Þýða "long term loyalty" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "long term loyalty" úr Enska í Hollenskur

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN ?Renewal Term? means the renewal subscription term for a Service commencing after the Initial Subscription Term or another Renewal Term as specified in an Order Form.

NL 'Verlengingstermijn' verwijst naar de verlengingstermijn van het abonnement op een Dienst die begint na de Initiële Abonnementstermijn of een andere Verlengingstermijn zoals gespecificeerd op een Bestelformulier.

Enska Hollenskur
specified gespecificeerd
means
subscription abonnement
or of
the de
as zoals
after na
initial een
service dienst
another van
for andere

EN Book long-term dog boarding and long-term cat sitting

NL Boek hondenopvang en kattenoppasservices voor langere periodes

Enska Hollenskur
book boek
long langere
and en

EN Not long ago, loyalty in customer service was fairly simple, both in meaning and in method. Great brand name? This alone will inspire loyalty. Solid rewards programme? That’ll keep your customers close.

NL Nog niet zo lang geleden was klantentrouw bij een klantenservice vrij eenvoudig, zowel qua betekenis als qua methode. Goede merknaam? Dit alleen al roept loyaliteit op. Degelijk beloningsprogramma? Zo bind je klanten aan je.

Enska Hollenskur
loyalty loyaliteit
method methode
long lang
simple eenvoudig
your je
fairly vrij
in bij
this dit
customer service klantenservice
great goede
customers klanten
brand name merknaam
not niet
ago geleden
both zowel

EN The Agreement is concluded for a fixed term and has an initial term of one (1) month (‘Initial Term’), counting from the delivery date of the relevant Services

NL De Overeenkomst wordt voor bepaalde tijd aangegaan en heeft een initiële duur van één (1) maand (‘Initiële Duur’), te rekenen vanaf de leveringsdatum van de betreffende Diensten

Enska Hollenskur
agreement overeenkomst
relevant betreffende
month maand
the de
services diensten
is wordt
and en
term tijd
initial een
for voor
of van
from vanaf

EN B2Bs often enter long-term relationships with their clients. So you’ll have many opportunities to forge close ties with client companies and foster loyalty.

NL B2B's gaan vaak langdurige relaties aan met hun klanten. Je krijgt dus veel mogelijkheden om een nauwe band met deze bedrijven te ontwikkelen en klantloyaliteit op te bouwen.

Enska Hollenskur
often vaak
opportunities mogelijkheden
companies bedrijven
relationships relaties
clients klanten
have krijgt
to om
so dus
enter een
and en
with op
their hun

EN If you already have a mobile application, you can also adapt your promotion in order to access a more qualitative audience, with which you can develop customer loyalty over long-term future use of your app.

NL Beschikt u al over een mobiele app, dan kunt u die ook op gepaste wijze promoten en een kwalitatief beter doelpubliek bereiken en binden, met het oog op het gebruik van uw app op lange termijn.

Enska Hollenskur
mobile mobiele
qualitative kwalitatief
long lange
term termijn
app app
already al
use gebruik
with op
you can kunt
a een
you u
of van

EN Brand loyalty has become increasingly important to manufacturing companies. With the industry’s ups and downs, keeping customers loyal is your best guarantee of long-term success.

NL Merktrouw wordt steeds belangrijker voor productiebedrijven.Door de vele ups en downs in de sector is het vasthouden van klanten de beste garantie voor succes op de langere termijn.

Enska Hollenskur
increasingly steeds
important belangrijker
manufacturing sector
downs downs
customers klanten
guarantee garantie
success succes
long langere
term termijn
is is
the de
best beste
brand voor
with op
and en
ups ups
of van

EN If you already have a mobile application, you can also adapt your promotion in order to access a more qualitative audience, with which you can develop customer loyalty over long-term future use of your app.

NL Beschikt u al over een mobiele app, dan kunt u die ook op gepaste wijze promoten en een kwalitatief beter doelpubliek bereiken en binden, met het oog op het gebruik van uw app op lange termijn.

