Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "possesses a modest" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "possesses a modest" úr Enska í Hollenskur

Þýðingar á possesses a modest

"possesses a modest" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

modest bescheiden

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN Possesses a modest view of one’s abilities and importance.

NL Is bescheiden over eigen vaardigheden en het belang van de eigen rol.

Enska Hollenskur
modest bescheiden
abilities vaardigheden
importance belang
and en
ones de
of van

EN Possesses a modest view of one’s abilities and importance.

NL Is bescheiden over eigen vaardigheden en het belang van de eigen rol.

Enska Hollenskur
modest bescheiden
abilities vaardigheden
importance belang
and en
ones de
of van

EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses

NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet

Enska Hollenskur
user gebruiker
knows weet
factor factoren
authentication authenticatie
is wordt
with met
two twee
something iets
she de
of van

EN Our team possesses a range of skillsets which provides the flexibility to keep up

NL Ons team beschikt over een scala aan vaardigheden die de flexibiliteit biedt om bij te blijven

Enska Hollenskur
team team
range scala
provides biedt
flexibility flexibiliteit
the de
to om
our ons
a een

EN According to legend, the little town of St-Ursanne was founded by the Irish monk Ursicinus, who lived as a hermit on this isolated spot. Even today, this place possesses a magnetic power of attraction.

NL Volgens de legende is de stichting van de kleine stad St-Ursanne te danken aan de Ierse monnik Ursicinus, die als kluizenaar op dit afgelegen stukje aarde leefde. De plaats heeft zijn aantrekkelijkheid nog altijd niet verloren.

Enska Hollenskur
legend legende
little kleine
isolated afgelegen
spot is
the de
as als
on op
place plaats
town stad
of volgens
lived zijn
this dit

EN For us, DeDuCo is a reliable partner in this, which, in addition to knowledge of application construction (both technical and functional), also possesses knowledge of retail processes and can move quickly and flexibly with changing market situations.

NL voor het opvolgen van taken en het maken van orders en leveringen waarbij de Klanthistoriek beschikbaar is.

Enska Hollenskur
is is
can beschikbaar
and en
with waarbij
which de
of van
for voor

EN Smart putty is particularly fascinating for children but also for adults because, unlike regular putty, it possesses many intriguing features:

NL Intelligente putty fascineert vooral kinderen, maar ook volwassenen. Dat ligt er aan, dat hij in tegenstelling tot gebruikelijke klei veel spannende eigenschappen heeft:

Enska Hollenskur
children kinderen
adults volwassenen
smart intelligente
unlike in tegenstelling tot
features eigenschappen
many veel
but
because in
also ook
it maar
for vooral
is dat

EN Predominantly sativa in nature (60%/40%), Grape Kush possesses the best of both worlds.

NL Grape Kush is overwegend Sativa van aard (60/40) en heeft het beste van beide werelden in zich.

Enska Hollenskur
sativa sativa
nature aard
kush kush
worlds werelden
in in
best beste

EN CBD is a non-psychoactive component of cannabis that suppresses the psychoactive effect of THC and possesses a wide range of therapeutic benefits.

NL CBD is een niet-psychoactief bestanddeel van cannabis dat het psychoactieve effect van THC onderdrukt en een heleboel therapeutische voordelen heeft.

Enska Hollenskur
cbd cbd
cannabis cannabis
effect effect
therapeutic therapeutische
benefits voordelen
is is
thc thc
and en
a een
that dat

EN This predominately Sativa strain possesses the perfect combination of Haze genetics and Indica power, creating a plant, that is rapidly growing its popularity

NL Deze soort (voornamelijk Sativa) draagt de perfecte combinatie van Haze genetica en Indica kracht in zich; dit levert een plant op die snel toeneemt in populariteit

Enska Hollenskur
sativa sativa
strain soort
perfect perfecte
haze haze
genetics genetica
indica indica
power kracht
plant plant
rapidly snel
popularity populariteit
the de
combination combinatie
and en
a een
of van
this dit
that die

EN The herb possesses over 200 different terpenes, and each strain features its own unique profile

NL Het kruid bezit meer dan tweehonderd verschillende terpenen en elke soort heeft zijn eigen unieke profiel

Enska Hollenskur
herb kruid
terpenes terpenen
strain soort
profile profiel
different verschillende
each elke
and en
unique unieke
own eigen

EN MCT oil: A fatty oil derived from coconuts that possesses almost no flavour or odour, perfect for bringing out the desired flavours.

