Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "renovated hotel features" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "renovated hotel features" úr Enska í Hollenskur

Þýðingar á renovated hotel features

"renovated hotel features" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

renovated een gerenoveerd is nieuwe
hotel hotel hotels
features alle apps bedrijf bevat bieden biedt bij dat de deze die diensten dit een eigen en features functies functionaliteit functionaliteiten gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt heeft helpen het het is hun informatie inhoud is je jouw kan kenmerken krijgen kunnen maakt maken management met moet mogelijkheden niet of ondersteunen ons onze oplossing platform prijs product producten server service software staat standaard support team teams toe toegang tools tot u uw van van de via voor waar wat we werken weten wordt ze zich zien zijn zorgen

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN Hotel Memlinc Knokke, central location with a view of the sea. English-Norman architecture. Renovated en suite rooms with all mod-cons, Apartments with hotel service. Private car park, tennis, restaurant, bar.?

NL Het hotel bevindt zich in het stadscentrum van Knokke, rechtover het marktplein en een paar minuten lopen van het trein-, bus-en tramstation.  Wij bieden een persoonlijke en attentievolle service in?

Enska Hollenskur
hotel hotel
service service
a paar
rooms een

EN Hotel Albert-Plage, a "family hotel" with a culinary tradition. Just renovated with modern furniture, our central location, 20 metres from the beachfront of Knokke, close to the famous Knokke Casino?

NL B&B Knotwilgenhoeve bevindt zich in een landelijke omgeving, op 20m rijden van het historische Brugge, met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. B&B Knotwilgenhoeve beschikt over royale kamers met een eigen?

Enska Hollenskur
our in
with op
a een
to rijden

EN Dating back to 1873, the renovated hotel features an exciting combination of classic and contemporary design: individually designed comfortable rooms and junior suites with many extras, as well as cosy apartment units in the annexe opposite.

NL In het gerenoveerde huis uit 1873 vormen klassiek en hedendaags design spannende combinaties: individueel ingerichte comfortkamers en juniorsuites met veel extra's en comfortabele wooneenheden in het bijgebouw aan de overkant.

Enska Hollenskur
classic klassiek
contemporary hedendaags
comfortable comfortabele
in in
the de
design design
many veel
individually individueel
and en
to aan

EN Dating back to 1873, the renovated hotel features an exciting combination of classic and contemporary design: individually designed comfortable rooms and junior suites with many extras, as well as cosy apartment units in the annexe opposite.

NL In het gerenoveerde huis uit 1873 vormen klassiek en hedendaags design spannende combinaties: individueel ingerichte comfortkamers en juniorsuites met veel extra's en comfortabele wooneenheden in het bijgebouw aan de overkant.

Enska Hollenskur
classic klassiek
contemporary hedendaags
comfortable comfortabele
in in
the de
design design
many veel
individually individueel
and en
to aan

EN Investing in the hotel sector requires specialist knowledge of the hotel market, hotel property and the operational models of various hotel concepts

NL Investeren in hotelvastgoed vergt specialistische kennis van de hotelmarkt, van hotelvastgoed en van de exploitatiemodellen voor uiteenlopende hotelconcepten

Enska Hollenskur
investing investeren
various uiteenlopende
in in
the de
knowledge kennis
and en
of van

EN Completely renovated in 2007, the Grand Hotel now glows with a fresh splendour with its feudal rooms in Alpine design, state-of-the-art wellness complex and magnificent halls

NL Sinds de luxe, volledige verbouwing in 2007 straalt het grand hotel met nieuwe glans: chique kamers in alpien design, hypermoderne wellnessinrichting, luisterrijke zalen

Enska Hollenskur
grand grand
hotel hotel
rooms kamers
halls zalen
in in
design design
the de
with met
a sinds

EN The historical 1942 hotel comprises 57 renovated, individual rooms & 7 seminar rooms complete with modern infrastructure

NL Het historische hotel uit 1942 biedt 57 gerenoveerde, individuele kamers en zeven seminarruimten met een moderne infrastructuur

Enska Hollenskur
historical historische
hotel hotel
modern moderne
infrastructure infrastructuur
rooms kamers
with met

EN At the foot of the imposing Alpstein and surrounded by untouched nature, this hotel which was renovated in 2009 is the perfect place for top-quality health holidays, wellness, seminars and recreation

