Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "respective legal retention" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "respective legal retention" úr Enska í Hollenskur

Þýðingar á respective legal retention

"respective legal retention" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

respective aan alle betreffende bij dat door een in in de meer met met betrekking tot naar naar de of om ons op op de over te tot uit van van de via voor voor de wanneer
legal aan alle beschermen bescherming bij binnen dan dat data de deze die door door de echter een eigen en gaan haar hebben het in in de is juridisch juridische legaal legal maken meer met na naar niet of om om te onder ons ook op de over overeenkomst overeenstemming recht rechten samen te tegen toegestaan toestemming tot tussen uit van van de van een via voor voor de voorschriften voorwaarden waar wanneer wat wetgeving wettelijk wettelijke wij zoals zodat
retention behoud bewaren opslag retentie winkel

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

Enska Hollenskur
personal data persoonsgegevens
duration duur
storage opslag
the de
is wordt
legal voor
relevant relevant
and en
of van

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

Enska Hollenskur
personal data persoonsgegevens
duration duur
storage opslag
the de
is wordt
legal voor
relevant relevant
and en
of van

EN When you use and call up our profile in the respective network, the respective data protection information and terms of use of the respective network apply.

NL Wanneer u ons profiel in het betreffende netwerk gebruikt en oproept, zijn de respectieve informatie over gegevensbescherming en de gebruiksvoorwaarden van het betreffende netwerk van toepassing.

Enska Hollenskur
profile profiel
network netwerk
data protection gegevensbescherming
the de
in in
respective betreffende
information informatie
terms of use gebruiksvoorwaarden
apply toepassing
when wanneer
use gebruikt
and en
you u
of van

EN The criteria for the duration of storage for personal data is the respective legal retention period, after which the data will be deleted

NL Het criterium voor de duur van de opslag van persoonsgegevens is de betreffende wettelijke bewaartermijn, daarna worden ze gewist

Enska Hollenskur
respective betreffende
personal data persoonsgegevens
duration duur
storage opslag
is is
the de
be worden
legal voor
deleted gewist
of van

EN The criteria for the duration of storage for personal data is the respective legal retention period, after which the data will be deleted

NL Het criterium voor de duur van de opslag van persoonsgegevens is de betreffende wettelijke bewaartermijn, daarna worden ze gewist

Enska Hollenskur
respective betreffende
personal data persoonsgegevens
duration duur
storage opslag
is is
the de
be worden
legal voor
deleted gewist
of van

EN The criteria for the duration of storage for personal data is the respective legal retention period, after which the data will be deleted

NL Het criterium voor de duur van de opslag van persoonsgegevens is de betreffende wettelijke bewaartermijn, daarna worden ze gewist

Enska Hollenskur
respective betreffende
personal data persoonsgegevens
duration duur
storage opslag
is is
the de
be worden
legal voor
deleted gewist
of van

EN The criteria for the duration of storage for personal data is the respective legal retention period, after which the data will be deleted

NL Het criterium voor de duur van de opslag van persoonsgegevens is de betreffende wettelijke bewaartermijn, daarna worden ze gewist

Enska Hollenskur
respective betreffende
personal data persoonsgegevens
duration duur
storage opslag
is is
the de
be worden
legal voor
deleted gewist
of van

EN We use a retention period of 7 years for personal data, to comply with the legal business retention obligation.

NL Wij hanteren een bewaartermijnen van persoonsgegevens van 7 jaar, om te voldoen aan de wettelijke zakelijke bewaarplicht.

Enska Hollenskur
legal wettelijke
business zakelijke
personal data persoonsgegevens
the de
to om
we wij
years jaar
comply voldoen aan
a een
of van

EN In recent years, the optimal functioning of the legal department has grown into a separate field. Legal operations (or “legal ops”) focuses on optimising legal services by allowing corporate lawyers to spend more time on high-value tasks.

NL Wij spraken met Pieter Bon, uitgever van Tekst & Commentaar. Een gesprek over onder andere de prominente plek die Tekst & Commentaar inneemt in de nieuwe expert solution van InView.