Enska Hollenskur
mobile mobiele
qualitative kwalitatief
long lange
term termijn
app app
already al
use gebruik
with op
you can kunt
a een
you u
of van

EN Offer rich, personalised conversations on the channels customers choose. This makes it feel like more than just a transaction but also helps create long-term loyalty.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Enska Hollenskur
offer bied
rich rijke
personalised gepersonaliseerde
conversations gesprekken
channels kanalen
customers klanten
feel gevoel
transaction transactie
loyalty loyaliteit
long lange
term termijn
on op
the de
but
it en
more meer
a slechts

EN Offer rich, personalised conversations on the channels customers choose. This makes it feel like more than just a transaction but also helps create long-term loyalty.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Enska Hollenskur
offer bied
rich rijke
personalised gepersonaliseerde
conversations gesprekken
channels kanalen
customers klanten
feel gevoel
transaction transactie
loyalty loyaliteit
long lange
term termijn
on op
the de
but
it en
more meer
a slechts

EN Offer rich, personalised conversations on the channels customers choose. This makes it feel like more than just a transaction but also helps create long-term loyalty.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Enska Hollenskur
offer bied
rich rijke
personalised gepersonaliseerde
conversations gesprekken
channels kanalen
customers klanten
feel gevoel
transaction transactie
loyalty loyaliteit
long lange
term termijn
on op
the de
but
it en
more meer
a slechts

EN Offer rich, personalised conversations on the channels customers choose. This makes it feel like more than just a transaction but also helps create long-term loyalty.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Enska Hollenskur
offer bied
rich rijke
personalised gepersonaliseerde
conversations gesprekken
channels kanalen
customers klanten
feel gevoel
transaction transactie
loyalty loyaliteit
long lange
term termijn
on op
the de
but
it en
more meer
a slechts

EN Offer rich, personalised conversations on the channels customers choose. This makes it feel like more than just a transaction but also helps create long-term loyalty.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Enska Hollenskur
offer bied
rich rijke
personalised gepersonaliseerde
conversations gesprekken
channels kanalen
customers klanten
feel gevoel
transaction transactie
loyalty loyaliteit
long lange
term termijn
on op
the de
but
it en
more meer
a slechts

EN Offer rich, personalised conversations on the channels customers choose. This makes it feel like more than just a transaction but also helps create long-term loyalty.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Enska Hollenskur
offer bied
rich rijke
personalised gepersonaliseerde
conversations gesprekken
channels kanalen
customers klanten
feel gevoel
transaction transactie
loyalty loyaliteit
long lange
term termijn
on op
the de
but
it en
more meer
a slechts

EN Offer rich, personalised conversations on the channels customers choose. This makes it feel like more than just a transaction but also helps create long-term loyalty.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Enska Hollenskur
offer bied
rich rijke
personalised gepersonaliseerde
conversations gesprekken
channels kanalen
customers klanten
feel gevoel
transaction transactie
loyalty loyaliteit
long lange
term termijn
on op
the de
but
it en
more meer
a slechts

EN Offer rich, personalised conversations on the channels customers choose. This makes it feel like more than just a transaction but also helps create long-term loyalty.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Enska Hollenskur
offer bied
rich rijke
personalised gepersonaliseerde
conversations gesprekken
channels kanalen
customers klanten
feel gevoel
transaction transactie
loyalty loyaliteit
long lange
term termijn
on op
the de
but
it en
more meer
a slechts

EN Offer rich, personalised conversations on the channels customers choose. This makes it feel like more than just a transaction but also helps create long-term loyalty.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Enska Hollenskur
offer bied
rich rijke
personalised gepersonaliseerde
conversations gesprekken
channels kanalen
customers klanten
feel gevoel
transaction transactie
loyalty loyaliteit
long lange
term termijn
on op
the de
but
it en
more meer
a slechts

EN Offer rich, personalised conversations on the channels customers choose. This makes it feel like more than just a transaction but also helps create long-term loyalty.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Enska Hollenskur
offer bied
rich rijke
personalised gepersonaliseerde
conversations gesprekken
channels kanalen
customers klanten
feel gevoel
transaction transactie
loyalty loyaliteit
long lange
term termijn
on op
the de
but
it en
more meer
a slechts

EN Offer rich, personalised conversations on the channels customers choose. This makes it feel like more than just a transaction but also helps create long-term loyalty.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Enska Hollenskur
offer bied
rich rijke
personalised gepersonaliseerde
conversations gesprekken
channels kanalen
customers klanten
feel gevoel
transaction transactie
loyalty loyaliteit
long lange
term termijn
on op
the de
but
it en
more meer
a slechts

EN If someone knows that they can trust you to provide them with quality info, then it will be a lot easier for you to draw them in as a long-term customer since loyalty is one of the hardest things to foster.

