Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "look for ways" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "look for ways" úr Enska í Hollenskur

Þýðingar á look for ways

"look for ways" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

look aan aantal af alle alleen alles als altijd andere bekijk bekijken bent biedt bij bij de bijvoorbeeld blik dag dan dat de design deze die dit dit is doen door dus een een aantal eigen elk elke en enkele foto ga gaan gaat geeft geen gemaakt geven goed google hebben hebt heeft hem het het is hier hoe houden hun iets ik in in de informatie is is het jaar je wilt jij jouw kan kijk kijken kijken naar kijkt komen komt krijg krijgen kun kunnen look maakt maar maken manier mee meer meest mensen met mijn moet moeten na naar naar de nemen niet nodig nog nu of om om te onder ons ontwerp onze ook op op de op zoek op zoek naar over paar producten samen staat stijl te terwijl tijd tijdens toe tot twee uit uiterlijk uitstraling van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar waarmee wanneer want wat we we hebben welke werken weten wij wil wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zoek zoeken zonder zou zullen
ways - bieden dan een gebruiken helpen kan manier manieren moet mogelijk mogelijkheden nog ook over producten software te team teams tools uit verschillende zou

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.

NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.

Enska Hollenskur
builder bouwer
facets facetten
customer klant
design ontwerp
the de
website website
secondly ten tweede
from vanuit
there er
two twee
their hun
of eruit
as als
going van
are zijn

EN Because we look for ways to make your labelling process a more efficient and convenient: either for a brand new label printing assignment or by taking a fresh look at how your complete labelling system works today

NL Want we willen uw labellingproces efficiënter en handiger maken: Voor een gloednieuwe drukopdracht of voor een frisse kijk op uw huidig labellingaanpak

Enska Hollenskur
brand new gloednieuwe
or of
we we
more efficient efficiënter
and en
fresh frisse
to willen
a een
brand voor
today op

EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network

NL Bedrijven in verschillende sectoren en geografische gebieden moeten op zoek naar nieuwe manieren om te werken en in contact te blijven met klanten en het netwerk van stakeholders

Enska Hollenskur
new nieuwe
ways manieren
connecting contact
network netwerk
companies bedrijven
industry sectoren
working werken
customers klanten
stakeholders stakeholders
to om
and en
with op
of van
must moeten
across in

EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.

NL De Profoto A1X kan 360 graden draaien, zodat deze in verschillende richtingen kan worden gericht. In de bovenstaande video demonstreert Paul drie manieren waarop je de Profoto A1X kunt richten, voor verschillende effecten, afhankelijk van de situatie.

Enska Hollenskur
profoto profoto
ways manieren
paul paul
demonstrates demonstreert
situation situatie
direct richten
in in
video video
to zodat
the de
degrees graden
three drie
you can kunt
on bovenstaande
above voor
depending afhankelijk

EN There are many ways to partner with OCLC. We'd love to hear your ideas on ways we can advance libraries together.

NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken kunnen ontwikkelen.

Enska Hollenskur
ways manieren
oclc oclc
ideas ideeën
advance ontwikkelen
libraries bibliotheken
we we
there er
many veel

EN There are many ways to partner with OCLC. We’d love to hear your ideas on ways we can advance libraries and librarianship together. Learn about other opportunities to partner with us.

NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken en het bibliotheekwezen kunnen ontwikkelen. Meer informatie over andere mogelijkheden om met ons samen te werken.

Enska Hollenskur
oclc oclc
ideas ideeën
advance ontwikkelen
libraries bibliotheken
ways manieren
we we
there er
other andere
many veel
opportunities mogelijkheden
together het
learn en

EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action

NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien

Enska Hollenskur
ways manieren
action actie
provide bied
to om
to complete voltooien
where als

EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.

NL Voor de klant schept omnichannel het vertrouwen en comfort dat ze met je kunnen communiceren op de manier waarop ze willen communiceren, namelijk op dezelfde manier als waarop ze al met hun vrienden en familie communiceren.

Enska Hollenskur
trust vertrouwen
comfort comfort
ways manier
friends vrienden
family familie
the de
customer klant
already al
communicate communiceren
with op
and en
same dezelfde
for voor
they ze
to willen
can kunnen
that dat

EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.

NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.