Enska Hollenskur
the de
in in
a een
of van
to gesprek
time nieuwe

EN This EULA has been updated on March 8, 2022. For the prior version of this EULA please visit Legal Information | Corel, Legal Info | MindManager, WinZip Legal Documents, Legal Notices | Parallels.

NL Deze EULA is bijgewerkt op 8 maart 2022 Ga voor de voorgaande versie van deze EULA naar Juridische informatie | Corel, Juridische info | MindManager, Juridische documenten van WinZip, Wettelijke bepalingen | Parallels.

Enska Hollenskur
eula eula
march maart
corel corel
updated bijgewerkt
documents documenten
the de
on op
information informatie
info info
has is
version versie
legal voor
this deze

EN 3. Legal basis of data processing The legal basis for the temporary retention of data and log files is Article 6(1)(f) GDPR.

NL 3. Rechtsgrondslag mbt data-verwerking. De wettelijke basis voor de tijdelijke opslag van gegevens en logbestanden is artikel 6 par. 1 lit. f DSGVO.

Enska Hollenskur
basis basis
processing verwerking
temporary tijdelijke
f f
legal basis rechtsgrondslag
is is
the de
legal voor
and en
retention opslag

EN 3. Legal basis of data processing The legal basis for the temporary retention of data and log files is Article 6(1)(f) GDPR.

NL 3. Rechtsgrondslag mbt data-verwerking. De wettelijke basis voor de tijdelijke opslag van gegevens en logbestanden is artikel 6 par. 1 lit. f DSGVO.

Enska Hollenskur
basis basis
processing verwerking
temporary tijdelijke
f f
legal basis rechtsgrondslag
is is
the de
legal voor
and en
retention opslag

EN For a detailed presentation of the respective processing forms and the possibilities of objection (opt-out), we refer to the data protection declarations and details of the operators of the respective networks.

NL Voor een gedetailleerde weergave van de desbetreffende verwerkingsvormen en de mogelijkheden voor het intrekken van uw toestemming (opt-out) verwijzen wij naar de privacyverklaringen en gegevens van de exploitanten van de desbetreffende netwerken.

Enska Hollenskur
possibilities mogelijkheden
refer verwijzen
operators exploitanten
networks netwerken
detailed gedetailleerde
the de
data gegevens
we wij
and en
for voor
a een
of van
to naar

EN In order to be able to view the contents of our fan pages or accounts, you do not have to be a member of the respective social network and, in this respect, no user account is required for the respective social network.

NL Om de inhoud van onze fanpagina's of accounts te kunnen bekijken, hoeft u geen lid te zijn van het betreffende sociale netwerk en is er in dit opzicht geen gebruikersaccount vereist voor het betreffende sociale netwerk.

Enska Hollenskur
or of
accounts accounts
is is
the de
in in
to om
respective betreffende
social sociale
network netwerk
user account gebruikersaccount
view bekijken
this dit
be kunnen
pages van
member lid
for voor
and en
no geen
contents inhoud
you u
have to hoeft

EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.

NL In verband met de registratie van een Aklamio-account en de instelling van de verschillende functies slaan wij ook je IP-adres en de datum en tijd op het moment van registratie of de instelling van de betreffende functies op.

Enska Hollenskur
connection verband
aklamio aklamio
setting instelling
functions functies
in in
account account
your je
date datum
or of
the de
registration registratie
time tijd
we wij
respective betreffende
address adres
various een
with op
and en
of van

EN Only anonymous information about the visit of the respective shop and your order is collected, which is transferred to the servers of the respective affiliate network and stored there

NL Alleen anonieme informatie over het bezoek van de betreffende winkel en je bestelling wordt verzameld, die naar de servers van het betreffende partnernetwerk wordt overgebracht en daar wordt opgeslagen

Enska Hollenskur
information informatie
visit bezoek
shop winkel
order bestelling
collected verzameld
servers servers
stored opgeslagen
your je
the de
respective betreffende
is wordt
and en

EN For a detailed presentation of the respective processing forms and the possibilities of objection (opt-out), we refer to the data protection declarations and details of the operators of the respective networks.