NL Gelegen aan de voet van de imposante Alpstein te midden van ongerepte natuur en in 2009 gerenoveerd biedt het huis ideale voorwaarden voor een hoogstaande gezondheidsvakantie, wellness, seminars en ontspanning

Enska Hollenskur
foot voet
nature natuur
renovated gerenoveerd
perfect ideale
seminars seminars
in in
the de
is gelegen
for voor
and en
this huis
of van

EN Rich in tradition and situated in a prime location in the old town of Bern, this hotel was completely renovated in 2018

NL Dit aan tradities rijke 4-sterrenhotel bevindt zich op een toplocatie in het hartje van de oude stad van Bern en werd in 2018 volledig gerenoveerd

Enska Hollenskur
rich rijke
bern bern
completely volledig
renovated gerenoveerd
in in
town stad
the de
was werd
old oude
this dit
prime een
and en
of van

EN Completely renovated in 2010, this legendary luxury hotel is over a century old

NL Het legendarische luxe hotel met een meer dan 100-jarige geschiedenis werd in 2010 compleet gerenoveerd

Enska Hollenskur
completely compleet
renovated gerenoveerd
luxury luxe
hotel hotel
old geschiedenis
in in
a een
is werd

EN In the renovated five-star hotel, the focus is very much on guests’ mind, body and soul

NL In het gerenoveerde vijfsterrenhotel ligt de focus op “body, mind & soul” van de gasten

Enska Hollenskur
focus focus
guests gasten
mind mind
body body
in in
and de
on op
is het

EN All 45 hotel rooms were renovated in 2010: WLAN, shower/WC

NL In 2010 zijn alle 45 kamers van het hotel gerenoveerd, WLAN, douche/WC

Enska Hollenskur
hotel hotel
renovated gerenoveerd
rooms kamers
in in
shower douche
all alle
were van

EN Historic hotel dating back to 1722, completely renovated

NL Historische herberg uit 1722, volledig gerenoveerd

Enska Hollenskur
historic historische
renovated gerenoveerd

EN The historical 1942 hotel comprises 57 renovated, individual rooms & 7 seminar rooms complete with modern infrastructure

NL Het historische hotel uit 1942 biedt 57 gerenoveerde, individuele kamers en zeven seminarruimten met een moderne infrastructuur

Enska Hollenskur
historical historische
hotel hotel
modern moderne
infrastructure infrastructuur
rooms kamers
with met

EN The NH Düsseldorf City Nord hotel, renovated in 2017, is in the triangle between the city center, the airport and the fairground in Derendorf/Düsseltal

NL Het hotel NH Düsseldorf City Nord is in 2017 gerenoveerd en ligt in het hart van de driehoek tussen het stadscentrum, het vliegveld en het beursterrein in Derendorf/Düsseltal

Enska Hollenskur
nh nh
düsseldorf düsseldorf
city city
hotel hotel
renovated gerenoveerd
triangle driehoek
airport vliegveld
center hart
in in
is is
the de
and en

EN Completely Renovated! Come and feel the difference in our newest NH Collection Hotel in Germany. Highest comfort and outstanding amenities in the heart of Berlin. Book now!

NL Volledig gerenoveerd! Kom langs en merk het verschil in ons nieuwste NH Collection hotel in Duitsland. Uitzonderlijk comfort en uitstekende voorzieningen in het hart van Berlijn. Boek nu!

Enska Hollenskur
completely volledig
renovated gerenoveerd
newest nieuwste
nh nh
hotel hotel
germany duitsland
comfort comfort
outstanding uitstekende
amenities voorzieningen
heart hart
berlin berlijn
book boek
now nu
collection collection
in in
come van
and en
difference verschil

EN The 4-Star Superior hotel NH Collection Nürnberg City, renovated in 2016, is right in the heart of Nuremberg

NL Het viersterren-Superior-hotel NH Collection Nürnberg City, dat in 2016 is gerenoveerd, bevindt zich in het hart van Neurenberg

Enska Hollenskur
hotel hotel
nh nh
city city
renovated gerenoveerd
heart hart
nuremberg neurenberg
collection collection
in in
is is

EN The recently renovated NH Madrid Alonso Martínez hotel is in a central spot, just a short walk from downtown and all its sights, bars and restaurants.  Even closer you’ll find some of Madrid’s main shopping streets