Enska Hollenskur
podcasting podcasting
combining combineren
ways manieren
is is
approach aanpak
always altijd
popular populaire
time tijd
as zoals
money geld
to om
and en
change veranderen
are zijn
you can kunt
adjust de
there er
you u
your aanpassen
over in

EN An ATS with more, its global hiring platform offers different ways to find qualified candidates and better ways to evaluate and onboard them

NL Als kandidaatvolgsysteem met extra's biedt het wereldwijde wervingsplatform verschillende manieren om gekwalificeerde kandidaten te vinden en betere manieren om ze te evalueren en te onboarden

Enska Hollenskur
global wereldwijde
offers biedt
ways manieren
candidates kandidaten
to om
better betere
different verschillende
evaluate evalueren
with met
them ze
more te
find en

EN On 24 april 2013 we started a nice project with the The Dutch Botanical Gardens Association (NVBT). We will connect the data of their botanical collections and think of ways to share the contents with the public in innovative ways.

NL Voor het project Planten voor de Toekomst interviewden wij twee stadstuiniersters in de Hortus Amsterdam, één van de oudste plantentuinen ter wereld.

Enska Hollenskur
in in
will toekomst
project project
the de
we wij
share van
a één

EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.

NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.

Enska Hollenskur
podcasting podcasting
combining combineren
ways manieren
is is
approach aanpak
always altijd
popular populaire
time tijd
as zoals
money geld
to om
and en
change veranderen
are zijn
you can kunt
adjust de
there er
you u
your aanpassen
over in

EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network

NL Bedrijven in verschillende sectoren en geografische gebieden moeten op zoek naar nieuwe manieren om te werken en in contact te blijven met klanten en het netwerk van stakeholders

Enska Hollenskur
new nieuwe
ways manieren
connecting contact
network netwerk
companies bedrijven
industry sectoren
working werken
customers klanten
stakeholders stakeholders
to om
and en
with op
of van
must moeten
across in

EN There are many ways to partner with OCLC. We'd love to hear your ideas on ways we can advance libraries together.

NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken kunnen ontwikkelen.

Enska Hollenskur
ways manieren
oclc oclc
ideas ideeën
advance ontwikkelen
libraries bibliotheken
we we
there er
many veel

EN There are many ways to partner with OCLC. We’d love to hear your ideas on ways we can advance libraries and librarianship together. Learn about other opportunities to partner with us.

NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken en het bibliotheekwezen kunnen ontwikkelen. Meer informatie over andere mogelijkheden om met ons samen te werken.

Enska Hollenskur
oclc oclc
ideas ideeën
advance ontwikkelen
libraries bibliotheken
ways manieren
we we
there er
other andere
many veel
opportunities mogelijkheden
together het
learn en

EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action

NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien

Enska Hollenskur
ways manieren
action actie
provide bied
to om
to complete voltooien
where als

EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:

NL Er zijn andere manieren om hulp van Pinterest te krijgen wat betreft veelvoorkomende vragen over deze rechten. Hieronder vind je een aantal van die manieren:

EN Leading support teams constantly look for ways to improve, using data to uncover opportunities

NL Toonaangevende klantenserviceteams zijn voortdurend op zoek naar manieren om zichzelf te verbeteren en zetten data in om groeimogelijkheden te ontdekken

Enska Hollenskur
leading toonaangevende
constantly voortdurend
ways manieren
data data
uncover ontdekken
to om
improve verbeteren
look zoek
for zetten

EN We continuously look for ways to improve product and platform performance by monitoring key performance metrics, such as load times, search responsiveness, and attachments

NL We zoeken voortdurend naar manieren om de prestaties van producten en platformen te verbeteren door belangrijke prestatiestatistieken te monitoren, zoals laadtijden, zoekreactievermogen en bijlagen

Enska Hollenskur
continuously voortdurend
ways manieren
performance prestaties
monitoring monitoren
key belangrijke
attachments bijlagen
platform platformen
we we
to om
improve verbeteren
by door
as zoals
search zoeken
and en
times van

EN If you’re looking for other unique ways to show your gratitude, take a look at these

NL Als je op zoek bent naar andere unieke manieren om donateurs te bedanken, lees dan deze

Enska Hollenskur
ways manieren
your je
to om
other andere
at te
if als
looking op zoek
looking for zoek
these deze

EN Note : This is not the first article I post on how to repurpose your old iPhone ? Look in the category Repurpose old iOS devices for more ways to give your old iPhone or iPods (running iOS) a new life.

NL Merk op : Dit is niet het eerste artikel waarin we kijken naar hergebruik van oude telefoons. Kijk ook eens naar de andere artikelen in de hergebruik categorie voor iPhone of Android apparaten.