NL Voor een gedetailleerde weergave van de desbetreffende verwerkingsvormen en de mogelijkheden voor het intrekken van uw toestemming (opt-out) verwijzen wij naar de privacyverklaringen en gegevens van de exploitanten van de desbetreffende netwerken.

Enska Hollenskur
possibilities mogelijkheden
refer verwijzen
operators exploitanten
networks netwerken
detailed gedetailleerde
the de
data gegevens
we wij
and en
for voor
a een
of van
to naar

EN There you can rate the respective online shop in ”delivery“, ”goods“or ”customer service“ with 1 to 5 stars and describe in your own words how you enjoyed shopping in the respective online shop.

NL Daar kun je de kwaliteiten van de betreffende webshop op het gebied van levering, producten en klantenservice waarderen met 1 tot 5 sterren, en kun je in je eigen woorden beschrijven wat je van de winkelervaring vond.

Enska Hollenskur
delivery levering
stars sterren
describe beschrijven
the de
and en
you je
in in
online webshop
words woorden
own eigen
can kun
with op
service klantenservice
to tot
there daar

EN There you can rate the respective online shop in ”delivery“, ”goods“or ”customer service“ with 1 to 5 stars and describe in your own words how you enjoyed shopping in the respective online shop.

NL Daar kun je de kwaliteiten van de betreffende webshop op het gebied van levering, producten en klantenservice waarderen met 1 tot 5 sterren, en kun je in je eigen woorden beschrijven wat je van de winkelervaring vond.

Enska Hollenskur
delivery levering
stars sterren
describe beschrijven
the de
and en
you je
in in
online webshop
words woorden
own eigen
can kun
with op
service klantenservice
to tot
there daar

EN The criterion for the duration of the storage of personal data is the respective statutory retention period

NL Het criterium voor de duur van de opslag van persoonsgegevens is de respectievelijke wettelijke bewaartermijn

Enska Hollenskur
statutory wettelijke
personal data persoonsgegevens
duration duur
storage opslag
is is
the de
for voor
of van

EN Once you've selected your backups retention period choices, click on the green Update Retention Period button.

NL Nadat u uw back-upsbehoudsperiode keuzes hebt geselecteerd, klikt u op de knop Green Update Retentie.

Enska Hollenskur
selected geselecteerd
retention retentie
choices keuzes
click klikt
update update
on op
the de
once nadat
button knop

EN Data retention period and erasure The personal data of the data subject is deleted or blocked as soon as the purpose of its retention ceases to exist

NL Gegevensverwijdering en opslagduur De persoonlijke gegevens van de betrokkene worden verwijderd of geblokkeerd zodra het doel van de opslag is vervallen

Enska Hollenskur
retention opslag
blocked geblokkeerd
purpose doel
is is
or of
the de
data gegevens
deleted verwijderd
and en
of van
as zodra

EN For over two decades, Giganews has provided the world's highest-quality retention with over 110,000 newsgroups and more than 18+ years of text retention.

NL Al meer dan twee decennia biedt Giganews de hoogste kwaliteit retentie ter wereld, met meer dan 110.000 nieuwsgroepen en meer dan 17 jaar aan tekstretentie.

Enska Hollenskur
decades decennia
worlds wereld
retention retentie
giganews giganews
quality kwaliteit
the de
highest hoogste
years jaar
two twee
with met
and en
more meer

EN Data retention period and erasure The personal data of the data subject is deleted or blocked as soon as the purpose of its retention ceases to exist

NL Gegevensverwijdering en opslagduur De persoonlijke gegevens van de betrokkene worden verwijderd of geblokkeerd zodra het doel van de opslag is vervallen

Enska Hollenskur
retention opslag
blocked geblokkeerd
purpose doel
is is
or of
the de
data gegevens
deleted verwijderd
and en
of van
as zodra

EN We’ve added data retention to our Data Governance Add-On—now you can set retention policies so you can better adhere to regulations like GDPR.