NL Het recent gerenoveerde NH Madrid Alonso Martínez is centraal gelegen op loopafstand van het centrum met al zijn bezienswaardigheden, bars en restaurants.Sommige van de grootste winkelstraten van Madrid zijn zelfs nog dichterbij

Enska Hollenskur
nh nh
madrid madrid
sights bezienswaardigheden
closer dichterbij
is is
restaurants restaurants
the de
central centraal
downtown centrum
streets van de
even zelfs
bars bars
of van
find en

EN The NH Collection Madrid Abascal hotel, completely renovated in 2014, right in the heart of Madrid’s commercial district

NL Het NH Collection Madrid Abascal Hotel is volledig gerenoveerd in 2014 en bevindt zich midden in het hart van het winkelgebied van Madrid

Enska Hollenskur
nh nh
madrid madrid
hotel hotel
completely volledig
renovated gerenoveerd
collection collection
in in
heart hart

EN In our recently renovated, cozy and atmospheric hotel bar you can enjoy a delicious cup of coffee or tea, a drink or another delicious drink!

NL In onze recent gerenoveerde, gezellige en sfeervolle hotelbar kunt u dagelijks genieten van een heerlijk kopje koffie of thee, een borrel of een ander lekker drankje!

Enska Hollenskur
cozy gezellige
or of
in in
coffee koffie
tea thee
enjoy genieten
you can kunt
and en
delicious lekker
you u
a een
another van

EN Some of the rooms were renovated to be cosy, while four were lovingly restored as "nostalgic rooms" and are reminiscent of the pioneering days of the hotel industry

NL Een deel van de kamers is in knusse stijl gerenoveerd, vier werden er als «nostalgiekamer» liefdevol gerestaureerd en herinneren aan de pionierstijd van de hotellerie

Enska Hollenskur
renovated gerenoveerd
lovingly liefdevol
restored gerestaureerd
the de
rooms kamers
as als
and en
of deel
four van

EN The historical 1942 hotel comprises 57 renovated, individual rooms & 7 seminar rooms complete with modern infrastructure

NL Het historische hotel uit 1942 biedt 57 gerenoveerde, individuele kamers en zeven seminarruimten met een moderne infrastructuur

Enska Hollenskur
historical historische
hotel hotel
modern moderne
infrastructure infrastructuur
rooms kamers
with met

EN Carefully renovated and fitted with a splendid spa in 2004, this venerable building has been transformed into an elegant, luxurious bijoux hotel with original furniture

NL Dankzij liefdevol onderhoud en renovaties is dit historische gebouw uitgegroeid tot een elegant, luxueus juweel met originele meubilering

Enska Hollenskur
building gebouw
elegant elegant
luxurious luxueus
original originele
this dit
and en
a een
has is

EN All 45 hotel rooms were renovated in 2010: WLAN, shower/WC

NL In 2010 zijn alle 45 kamers van het hotel gerenoveerd, WLAN, douche/WC

Enska Hollenskur
hotel hotel
renovated gerenoveerd
rooms kamers
in in
shower douche
all alle
were van

EN Completely renovated in 2007, the Grand Hotel now glows with a fresh splendour with its feudal rooms in Alpine design, state-of-the-art wellness complex and magnificent halls

NL Sinds de luxe, volledige verbouwing in 2007 straalt het grand hotel met nieuwe glans: chique kamers in alpien design, hypermoderne wellnessinrichting, luisterrijke zalen

Enska Hollenskur
grand grand
hotel hotel
rooms kamers
halls zalen
in in
design design
the de
with met
a sinds

EN Run by the same family for two generations, this hotel was completely renovated in 2008

NL Het door de 2e generatie geleide hotel werd in 2008 compleet gerenoveerd

Enska Hollenskur
hotel hotel
renovated gerenoveerd
in in
the de
was werd
by door

EN The legendary luxury hotel with more than 100 years of history was completely renovated in 2010

NL Het legendarische luxehotel, met een geschiedenis van meer dan 100 jaar, is in 2010 volledig gerenoveerd

Enska Hollenskur
history geschiedenis
completely volledig
renovated gerenoveerd
in in
more meer
years jaar
with met

EN Luxurious 4-star hotel in an exquisite location, housed in an 18th century feudal mansion, completely renovated in 2008

NL Prachtig gelegen luxe viersterrenhotel in een feudaal herenhuis uit de 18e eeuw, dat in 2008 nog volledig gerenoveerd is