Enska Hollenskur
old oude
iphone iphone
category categorie
devices apparaten
is is
or of
the de
in in
on op
note niet
article artikel
a eens
this dit

EN That's why we have to look for sustainable and responsible ways for these companies to offer their services and their content.

NL Er moet dus gezocht worden naar manieren waarop deze organisaties op een duurzame en verantwoorde wijze diensten en content kunnen blijven leveren. 

Enska Hollenskur
sustainable duurzame
responsible verantwoorde
companies organisaties
ways manieren
services diensten
content content
and en
to leveren
have to moet

EN As organizations look for quick, cost-effective ways to support hybrid work, many are shifting to turnkey desktop as a service (DaaS) options

NL Organisaties die op zoek zijn naar snelle, kosteneffectieve manieren om het hybride werken te ondersteunen, gaan over op kant-en-klare DaaS-opties

Enska Hollenskur
organizations organisaties
quick snelle
cost-effective kosteneffectieve
hybrid hybride
daas daas
ways manieren
work werken
options opties
to om
look zoek
are zijn
many te
service die
for over
to support ondersteunen

EN If you find that your audience aren't yet talking about your brand online, look for ways to include yourself in conversations relevant to your industry

NL Als blijkt dat uw doelgroep online nog niet over uw merk praat, zoek dan naar manieren om zelf betrokken te raken bij gesprekken die relevant zijn voor uw branche

Enska Hollenskur
online online
ways manieren
conversations gesprekken
industry branche
in bij
to om
relevant relevant
brand merk
find zoek
that dat
if als
for voor

EN Just last year, live streaming sales reached 30% of all sales. And I hear you thinking how do I sell on live streams? Let’s take a look at 5 quick ways to boost sales in your webinar.

NL Vorig jaar bereikte de verkoop via livestreams 30% van alle verkopen. En ik hoor je denken; hoe verkoop ik mijn product in een livestream? Laten we eens kijken naar 5 snelle manieren om de verkoop in je webinar te stimuleren.

Enska Hollenskur
year jaar
thinking denken
quick snelle
ways manieren
webinar webinar
i ik
in in
your je
boost stimuleren
sell verkopen
to om
sales verkoop
how hoe
and en
of van
a eens

EN A pocket square can be folded in many different ways, depending on which look you're going for

NL Een pochet kan op verschillende manieren gevouwen worden, afhankelijk van de look waar u voor kiest

Enska Hollenskur
folded gevouwen
ways manieren
on op
for voor
can kan
be worden
depending afhankelijk

EN Let’s have a look at some of the ways to plan a show properly:

NL Laten we kijken naar een paar manieren om een show goed te plannen:

Enska Hollenskur
ways manieren
show show
at te
plan plannen
have we
to om
a paar
the naar

EN Cybercriminals everywhere look for new and sophisticated ways to access that data to steal, copy or sell it

NL Cybercriminelen over heel de wereld zoeken naar nieuwe en verfijnde manieren om toegang te krijgen tot gegevens om te stelen, kopiëren of verkopen

Enska Hollenskur
cybercriminals cybercriminelen
new nieuwe
ways manieren
data gegevens
steal stelen
copy kopiëren
sell verkopen
or of
to om
access toegang
look for zoeken
and en
for over
everywhere de

EN This guide will help you look at various ways to identify why your website is down and help you get your website up as quickly as possible.

NL Deze gids helpt u op verschillende manieren te kijken om te identificeren waarom uw website is omlaag en u helpt u zo snel mogelijk uw website op te nemen.

Enska Hollenskur
website website
quickly snel
possible mogelijk
guide gids
ways manieren
is is
to om
and en
this deze
at te
why waarom
identify identificeren
help you helpt
you u
down omlaag
various verschillende

EN Unfortunately, around the same time, scientists began to understand that in many other ways, Venus doesn?t really look like our homeworld

NL Helaas brak rond diezelfde tijd onder wetenschappers het inzicht door dat Venus in veel andere opzichten helemaal niet zoveel op onze thuiswereld lijkt

Enska Hollenskur
unfortunately helaas
time tijd
scientists wetenschappers
venus venus
look lijkt
understand inzicht
in in
other andere
to zoveel
that dat
around rond
many veel

EN What is the real shape of the Earth? It turns out, the answer is not obvious for some people! Take a look at 7 ways you can prove that the Earth is round.

NL Welke vorm heeft de aarde echt? Dat antwoord blijkt voor sommige mensen niet voor de hand te liggen! Kijk eens naar 7 manieren waarop je kunt bewijzen dat de aarde rond is.