NL Als iemand weet dat ze u kunnen vertrouwen om hen te voorzien van kwaliteit info, dan zal het een stuk makkelijker voor je zijn om ze binnen te halen als een lange termijn klant aangezien loyaliteit is een van de moeilijkste dingen om te koesteren.

Enska Hollenskur
quality kwaliteit
info info
easier makkelijker
draw halen
customer klant
long lange
term termijn
trust vertrouwen
is is
the de
loyalty loyaliteit
will zal
someone iemand
for voor
a een
things dingen
they ze
in binnen
as aangezien
if als

EN Strong customer relationships result in high levels of earned affinity, trust, loyalty and increased customer long-term values.

NL Sterke klantrelaties resulteren in een hoge mate van verdiende affiniteit, vertrouwen, loyaliteit en verhoogde klantwaarden op de lange termijn.

Enska Hollenskur
strong sterke
affinity affiniteit
increased verhoogde
long lange
term termijn
in in
trust vertrouwen
loyalty loyaliteit
result een
high hoge
levels mate
and en
values de
of van

EN For long-term loyalty, every customer should feel like your only one. Zendesk for Service offers the support features you need to keep customers coming back.

NL Voor langdurige loyaliteit moet je elke klant behandelen alsof het je enige klant was. Zendesk for Service geeft je de supportfuncties die je nodig hebt om je klanten terug te laten komen.

Enska Hollenskur
loyalty loyaliteit
offers geeft
your je
zendesk zendesk
the de
like alsof
service service
customers klanten
customer klant
need nodig
to om
back terug
for voor
every elke
should moet

EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).

NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn twee parkeerterreinen voor korte duur en twee parkeergarages (Dolphin en Flamingo) voor lange parkeertijden.

Enska Hollenskur
short korte
long lange
and en
yes ja
for voor
parking parkeerplaatsen
a twee

EN This includes high-volume, short-term storage solutions that buy us precious time now while long-term, durable carbon removal technologies develop and scale.

NL Daarmee winnen we namelijk kostbare tijd zolang er nog geen grootschalige technologieën voor langdurige koolstofverwijdering bestaan.

Enska Hollenskur
precious kostbare
time tijd
technologies technologieën
and geen

EN Task management can be a short-term, long-term or permanent process

NL Taakbeheer kan een kortlopend, langdurig of permanent proces zijn

Enska Hollenskur
long-term langdurig
permanent permanent
process proces
task management taakbeheer
or of
a een
can kan

EN By doing so, you demonstrate at a glance how various short-term actions contribute to your company’s long-term strategic objectives (the cause-effect chain).

NL Hiermee laat u in één oogopslag zien hoe verschillende acties op korte termijn bijdragen aan de strategische langetermijndoelstellingen van uw bedrijf (de oorzaak-gevolg keten).

Enska Hollenskur
actions acties
strategic strategische
chain keten
term termijn
the de
short korte
a één
you u
glance oogopslag

EN This makes the Evolution an interesting object for both short-term and long-term use, from a couple of months to many years

NL Hierdoor is de Evolution interessant voor zowel kort- als langdurig gebruik: van enkele maanden tot vele jaren

Enska Hollenskur
interesting interessant
long-term langdurig
months maanden
use gebruik
the de
for voor

EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.

NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.

Enska Hollenskur
short kortom
includes omvat
management beheer
as als
the zowel
of van

EN We prioritise long-term value over short-term goals and embrace any task.

NL We geven voorrang aan langetermijndoelstellingen en omarmen elke taak.

Enska Hollenskur
over aan
embrace omarmen
task taak
we we
and en

EN Ideally, you should stick to glass containers whenever possible. Glass containers are excellent for both short-term and long-term seed and bud storage. Just don’t forget to cover them up so as to protect your seeds from light.