NL MCT-olie: dit is een vette olie die is afgeleid van kokosnoten en die nauwelijks smaak of geur heeft. Perfect dus om gewenste smaken naar voren te brengen.

Enska Hollenskur
oil olie
derived afgeleid
perfect perfect
desired gewenste
or of
flavours smaken
flavour smaak
out te
a een
bringing heeft

EN The SCHOTT ED glass and hydrophobic multi-layer coating of its lenses fulfil the highest optical demands, while the model itself possesses optimum viewing and handling characteristics.

NL Het SCHOTT ED-glas en hydrofobe meerlaagse coating van de lenzen voldoen aan de hoogste optische eisen, terwijl het model zelf voorzien is van optimale eigenschappen voor zicht en gebruik.

Enska Hollenskur
glass glas
coating coating
lenses lenzen
fulfil voldoen
highest hoogste
optical optische
demands eisen
optimum optimale
characteristics eigenschappen
model model
the de
and en
of van

EN The fabled pilgrimage church possesses a magical allure and is highly regarded. The mythical and magical adventure trails nearby are very popular.

NL De met legenden omringde bedevaartskerk heeft een magische aantrekkingskracht en een grote uitstraling. De mythisch-magische belevenissen in de omgeving zijn erg populair.

Enska Hollenskur
magical magische
popular populair
the de
very erg
a een
are zijn
and en
is heeft

EN The Art Museum Winterthur possesses one of the most beautiful modern art collections in Switzerland

NL Het kunstmuseum in Winterthur beschikt over een van de mooiste moderne kunstcollecties van Zwitserland

Enska Hollenskur
modern moderne
switzerland zwitserland
in in
the de
of van

EN We are seeking for a CSM who possesses relevant experience of WordPress, DNS, Web development process and is a good team player who can work under pressure to meet deadlines.

NL Wij zijn op zoek naar een CSM die relevante ervaring heeft met WordPress, DNS, webontwikkelingsproces en een goede teamspeler is die onder druk kan werken om deadlines te halen.

Enska Hollenskur
wordpress wordpress
dns dns
pressure druk
deadlines deadlines
is is
work werken
experience ervaring
can kan
to om
we wij
and en
seeking zoek
good goede
a een
under onder
relevant relevante
are zijn

EN For us, DeDuCo is a reliable partner in this, which, in addition to knowledge of application construction (both technical and functional), also possesses knowledge of retail processes and can move quickly and flexibly with changing market situations.

NL voor het opvolgen van taken en het maken van orders en leveringen waarbij de Klanthistoriek beschikbaar is.

Enska Hollenskur
is is
can beschikbaar
and en
with waarbij
which de
of van
for voor

EN Hotel St Moritz possesses an innate sense of style and is renowned for its distinctive and detailed approach to service. There are two private venues available for celebrations, each beautifully decorated, and with panoramic mountain and lake vistas.

NL Hotel St Moritz bezit een aangeboren gevoel voor stijl en staat bekend om zijn eigen en complete service. Het hotel heeft twee privélocaties voor vieringen die prachtig zijn ingericht en over een panoramisch uitzicht op de bergen en het meer beschikken.

Enska Hollenskur
hotel hotel
st st
moritz moritz
sense gevoel
style stijl
renowned bekend
venues locaties
beautifully prachtig
decorated ingericht
mountain bergen
is staat
to om
service service
with op
distinctive een
two twee
panoramic panoramisch
for voor
and en
private de
are zijn

EN The updated version of the GH5 mirrorless Micro Four Thirds is here. It's safe to say that it's a modest upgrade - but there are key benefits.

NL De bijgewerkte versie van de GH5 spiegelloze Micro Four Thirds is hier. Het is veilig om te zeggen dat het een bescheiden upgrade is, maar er zijn

Enska Hollenskur
micro micro
modest bescheiden
is is
upgrade upgrade
the de
updated bijgewerkte
to om
say zeggen
version versie
that dat
a een
here hier
but
there er
safe veilig

EN Culinary Switzerland is a gourmet’s paradise to be explored afresh wherever you go as the menu in addition to a modest number of national dishes mainly features regional specialities.

NL Culinair Zwitserland is een luilekkerland, dat van plaats tot plaats opnieuw ontdekt moet worden. Want naast enkele nationale gerechten staan er vooral regionale specialiteiten op het menu.

Enska Hollenskur
culinary culinair
switzerland zwitserland
dishes gerechten
specialities specialiteiten
is is
national nationale
regional regionale
menu menu
be worden
the opnieuw
a een

EN Proud! That is the feeling that prevails when looking back on the past 70 years, where Mr G. Beekenkamp started his own modest company in?

