EN On 19 September we organise a second workshop how to ferment your own food, a simple, healthy and energy-efficient technique!
"organise your own" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:
EN On 19 September we organise a second workshop how to ferment your own food, a simple, healthy and energy-efficient technique!
NL Op 19 september organiseren we voor de tweede keer een workshop over het fermenteren van voedsel: een eenvoudige, gezonde en energiezuinige techniek!
Enska | Hollenskur |
---|---|
september | september |
organise | organiseren |
workshop | workshop |
healthy | gezonde |
technique | techniek |
we | we |
on | op |
food | de |
simple | eenvoudige |
and | en |
EN Read this article to learn… Why events are such great brand awareness tools How you can organise one to boost your own brand Some ideas for the type [?]
NL Lees dit artikel om meer te leren over… Waarom evenementen geweldige tools zijn voor naamsbekendheid Hoe je een evenement kunt organiseren om [?]
EN Organise your own support activity
NL Kom zelf in actie voor persvrijheid
Enska | Hollenskur |
---|---|
your | zelf |
EN Finish the year in style at our annual Global Alumni Winter Reunion. This exclusive gala event features an inspiring keynote and networking opportunities – and is an ideal opportunity to organise your own class reunion.
NL Sluit het jaar in stijl af op onze jaarlijkse Global Alumni Winter Reunion. Dit exclusieve gala-event biedt een inspirerende keynote en netwerkmogelijkheden. Bovendien is het de ideale gelegenheid om je eigen klasreünie te organiseren.
Enska | Hollenskur |
---|---|
style | stijl |
global | global |
alumni | alumni |
exclusive | exclusieve |
ideal | ideale |
opportunity | gelegenheid |
organise | organiseren |
the | de |
is | is |
to | om |
in | in |
and | en |
annual | jaarlijkse |
winter | winter |
our | onze |
this | dit |
year | jaar |
own | eigen |
an | een |
EN Organise your own support activity
NL Kom zelf in actie voor persvrijheid
Enska | Hollenskur |
---|---|
your | zelf |
EN How you can organise one to boost your own brand
NL Hoe je een evenement kunt organiseren om je eigen merk een boost te geven
Enska | Hollenskur |
---|---|
boost | boost |
your | je |
to | om |
how | hoe |
brand | merk |
you can | kunt |
own | eigen |
EN You also have a handful of great event ideas you can use as a template to organise your own branded event.
NL Je hebt ook een aantal geweldige evenementenideeën die je kunt gebruiken als sjabloon voor het organiseren van een evenement voor je merk.
Enska | Hollenskur |
---|---|
event | evenement |
template | sjabloon |
your | je |
use | gebruiken |
great | geweldige |
you can | kunt |
to | merk |
a | een |
of | van |
as | als |
EN At AuPairWorld, you organise your own search for the right au pair or host family
NL Bij AuPairWorld kun je heel eenvoudig zelf een au pair of gastgezin zoeken
Enska | Hollenskur |
---|---|
au | au |
your | je |
or | of |
search | zoeken |
EN Read this article to learn… Why events are such great brand awareness tools How you can organise one to boost your own brand Some ideas for the type [?]
NL Lees dit artikel om meer te leren over… Waarom evenementen geweldige tools zijn voor naamsbekendheid Hoe je een evenement kunt organiseren om [?]
EN Coronavirus meant that we couldn?t organise a party to celebrate our 80th anniversary, and we missed out on income as a result, so I came up with the idea of brewing our own club beer
NL Maar omdat we door corona geen feestje konden organiseren voor het 80-jarige bestaan en zo inkomsten zijn misgelopen, kwam ik met het idee een eigen clubbier te brouwen
Enska | Hollenskur |
---|---|
organise | organiseren |
idea | idee |
i | ik |
we | we |
out | te |
income | inkomsten |
own | eigen |
and | en |
result | een |
with | met |
to | maar |
EN Coronavirus meant that we couldn?t organise a party to celebrate our 80th anniversary, and we missed out on income as a result, so I came up with the idea of brewing our own club beer
NL Maar omdat we door corona geen feestje konden organiseren voor het 80-jarige bestaan en zo inkomsten zijn misgelopen, kwam ik met het idee een eigen clubbier te brouwen
Enska | Hollenskur |
---|---|
organise | organiseren |
idea | idee |
i | ik |
we | we |
out | te |
income | inkomsten |
own | eigen |
and | en |
result | een |
with | met |
to | maar |
EN Organise and reserve your clients stays with ease.Find the best hotel with the best rate for your individual record, based on your search criteria.