Enska Hollenskur
luxurious luxe
century eeuw
renovated gerenoveerd
in in
an een

EN The Hôtel des Horlogers at the entrance of the Vallée de Joux was completely renovated in 2022

NL Het Hôtel des Horlogers aan de ingang van de Vallée de Joux werd in 2022 volledig gerenoveerd

Enska Hollenskur
entrance ingang
joux joux
renovated gerenoveerd
in in
was werd
completely volledig
de de

EN The three-star city hotel, which was fully renovated in 2013, has 30 individually air-conditioned rooms, with parquet floors and designer furniture; some rooms also have a balcony

NL Het in 2013 compleet gerenoveerde 3 sterren-stadshotel telt 30 individueel geklimatiseerde kamers met parketvloer en designmeubilair, deels met balkon

Enska Hollenskur
rooms kamers
balcony balkon
fully compleet
in in
individually individueel
and en
the het
with met

EN The present hotel was built in 1938 and since then it has been regularly renovated so that it always meets customer requirements

NL Het hotel werd in 1938 gebouwd en sindsdien is het al regelmatig gerenoveerd om steeds tegemoet te blijven komen aan de behoeften van de klanten

Enska Hollenskur
hotel hotel
built gebouwd
renovated gerenoveerd
customer klanten
in in
regularly regelmatig
the de
was werd
requirements behoeften
always steeds
meets is
that aan
and en

EN In the renovated five-star hotel, the focus is very much on guests’ mind, body and soul

NL In het gerenoveerde vijfsterrenhotel ligt de focus op “body, mind & soul” van de gasten

Enska Hollenskur
focus focus
guests gasten
mind mind
body body
in in
and de
on op
is het

EN The historical 1942 hotel comprises 57 renovated, individual rooms & 7 seminar rooms complete with modern infrastructure

NL Het historische hotel uit 1942 biedt 57 gerenoveerde, individuele kamers en zeven seminarruimten met een moderne infrastructuur

Enska Hollenskur
historical historische
hotel hotel
modern moderne
infrastructure infrastructuur
rooms kamers
with met

EN Historic hotel dating back to 1722, completely renovated

NL Historische herberg uit 1722, volledig gerenoveerd

Enska Hollenskur
historic historische
renovated gerenoveerd

EN Rich in tradition and situated in a prime location in the old town of Bern, this hotel was completely renovated in 2018

NL Dit aan tradities rijke 4-sterrenhotel bevindt zich op een toplocatie in het hartje van de oude stad van Bern en werd in 2018 volledig gerenoveerd

Enska Hollenskur
rich rijke
bern bern
completely volledig
renovated gerenoveerd
in in
town stad
the de
was werd
old oude
this dit
prime een
and en
of van

EN The traditional chalet-style hotel was built in 1862, and has been tastefully renovated in recent years

NL Het traditionele chalethotel is in 1862 gebouwd en is de afgelopen jaren smaakvol gerenoveerd

Enska Hollenskur
traditional traditionele
built gebouwd
renovated gerenoveerd
in in
the de
and en
years jaren
has is

EN All 45 hotel rooms were renovated in 2010: WLAN, shower/WC

NL In 2010 zijn alle 45 kamers van het hotel gerenoveerd, WLAN, douche/WC

Enska Hollenskur
hotel hotel
renovated gerenoveerd
rooms kamers
in in
shower douche
all alle
were van

EN The three-star city hotel, which was fully renovated in 2013, has 30 individually air-conditioned rooms, with parquet floors and designer furniture; some rooms also have a balcony

NL Het in 2013 compleet gerenoveerde 3 sterren-stadshotel telt 30 individueel geklimatiseerde kamers met parketvloer en designmeubilair, deels met balkon

Enska Hollenskur
rooms kamers
balcony balkon
fully compleet
in in
individually individueel
and en
the het
with met

EN This charming hotel is fully renovated with A/C and a cozy, comfortable atmosphere inspired by travel

NL Dit charmante hotel is volledig gerenoveerd met A/C en een knusse, comfortabele sfeer geïnspireerd op reizen

Enska Hollenskur
hotel hotel
fully volledig
renovated gerenoveerd
c c
comfortable comfortabele
atmosphere sfeer
inspired geïnspireerd
travel reizen
is is
a a
this dit
and en
with op