Enska Hollenskur
real echt
shape vorm
earth aarde
ways manieren
prove bewijzen
turns out blijkt
is is
people mensen
the de
what welke
that dat
a eens
for voor
you can kunt
answer antwoord

EN We continue to look for ways to help guests reduce their need to purchase plastic.

NL Ook blijven we kijken naar manieren om gasten te helpen de noodzaak om plastic te kopen te verkleinen.

Enska Hollenskur
ways manieren
guests gasten
reduce verkleinen
purchase kopen
plastic plastic
need noodzaak
we we
to om
continue blijven
help helpen
look de

EN Shaidrova: “What is tackled in ILOI, is the ways in which we look at one another and how these gazes may be questioned to engender new understandings

NL Shaidrova: “Wat ILOI aan de orde stelt, zijn de manieren waarop we naar elkaar kijken en hoe die perspectieven kunnen worden bevraagd om tot nieuwe inzichten te komen

EN For the practical stoner, keeping a stash of pre-rolled joints is good practice for when you want to get high at a moment's notice. We take a look at the best ways to store a rolled joint and keep it ...

NL Voor de praktische stoner is het achter de hand hebben van een voorraadje van tevoren gedraaide joints handig als hij/zij opeens zin heeft om high te worden. We bekijken de beste manieren om een joint ...

Enska Hollenskur
joint joint
is is
ways manieren
the de
we we
practical praktische
to om
high high
best beste
for voor
of van
it het

EN We look at the ways of connecting your Apple Watch to your Hydrow rowing machine and getting your workouts recorded in the Apple Fitness app.

NL We bekijken de manieren om je Apple Watch aan te sluiten op je Hydrow-roeimachine en je trainingen vast te leggen in de Apple Fitness-app.

Enska Hollenskur
ways manieren
apple apple
app app
we we
in in
fitness fitness
workouts trainingen
the de
your je
watch watch
to om
and en

EN We look at the ways of connecting your Apple Watch to your Hydrow rowing machine and getting your workouts recorded in the Apple Fitness app.

NL We bekijken de manieren om je Apple Watch aan te sluiten op je Hydrow-roeimachine en je trainingen vast te leggen in de Apple Fitness-app.

Enska Hollenskur
ways manieren
apple apple
app app
we we
in in
fitness fitness
workouts trainingen
the de
your je
watch watch
to om
and en

EN Just last year, live streaming sales reached 30% of all sales. And I hear you thinking how do I sell on live streams? Let’s take a look at 5 quick ways to boost sales in your webinar.

NL Vorig jaar bereikte de verkoop via livestreams 30% van alle verkopen. En ik hoor je denken; hoe verkoop ik mijn product in een livestream? Laten we eens kijken naar 5 snelle manieren om de verkoop in je webinar te stimuleren.

Enska Hollenskur
year jaar
thinking denken
quick snelle
ways manieren
webinar webinar
i ik
in in
your je
boost stimuleren
sell verkopen
to om
sales verkoop
how hoe
and en
of van
a eens

EN Note : This is not the first article I post on how to repurpose your old iPhone ? Look in the category Repurpose old iOS devices for more ways to give your old iPhone or iPods (running iOS) a new life.

NL Merk op : Dit is niet het eerste artikel waarin we kijken naar hergebruik van oude telefoons. Kijk ook eens naar de andere artikelen in de hergebruik categorie voor iPhone of Android apparaten.

Enska Hollenskur
old oude
iphone iphone
category categorie
devices apparaten
is is
or of
the de
in in
on op
note niet
article artikel
a eens
this dit

EN Note : This is not the first article I post on how to repurpose your old iPhone ? Look in the category Repurpose old iOS devices for more ways to give your old iPhone or iPods (running iOS) a new life.

NL Merk op : Dit is niet het eerste artikel waarin we kijken naar hergebruik van oude telefoons. Kijk ook eens naar de andere artikelen in de hergebruik categorie voor iPhone of Android apparaten.

Enska Hollenskur
old oude
iphone iphone
category categorie
devices apparaten
is is
or of
the de
in in
on op
note niet
article artikel
a eens
this dit

EN Creating a personalised video can be done in one of two ways: by using real-time data or by rendering the data into the video. Let's look at the difference.

NL Personalisatie toevoegen aan je video kan op twee manieren: door het real-time inladen van data of het renderen van je video. We leggen het verschil graag aan je uit.

