Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "modes of transport" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "modes of transport" úr Enska í Hollenskur

Þýðingar á modes of transport

"modes of transport" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

modes met modi uit van de verschillende
transport aan alleen auto bieden bus de de auto deze gaan maar naar naar de nemen of reis reizen te tot transport transporteren uit van van de vervoer waar

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN The combination of different transport modes and the illustration of the entire transport chain including pre- and on-carriage is possible as well.

NL De combinatie van verschillende vervoerswijzen en de illustratie van de gehele transportketen is ook mogelijk.

Enska Hollenskur
illustration illustratie
entire gehele
possible mogelijk
is is
the de
combination combinatie
and en

EN With the rise in adoption of alternate light modes, making small adjustments to font-weight when switching modes can improve legibility (see variablefonts.io for more on usage and implementation).

NL Met de toenemende acceptatie van alternatieve lichtmodi, kan het maken van kleine aanpassingen aan het lettertype-gewicht bij het wisselen van modus de leesbaarheid verbeteren (zie variablefonts.io voor meer over gebruik en implementatie).

Enska Hollenskur
alternate alternatieve
small kleine
adjustments aanpassingen
switching wisselen
io io
implementation implementatie
the de
can kan
improve verbeteren
for voor
of van
more meer
and en

EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.

NL U kunt de pentools in combinatie met de vormtools gebruiken om ingewikkelde vormen te maken. Zie Tekenmodi voor meer informatie over de modi waarin u met de pentools.

Enska Hollenskur
complex ingewikkelde
modes modi
in in
information informatie
the de
use gebruiken
to om
see zie
with met
for voor
you can kunt
create maken
shapes vormen
you u
more meer

EN On the Transport Pod, press the green Transport control to lower the bed into its transport position

NL Druk op het transportpaneel op de groene bedieningsknop Transport om het bed te verlagen tot de transportpositie

Enska Hollenskur
transport transport
bed bed
on op
to om
the de
press druk
lower verlagen

EN Our specialist consultants will select high-quality, skilful drivers for you. For freight transport, but also for distribution, passenger transport, waste collection, construction site transport and so on.

NL Onze gespecialiseerde consultants selecteren kwalitatieve, vakbekwame chauffeurs voor u. Voor vrachtvervoer, maar ook voor distributie, personenvervoer, afvalophaling, bouwtransport...

Enska Hollenskur
specialist gespecialiseerde
consultants consultants
select selecteren
drivers chauffeurs
distribution distributie
but
for voor
our onze
you u
also ook

EN The ZMPD is the largest Polish association of the transport industry and has been in existence since 1957, uniting about 4,000 transport companies engaged in international road transport

NL De ZMPD is de grootste Poolse vereniging van de vervoersindustrie en bestaat sinds 1957, met ongeveer 4.000 transportbedrijven die betrokken zijn bij het internationale wegvervoer

Enska Hollenskur
association vereniging
engaged betrokken
international internationale
is is
in bij
the de
about ongeveer
road van de
and en
largest de grootste

EN Take your audience on holiday with you: With animated travel routes you can show the exact route of your trip on the map. And modes of transport, locations and photo highlights make them even more impressive!

NL Neem je kijkers mee op vakantie: met geanimeerde reisroutes kun je het zeer persoonlijke verloop van je reis op een kaart laten zien. Transportmiddelen, routepunten en highlight-foto's maken ze nog individueler!

Enska Hollenskur
animated geanimeerde
map kaart
audience kijkers
holiday vakantie
you can kun
your je
can laten
show laten zien
on op
and en
them ze
you persoonlijke

EN Buses have the smallest carbon footprint of all motorized transport modes. A bus going from Edmonton to Calgary will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.

NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Edmonton naar Calgary stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.

Enska Hollenskur
smallest kleinste
edmonton edmonton
calgary calgary
half helft
less minder
buses bussen
or of
the de
bus bus
train trein
car auto
have hebben

EN Taking the bus creates the smallest carbon footprint compared to other modes of transport. Not to mention that buses will allow you to discover scenic gems from Montreal to Ottawa that are otherwise impossible to come by with a plane.

NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Ottawa, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.

Enska Hollenskur
smallest kleinste
compared vergelijking
discover ontdekken
impossible onmogelijk
the de
bus bus
will kunt
other andere
of tussen
a een
plane vliegtuig
with met

EN Taking the bus creates the smallest carbon footprint compared to other modes of transport. Not to mention that buses will allow you to discover scenic gems from Calgary to Edmonton that are otherwise impossible to come by with a plane.

NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Calgary en Edmonton, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.

Enska Hollenskur
smallest kleinste
compared vergelijking
discover ontdekken
calgary calgary
edmonton edmonton
impossible onmogelijk
the de
bus bus
will kunt
other andere
of tussen
a een
plane vliegtuig
with met

EN Buses have the smallest carbon footprint of all motorized transport modes. A bus going from Toronto to Niagara Falls will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.

NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Toronto naar Niagara Falls stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.

Enska Hollenskur
smallest kleinste
toronto toronto
niagara niagara
half helft
less minder
buses bussen
or of
the de
bus bus
train trein
car auto
have hebben

EN Taking the bus creates the smallest carbon footprint compared to other modes of transport

NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen

Enska Hollenskur
bus bus
smallest kleinste
compared vergelijking
the de
other andere

EN Taking the bus creates the smallest carbon footprint compared to other modes of transport. Not to mention that buses will allow you to discover scenic gems from Vancouver to Kelowna that are otherwise impossible to come by with a plane.

NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Vancouver en Kelowna, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.

Enska Hollenskur
smallest kleinste
compared vergelijking
discover ontdekken
vancouver vancouver
kelowna kelowna
impossible onmogelijk
the de
bus bus
will kunt
other andere
of tussen
a een
plane vliegtuig
with met

EN Buses have the smallest carbon footprint of all motorized transport modes. A bus going from Toronto to London will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.

NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Toronto naar London stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.

Enska Hollenskur
smallest kleinste
toronto toronto
london london
half helft
less minder
buses bussen
or of
the de
bus bus
train trein
car auto
have hebben

EN Buses have the smallest carbon footprint of all motorized transport modes. A bus going from Vancouver to Kamloops will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.

NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Vancouver naar Kamloops stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.

Enska Hollenskur
smallest kleinste
vancouver vancouver
kamloops kamloops
half helft
less minder
buses bussen
or of
the de
bus bus
train trein
car auto
have hebben

EN Train is the main means of transportation in this tab. But the routs may also include other transport modes.

NL Trein is het hoofdvervoermiddel in deze tab. Maar de routes kunnen ook andere vervoermiddels bevatten.

Enska Hollenskur
tab tab
include bevatten
is is
in in
the de
other andere
train trein
means
also ook
this deze

EN She enjoys traveling and has traveled using all the modes of transport

NL Ze houdt van reizen en heeft gereisd met behulp van alle vormen van vervoer

Enska Hollenskur
transport vervoer
traveling reizen
she ze
and en
using met behulp van
all alle
the vormen
of van

EN Take your audience on holiday with you: With animated travel routes you can show the exact route of your trip on the map. And modes of transport, locations and photo highlights make them even more impressive!

NL Neem je kijkers mee op vakantie: met geanimeerde reisroutes kun je het zeer persoonlijke verloop van je reis op een kaart laten zien. Transportmiddelen, routepunten en highlight-foto's maken ze nog individueler!

Enska Hollenskur
animated geanimeerde
map kaart
audience kijkers
holiday vakantie
you can kun
your je
can laten
show laten zien
on op
and en
them ze
you persoonlijke

EN Want to get super creative? Try creating double exposure effects using video overlays and blending modes or transport your subject to an entirely different scene by utilizing their green screen editor with chroma key

NL Wilt u super creatief worden? Probeer dubbele belichtingseffecten te creëren met behulp van video-overlays en overvloeimodi of verplaats je onderwerp naar een heel andere scène door gebruik te maken van hun green screen editor met chromasleutel

Enska Hollenskur
creative creatief
try probeer
overlays overlays
scene scène
green green
screen screen
editor editor
video video
or of
your je
subject onderwerp
super super
want wilt
using te
and en
double een
their hun
with met
by door
utilizing gebruik

EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.

NL In plaats van TCP als transportlaag te gebruiken, gebruikt HTTP/3 QUIC, een nieuw internettransportprotocol dat standaard wordt versleuteld en de levering van verkeer helpt versnellen.

Enska Hollenskur
instead in plaats van
tcp tcp
http http
new nieuw
encrypted versleuteld
helps helpt
accelerate versnellen
delivery levering
traffic verkeer
the de
is wordt
default standaard
as als
a een
and en
of van
using te

EN With this new transport box, any system that uses pooled returnable transit packaging (RTP) can easily switch to the Beekenkamp transport box

NL Met deze nieuwe transportbak kan elk systeem wat werkt met poolfust zonder zorgen overstappen naar de Beekenkamp transportbak

Enska Hollenskur
new nieuwe
beekenkamp beekenkamp
system systeem
the de
can kan
with met

EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred

NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade

Enska Hollenskur
gira gira
immediately onmiddellijk
shipment zending
must verplicht
is is
the de
customer klant
in writing schriftelijk
after na
for voor
in stellen
that aan

EN Porthos is developing a project to transport CO₂ from industry in the Port of Rotterdam and store this in empty gas fields beneath the North Sea. Porthos stands for Port of Rotterdam CO₂ Transport Hub and Offshore Storage.

NL Porthos ontwikkelt een project waarbij CO2 van de industrie in de Rotterdamse haven wordt getransporteerd en opgeslagen in lege gasvelden onder de Noordzee. Porthos staat voor Port of Rotterdam CO2 Transport Hub and Offshore Storage.

Enska Hollenskur
project project
co co
industry industrie
rotterdam rotterdam
transport transport
hub hub
the de
in in
and en
storage storage
port port
for voor
a een
to onder
of van
is staat
store opgeslagen

EN The sharingbox is so easy to transport, it even fits in a Smart car! We provide two transport bags: one for the top and one for the feet, making it easier for you when you come to pick it up.

NL De sharingbox is zo gemakkelijk te vervoeren dat hij zelfs in een Smart past! Er worden twee transporttassen meegeleverd, een voor de bovenkant en een voor het onderstel, zodat je alles gemakkelijk kunt meenemen als je de sharingbox komt ophalen.

Enska Hollenskur
fits past
smart smart
pick ophalen
is is
in in
the de
easy gemakkelijk
two twee
come worden
for voor
even zelfs
and en

EN You can go to the drive-through on P30E with your own transport (car, bicycle, public transport)

NL Hiervoor kun je naar de drive-through op P30E

Enska Hollenskur
your je
the de
you can kun
to naar
on op

EN I’d say Zakopane is easily accessible. We had a few cars for our group, however there’s public transport that seems to run quite often, however you would need more time with public transport.

NL Ik zou zeggen dat Zakopane gemakkelijk bereikbaar is. We hadden een paar auto's voor onze groep, maar er is openbaar vervoer dat vrij vaak lijkt te rijden, maar je zou meer tijd nodig hebben met het openbaar vervoer.

Enska Hollenskur
cars autos
group groep
transport vervoer
seems lijkt
often vaak
is is
public openbaar
time tijd
we we
easily gemakkelijk
say zeggen
accessible bereikbaar
our onze
would zou
need nodig
for voor
more meer
with met
quite te
you je

EN By including parking as an integral part of the transport system it becomes possible to offer the traveller a fast, convenient and hassle-free way to make the switch from using the car to one that incorporates public transport.

NL Door parkeren een integraal onderdeel te maken van het vervoerssysteem wordt het mogelijk om reizigers een snelle, comfortabele en probleemloze manier te bieden om over te stappen van de auto naar het openbaar vervoer.

Enska Hollenskur
parking parkeren
integral integraal
fast snelle
hassle-free probleemloze
public openbaar
transport vervoer
way manier
the de
offer bieden
possible mogelijk
of onderdeel
to om
car auto
by door

EN Transport damages are not processed by us, but by the relevant transport company

NL Transportschade wordt niet door ons maar door onze vervoerders bewerkt

Enska Hollenskur
by door
the wordt
us ons
but

EN In case of subsequently discovered transport damages, please contact the respective transport company immediately

NL Als u pas achteraf transportschade ontdekt, moet u direct contact opnemen met de betreffende vervoerder

Enska Hollenskur
discovered ontdekt
respective betreffende
contact contact
the de
immediately als

EN Compressed air systems for pressure conveyance or vacuum systems for suction transport systems can be used for pneumatic transport of pulp and wastepaper.

NL Persluchtsystemen voor druktransport of vacuümsystemen kunnen worden gebruikt voor het pneumatische transport van pulp en papierafval.

Enska Hollenskur
transport transport
used gebruikt
pulp pulp
or of
and en
for voor
can kunnen
be worden
of van

EN P stands for particle filter, M for vehicle class M for passenger transport, N for vehicle class N for goods transport, D for diesel-powered vehicles, B for petrol-powered vehicles and A for alternative-powered vehicles.

NL P staat voor deeltjesfilter, M voor voertuigklasse M voor personenvervoer, N voor voertuigklasse N voor goederenvervoer, D voor voertuigen met een dieselmotor, B voor voertuigen met een benzinemotor en A voor voertuigen met een alternatieve motor.

Enska Hollenskur
p p
stands staat
m m
n n
d d
b b
alternative alternatieve
vehicles voertuigen
a a
and en
for voor
goods een

EN Porthos is developing a project to transport CO₂ from industry in the Port of Rotterdam and store this in empty gas fields beneath the North Sea. Porthos stands for Port of Rotterdam CO₂ Transport Hub and Offshore Storage.

NL Porthos ontwikkelt een project waarbij CO2 van de industrie in de Rotterdamse haven wordt getransporteerd en opgeslagen in lege gasvelden onder de Noordzee. Porthos staat voor Port of Rotterdam CO2 Transport Hub and Offshore Storage.

Enska Hollenskur
project project
co co
industry industrie
rotterdam rotterdam
transport transport
hub hub
the de
in in
and en
storage storage
port port
for voor
a een
to onder
of van
is staat
store opgeslagen

EN In 2020, 9.4% of the employees came to work by public transport, compared to 11% in 2019. In total 33.6% of our employees regularly used either the bike or public transport.

NL In 2020 nam 9,4% van de medewerkers het openbaar vervoer, in 2019 was dat nog 11%. In totaal kwam 33,6% van de medewerkers op regelmatige basis met de fiets en/of het openbaar vervoer.

Enska Hollenskur
employees medewerkers
public openbaar
transport vervoer
bike fiets
or of
the de
in in
came kwam
work van de
of van

EN UZ Leuven promotes sustainable means of transport by offering its employees a bicycle allowance and free public transport.

NL UZ Leuven promoot duurzame vervoersmiddelen door aan zijn werknemers een fietsvergoeding en kosteloos openbaar vervoer aan te bieden.

Enska Hollenskur
uz uz
leuven leuven
promotes promoot
sustainable duurzame
transport vervoer
employees werknemers
public openbaar
free kosteloos
means
and en
by door
a een

EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred

NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade

Enska Hollenskur
gira gira
immediately onmiddellijk
shipment zending
must verplicht
is is
the de
customer klant
in writing schriftelijk
after na
for voor
in stellen
that aan

EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred

NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade

Enska Hollenskur
gira gira
immediately onmiddellijk
shipment zending
must verplicht
is is
the de
customer klant
in writing schriftelijk
after na
for voor
in stellen
that aan

EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred

NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade

Enska Hollenskur
gira gira
immediately onmiddellijk
shipment zending
must verplicht
is is
the de
customer klant
in writing schriftelijk
after na
for voor
in stellen
that aan

EN You can go to the drive-through on P30E with your own transport (car, bicycle, public transport)

NL Hiervoor kun je naar de drive-through op P30E

Enska Hollenskur
your je
the de
you can kun
to naar
on op

EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.

NL In plaats van TCP als transportlaag te gebruiken, gebruikt HTTP/3 QUIC, een nieuw internettransportprotocol dat standaard wordt versleuteld en de levering van verkeer helpt versnellen.

Enska Hollenskur
instead in plaats van
tcp tcp
http http
new nieuw
encrypted versleuteld
helps helpt
accelerate versnellen
delivery levering
traffic verkeer
the de
is wordt
default standaard
as als
a een
and en
of van
using te

EN By including parking as an integral part of the transport system it becomes possible to offer the traveller a fast, convenient and hassle-free way to make the switch from using the car to one that incorporates public transport.

NL Door parkeren een integraal onderdeel te maken van het vervoerssysteem wordt het mogelijk om reizigers een snelle, comfortabele en probleemloze manier te bieden om over te stappen van de auto naar het openbaar vervoer.

Enska Hollenskur
parking parkeren
integral integraal
fast snelle
hassle-free probleemloze
public openbaar
transport vervoer
way manier
the de
offer bieden
possible mogelijk
of onderdeel
to om
car auto
by door

EN The Beurs van Berlage is extremely easy to reach, both by public transport and by private transport

NL De Beurs van Berlage is uitermate goed bereikbaar, zowel met het openbaar vervoer als met eigen vervoer

Enska Hollenskur
beurs beurs
berlage berlage
public openbaar
transport vervoer
extremely uitermate
easy bereikbaar
is is
the de

EN We offer tailor-made care transport for people who are unable to travel themselves. For (seated) patient transport from or to a healthcare facility and for a ride to a corona test or vaccination centre, you can easily book a taxi with us.

NL Wij bieden zorgvervoer op maat voor mensen die niet in staat zijn zelf te reizen. We rijden met onze privé taxi's van en naar ziekenhuizen, verpleeghuizen, dagbesteding, revalidatiecentra en alle overige locaties waar (medische) zorg plaatsvindt.

Enska Hollenskur
unable niet in staat
we we
people mensen
offer bieden
healthcare medische
care zorg
travel reizen
with op
to rijden
and en
for voor
are zijn

EN From the smart safe (Brink's Complete), to inexpensive transport of valuables for low cash turnover (Brink's Collect Light), to transport of valuables for higher cash turnover (Brink's Collect)

NL Van de slimme kluis (Brink’s Complete), voordelig waardetransport voor lage cashomzetten (Brink's Collect Light) tot en met het waardetransport voor hogere cashomzetten (Brink’s Collect)

Enska Hollenskur
smart slimme
low lage
the de
complete complete
light light
to tot
of van

EN Porthos is developing a project to transport CO₂ from industry in the Port of Rotterdam and store this in empty gas fields under the North Sea. Porthos stands for Port of Rotterdam CO₂ Transport Hub and Offshore Storage.

NL Porthos ontwikkelt een project waarbij CO2 van de industrie in de Rotterdamse haven wordt getransporteerd en opgeslagen in lege gasvelden onder de Noordzee. Porthos staat voor Port of Rotterdam CO2 Transport Hub and Offshore Storage.

Enska Hollenskur
project project
co co
industry industrie
rotterdam rotterdam
transport transport
hub hub
the de
in in
and en
storage storage
port port
for voor
a een
of van
is staat
store opgeslagen

EN The sharingbox is so easy to transport, it even fits in a Smart car! We provide two transport bags: one for the top and one for the feet, making it easier for you when you come to pick it up.

NL De sharingbox is zo gemakkelijk te vervoeren dat hij zelfs in een Smart past! Er worden twee transporttassen meegeleverd, een voor de bovenkant en een voor het onderstel, zodat je alles gemakkelijk kunt meenemen als je de sharingbox komt ophalen.

Enska Hollenskur
fits past
smart smart
pick ophalen
is is
in in
the de
easy gemakkelijk
two twee
come worden
for voor
even zelfs
and en

EN The free high-resolution photo of pedestrian, road, traffic, advertising, downtown, taxi, cab, transport, vehicle, nyc, lane, public transport, bus, newyorkcity, broadway, timessquare, 7thavenue, yellowtaxi, goodmorningamerica, metropolitan area

NL De gratis high-resolution foto van voetganger, weg, verkeer, reclame, downtown, taxi, taxi, vervoer-, voertuig, nyc, rijbaan, openbaar vervoer, bus, newyorkcity, broadway, timessquare, 7thavenue, yellowtaxi, Goedemorgen Amerika, grootstedelijk gebied

Enska Hollenskur
photo foto
traffic verkeer
advertising reclame
taxi taxi
transport vervoer
nyc nyc
public openbaar
bus bus
area gebied
free gratis
the de
of van

EN It also has 2 microphone capsules that allow you to switch between noise-canceling and studio modes.

NL Het heeft ook 2 microfooncapsules waarmee u kunt schakelen tussen de ruisonderdrukking en de studiomodus.

Enska Hollenskur
switch schakelen
you u
to ook
between de
and en

EN In order to run in a meaningful sense in the background, an app’s publisher needs to get permission from Apple when it is submitted to the App Store, by marking it with a set of “Background Modes”

NL Om op een zinvolle manier op de achtergrond te kunnen werken, moet de uitgever van een app toestemming krijgen van Apple wanneer deze wordt ingediend bij de App Store, door deze te markeren met een set " Achtergrondmodi "

Enska Hollenskur
meaningful zinvolle
background achtergrond
publisher uitgever
permission toestemming
apple apple
submitted ingediend
store store
marking markeren
to om
the de
when wanneer
app app
set set
is wordt
needs moet
a een
by door
of van

EN These background modes are limited for use when transmitting video from one device to another, when collecting location updates, acting as a phone, or using Bluetooth

NL Deze achtergrondmodi zijn beperkt voor gebruik bij het verzenden van video van het ene apparaat naar het andere, bij het verzamelen van locatie-updates, fungeren als telefoon of via Bluetooth

Enska Hollenskur
limited beperkt
video video
collecting verzamelen
updates updates
bluetooth bluetooth
device apparaat
phone telefoon
or of
use gebruik
location locatie
as als
another van
for voor
are zijn

EN For instance, these modes are what let your phone run AirPlay in the background, play music without Spotify always showing, call someone with WhatsApp and then put it in the background, or track your run on Strava.

NL Met deze modi kunt u bijvoorbeeld uw telefoon AirPlay op de achtergrond laten uitvoeren, muziek afspelen zonder dat Spotify altijd wordt weergegeven, iemand bellen met WhatsApp en deze vervolgens op de achtergrond plaatsen of uw run op Strava volgen.

Enska Hollenskur
modes modi
background achtergrond
play afspelen
music muziek
spotify spotify
whatsapp whatsapp
track volgen
airplay airplay
strava strava
always altijd
or of
the de
let laten
phone telefoon
someone iemand
without zonder
showing met
on op
in plaatsen
call bellen
and en
then vervolgens

Sýnir 50 af 50 þýðingum