NL Het beste is om glazen potjes te gebruiken, wanneer mogelijk. Glazen potten zijn een uitstekende manier voor zowel de korte- als langetermijnopslag van zaden en wiet. Vergeet ze echter niet af te dekken om je zaadjes tegen licht te beschermen.

Enska Hollenskur
glass glazen
possible mogelijk
short-term korte
forget vergeet
bud wiet
excellent uitstekende
your je
to om
protect beschermen
light licht
dont niet
are zijn
and en
seeds zaden
for voor
up beste
both zowel
as als

EN Parking: Yes; paid short and long-term parking with about 1100 spaces, drop-off and pick-up at the short-term car park is free for the first 10 minutes.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeergarages, ca. 11500 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, lossen en laden op het short-term terrein is de eerste 10 minuten gratis.

Enska Hollenskur
paid betaald
minutes minuten
is is
the de
long lang
free gratis
short kort
for voor
with op
yes ja
and en
parking parkeerplaatsen
park parkeren

EN Our coding bootcamps keep pace and accelerate your learning ability to help you achieve your short-term goals and transition to long-term professional growth after graduation and employment.

NL Onze programmeer bootcamps houden het tempo erin en versnellen je leervermogen om je te helpen je kortetermijndoelen te bereiken en de overstap naar professionele groei op lange termijn na je afstuderen, te maken.

Enska Hollenskur
pace tempo
accelerate versnellen
growth groei
graduation afstuderen
long lange
term termijn
your je
to om
our onze
help helpen
goals bereiken
professional professionele
after na
keep houden
and en

EN Which short-term and long-term goals are feasible?

NL Wat zijn haalbare doelstellingen op korte en lange termijn?

Enska Hollenskur
goals doelstellingen
long lange
term termijn
short korte
and en
are zijn

EN Task management can be a short-term, long-term or permanent process

NL Taakbeheer kan een kortlopend, langdurig of permanent proces zijn

Enska Hollenskur
long-term langdurig
permanent permanent
process proces
task management taakbeheer
or of
a een
can kan

EN By doing so, you demonstrate at a glance how various short-term actions contribute to your company’s long-term strategic objectives (the cause-effect chain).

NL Hiermee laat u in één oogopslag zien hoe verschillende acties op korte termijn bijdragen aan de strategische langetermijndoelstellingen van uw bedrijf (de oorzaak-gevolg keten).

Enska Hollenskur
actions acties
strategic strategische
chain keten
term termijn
the de
short korte
a één
you u
glance oogopslag

EN Rent on short-term day / week / month basis or long-term yearly leasing

NL Huur op korte termijn dag / week / maand of lange termijn jaarlijkse leasing

Enska Hollenskur
rent huur
or of
yearly jaarlijkse
leasing leasing
long lange
week week
month maand
short korte
term termijn
on op
day dag

EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.

NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.

Enska Hollenskur
short kortom
includes omvat
management beheer
as als
the zowel
of van

EN Achieving excellence in programmatic advertising means having a team that can deliver campaign excellence in the short term while managing long-term projects that improve targeting, measurement and automation.

NL Het bereiken van uitmuntendheid in programmatisch adverteren betekent dat je een team hebt dat op korte termijn uitmuntende campagnes kan leveren en tegelijkertijd langetermijnprojecten kan beheren die de targeting verbeteren, meten en automatiseren.

Enska Hollenskur
excellence uitmuntendheid
short korte
term termijn
improve verbeteren
automation automatiseren
targeting targeting
in in
team team
the de
measurement meten
campaign campagnes
advertising adverteren
managing beheren
a een
means betekent
can kan
deliver leveren
and en
having van
that dat

EN Although virtual currencies experience large movements up or down in the short term, their long-term value increases exponentially

NL Hoewel virtuele valuta's op de korte termijn grote bewegingen omhoog of omlaag maken, stijgt hun waarde op de lange termijn exponentieel

Enska Hollenskur
virtual virtuele
movements bewegingen
short korte
term termijn
value waarde
exponentially exponentieel
large grote
or of
the de
long lange
up omhoog
although hoewel
down omlaag
their hun

EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.