Enska Hollenskur
ways manieren
rendering renderen
video video
data data
or of
can kan
by door
at op
difference verschil

EN Shaidrova: “What is tackled in ILOI, is the ways in which we look at one another and how these gazes may be questioned to engender new understandings

NL Shaidrova: “Wat ILOI aan de orde stelt, zijn de manieren waarop we naar elkaar kijken en hoe die perspectieven kunnen worden bevraagd om tot nieuwe inzichten te komen

EN Cybercriminals everywhere look for new and sophisticated ways to access that data to steal, copy or sell it

NL Cybercriminelen over heel de wereld zoeken naar nieuwe en verfijnde manieren om toegang te krijgen tot gegevens om te stelen, kopiëren of verkopen

Enska Hollenskur
cybercriminals cybercriminelen
new nieuwe
ways manieren
data gegevens
steal stelen
copy kopiëren
sell verkopen
or of
to om
access toegang
look for zoeken
and en
for over
everywhere de

EN Decorate your home with the outstanding geometric pattern of Muuto Tile Cushion. There are no better ways to give your home an attractive look than the Tile Cushion by Muuto. The Tile Muuto Cushion is made with 100% wool.

NL Versier uw huis met het opvallende geometrische patroon van Muuto Tile Cushion. Er zijn geen betere manieren om uw huis een sfeervolle uitstraling te geven dan het Tile Kussen van Muuto. Het Tile Muuto Kussen is gemaakt van 100% wol.

Enska Hollenskur
geometric geometrische
pattern patroon
muuto muuto
cushion kussen
better betere
ways manieren
wool wol
is is
to om
made gemaakt
with met
your uw
the huis
no geen
than dan
there er
of van

EN Unfortunately, around the same time, scientists began to understand that in many other ways, Venus doesn?t really look like our homeworld

NL Helaas brak rond diezelfde tijd onder wetenschappers het inzicht door dat Venus in veel andere opzichten helemaal niet zoveel op onze thuiswereld lijkt

Enska Hollenskur
unfortunately helaas
time tijd
scientists wetenschappers
venus venus
look lijkt
understand inzicht
in in
other andere
to zoveel
that dat
around rond
many veel

EN If you look closely you may notice that there are roughly three different kinds of patterns: mandalas, milky ways and ? (hm, well, I?ll come back to that ?)

NL Het zal de oplettende kijker opvallen dat er grofweg drie verschillende patronen te herkennen zijn: mandala?s, melkwegen en ? (hm, ja, daar kom ik nog op terug?)

Enska Hollenskur
patterns patronen
i ik
three drie
there er
different verschillende
roughly grofweg
and en
look de
if zal
are zijn

EN We always look at the latest technological developments and creative ways to apply

NL Er wordt altijd gekeken naar de nieuwste technologische ontwikkelingen, en creatieve manieren waarop deze toegepast kunnen worden

Enska Hollenskur
always altijd
technological technologische
developments ontwikkelingen
creative creatieve
ways manieren
apply toegepast
the de
and en
latest nieuwste

EN We continuously look for ways to improve product and platform performance by monitoring key performance metrics, such as load times, search responsiveness, and attachments

NL We zoeken voortdurend naar manieren om de prestaties van producten en platformen te verbeteren door belangrijke prestatiestatistieken te monitoren, zoals laadtijden, zoekreactievermogen en bijlagen

Enska Hollenskur
continuously voortdurend
ways manieren
performance prestaties
monitoring monitoren
key belangrijke
attachments bijlagen
platform platformen
we we
to om
improve verbeteren
by door
as zoals
search zoeken
and en
times van

EN There are a few different ways to make your website look professional

NL Je kunt op verschillende manieren zorgen dat je website er professioneel uitziet: - Een eigen domein of webadres

Enska Hollenskur
ways manieren
look uitziet
your je
website website
there er
professional op
to dat

EN With Jimdo there are lots of ways to make your website look professional when you’re a fitness trainer

NL Met Jimdo zijn er vele manieren om als fitnesstrainer je website er professioneel uit te laten zien: - Een eigen domeinnaam

Enska Hollenskur
jimdo jimdo
ways manieren
your je
website website
there er
lots te
to om
with met
look als
a een
are zijn

EN Looking for ways to maximize your revenue? Look no further. Our platform offers you a wide range of video monetization opportunities.

NL Zoek je een manier om je inkomsten te verhogen? Dan heb je gevonden wat je zoekt, want ons platform biedt een breed scale aan video advertentie mogelijkheden.

Enska Hollenskur
revenue inkomsten
offers biedt
wide breed
video video
your je
further te
platform platform
to om
opportunities mogelijkheden
ways manier
our ons
a een

Sýnir 50 af 50 þýðingum