NL We hebben bewaring van gegevens aan onze add-on voor gegevensbeheer toegevoegd zodat je bewaarbeleid kunt instellen en beter kunt voldoen aan regels zoals AVG.

Enska Hollenskur
data gegevens
better beter
gdpr avg
you je
set instellen
our onze
like zoals
add toegevoegd
regulations regels
can kunt

EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims

NL Wij kunnen persoonsgegevens bekendmaken om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische procedures, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen rechtsvorderingen

Enska Hollenskur
disclose bekendmaken
respond reageren
orders bevelen
exercise oefenen
defend verdedigen
personal data persoonsgegevens
or of
rights rechten
to om
we wij
legal juridische
our onze
against op

EN Worried about your legal pages? We’ve got you covered! Our Legal Text Generator in partnership with Trusted Shops automatically creates customized legal texts that are 100% GDPR-proof. Available for EU-based websites.

NL Twijfel je over kleine lettertjes van je website? Helpen we je mee! Samen met Trusted Shops hebben we de Juridische Tekstgenerator ontwikkeld. Die stelt 100% AVG-conforme juridische teksten op voor je website.

Enska Hollenskur
your je
texts teksten
about over
with samen
legal voor
websites van
in mee
that die

EN An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity.

NL Een ondernemer is een natuurlijke of rechtspersoon of een maatschap met rechtsbevoegdheid die bij het afsluiten van een rechtshandeling handelt in het kader van de uitoefening van zijn commerciële of zelfstandige beroepsactiviteit.

Enska Hollenskur
entrepreneur ondernemer
natural natuurlijke
independent zelfstandige
is is
or of
the de
a een
in in
with bij

EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims

NL Wij kunnen persoonlijke informatie vrijgeven om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische processen, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen juridische claims

Enska Hollenskur
respond reageren
orders bevelen
process processen
exercise oefenen
defend verdedigen
information informatie
or of
rights rechten
claims claims
to om
we wij
personal persoonlijke
legal juridische
our onze
against op

EN 1. Root Legal B.V. (Root Legal) is a limited liability company under Dutch law. Root Legal is located in Amsterdam and is registered at the Dutch Chamber of Commerce under no. 71738398.

NL 1. Root Legal B.V. (Root Legal) is een besloten vennootschap naar Nederlands recht. Root Legal is gevestigd in Amsterdam en is ingeschreven in het handelsregister onder nr. 71738398.

Enska Hollenskur
v v
amsterdam amsterdam
registered ingeschreven
company vennootschap
is is
in in
legal legal
law recht
root root
b b
and en
a een
under onder

EN A business shall mean a natural or legal person or a partnership with legal capacity which, in concluding a legal transaction, is acting in the exercise of its trade or profession (§ 14 of the German Civil Code).

NL Ondernemers zijn natuurlijke of juridische personen of een juridische personenmaatschappij, die bij een rechtszaak in het voordeel van hun handels- of freelance activiteit handelt (§ 14 BGB).

Enska Hollenskur
mean
natural natuurlijke
legal juridische
business activiteit
or of
a een
in in
with bij

EN Worried about your legal pages? We’ve got you covered! Our Legal Text Generator in partnership with Trusted Shops automatically creates customized legal texts that are 100% GDPR-proof. Available for EU-based websites.

NL Twijfel je over kleine lettertjes van je website? Helpen we je mee! Samen met Trusted Shops hebben we de Juridische Tekstgenerator ontwikkeld. Die stelt 100% AVG-conforme juridische teksten op voor je website.

Enska Hollenskur
your je
texts teksten
about over
with samen
legal voor
websites van
in mee
that die

EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims

NL Wij kunnen persoonsgegevens bekendmaken om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische procedures, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen rechtsvorderingen

Enska Hollenskur
disclose bekendmaken
respond reageren
orders bevelen
exercise oefenen
defend verdedigen
personal data persoonsgegevens
or of
rights rechten
to om
we wij
legal juridische
our onze
against op

EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims

NL Wij kunnen persoonsgegevens bekendmaken om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische procedures, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen rechtsvorderingen

Enska Hollenskur
disclose bekendmaken
respond reageren
orders bevelen
exercise oefenen
defend verdedigen
personal data persoonsgegevens
or of
rights rechten
to om
we wij
legal juridische
our onze
against op

EN An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity.