NL Trots! Dat is het gevoel dat overheerst als er terug wordt gekeken op de afgelopen 70 jaar. Daar waar de heer G. Beekenkamp in 1951?

Enska Hollenskur
proud trots
feeling gevoel
g g
beekenkamp beekenkamp
is is
in in
the de
back terug
on op
years jaar
where waar
when als
that dat

EN Although its upgrades over the third-gen model are modest, the fourth-gen Surface Laptop could well be the best Windows laptop you can buy.

NL Hoewel de upgrades ten opzichte van het derde generatie model bescheiden zijn, zou de vierde generatie Surface Laptop wel eens de beste Windows-laptop

Enska Hollenskur
upgrades upgrades
model model
modest bescheiden
surface surface
laptop laptop
windows windows
third derde
gen generatie
fourth vierde
the de
although hoewel
well wel
best beste
are zijn

EN Often it’s easier to let others talk about your skills and knowledge than to do it yourself; either because you didn’t know it was relevant or because you are too modest to claim expertise

NL Vaak is het makkelijker om andere te laten vertellen over jouw vaardigheden en kennis; omdat je niet weet dat jouw kennis relevant is of omdat je te bescheiden bent om die kennis te claimen

Enska Hollenskur
often vaak
easier makkelijker
modest bescheiden
skills vaardigheden
or of
your je
relevant relevant
to om
let laten
because omdat
its is
knowledge kennis
too het
and en

EN We are now recruiting families and are making a modest start, but ultimately we hope to help 60 families

NL We zijn nu gezinnen aan het werven en beginnen klein, maar hopen uiteindelijk 60 gezinnen op weg te helpen

Enska Hollenskur
families gezinnen
start beginnen
ultimately uiteindelijk
hope hopen
now nu
we we
but
help helpen
are zijn
and en

EN Honor 20 Lite review: Savvy SIM-free purchase for those on a modest budget

NL Honor 20 Lite review: slimme sim-vrije aankoop voor mensen met een bescheiden budget

Enska Hollenskur
lite lite
review review
purchase aankoop
modest bescheiden
budget budget
for voor
a een

EN When it comes to demonstrating E-A-T, one should not be modest, but rather the opposite. The more merits you can show about who has generated the content, the better (studies, recognitions, awards, etc.).

NL Als het gaat om het aantonen van E-A-T, moet men niet bescheiden zijn, maar eerder het tegenovergestelde. Hoe meer verdiensten u kunt aantonen over wie de inhoud heeft gegenereerd, hoe beter (studies, erkenningen, prijzen, enz.).

Enska Hollenskur
modest bescheiden
content inhoud
studies studies
awards prijzen
etc enz
show aantonen
better beter
the de
to om
should moet
who wie
be gaat
has heeft
you can kunt
comes van
but
more meer
you u
a eerder
it maar

EN Knowing users are moving forward because of the tool makes us, as a modest player in the field, very happy

NL De tool werd in februari dit jaar aan het grote publiek voorgesteld

Enska Hollenskur
very grote
tool tool
in in
the de

EN With a fully optimized experience for Microsoft 365, Citrix makes it easy for even modest IT teams to support hundreds or thousands of users with Azure Virtual Desktop (formerly Windows Virtual Desktop)

NL Met een fully optimized experience voor Microsoft 365 maakt Citrix het zelfs voor kleinere IT-teams gemakkelijk om honderden of duizenden gebruikers te ondersteunen met Azure Virtual Desktop (voorheen Windows Virtual Desktop)

Enska Hollenskur
experience experience
citrix citrix
easy gemakkelijk
teams teams
users gebruikers
azure azure
virtual virtual
desktop desktop
microsoft microsoft
hundreds honderden
or of
windows windows
to om
thousands duizenden
with met
for voor
even zelfs
a een
to support ondersteunen

EN Women's tops and T-shirts with quirky messages, coloured patters or a modest style will fit perfectly into your wardrobe for everyday looks to twist according to your style!

NL Tops en T-shirts voor dames met opvallende teksten, gekleurde motieven of sobere stijlen veroveren uw garderobe om uw dagelijkse looks te combineren volgens uw stijlen!

