EN Le Mans, France. June 23-24, 1962. Buck Fulp / Peter Ryan (Ferrari 250 TRI / 61), is pursued by a group of cars early in the race.
Þýða "pursued" í Hollenskur
Sýnir 40 af 40 þýðingum á setningunni "pursued" úr Enska í Hollenskur
Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}
Enska
Hollenskur
NL Le Mans, Frankrijk. 23-24 juni 1962. Buck Fulp / Peter Ryan (Ferrari 250 TRI / 61) wordt bij de start van de race achtervolgd door een groep auto's.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| le | le |
| france | frankrijk |
| june | juni |
| peter | peter |
| ryan | ryan |
| race | race |
| the | de |
| in | bij |
| cars | autos |
| group | groep |
| is | wordt |
| by | door |
| of | van |
EN The processing of these personal data is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR), in order to analyze the reach and effectiveness of the mails send by Splashtop
NL De verwerking van deze persoonsgegevens is noodzakelijk voor de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Splashtop (Artikel 6.1(f) AVG), om het bereik en de effectiviteit van de door Splashtop verzonden e-mails te analyseren
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerking |
| necessary | noodzakelijk |
| interests | belangen |
| splashtop | splashtop |
| f | f |
| gdpr | avg |
| reach | bereik |
| effectiveness | effectiviteit |
| is | is |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| analyze | analyseren |
| to | om |
| mails | mails |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
EN The processing of personal data is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR), in order to improve services and will not be retained for longer than six months.
NL De verwerking van persoonsgegevens is noodzakelijk voor de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Splashtop (Artikel 6.1(f) AVG), om de dienstverlening te verbeteren en zal niet langer dan zes maanden worden bewaard.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerking |
| interests | belangen |
| splashtop | splashtop |
| f | f |
| gdpr | avg |
| retained | bewaard |
| longer | langer |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| to | om |
| months | maanden |
| improve | verbeteren |
| will | zal |
| services | van de |
| be | worden |
| for | voor |
| and | en |
| six | zes |
EN The processing of these personal data is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR, namely recruitment
NL De verwerking van deze persoonsgegevens is noodzakelijk voor de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Splashtop (Artikel 6.1(f) AVG), namelijk werving
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerking |
| necessary | noodzakelijk |
| interests | belangen |
| splashtop | splashtop |
| f | f |
| gdpr | avg |
| namely | namelijk |
| recruitment | werving |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
EN The processing thereof is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR), namely direct marketing
NL De verwerking daarvan is noodzakelijk voor de behartiging van de gerechtvaardigde belangen die Splashtop nastreeft (Artikel 6.1(f) AVG), namelijk direct marketing
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerking |
| necessary | noodzakelijk |
| interests | belangen |
| splashtop | splashtop |
| f | f |
| gdpr | avg |
| namely | namelijk |
| direct | direct |
| is | is |
| marketing | marketing |
| the | de |
| for | voor |
EN The processing of personal data is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR), in order to interact with you
NL De verwerking van persoonlijke gegevens is noodzakelijk voor de doeleinden van de legitieme belangen die Splashtop nastreeft (artikel 6.1 (f) AVG), om met u te communiceren
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerking |
| necessary | noodzakelijk |
| legitimate | legitieme |
| interests | belangen |
| splashtop | splashtop |
| f | f |
| gdpr | avg |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| interact | communiceren |
| with | met |
| for | doeleinden |
EN 25. Legitimate interests in processing that are being pursued by the controller or a third party
NL 25. Gerechtvaardigde belangen bij de verwerking die worden nagestreefd door de verantwoordelijke of een derde partij
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| interests | belangen |
| processing | verwerking |
| party | partij |
| or | of |
| in | bij |
| the | de |
| by | door |
| third | derde |
| are | worden |
| that | die |
| a | een |
EN processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Webfleet Solutions, except where such interests are overridden by the interests for fundamental rights and freedoms of the user and in particular their right to privacy.
NL verwerking noodzakelijk is voor de door Webfleet Solutions behartigde legitieme belangen, tenzij die belangen moeten wijken voor de fundamentele rechten en vrijheden van de gebruiker en met name diens recht op privacy.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerking |
| interests | belangen |
| privacy | privacy |
| solutions | solutions |
| is | is |
| legitimate | legitieme |
| rights | rechten |
| freedoms | vrijheden |
| the | de |
| webfleet | webfleet |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| by | door |
| are | moeten |
EN The processing of these personal data is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR), in order to analyze the reach and effectiveness of the mails send by Splashtop
NL De verwerking van deze persoonsgegevens is noodzakelijk voor de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Splashtop (Artikel 6.1(f) AVG), om het bereik en de effectiviteit van de door Splashtop verzonden e-mails te analyseren
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerking |
| necessary | noodzakelijk |
| interests | belangen |
| splashtop | splashtop |
| f | f |
| gdpr | avg |
| reach | bereik |
| effectiveness | effectiviteit |
| is | is |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| analyze | analyseren |
| to | om |
| mails | mails |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
EN The processing of personal data is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR), in order to improve services and will not be retained for longer than six months.