NL Een ondernemer is een natuurlijke of rechtspersoon of een maatschap met rechtsbevoegdheid die bij het afsluiten van een rechtshandeling handelt in het kader van de uitoefening van zijn commerciële of zelfstandige beroepsactiviteit.

Enska Hollenskur
entrepreneur ondernemer
natural natuurlijke
independent zelfstandige
is is
or of
the de
a een
in in
with bij

EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims

NL Wij kunnen persoonlijke informatie vrijgeven om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische processen, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen juridische claims

Enska Hollenskur
respond reageren
orders bevelen
process processen
exercise oefenen
defend verdedigen
information informatie
or of
rights rechten
claims claims
to om
we wij
personal persoonlijke
legal juridische
our onze
against op

EN If the users are asked by the respective providers of the platforms for consent to the aforementioned data processing, the legal basis of the processing is Art

NL Indien de gebruikers door de respectieve aanbieders van de platforms om toestemming voor de voornoemde gegevensverwerking wordt gevraagd, is de rechtsgrondslag van de verwerking Art

Enska Hollenskur
users gebruikers
asked gevraagd
providers aanbieders
platforms platforms
legal basis rechtsgrondslag
art art
if indien
processing verwerking
is is
the de
data processing gegevensverwerking
consent toestemming
to om
are wordt
legal voor
by door
of van

EN In this section we inform you about the purposes, the respective legal basis and the storage period of these processes.

NL In deze paragraaf informeren wij je over de doeleinden, de desbetreffende rechtsgrondslag en de bewaartermijn van deze processen.

Enska Hollenskur
inform informeren
purposes doeleinden
processes processen
legal basis rechtsgrondslag
in in
the de
we wij
and en
about over
this deze

EN As the data subject you have the following rights with regard to the processing of your personal data by Jimdo, in the event of the respective legal requirements:

NL Als betrokkene hebt u met betrekking tot de verwerking van uw persoonsgegevens door Jimdo, indien de betreffende wettelijke voorwaarden van toepassing zijn, de volgende rechten:

Enska Hollenskur
processing verwerking
jimdo jimdo
requirements voorwaarden
personal data persoonsgegevens
rights rechten
respective betreffende
the de
following volgende
legal wettelijke
regard met betrekking tot
with met
as indien
of van
by door

EN Apply Legal Holds on data/documents that may not be destroyed once the retention period has passed 

NL Pas Legal Holds toe op gegevens/documenten die na de bewaartermijn niet mogen worden vernietigd 

Enska Hollenskur
legal legal
documents documenten
the de
data gegevens
on op
apply toe
that die
be worden

EN Understand the impact of legal requirements regarding data collection, processing, storage and retention on your operations

NL Krijg inzicht in de gevolgen van wettelijke vereisten inzake de vergaring, verwerking, opslag en bewaring van gegevens over jouw activiteiten

Enska Hollenskur
impact gevolgen
legal wettelijke
requirements vereisten
processing verwerking
operations activiteiten
storage opslag
the de
data gegevens
and inzicht
understand en
of van
on over

EN We will retain your personal information for as long as is needed to fulfill the purposes outlined in this Policy, unless a longer retention period is required or permitted by law (such as tax, accounting or other legal requirements)

NL We bewaren uw persoonlijke gegevens zo lang als nodig is om de in dit beleid uiteengezette doeleinden te bereiken, tenzij een langere bewaartermijn wettelijk vereist of toegestaan is (zoals belasting-, boekhoudkundige of andere wettelijke vereisten)

Enska Hollenskur
unless tenzij
tax belasting
is is
in in
policy beleid
or of
requirements vereisten
we we
the de
information gegevens
retain bewaren
to om
other andere
needed nodig
permitted toegestaan
legal wettelijke
this dit
long lang
a een
required vereist
longer langere
as zoals
for doeleinden
by law wettelijk

EN legal commercial and tax retention periods).