NL Organiseer en reserveer eenvoudig de overnachtingen van uw klanten.Zoek aan de hand van de gewenste zoekcriteria het beste hotel tegen het beste tarief voor uw individuele klanten.
Enska | Hollenskur |
---|---|
organise | organiseer |
reserve | reserveer |
clients | klanten |
hotel | hotel |
rate | tarief |
the | de |
best | beste |
search | zoek |
ease | eenvoudig |
find | en |
for | voor |
with | tegen |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.
Enska | Hollenskur |
---|---|
integrate | integreer |
crm | crm |
webinargeek | webinargeek |
invited | uitgenodigd |
system | systeem |
registrations | registraties |
your | je |
new | nieuwe |
directly | rechtstreeks |
and | en |
is | wordt |
latest | laatste |
webinars | webinars |
webinar | webinar |
from | vanuit |
everyone | iedereen |
for | voor |
own | eigen |
with | met |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.
Enska | Hollenskur |
---|---|
integrate | integreer |
crm | crm |
webinargeek | webinargeek |
invited | uitgenodigd |
system | systeem |
registrations | registraties |
your | je |
new | nieuwe |
directly | rechtstreeks |
and | en |
is | wordt |
latest | laatste |
webinars | webinars |
webinar | webinar |
from | vanuit |
everyone | iedereen |
for | voor |
own | eigen |
with | met |
EN Organise your articles in multiple levels—including unlimited categories and sections—so it’s easy for your customers to find what they need.
NL Breng je artikelen onder in meerdere niveaus, waaronder onbeperkte categorieën en secties, zodat je klanten gemakkelijk kunnen vinden wat zij zoeken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
articles | artikelen |
levels | niveaus |
unlimited | onbeperkte |
customers | klanten |
easy | gemakkelijk |
in | in |
categories | categorieën |
and | en |
sections | secties |
including | waaronder |
they | zij |
multiple | meerdere |
what | wat |
find | zoeken |
EN This enables you to expand, organise and display your collection to your ever changing requirements, by simply adding or re-organising varying sized refill pocket sleeves to suit
NL Vervolgens wordt de kaas verstuurd met een coolpack
Enska | Hollenskur |
---|---|
to | vervolgens |
collection | met |
and | de |
simply | een |
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
NL Bekijk alle feedback items in de handige feedback inbox. Hier blader, filter en sorteer je de feedback.
Enska | Hollenskur |
---|---|
feedback | feedback |
inbox | inbox |
filter | filter |
easily | handige |
your | je |
our | in |
and | en |
EN SOLIDWORKS solutions for product data management (PDM) help you organise your design data, improving design management and collaboration among your product development team members.
NL SOLIDWORKS oplossingen voor het Product Data Management (PDM) helpen jou om het overzicht te behouden over jouw ontwerpgegevens. Zo verbeter je het beheer van ontwerpen en de samenwerking binnen het product development team.
Enska | Hollenskur |
---|---|
solutions | oplossingen |
data | data |
collaboration | samenwerking |
development | development |
team | team |
your | je |
design | ontwerpen |
management | management |
help | helpen |
and | en |
among | van |
for | voor |
product | product |
EN Integrate MyParcel into your LogiVert webshop and organise your shipping process more efficiently.
NL Integreer MyParcel in jouw LogiVert webshop en organiseer jouw verzendproces direct efficiënter.
Enska | Hollenskur |
---|---|
integrate | integreer |
webshop | webshop |
organise | organiseer |
into | in |
and | en |
EN Organise your articles in multiple levels - including unlimited categories and sections - so it’s easy for your customers to find what they need.
NL Breng je artikelen onder in meerdere niveaus (met onbeperkte categorieën en secties), zodat je klanten gemakkelijk kunnen vinden wat ze zoeken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
levels | niveaus |
unlimited | onbeperkte |
easy | gemakkelijk |
customers | klanten |
your | je |
in | in |
categories | categorieën |
sections | secties |
articles | artikelen |
they | ze |
multiple | meerdere |
find | en |
what | wat |
EN Organise your complex schedule with ease with our salon management software. Prevent double bookings by assigning treatment rooms and equipment to your services.