Enska Hollenskur
coloured gekleurde
wardrobe garderobe
everyday dagelijkse
shirts t-shirts
or of
to om
and en
tops tops
for voor
with met

EN Apart from the doubts mentioned and the modest weather, this was certainly the most beautiful combination of trails I've ever hiked in the area

NL Afgezien van de genoemde twijfels en het matige weer, was dit zeker de mooiste combinatie van trails die ik ooit in de omgeving heb gelopen

Enska Hollenskur
doubts twijfels
ever ooit
area omgeving
in in
the de
apart van de
weather weer
combination combinatie
this dit
of van
and en
certainly in de

EN The Foscarini Birdie Easy Floor Lamp comes in a charismatic, restrained, and modest design

NL De Foscarini Birdie Easy Vloerlamp wordt geleverd in een charismatisch, ingetogen en bescheiden ontwerp

Enska Hollenskur
foscarini foscarini
modest bescheiden
design ontwerp
easy easy
in in
the de
a een
and en

EN Simplified, modest and quaint - these words perfectly describe a table lamp Peek by the Swedish designer Jonas Vagellal

NL Eenvoudig, bescheiden en schilderachtig - deze woorden beschrijven perfect een tafellamp door de Zweedse ontwerper Jonas Vagellal

Enska Hollenskur
modest bescheiden
perfectly perfect
describe beschrijven
designer ontwerper
the de
by door
words woorden
a een
and en

EN Modest and graphic, the Cherry LED Pendant System by Petite Friture is incomparable and devoid of toxic materials and substances normally found in other lighting systems.

NL Bescheiden en grafisch, de Cherry LED Pendant System door Petite Friture is onvergelijkbaar en verstoken van giftige materialen en stoffen normaal gesproken gevonden in andere...

Enska Hollenskur
modest bescheiden
graphic grafisch
pendant pendant
toxic giftige
found gevonden
led led
is is
materials materialen
in in
the de
substances stoffen
and en
by door
other andere

EN Here we see the northern hemisphere, which is partly covered by a modest ocean over which weather systems and cloud fields find their way

NL We zien hier het noordelijk halfrond dat deels bedekt is met een bescheiden oceaan waarover weersystemen en wolkenvelden hun pad zoeken

Enska Hollenskur
northern noordelijk
hemisphere halfrond
partly deels
modest bescheiden
ocean oceaan
is is
we we
a een
here hier
covered met
their hun
find en
way pad

EN A slender design and modest footprint means Key Light Air easily slots into any setup. Finer details – like a forward-reaching profile and height hatch marks – make it remarkable.

NL Dankzij het ranke, compacte ontwerp past Key Light Air gemakkelijk in elke opstelling. Doordachte details zoals het naar voren gerichte statief en de hoogtemarkeringen maken het ontwerp echt opmerkelijk.

Enska Hollenskur
key key
light light
air air
easily gemakkelijk
setup opstelling
details details
remarkable opmerkelijk
and en
design ontwerp
into in
like zoals
make maken

EN The number of good WordPress SEO Plugins is modest. When researching...

NL Het aantal goede WordPress SEO Plugins is overzichtelijk. Bij het onderzoek...

Enska Hollenskur
wordpress wordpress
seo seo
plugins plugins
researching onderzoek
is is
good goede
number aantal
the het

EN The spontaneity of ‘more modest rituals’

NL De spontaniteit van het kleine ritueel

Enska Hollenskur
the de
of van

EN The result is a capsule that offers a modest level of CBD

NL Het resultaat is een capsule die een bescheiden gehalte CBD bevat

Enska Hollenskur
capsule capsule
modest bescheiden
cbd cbd
level gehalte
is is
result een
the het

EN What once started as a small local bike and repair shop and modest manufacturer of rollers has grown into a globally well-known brand which develops and offers innovative products for athletes in over 80 countries.

NL Wat ooit begon als een kleine, lokale fietsenwinkel en bescheiden producent van rollenbanken is uitgegroeid tot een wereldwijd welbekend merk dat innovatieve producten biedt aan atleten in meer dan 80 landen.

Enska Hollenskur
started begon
small kleine
local lokale
modest bescheiden
manufacturer producent
grown uitgegroeid
globally wereldwijd
innovative innovatieve
athletes atleten
countries landen
offers biedt
in in
brand merk
what wat
as als
and en
products producten
a een
of van
has is

EN The power to keep conversations between human beings modest can not be outsourced to technology and a couple of billionaires. Read the article Marleen Stikker and Sander van der Waal wrote for NRC (in Dutch).

NL Samen met INFO, TU Delft (Cities of Things Lab) duikt Waag in het ontwerpproces van een open source dienst en een commerciële dienst.