NL De verwerking van persoonsgegevens is noodzakelijk voor de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Splashtop (Artikel 6.1(f) AVG), om de dienstverlening te verbeteren en zal niet langer dan zes maanden worden bewaard.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerking |
| interests | belangen |
| splashtop | splashtop |
| f | f |
| gdpr | avg |
| retained | bewaard |
| longer | langer |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| to | om |
| months | maanden |
| improve | verbeteren |
| will | zal |
| services | van de |
| be | worden |
| for | voor |
| and | en |
| six | zes |
EN The processing of these personal data is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR, namely recruitment
NL De verwerking van deze persoonsgegevens is noodzakelijk voor de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Splashtop (Artikel 6.1(f) AVG), namelijk werving
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerking |
| necessary | noodzakelijk |
| interests | belangen |
| splashtop | splashtop |
| f | f |
| gdpr | avg |
| namely | namelijk |
| recruitment | werving |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
EN The processing thereof is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR), namely direct marketing
NL De verwerking daarvan is noodzakelijk voor de behartiging van de gerechtvaardigde belangen die Splashtop nastreeft (Artikel 6.1(f) AVG), namelijk direct marketing
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerking |
| necessary | noodzakelijk |
| interests | belangen |
| splashtop | splashtop |
| f | f |
| gdpr | avg |
| namely | namelijk |
| direct | direct |
| is | is |
| marketing | marketing |
| the | de |
| for | voor |
EN The processing of personal data is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR), in order to interact with you
NL De verwerking van persoonlijke gegevens is noodzakelijk voor de doeleinden van de legitieme belangen die Splashtop nastreeft (artikel 6.1 (f) AVG), om met u te communiceren
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerking |
| necessary | noodzakelijk |
| legitimate | legitieme |
| interests | belangen |
| splashtop | splashtop |
| f | f |
| gdpr | avg |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| interact | communiceren |
| with | met |
| for | doeleinden |
EN The three principal objectives pursued are:
NL Hierbij streven we drie belangrijke doelen na:
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| objectives | doelen |
| three | drie |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NL We verwerken uw persoonlijke informatie ook voor legitieme zakelijk belangen die wij nastreven
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerken |
| legitimate | legitieme |
| business | zakelijk |
| interests | belangen |
| we | we |
| also | ook |
| for | voor |
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| cookies | cookies |
| legitimate | legitieme |
| interests | belangen |
| essential | essentiële |
| sites | sites |
| functionality | functionaliteit |
| we | we |
| to | zodat |
| load | laden |
| services | services |
| delivering | bieden |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NL We verwerken uw persoonlijke informatie ook voor legitieme zakelijk belangen die wij nastreven
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerken |
| legitimate | legitieme |
| business | zakelijk |
| interests | belangen |
| we | we |
| also | ook |
| for | voor |
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| cookies | cookies |
| legitimate | legitieme |
| interests | belangen |
| essential | essentiële |
| sites | sites |
| functionality | functionaliteit |
| we | we |
| to | zodat |
| load | laden |
| services | services |
| delivering | bieden |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NL We verwerken uw persoonlijke informatie ook voor legitieme zakelijk belangen die wij nastreven
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerken |
| legitimate | legitieme |
| business | zakelijk |
| interests | belangen |
| we | we |
| also | ook |
| for | voor |
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| cookies | cookies |
| legitimate | legitieme |
| interests | belangen |
| essential | essentiële |
| sites | sites |
| functionality | functionaliteit |
| we | we |
| to | zodat |
| load | laden |
| services | services |
| delivering | bieden |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NL We verwerken uw persoonlijke informatie ook voor legitieme zakelijk belangen die wij nastreven
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerken |
| legitimate | legitieme |
| business | zakelijk |
| interests | belangen |
| we | we |
| also | ook |
| for | voor |
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| cookies | cookies |
| legitimate | legitieme |
| interests | belangen |
| essential | essentiële |
| sites | sites |
| functionality | functionaliteit |
| we | we |
| to | zodat |
| load | laden |
| services | services |
| delivering | bieden |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NL We verwerken uw persoonlijke informatie ook voor legitieme zakelijk belangen die wij nastreven
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerken |
| legitimate | legitieme |
| business | zakelijk |
| interests | belangen |
| we | we |
| also | ook |
| for | voor |
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| cookies | cookies |