NL Diensten waarvoor een ruimte of apparaat nodig is? Duobehandelingen? Je voorkomt dubbele boekingen door meerdere benodigdheden aan behandelingen te koppelen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
prevent | voorkomt |
bookings | boekingen |
services | diensten |
equipment | apparaat |
double | een |
your | je |
our | te |
by | door |
EN Organise all your administration from your pocket
NL Al jouw administratie overzichtelijk bij elkaar in één omgeving
Enska | Hollenskur |
---|---|
administration | administratie |
all | in |
your | jouw |
EN Imagen unlocks your videos potential with intelligent tools that let you control, organise, share, analyse and curate your media.
NL Imagen biedt een centraal cloudportaal voor het opslaan van grote mediacollecties. Met krachtige tools voor het zoeken en beheren van video op schaal.
Enska | Hollenskur |
---|---|
videos | video |
tools | tools |
control | beheren |
and | en |
with | op |
share | met |
EN Organise your articles in multiple levels - including unlimited categories and sections - so it’s easy for your customers to find what they need.
NL Breng je artikelen onder in meerdere niveaus (met onbeperkte categorieën en secties), zodat je klanten gemakkelijk kunnen vinden wat ze zoeken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
levels | niveaus |
unlimited | onbeperkte |
easy | gemakkelijk |
customers | klanten |
your | je |
in | in |
categories | categorieën |
sections | secties |
articles | artikelen |
they | ze |
multiple | meerdere |
find | en |
what | wat |
EN Organise your articles in multiple levels - including unlimited categories and sections - so it’s easy for your customers to find what they need.
NL Breng je artikelen onder in meerdere niveaus (met onbeperkte categorieën en secties), zodat je klanten gemakkelijk kunnen vinden wat ze zoeken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
levels | niveaus |
unlimited | onbeperkte |
easy | gemakkelijk |
customers | klanten |
your | je |
in | in |
categories | categorieën |
sections | secties |
articles | artikelen |
they | ze |
multiple | meerdere |
find | en |
what | wat |
EN Organise your articles in multiple levels - including unlimited categories and sections - so it’s easy for your customers to find what they need.
NL Breng je artikelen onder in meerdere niveaus (met onbeperkte categorieën en secties), zodat je klanten gemakkelijk kunnen vinden wat ze zoeken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
levels | niveaus |
unlimited | onbeperkte |
easy | gemakkelijk |
customers | klanten |
your | je |
in | in |
categories | categorieën |
sections | secties |
articles | artikelen |
they | ze |
multiple | meerdere |
find | en |
what | wat |
EN Organise your articles in multiple levels - including unlimited categories and sections - so it’s easy for your customers to find what they need.
NL Breng je artikelen onder in meerdere niveaus (met onbeperkte categorieën en secties), zodat je klanten gemakkelijk kunnen vinden wat ze zoeken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
levels | niveaus |
unlimited | onbeperkte |
easy | gemakkelijk |
customers | klanten |
your | je |
in | in |
categories | categorieën |
sections | secties |
articles | artikelen |
they | ze |
multiple | meerdere |
find | en |
what | wat |
EN Organise your articles in multiple levels - including unlimited categories and sections - so it’s easy for your customers to find what they need.
NL Breng je artikelen onder in meerdere niveaus (met onbeperkte categorieën en secties), zodat je klanten gemakkelijk kunnen vinden wat ze zoeken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
levels | niveaus |
unlimited | onbeperkte |
easy | gemakkelijk |
customers | klanten |
your | je |
in | in |
categories | categorieën |
sections | secties |
articles | artikelen |
they | ze |
multiple | meerdere |
find | en |
what | wat |
EN Organise your articles in multiple levels - including unlimited categories and sections - so it’s easy for your customers to find what they need.