Enska Hollenskur
in in
to samen
read en

EN The updated version of the GH5 mirrorless Micro Four Thirds is here. It's safe to say that it's a modest upgrade - but there are key benefits.

NL De bijgewerkte versie van de GH5 spiegelloze Micro Four Thirds is hier. Het is veilig om te zeggen dat het een bescheiden upgrade is, maar er zijn

Enska Hollenskur
micro micro
modest bescheiden
is is
upgrade upgrade
the de
updated bijgewerkte
to om
say zeggen
version versie
that dat
a een
here hier
but
there er
safe veilig

EN The G6 Play offers a whole lot of goodness for its modest asking price. Its real win is battery life, which goes on and on.

NL De G6 Play biedt heel veel goeds voor zijn bescheiden vraagprijs. De echte overwinning is de batterijduur, die maar doorgaat.

Enska Hollenskur
modest bescheiden
real echte
win overwinning
battery life batterijduur
play play
is is
the de
goes
offers biedt
for voor
a veel

EN Women's tops and T-shirts with quirky messages, coloured patters or a modest style will fit perfectly into your wardrobe for everyday looks to twist according to your style!

NL Tops en T-shirts voor dames met opvallende teksten, gekleurde motieven of sobere stijlen veroveren uw garderobe om uw dagelijkse looks te combineren volgens uw stijlen!

Enska Hollenskur
coloured gekleurde
wardrobe garderobe
everyday dagelijkse
shirts t-shirts
or of
to om
and en
tops tops
for voor
with met

EN Simplified, modest and quaint - these words perfectly describe a table lamp Peek by the Swedish designer Jonas Vagellal

NL Eenvoudig, bescheiden en schilderachtig - deze woorden beschrijven perfect een tafellamp door de Zweedse ontwerper Jonas Vagellal

Enska Hollenskur
modest bescheiden
perfectly perfect
describe beschrijven
designer ontwerper
the de
by door
words woorden
a een
and en

EN The Astro Enna Wall Lamp gives smooth modern stylishness in a modest steel appearance. The Wall Lamp Enna Astro with a clean disc base balances function with form, making it simple and elegant.

NL De Wandlamp Astro Enna geeft vlotte moderne stijl in een bescheiden stalen verschijning. De Wandlamp Enna Astro met een strakke schijfvoet brengt functie en vorm in evenwicht, waardoor hij eenvoudig en elegant is.

Enska Hollenskur
modern moderne
modest bescheiden
steel stalen
appearance verschijning
function functie
form vorm
simple eenvoudig
elegant elegant
in in
the de
base een
with met
and en

EN Modest and graphic, the Cherry LED Pendant System by Petite Friture is incomparable and devoid of toxic materials and substances normally found in other lighting systems.

NL Bescheiden en grafisch, de Cherry LED Pendant System door Petite Friture is onvergelijkbaar en verstoken van giftige materialen en stoffen normaal gesproken gevonden in andere...

Enska Hollenskur
modest bescheiden
graphic grafisch
pendant pendant
toxic giftige
found gevonden
led led
is is
materials materialen
in in
the de
substances stoffen
and en
by door
other andere

EN The Frandsen Cool Floor Lamp is a modest lighting fixture made with beautiful and quality materials

NL De Frandsen Cool vloerlamp is een bescheiden verlichtingsarmatuur gemaakt met mooie en hoogwaardige materialen

Enska Hollenskur
frandsen frandsen
cool cool
modest bescheiden
made gemaakt
materials materialen
is is
beautiful mooie
the de
quality hoogwaardige
a een
with met
and en

EN The Foscarini Birdie Easy Floor Lamp comes in a charismatic, restrained, and modest design

NL De Foscarini Birdie Easy Vloerlamp wordt geleverd in een charismatisch, ingetogen en bescheiden ontwerp

Enska Hollenskur
foscarini foscarini
modest bescheiden
design ontwerp
easy easy
in in
the de
a een
and en

EN However, it is just as easy to buy a more modest version

NL U koopt echter net zo gemakkelijk een wat bescheidener uitvoering

Enska Hollenskur
easy gemakkelijk
buy koopt
just net
however echter
version een

EN Kundalini Kushi Pendant Lamp uses its modest stylishness and fine details to impress its users

NL Kundalini Kushi Hanglamp gebruikt zijn bescheiden stijl en fijne details om indruk te maken op zijn gebruikers

Enska Hollenskur
modest bescheiden
details details
impress indruk
uses gebruikt
to om
users gebruikers
and en

Sýnir 50 af 50 þýðingum