EN Click to view uploads for Puwadon Sang
EN Click to view uploads for Puwadon Sang
NL Klik om uploads voor Puwadon Sang te bekijken
Enska | Hollenskur |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Click to view uploads for Puwadon Sang-ngern
NL Klik om uploads voor Puwadon Sang-ngern te bekijken
Enska | Hollenskur |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Click to view uploads for Puwadon Sang
NL Klik om uploads voor Puwadon Sang te bekijken
Enska | Hollenskur |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Click to view uploads for Puwadon Sang
NL Klik om uploads voor Puwadon Sang te bekijken
Enska | Hollenskur |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Click to view uploads for Puwadon Sang
NL Klik om uploads voor Puwadon Sang te bekijken
Enska | Hollenskur |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Click to view uploads for Puwadon Sang
NL Klik om uploads voor Puwadon Sang te bekijken
Enska | Hollenskur |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Click to view uploads for Puwadon Sang
NL Klik om uploads voor Puwadon Sang te bekijken
Enska | Hollenskur |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Click to view uploads for Puwadon Sang
NL Klik om uploads voor Puwadon Sang te bekijken
Enska | Hollenskur |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Click to view uploads for Puwadon Sang
NL Klik om uploads voor Puwadon Sang te bekijken
Enska | Hollenskur |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN My mother and I wrote this song as we were protesting against Conga”, the woman tells us, “we sang it in the streets, we sang it everywhere. And it is still accurate
NL Mijn moeder en ik schreven dit lied toen we protesteerden tegen Conga?, vertelt de vrouw, ?we zongen het in de straten, we zongen het overal. En het is nog steeds accuraat.
Enska | Hollenskur |
---|---|
mother | moeder |
tells | vertelt |
woman | vrouw |
streets | straten |
accurate | accuraat |
i | ik |
the | de |
we | we |
and | en |
is | is |
in | in |
my | mijn |
against | tegen |
this | dit |
as | toen |
everywhere | overal |
still | steeds |
EN As a process improver pur sang with all the belts you can get within the Lean philosophy, Rianne Schneider has been working as Process Manager at KYC since February 2021
NL Als procesverbeteraar pur sang met alle belts die je kunt behalen binnen de Lean-filosofie, werkt Rianne Schneider sinds februari 2021 als Procesmanager bij KYC
Enska | Hollenskur |
---|---|
pur | pur |
philosophy | filosofie |
schneider | schneider |
working | werkt |
kyc | kyc |
february | februari |
the | de |
with | bij |
you can | kunt |
as | als |
EN We can sing, we can write more songs, like the one we just sang
NL We kunnen zingen, we kunnen meer liedjes schrijven, zoals het liedje dat we net zongen
Enska | Hollenskur |
---|---|
songs | liedjes |
we | we |
can | kunnen |
write | schrijven |
just | net |
more | meer |
like | zoals |
the | het |
EN They are 'thinkers with character' pur sang, who show that they are engaged academics who understand society and play a role of responsibility in it.
NL Zij zijn 'denkers met karakter' pur sang, die laten zien dat zij betrokken academici zijn die de samenleving begrijpen en daarin een rol spelen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
character | karakter |
pur | pur |
engaged | betrokken |
role | rol |
play | spelen |
show | laten zien |
with | met |
that | dat |
understand | begrijpen |
a | een |
and | en |
are | zijn |
they | de |
EN ‘A million people working for nothing, you better give them what they really own,’ sang John Lennon in Power to the people (1971). The times have changed, the circumstances are uncomparable, and yet the call to act is more urgent then ever.
NL De derde dag van de Amsterdam Urban Innovation Week. "We beginnen een revolutie,” zegt de zelfbenoemde ‘afvallige econome’ Kate Raworth lachend. “Ik breng de donut, jullie brengen het potlood.”
Enska | Hollenskur |
---|---|
a | een |
to | van |
is | het |
give | ik |
EN As a process improver pur sang with all the belts you can get within the Lean philosophy, Rianne Schneider has been working as Process Manager at KYC since February 2021
NL Als procesverbeteraar pur sang met alle belts die je kunt behalen binnen de Lean-filosofie, werkt Rianne Schneider sinds februari 2021 als Procesmanager bij KYC
Enska | Hollenskur |
---|---|
pur | pur |
philosophy | filosofie |
schneider | schneider |
working | werkt |
kyc | kyc |
february | februari |
the | de |
with | bij |
you can | kunt |
as | als |
EN When Olivia Newton-John sang "You're the one that I want" she might've had this Philips mid-ranger in mind (just play along with our time-travel quips...
NL Toen Olivia Newton-John " You're the one that I want " zong, had ze misschien deze Philips-middenklasser in gedachten (speel maar mee met onze tijdrei...
Enska | Hollenskur |
---|---|
philips | philips |
play | speel |
she | ze |
i | i |
in | in |
when | toen |
the | one |
this | deze |
had | had |
EN They are 'thinkers with character' pur sang, who show that they are engaged academics who understand society and play a role of responsibility in it.
NL Zij zijn 'denkers met karakter' pur sang, die laten zien dat zij betrokken academici zijn die de samenleving begrijpen en daarin een rol spelen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
character | karakter |
pur | pur |
engaged | betrokken |
role | rol |
play | spelen |
show | laten zien |
with | met |
that | dat |
understand | begrijpen |
a | een |
and | en |
are | zijn |
they | de |
Sýnir 17 af 17 þýðingum