NL Breng je artikelen onder in meerdere niveaus (met onbeperkte categorieën en secties), zodat je klanten gemakkelijk kunnen vinden wat ze zoeken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
levels | niveaus |
unlimited | onbeperkte |
easy | gemakkelijk |
customers | klanten |
your | je |
in | in |
categories | categorieën |
sections | secties |
articles | artikelen |
they | ze |
multiple | meerdere |
find | en |
what | wat |
EN Organise your articles in multiple levels - including unlimited categories and sections - so it’s easy for your customers to find what they need.
NL Breng je artikelen onder in meerdere niveaus (met onbeperkte categorieën en secties), zodat je klanten gemakkelijk kunnen vinden wat ze zoeken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
levels | niveaus |
unlimited | onbeperkte |
easy | gemakkelijk |
customers | klanten |
your | je |
in | in |
categories | categorieën |
sections | secties |
articles | artikelen |
they | ze |
multiple | meerdere |
find | en |
what | wat |
EN Organise your articles in multiple levels - including unlimited categories and sections - so it’s easy for your customers to find what they need.
NL Breng je artikelen onder in meerdere niveaus (met onbeperkte categorieën en secties), zodat je klanten gemakkelijk kunnen vinden wat ze zoeken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
levels | niveaus |
unlimited | onbeperkte |
easy | gemakkelijk |
customers | klanten |
your | je |
in | in |
categories | categorieën |
sections | secties |
articles | artikelen |
they | ze |
multiple | meerdere |
find | en |
what | wat |
EN Organise your articles in multiple levels - including unlimited categories and sections - so it’s easy for your customers to find what they need.
NL Breng je artikelen onder in meerdere niveaus (met onbeperkte categorieën en secties), zodat je klanten gemakkelijk kunnen vinden wat ze zoeken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
levels | niveaus |
unlimited | onbeperkte |
easy | gemakkelijk |
customers | klanten |
your | je |
in | in |
categories | categorieën |
sections | secties |
articles | artikelen |
they | ze |
multiple | meerdere |
find | en |
what | wat |
EN Organise your articles in multiple levels - including unlimited categories and sections - so it’s easy for your customers to find what they need.
NL Breng je artikelen onder in meerdere niveaus (met onbeperkte categorieën en secties), zodat je klanten gemakkelijk kunnen vinden wat ze zoeken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
levels | niveaus |
unlimited | onbeperkte |
easy | gemakkelijk |
customers | klanten |
your | je |
in | in |
categories | categorieën |
sections | secties |
articles | artikelen |
they | ze |
multiple | meerdere |
find | en |
what | wat |
EN Organise your articles in multiple levels - including unlimited categories and sections - so it’s easy for your customers to find what they need.
NL Breng je artikelen onder in meerdere niveaus (met onbeperkte categorieën en secties), zodat je klanten gemakkelijk kunnen vinden wat ze zoeken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
levels | niveaus |
unlimited | onbeperkte |
easy | gemakkelijk |
customers | klanten |
your | je |
in | in |
categories | categorieën |
sections | secties |
articles | artikelen |
they | ze |
multiple | meerdere |
find | en |
what | wat |
EN Organise your articles in multiple levels - including unlimited categories and sections - so it’s easy for your customers to find what they need.
NL Breng je artikelen onder in meerdere niveaus (met onbeperkte categorieën en secties), zodat je klanten gemakkelijk kunnen vinden wat ze zoeken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
levels | niveaus |
unlimited | onbeperkte |
easy | gemakkelijk |
customers | klanten |
your | je |
in | in |
categories | categorieën |
sections | secties |
articles | artikelen |
they | ze |
multiple | meerdere |
find | en |
what | wat |
EN Organise your articles in multiple levels - including unlimited categories and sections - so it’s easy for your customers to find what they need.
NL Breng je artikelen onder in meerdere niveaus (met onbeperkte categorieën en secties), zodat je klanten gemakkelijk kunnen vinden wat ze zoeken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
levels | niveaus |
unlimited | onbeperkte |
easy | gemakkelijk |
customers | klanten |
your | je |
in | in |
categories | categorieën |
sections | secties |
articles | artikelen |
they | ze |
multiple | meerdere |
find | en |
what | wat |
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
NL Bekijk alle feedback items in de handige feedback inbox. Hier blader, filter en sorteer je de feedback.