NL bewaartermijnen in het kader van het handelsrecht en fiscale recht).

Enska Hollenskur
legal recht
and en

EN The data will then be deleted, unless there is a legal obligation that requires longer retention (such as the seven-year fiscal record keeping obligation for payment data).

NL De gegevens worden vervolgens gewist, tenzij er een wettelijke plicht is die langer bewaren vereist (zoals de fiscale bewaarplicht van zeven jaar voor betaalgegevens).

Enska Hollenskur
deleted gewist
unless tenzij
requires vereist
longer langer
year jaar
is is
the de
data gegevens
be worden
then vervolgens
legal voor
as zoals
that die
seven zeven
there er
a een
keeping bewaren

EN Apply Legal Holds on data/documents that may not be destroyed once the retention period has passed 

NL Pas Legal Holds toe op gegevens/documenten die na de bewaartermijn niet mogen worden vernietigd 

Enska Hollenskur
legal legal
documents documenten
the de
data gegevens
on op
apply toe
that die
be worden

EN Collected customer data shall be deleted after completion of the order or termination of the business relationship. Legal retention periods remain unaffected.

NL Verzamelde klantgegevens worden verwijderd na afronding van de bestelling of de beëindiging van de zakelijke relatie. Verplichte bewaartermijnen blijven ongewijzigd.

Enska Hollenskur
collected verzamelde
order bestelling
termination beëindiging
relationship relatie
customer data klantgegevens
or of
business zakelijke
the de
after na
deleted verwijderd
of van

EN The data will then be deleted, unless there is a legal obligation that requires longer retention (such as the seven-year fiscal record keeping obligation for payment data).

NL De gegevens worden vervolgens gewist, tenzij er een wettelijke plicht is die langer bewaren vereist (zoals de fiscale bewaarplicht van zeven jaar voor betaalgegevens).

Enska Hollenskur
deleted gewist
unless tenzij
requires vereist
longer langer
year jaar
is is
the de
data gegevens
be worden
then vervolgens
legal voor
as zoals
that die
seven zeven
there er
a een
keeping bewaren

EN Comprehensive compliance, e-discover, and litigation support including retention, legal hold, and case management.

NL Uitgebreide ondersteuning op het gebied van naleving, e-discovering en geschillenbeslechting, waaronder retentie, juridische bewaarplicht en casemanagement.

Enska Hollenskur
comprehensive uitgebreide
compliance naleving
including waaronder
retention retentie
legal juridische
support ondersteuning
and en

EN The data will then be deleted, unless there is a legal obligation that requires longer retention (such as the seven-year fiscal record keeping obligation for payment data).

NL De gegevens worden vervolgens gewist, tenzij er een wettelijke plicht is die langer bewaren vereist (zoals de fiscale bewaarplicht van zeven jaar voor betaalgegevens).

Enska Hollenskur
deleted gewist
unless tenzij
requires vereist
longer langer
year jaar
is is
the de
data gegevens
be worden
then vervolgens
legal voor
as zoals
that die
seven zeven
there er
a een
keeping bewaren

EN This may be up to 10 years after the end of the contractual relationship with you (statute of limitation for legal claims in most EEA countries), unless a shorter or longer retention period applies under applicable laws.

NL Dit kan tot 10 jaar na het einde van de contractuele relatie met jou (verjaringstermijn voor rechtsvorderingen in de meeste EER-landen), tenzij onder de geldende wetgeving een kortere of langere bewaartermijn van toepassing is.

Enska Hollenskur
contractual contractuele
relationship relatie
countries landen
unless tenzij
shorter kortere
in in
or of
longer langere
the de
applicable van toepassing
the end einde
applies toepassing
years jaar
after na
legal voor
laws wetgeving
be kan
a een
may is
this dit

Sýnir 50 af 50 þýðingum