EN A historic 4-star hotel that has been skillfully renovated

NL Een historisch viersterrenhotel dat prachtig is gerenoveerd

Enska Hollenskur
historic historisch
renovated gerenoveerd
that dat
a een
has is

EN Treat yourself to a luxurious stay in a renovated historic hotel where different eras meet, combining contemporary elegance with classic refinement

NL Trakteer uzelf op een luxe verblijf in een gerenoveerd historisch hotel, waar verschillende tijdperken samenkomen in een combinatie van moderne stijl met klassieke verfijning

Enska Hollenskur
luxurious luxe
renovated gerenoveerd
historic historisch
hotel hotel
eras tijdperken
combining combinatie
contemporary moderne
elegance stijl
classic klassieke
meet samenkomen
in in
stay verblijf
where waar
with op

EN Our whole team wishes you a marvelous stay on the royal terrain of one of the most extraordinary monuments anywhere, within our newly renovated hotel.

NL Er is een fitnessruimte en een relaxruimte met sauna en hamam voor een speciale wellnessvakantie

Enska Hollenskur
stay is
our en
a een

EN Fully renovated hotel and rooms in perfect Venetian style

NL Volledig gerenoveerd hotel en kamers in perfecte Venetiaanse stijl

Enska Hollenskur
renovated gerenoveerd
hotel hotel
and en
rooms kamers
in in
style stijl
fully volledig
perfect perfecte

EN Our hotel, located in the business district of central Geneva, provides a comfortable, unexpected, refined and completely renovated setting for guests

NL Ons hotel in het zakendistrict van centraal Genève biedt gasten een comfortabele, onverwachte, verfijnde en volledig gerenoveerde omgeving

Enska Hollenskur
hotel hotel
central centraal
geneva genève
provides biedt
comfortable comfortabele
unexpected onverwachte
completely volledig
setting omgeving
guests gasten
in in
a een
and en

EN Benefit from our thorough understanding of the hotel market, hotel property and the operating models for a wide range of hotel concepts

NL Kennis van de hotelmarkt, van hotelvastgoed en van de exploitatiemodellen voor uiteenlopende hotelconcepten

Enska Hollenskur
the de
for voor
and en
of van

EN 1. Accor SA is the leading hotel and tourism provider in Europe, with over 4,000 hotel establishments worldwide, including hotel restaurants.

NL 1. ACCOR SA is wereldwijd marktleider op het gebied van hotelindustrie en toerisme met meer dan vierduizend hoteletablissementen wereldwijd, inclusief hotelrestaurants.

Enska Hollenskur
accor accor
tourism toerisme
worldwide wereldwijd
is is
and en
with op
including inclusief

EN For personal requests, please contact the hotel directly (the hotel’s contact information is included in the hotel description).

NL Voor ieder persoonlijk verzoek kunt u direct met het hotel contact opnemen (u vindt de gegevens bij de beschrijving van het betreffende hotel).

Enska Hollenskur
directly direct
hotel hotel
in bij
contact contact
the de
information gegevens
for voor

EN Belgium does not really have golf resorts, but you will be able to find some good golf hotels, such as Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle and Hotel Golf de Pierpont

NL Er zijn geen echt Belgische golfresorts maar er zijn wel enkele goede golfhotels, zoals Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle en Hotel Golf de Pierpont

Enska Hollenskur
golf golf
henri henri
good goede
hotel hotel
really echt
de de
as zoals
but
to maar
able zijn

EN Hotel Pulitzer is accessible by train or taxi. From Amsterdam Central Station guests can take tram line 13 or 17 to the hotel. You can find all details about how the get to Hotel Pulitzer here.

NL Het hotel is te bereiken met de trein, taxi, auto of tram. Vanaf Amsterdam Centraal Station kunt u tramlijn 13 of 17 nemen naar het hotel. U vindt alle routegegevens hier.

Enska Hollenskur
hotel hotel
taxi taxi
amsterdam amsterdam
central centraal
tram tram
is is
or of
station station
the de
train trein
you can kunt
to vanaf
here hier

EN Throughout the years, the hotel has evolved from the most exclusive hotel in Brussels to an art hotel that celebrates creativity.

NL In de loop der jaren is het van het meest exclusieve hotel in Brussel uitgegroeid tot een kunsthotel waar creativiteit centraal staat.

Enska Hollenskur
hotel hotel
brussels brussel
in in
creativity creativiteit
the de
exclusive exclusieve
has is
to tot
the years jaren

Sýnir 50 af 50 þýðingum