NL Klanten die geïnteresseerd zijn in het migreren van een bestaande serverinstallatie naar de cloud of Data Center komen mogelijk in aanmerking voor onze cloud-loyaliteitskortingen of onze Data Center-loyaliteitskortingen.

Enska Hollenskur
migrating migreren
cloud cloud
data data
center center
interested geïnteresseerd
or of
in in
existing bestaande
for voor
discounts zijn

EN It builds customer loyalty More positive interactions mean increased customer loyalty

NL Het zorgt voor klantloyaliteit Meer positieve interacties betekent een hogere klantentrouw

Enska Hollenskur
positive positieve
interactions interacties
mean
it het
more meer

EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.

NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden. Meer informatie.

Enska Hollenskur
center center
subscriptions abonnementen
on op
or of
data data
learn informatie
for voor
a een
more meer
month maanden

EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.

NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een korting bij een abonnement van 12 of 24 maanden. Meer informatie.

Enska Hollenskur
center center
discount korting
subscriptions abonnement
on op
or of
data data
learn informatie
for voor
a een
more meer
month maanden

EN Marketplace Partners have the ability to offer loyalty discounts, subject to the loyalty discount offer terms established by Atlassian

NL Marketplace Partners hebben de mogelijkheid om loyaliteitskortingen aan te bieden, onder de voorwaarden die Atlassian gesteld heeft voor het aanbieden van loyaliteitskortingen

Enska Hollenskur
partners partners
terms voorwaarden
atlassian atlassian
marketplace marketplace
ability mogelijkheid
the de
to om
offer bieden
have hebben

EN Customer loyalty can help drive the success of a business, and the customer experience (CX) drives loyalty. The data is clear:

NL Klantentrouw kan bijdragen aan het vergroten van het succes van een bedrijf, en klantervaring is de drijvende kracht achter klantentrouw. De gegevens spreken voor zich:

Enska Hollenskur
success succes
business bedrijf
help bijdragen
drive vergroten
customer experience klantervaring
is is
the de
data gegevens
can kan
a een
and en
of van

EN Your loyalty is also rewarded: earn points with each stay thanks to the ALL loyalty programme.

NL En uw trouw wordt ook beloond: u verdient bij elk verblijf extra punten met het loyalty programma ALL.

Enska Hollenskur
loyalty trouw
rewarded beloond
points punten
programme programma
stay verblijf
all all
with bij
earn met
to extra
the wordt

EN Develop and operate your own customer loyalty program with SKIDATA and benefit from loyal fans and valuable customer data. More about sweb.Loyalty.

NL Ontwikkel met SKIDATA uw eigen klantenloyaliteitsprogramma en profiteer van trouwe fans en waardevolle klantengegevens. Lees meer over sweb.Loyalty.

Enska Hollenskur
develop ontwikkel
fans fans
valuable waardevolle
skidata skidata
loyal trouwe
own eigen
with met
about over

EN sweb.Loyalty enables you to develop and operate your own loyalty program.

NL Met sweb.Loyalty kunt u uw eigen loyaliteitsprogramma ontwikkelen en uitvoeren.

Enska Hollenskur
enables kunt
program uitvoeren
develop ontwikkelen
and en
own eigen
you u
to met

EN Get more returning customers with our improved loyalty point system. Customers can now redeem loyalty points immediately during the checkout process.

NL Spaarpuntensysteem ingeschakeld? Verzilver gespaarde punten direct tijdens het afrekenen, bij het geven van de korting.

Enska Hollenskur
checkout afrekenen
points punten
immediately direct
with bij
the de
during tijdens

EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.

NL Op basis van de waarde die is toegewezen aan elk punt dat via uw klantenkaart is verzameld, kunt u een schatting zien van het aantal transacties dat via uw loyaliteitsprogramma is uitgevoerd.

Enska Hollenskur
point punt
collected verzameld
estimate schatting
transactions transacties
conducted uitgevoerd
the de
on op
assigned toegewezen
value waarde
you can kunt
you u
of van

Sýnir 50 af 50 þýðingum