| legitimate | legitieme |
| interests | belangen |
| essential | essentiële |
| sites | sites |
| functionality | functionaliteit |
| we | we |
| to | zodat |
| load | laden |
| services | services |
| delivering | bieden |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NL We verwerken uw persoonlijke informatie ook voor legitieme zakelijk belangen die wij nastreven
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerken |
| legitimate | legitieme |
| business | zakelijk |
| interests | belangen |
| we | we |
| also | ook |
| for | voor |
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| cookies | cookies |
| legitimate | legitieme |
| interests | belangen |
| essential | essentiële |
| sites | sites |
| functionality | functionaliteit |
| we | we |
| to | zodat |
| load | laden |
| services | services |
| delivering | bieden |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NL We verwerken uw persoonlijke informatie ook voor legitieme zakelijk belangen die wij nastreven
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerken |
| legitimate | legitieme |
| business | zakelijk |
| interests | belangen |
| we | we |
| also | ook |
| for | voor |
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| cookies | cookies |
| legitimate | legitieme |
| interests | belangen |
| essential | essentiële |
| sites | sites |
| functionality | functionaliteit |
| we | we |
| to | zodat |
| load | laden |
| services | services |
| delivering | bieden |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NL We verwerken uw persoonlijke informatie ook voor legitieme zakelijk belangen die wij nastreven
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerken |
| legitimate | legitieme |
| business | zakelijk |
| interests | belangen |
| we | we |
| also | ook |
| for | voor |
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| cookies | cookies |
| legitimate | legitieme |
| interests | belangen |
| essential | essentiële |
| sites | sites |
| functionality | functionaliteit |
| we | we |
| to | zodat |
| load | laden |
| services | services |
| delivering | bieden |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NL We verwerken uw persoonlijke informatie ook voor legitieme zakelijk belangen die wij nastreven
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerken |
| legitimate | legitieme |
| business | zakelijk |
| interests | belangen |
| we | we |
| also | ook |
| for | voor |
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| cookies | cookies |
| legitimate | legitieme |
| interests | belangen |
| essential | essentiële |
| sites | sites |
| functionality | functionaliteit |
| we | we |
| to | zodat |
| load | laden |
| services | services |
| delivering | bieden |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NL We verwerken uw persoonlijke informatie ook voor legitieme zakelijk belangen die wij nastreven
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerken |
| legitimate | legitieme |
| business | zakelijk |
| interests | belangen |
| we | we |
| also | ook |
| for | voor |
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| cookies | cookies |
| legitimate | legitieme |
| interests | belangen |
| essential | essentiële |
| sites | sites |
| functionality | functionaliteit |
| we | we |
| to | zodat |
| load | laden |
| services | services |
| delivering | bieden |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NL We verwerken uw persoonlijke informatie ook voor legitieme zakelijk belangen die wij nastreven
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerken |
| legitimate | legitieme |
| business | zakelijk |
| interests | belangen |
| we | we |
| also | ook |
| for | voor |
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| cookies | cookies |
| legitimate | legitieme |
| interests | belangen |
| essential | essentiële |
| sites | sites |
| functionality | functionaliteit |
| we | we |
| to | zodat |
| load | laden |
| services | services |
| delivering | bieden |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NL We verwerken uw persoonlijke informatie ook voor legitieme zakelijk belangen die wij nastreven
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerken |
| legitimate | legitieme |
| business | zakelijk |
| interests | belangen |
| we | we |
| also | ook |
| for | voor |
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| cookies | cookies |
| legitimate | legitieme |
| interests | belangen |
| essential | essentiële |
| sites | sites |
| functionality | functionaliteit |
| we | we |
| to | zodat |
| load | laden |
| services | services |
| delivering | bieden |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NL We verwerken uw persoonlijke informatie ook voor legitieme zakelijk belangen die wij nastreven
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processing | verwerken |
| legitimate | legitieme |
| business | zakelijk |
| interests | belangen |
| we | we |
| also | ook |
| for | voor |
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| cookies | cookies |
| legitimate | legitieme |
| interests | belangen |
| essential | essentiële |
| sites | sites |
| functionality | functionaliteit |
| we | we |
| to | zodat |
| load | laden |
| services | services |
| delivering | bieden |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
Sýnir 40 af 40 þýðingum
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur