EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.
"millions of open" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:
EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.
NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.
Enska | Hollenskur |
---|---|
in | in |
open | open |
experiment | van de |
de | de |
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
Enska | Hollenskur |
---|---|
data | data |
is | is |
the | de |
government | overheid |
state | state |
working | werkt |
complaints | klachten |
project | project |
goal | doel |
publish | publiceren |
open | open |
national | nationale |
as | als |
of | onderdeel |
this | dit |
EN Today, we work with more than 400 partners, providing millions of fully or hybrid peer-reviewed open-access materials, including books, journals, research papers, and other materials
NL Momenteel werken we samen met meer dan 400 partners, die miljoenen volledig of hybride peer-reviewed open access-materialen leveren, waaronder boeken, tijdschriften, onderzoeksrappporten en ander materiaal leveren
Enska | Hollenskur |
---|---|
today | momenteel |
work | werken |
partners | partners |
providing | leveren |
fully | volledig |
hybrid | hybride |
or | of |
books | boeken |
we | we |
journals | tijdschriften |
more | meer |
with | samen |
other | ander |
materials | materialen |
and | en |
open | open |
than | dan |
including | waaronder |
EN Millions of open cultural heritage resources from Europeana now easily accessible through WorldCat
NL Bekendmaking uitslag verkiezingen 2021 van OCLC Global Council
Enska | Hollenskur |
---|---|
of | van |
EN A partnership between OCLC and Europeana has now made millions of open cultural heritage resources easily accessible through WorldCat, the world's most comprehensive database of information about library collections.
NL De verkiezingen van 2021 voor afgevaardigden van de OCLC Regional Council zijn voltooid. Naast het verwelkomen van nieuwe afgevaardigden, begint op 1 november 2021 een nieuw leiderschap voor elk van de Regional Councils.
Enska | Hollenskur |
---|---|
oclc | oclc |
the | de |
now | nieuw |
through | op |
of | van |
database | een |
EN With best-in-class Jira integration, and built-in CI/CD, Bitbucket Cloud is the native Git tool in Atlassian’s Open DevOps solution. Join millions of developers who choose to build on Bitbucket.
NL Met de beste Jira-integratie in zijn klassen en ingebouwde CI/CD is Bitbucket Cloud de native Git-tool in de Open DevOps-oplossing van Atlassian. Sluit je aan bij miljoenen ontwikkelaars die ervoor kiezen om op Bitbucket te bouwen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
jira | jira |
ci | ci |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
native | native |
git | git |
tool | tool |
devops | devops |
solution | oplossing |
join | . |
developers | ontwikkelaars |
choose | kiezen |
best | beste |
class | klassen |
integration | integratie |
is | is |
the | de |
to | om |
open | open |
and | en |
in | in |
build | bouwen |
on | op |
with | bij |
built-in | ingebouwde |
EN With best-in-class Jira integration, and built-in CI/CD, Bitbucket Cloud is the native Git tool in Atlassian’s Open DevOps solution. Join millions of developers who choose to build on Bitbucket.
NL Met de beste Jira-integratie in zijn klassen en ingebouwde CI/CD is Bitbucket Cloud de native Git-tool in de Open DevOps-oplossing van Atlassian. Sluit je aan bij miljoenen ontwikkelaars die ervoor kiezen om op Bitbucket te bouwen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
jira | jira |
ci | ci |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
native | native |
git | git |
tool | tool |
devops | devops |
solution | oplossing |
join | . |
developers | ontwikkelaars |
choose | kiezen |
best | beste |
class | klassen |
integration | integratie |
is | is |
the | de |
to | om |
open | open |
and | en |
in | in |
build | bouwen |
on | op |
with | bij |
built-in | ingebouwde |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
Enska | Hollenskur |
---|---|
new | nieuwe |
us | ons |
together | samen |
potential | potentieel |
brings | brengt |
opportunities | mogelijkheden |
EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...
NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...
Enska | Hollenskur |
---|---|
on | op |
open | open |
the | de |
in | in |
a | ervoor |
EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.
NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.
Enska | Hollenskur |
---|---|
wetlab | wetlab |
in | in |
with | samen |
open | open |
source | de |
van | van |
a | vier |
EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!
NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!
Enska | Hollenskur |
---|---|
vacancies | vacatures |
for | voor |
are | hier |
we | jou |
EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards
NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen
Enska | Hollenskur |
---|---|
november | november |
data | data |
institute | instituut |
awards | award |
in | in |
the | de |
on | op |
open | open |
will | wordt |
EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology
NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie
Enska | Hollenskur |
---|---|
wetlab | wetlab |
laboratory | laboratorium |
source | source |
hardware | hardware |
creative | creatieve |
biotechnology | biotechnologie |
is | is |
open | open |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.
NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.
Enska | Hollenskur |
---|---|
wetlab | wetlab |
waag | waag |
shared | gedeeld |
participants | deelnemers |
biohack | biohack |
academy | academy |
experiments | experimenten |
hardware | hardware |
designs | ontwerpen |
build | bouwen |
devices | apparaten |
use | gebruiken |
in | in |
the | de |
are | worden |
open | open |
own | eigen |
do | werkt |
their | hun |
for | voor |
EN Additional open access collections are now searchable in FirstSearch using the Open Access Content database. Released in June 2021, the Open...
NL Dit rapport biedt een leidraad die behulpzaam kan zijn bij het vertellen van een inhoudelijk, samenhangend verhaal over hoe de openbare bibliotheek bijdraagt aan het creëren van publieke waarde voor de (lokale) samenleving.
Enska | Hollenskur |
---|---|
content | rapport |
in | bij |
the | de |
open | openbare |
additional | over |
database | een |
are | zijn |
EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science
NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen
Enska | Hollenskur |
---|---|
i | ik |
science | science |
scientific | wetenschappelijke |
can | kan |
access | access |
public | publiek |
open | open |
about | hierover |
and | en |
for | voor |
non- | niet- |
EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.
NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
science | wetenschap |
join | . |
solutions | oplossingen |
we | we |
open | open |
and | en |
EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.
NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.
Enska | Hollenskur |
---|---|
science | science |
cafes | cafés |
informal | informele |
workshops | workshops |
members | leden |
practical | praktische |
advice | adviezen |
assistance | assistentie |
or | of |
provide | geven |
the | de |
where | waar |
organise | organiseren |
open | open |
and | en |
for | voor |
a | krijgen |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
Enska | Hollenskur |
---|---|
new | nieuwe |
us | ons |
together | samen |
potential | potentieel |
brings | brengt |
opportunities | mogelijkheden |
EN Cloudflare Apps is a simple and powerful way for millions of site owners to get access to tools previously only available to technical experts.
NL Cloudflare-apps is een eenvoudige en krachtige manier waarop miljoenen site-eigenaren toegang kunnen krijgen tot tools die voorheen alleen beschikbaar waren voor technische experts.
Enska | Hollenskur |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
powerful | krachtige |
way | manier |
owners | eigenaren |
apps | apps |
is | is |
site | site |
tools | tools |
technical | technische |
experts | experts |
access | toegang |
and | en |
available | beschikbaar |
simple | eenvoudige |
only | alleen |
for | voor |
a | een |
EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Receive a pic of your dog enjoying a game of fetch.
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd. Krijg foto's van je hond terwijl hij of zij plezier heeft met de oppas.
Enska | Hollenskur |
---|---|
photos | fotos |
sent | verstuurd |
rover | rover |
your | je |
dog | hond |
a | hij |
receive | de |
EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Get pics of your dog enjoying a snuggle session with their favourite sitter.
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd! Krijg foto's van je hond terwijl hij lekker wordt geknuffeld door zijn favoriete oppas.
Enska | Hollenskur |
---|---|
photos | fotos |
sent | verstuurd |
favourite | favoriete |
sitter | oppas |
rover | rover |
your | je |
dog | hond |
get | krijg |
a | hij |
EN Our vast global network, which is one of the fastest on the planet, is trusted by millions of web properties.
NL Ons enorme wereldwijde netwerk, dat een van de snelste ter wereld is, wordt vertrouwd door miljoenen internetsystemen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
vast | enorme |
fastest | snelste |
trusted | vertrouwd |
network | netwerk |
is | is |
the | de |
global | wereldwijde |
planet | wereld |
our | ons |
by | door |
of | van |
EN Trusted by millions of Internet properties
NL Vertrouwd door miljoenen interneteigendommen
Enska | Hollenskur |
---|---|
trusted | vertrouwd |
by | door |
EN Cloudflare supports millions of Internet properties, and intelligently routes content requests on its network along the fastest paths using Argo Smart Routing
NL Cloudflare ondersteunt miljoenen interneteigendommen en leidt contentaanvragen op zijn netwerk op intelligente wijze langs de snelste paden met behulp van Argo Smart Routing
Enska | Hollenskur |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
supports | ondersteunt |
fastest | snelste |
routing | routing |
on | op |
network | netwerk |
the | de |
smart | smart |
routes | paden |
and | en |
of | van |
EN Millions of photo updates have been sent through Rover
NL Er zijn al miljoenen foto's via Rover verstuurd
Enska | Hollenskur |
---|---|
sent | verstuurd |
rover | rover |
EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Get a pic of your dog enjoying a game of fetch or your cat playing with a catnip mouse.
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd! Krijg een foto van je hond die achter een bal aan rent, of van je kat die op jacht is naar een muis met kattenkruid.
Enska | Hollenskur |
---|---|
sent | verstuurd |
mouse | muis |
rover | rover |
your | je |
dog | hond |
or | of |
photos | foto |
with | op |
a | een |
cat | is |
playing | zijn |
EN Millions of adorable photos have been sent through Rover. Get a pic of your cat chomping on their feather toy or hunting a catnip mouse.
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd. Krijg foto's van je kat die op een verenspeeltje kauwt, of op jacht is naar een muis met kattenkruid.
Enska | Hollenskur |
---|---|
photos | fotos |
sent | verstuurd |
rover | rover |
hunting | jacht |
mouse | muis |
your | je |
or | of |
on | op |
a | een |
cat | is |
EN Millions of photo updates have been sent through Rover. Get photos of your cat’s adventures from your cat boarding sitter while you’re away.
NL Er zijn meer dan 24 miljoen huisdierenfoto's verstuurd via Rover. Krijg foto's waarop je ziet hoeveel plezier je kat heeft wanneer je er zelf niet voor hem of haar kunt zijn.
Enska | Hollenskur |
---|---|
sent | verstuurd |
rover | rover |
photos | fotos |
your | je |
been | of |
get | krijg |
cat | kat |
away | voor |
EN Reach millions of shoppers and boost sales
NL Bereik kopers in nieuwe markten met internationale verkooptools
Enska | Hollenskur |
---|---|
reach | bereik |
shoppers | kopers |
EN To provide high-quality, safe, and efficient products that help millions of people worldwide, it is imperative for you to secure the best in-class solutions tailored for life sciences-related challenges.
NL Voor de levering van veilige en doeltreffende kwaliteitsproducten die miljoenen mensen ter wereld helpen, moet je over de beste oplossingen beschikken die zijn afgestemd op uitdagingen op het gebied van biowetenschappen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
people | mensen |
solutions | oplossingen |
challenges | uitdagingen |
worldwide | wereld |
the | de |
help | helpen |
best | beste |
to | over |
provide | levering |
safe | veilige |
and | en |
that | die |
for | voor |
EN Payal did more than find a dance class — she found millions of classes in everything from aquacycling to bootcamp and brought them all into one app. Now, ClassPass connects you to classes and appointments in 30 countries worldwide.
NL Payal vond niet alleen een dansles, ze vond miljoenen lessen in van alles, van aquacycling tot bootcamp - en ze bracht alles samen in één app. Nu geeft ClassPass je toegang tot lessen en andere ervaringen in 30 landen over de hele wereld.
Enska | Hollenskur |
---|---|
brought | bracht |
app | app |
now | nu |
countries | landen |
worldwide | wereld |
you | je |
and | en |
classes | lessen |
found | vond |
in | in |
to | samen |
a | een |
everything | alles |
one | één |
of | van |
from | tot |
EN Over the years, we’ve published tons of free educational materials on our <a1>SEO Blog</a1> and <a2>YouTube channel</a2>, helping millions of people to get more organic traffic to their websites in the process.
NL Over de jaren hebben we enorme hoeveelheden gratis leermaterialen gepubliceerd op ons <a1>SEO-blog</a1> en <a2>YouTube-kanaal</a2>, waarmee we miljoenen mensen hebben geholpen om meer organisch verkeer naar hun website te krijgen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
published | gepubliceerd |
gt | gt |
seo | seo |
blog | blog |
channel | kanaal |
people | mensen |
organic | organisch |
traffic | verkeer |
websites | website |
lt | lt |
helping | geholpen |
youtube | youtube |
the | de |
free | gratis |
on | op |
to | om |
and | en |
their | hun |
our | ons |
more | meer |
the years | jaren |
EN Keyword research software can find millions of keyword ideas in seconds—but it can't tell you which ones to target
NL Software voor zoektermenonderzoek kan miljoenen zoektermideeën in enkele seconden vinden—maar het kan je niet vertellen waar jij je op moet richten
EN With over 30 years of experience protecting tens of millions of people around the world, F‑Secure is more than capable of keeping you safe online.
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
EN Over 30 years of experience protecting tens of millions of people around the world
NL Meer dan 30 jaar ervaring in het beveiligen van miljoenen mensen over de wereld
Enska | Hollenskur |
---|---|
experience | ervaring |
people | mensen |
the | de |
years | jaar |
around | in |
world | wereld |
of | van |
EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate is rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot.
NL Door de feedback van miljoenen van onze gebruikers wordt Reincubate door TrustPilot beoordeeld als een van de 10 populairste softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk.
Enska | Hollenskur |
---|---|
feedback | feedback |
users | gebruikers |
rated | beoordeeld |
reincubate | reincubate |
the | de |
is | wordt |
loved | het |
by | door |
of | van |
our | in |
top | een |
EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate are rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot, with a near-perfect 9.7 out of 10
NL Door de feedback van miljoenen van onze gebruikers wordt Reincubate door TrustPilot beoordeeld als een van de 10 meest geliefde softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk, met een bijna perfecte 9.7 uit 10
Enska | Hollenskur |
---|---|
feedback | feedback |
users | gebruikers |
rated | beoordeeld |
reincubate | reincubate |
the | de |
perfect | perfecte |
loved | het |
with | met |
by | door |
of | bijna |
our | in |
a | een |
EN VoiceAmerica is a mainstay in the world of online talk radio. Their network delivers content to millions of listeners across more than 140 countries worldwide in eight branded channels:
NL VoiceAmerica is een steunpilaar in de wereld van de online talkradio. Hun netwerk levert content aan miljoenen luisteraars in meer dan 140 landen wereldwijd in acht merkkanalen:
Enska | Hollenskur |
---|---|
delivers | levert |
content | content |
listeners | luisteraars |
countries | landen |
is | is |
in | in |
online | online |
network | netwerk |
the | de |
worldwide | wereldwijd |
world | wereld |
their | hun |
of | van |
more | meer |
EN BeyondPod has a great interface and millions of downloads.
NL BeyondPod heeft een geweldige interface en miljoenen downloads.
Enska | Hollenskur |
---|---|
great | geweldige |
interface | interface |
downloads | downloads |
and | en |
a | een |
EN Our products are used by millions of users around the world. To provide scalable service to our users and customers, we've included privacy information on this page, as well as our:
NL Onze producten worden door miljoenen gebruikers over de hele wereld gebruikt. We willen onze gebruikers en klanten schaalbare service bieden, en daarom hebben we privacyinformatie op deze pagina opgenomen, evenals het volgende:
Enska | Hollenskur |
---|---|
scalable | schaalbare |
page | pagina |
users | gebruikers |
service | service |
customers | klanten |
the | de |
used | gebruikt |
on | op |
provide | bieden |
included | opgenomen |
our | onze |
products | producten |
are | worden |
world | wereld |
as | evenals |
and | en |
by | door |
to | daarom |
this | deze |
EN Sign up for free and become one of the millions of people around the world who have fallen in love with Trello
NL Meld je gratis aan en voeg je bij de miljoenen mensen over de hele wereld die houden van Trello
Enska | Hollenskur |
---|---|
people | mensen |
trello | trello |
the | de |
free | gratis |
and | en |
world | wereld |
of | van |
EN With their millions of users, they’re leaders in shaping a new kind of social platform and community
NL Met hun miljoenen gebruikers zijn ze toonaangevend in het vormgeven van een nieuw soort sociaal platform en community
Enska | Hollenskur |
---|---|
users | gebruikers |
shaping | vormgeven |
platform | platform |
in | in |
new | nieuw |
community | community |
and | en |
with | met |
a | een |
their | hun |
of | van |
kind | soort |
EN More than 10 years ago Eventbrite was created to bring the world together through live experiences. Today, as we power millions of events across 180 countries every year, this core mission remains.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
Enska | Hollenskur |
---|---|
experiences | ervaringen |
power | kracht |
events | evenementen |
countries | landen |
the | de |
we | we |
live | live |
today | vandaag |
ago | geleden |
world | wereld |
across | in |
year | jaar |
more | meer |
of | van |
EN War Child is committed to supporting the millions of children impacted by armed conflict
NL War Child zet zich in voor de ondersteuning van de miljoenen kinderen die door gewapende conflicten worden getroffen
Enska | Hollenskur |
---|---|
supporting | ondersteuning |
impacted | getroffen |
children | kinderen |
the | de |
child | child |
is | worden |
to | zich |
by | door |
EN Make the millions feel like they're one in a million
NL Een persoonlijke aanpak voor miljoenen klanten
Enska | Hollenskur |
---|---|
millions | miljoenen |
a | een |
the | persoonlijke |
EN Join 1,000,000 customers and hundreds of millions of signers
NL Sluit je aan bij 1.000.000 klanten en honderden miljoenen ondertekenaars
Enska | Hollenskur |
---|---|
join | . |
customers | klanten |
and | en |
hundreds | honderden |
of | aan |
EN Millions of experiences are delivered reliably and securely every day with Sitecore.
NL Miljoenen gebruikerservaringen worden elke dag betrouwbaar en veilig geleverd met Sitecore.
Enska | Hollenskur |
---|---|
delivered | geleverd |
sitecore | sitecore |
are | worden |
and | en |
every | elke |
day | dag |
reliably | betrouwbaar |
with | met |
EN Thousands of musicians and artists perform to millions of visitors, making Southbank Centre the most popular cultural destination in the UK.
NL Duizenden muzikanten en artiesten treden op voor miljoenen bezoekers, hetgeen Southbank Centre een van de meest populaire culturele bestemmingen van het Verenigd Koninkrijk maakt.
Enska | Hollenskur |
---|---|
visitors | bezoekers |
popular | populaire |
cultural | culturele |
centre | centre |
musicians | muzikanten |
artists | artiesten |
the | de |
destination | voor |
thousands | duizenden |
of | van |
and | en |
to | maakt |
EN Syngenta is a leading agriculture company helping to move global food security by enabling millions of farmers to make better use of available resources
NL Syngenta is een leidend landbouwbedrijf dat de wereldwijde voedselveiligheid in beweging probeert te krijgen door miljoenen boeren beter gebruik te laten maken van bestaande middelen
Enska | Hollenskur |
---|---|
syngenta | syngenta |
global | wereldwijde |
farmers | boeren |
better | beter |
resources | middelen |
is | is |
use | gebruik |
food | de |
leading | een |
to | laten |
by | door |
of | van |
Sýnir 50 af 50 þýðingum