Enska | Hollenskur |
---|---|
feedback | feedback |
inbox | inbox |
filter | filter |
easily | handige |
your | je |
our | in |
and | en |
EN Integrate MyParcel into your LogiVert webshop and organise your shipping process more efficiently.
NL Met één klik al jouw goederenleveringen importeren en een verzending aanmaken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
shipping | verzending |
and | en |
efficiently | al |
EN Organise your network architecture to suit your needs
NL Organiseer uw netwerkarchitectuur naargelang uw behoeften
Enska | Hollenskur |
---|---|
organise | organiseer |
your | uw |
needs | behoeften |
network architecture | netwerkarchitectuur |
EN Organise your network architecture to suit your needs
NL Organiseer uw netwerkarchitectuur naargelang uw behoeften
Enska | Hollenskur |
---|---|
organise | organiseer |
your | uw |
needs | behoeften |
network architecture | netwerkarchitectuur |
EN Organise your network architecture to suit your needs
NL Organiseer uw netwerkarchitectuur naargelang uw behoeften
Enska | Hollenskur |
---|---|
organise | organiseer |
your | uw |
needs | behoeften |
network architecture | netwerkarchitectuur |
EN Organise your network architecture to suit your needs
NL Organiseer uw netwerkarchitectuur naargelang uw behoeften
Enska | Hollenskur |
---|---|
organise | organiseer |
your | uw |
needs | behoeften |
network architecture | netwerkarchitectuur |
EN Organise your network architecture to suit your needs
NL Organiseer uw netwerkarchitectuur naargelang uw behoeften
Enska | Hollenskur |
---|---|
organise | organiseer |
your | uw |
needs | behoeften |
network architecture | netwerkarchitectuur |
EN Organise your network architecture to suit your needs
NL Organiseer uw netwerkarchitectuur naargelang uw behoeften
Enska | Hollenskur |
---|---|
organise | organiseer |
your | uw |
needs | behoeften |
network architecture | netwerkarchitectuur |
EN Organise your network architecture to suit your needs
NL Organiseer uw netwerkarchitectuur naargelang uw behoeften
Enska | Hollenskur |
---|---|
organise | organiseer |
your | uw |
needs | behoeften |
network architecture | netwerkarchitectuur |
EN Organise your network architecture to suit your needs
NL Organiseer uw netwerkarchitectuur naargelang uw behoeften
Enska | Hollenskur |
---|---|
organise | organiseer |
your | uw |
needs | behoeften |
network architecture | netwerkarchitectuur |
EN Organise your network architecture to suit your needs
NL Organiseer uw netwerkarchitectuur naargelang uw behoeften
Enska | Hollenskur |
---|---|
organise | organiseer |
your | uw |
needs | behoeften |
network architecture | netwerkarchitectuur |
EN Do you want to organise your event during Rotterdam Pride this year? We would love to help you with any questions and put your event on our official agenda.
NL Wil jij dit jaar jouw evenement organiseren tijdens Rotterdam Pride? We helpen je graag met al je vragen en zetten je evenement op onze officiële agenda.
Enska | Hollenskur |
---|---|
event | evenement |
rotterdam | rotterdam |
agenda | agenda |
year | jaar |
we | we |
organise | organiseren |
your | je |
help | helpen |
our | onze |
and | en |
on | op |
during | tijdens |
this | dit |
EN Organise your contacts in convenient lists (segments) and adapt your campaigns accordingly (e.g. with a different language).
NL Deel je contacten op in handige lijstjes (segmenten) en pas je campagnes daarop aan (met bv. een andere taal).
Enska | Hollenskur |
---|---|
contacts | contacten |
convenient | handige |
campaigns | campagnes |
your | je |
in | in |
and | en |
with | op |
language | taal |
segments | segmenten |
EN Learn more about all our solutions to help you organise your employee’s business trips effectively and at your negotiated rates!
NL Ontdek meer over al onze oplossingen waarmee u zakenreizen van medewerkers effectief en tegen een speciaal overeengekomen tarief kunt organiseren.
Enska | Hollenskur |
---|---|
solutions | oplossingen |
employees | medewerkers |
effectively | effectief |
negotiated | overeengekomen |
rates | tarief |
our | onze |
organise | organiseren |
more | meer |
learn | en |
you | u |
Sýnir 50 af 50 þýðingum