EN These days, everyone knows what a localization service is, but few know how it works. Here are the 5 key steps to a successful localization service. [?]
"localization consulting" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:
EN These days, everyone knows what a localization service is, but few know how it works. Here are the 5 key steps to a successful localization service. [?]
NL Wilt u een Nederlands-Spaanse vertaling doen, houd er dan rekening mee dat er veel verschillende varianten bestaan van het Spaans. Wij helpen u de juiste [?]
Enska | Hollenskur |
---|---|
service | helpen |
the | de |
to | mee |
a | een |
but | |
are | bestaan |
EN Assign a consulting level that aims to explicitly recognize a certain professional level. The consulting fees are determined by the assigned consulting levels.
NL Wijs een consulting level toe aan de consultants zodat er een indicatie beschikbaar is van het beroepsniveau. De expertise vergoeding wordt bepaald op basis van het beroepsniveau.
Enska | Hollenskur |
---|---|
assign | |
consulting | consulting |
level | level |
the | de |
to | zodat |
are | beschikbaar |
a | een |
determined | bepaald |
professional | op |
EN Assign a consulting level that aims to explicitly recognize a certain professional level. The consulting fees are determined by the assigned consulting levels.
NL Wijs een consulting level toe aan de consultants zodat er een indicatie beschikbaar is van het beroepsniveau. De expertise vergoeding wordt bepaald op basis van het beroepsniveau.
Enska | Hollenskur |
---|---|
assign | |
consulting | consulting |
level | level |
the | de |
to | zodat |
are | beschikbaar |
a | een |
determined | bepaald |
professional | op |
EN Outsourcing & Localization Consulting
NL Outsourcing en advies over lokalisatie
Enska | Hollenskur |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
localization | lokalisatie |
consulting | advies |
EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
Enska | Hollenskur |
---|---|
subscriber | abonnee |
zendesk | zendesk |
or | of |
in | in |
the | de |
as | zoals |
will | zal |
described | beschreven |
detailed | gedetailleerd |
EN How can you incorporate digitisation in the consulting room of the future to make healthcare better? That is the starting point of ‘Consulting Room 2030’.
NL Hoe kun je die spreekkamer van de toekomst dan zo vormgeven dat digitalisering de zorg beter maakt? Dat is het uitgangspunt van Spreekkamer 2030.
Enska | Hollenskur |
---|---|
digitisation | digitalisering |
healthcare | zorg |
better | beter |
point | uitgangspunt |
is | is |
the | de |
future | toekomst |
of | van |
EN The CLOUDPILOTS Software & Consulting GmbH offers professional consulting services for organizations looking to implement cloud-based solutions. Based in Cologne, Germany, the company also holds offices in Austria and Switzerland.
NL De CLOUDPILOTS Software & Consulting GmbH biedt professionele adviesdiensten voor organisaties die cloud-gebaseerde oplossingen willen implementeren. Het bedrijf is gevestigd in Keulen, Duitsland en heeft ook kantoren in Oostenrijk en Zwitserland.
Enska | Hollenskur |
---|---|
gmbh | gmbh |
offers | biedt |
cologne | keulen |
software | software |
organizations | organisaties |
solutions | oplossingen |
in | in |
germany | duitsland |
holds | heeft |
offices | kantoren |
switzerland | zwitserland |
the | de |
austria | oostenrijk |
based | gevestigd |
company | bedrijf |
implement | implementeren |
consulting | consulting |
professional | professionele |
and | en |
for | voor |
EN Blue Jaguar Consulting is a company with the BOSS Consulting Group
NL Blue Jaguar Consulting is een bedrijf van de BOSS Consulting Group
Enska | Hollenskur |
---|---|
consulting | consulting |
company | bedrijf |
jaguar | jaguar |
group | group |
is | is |
the | de |
a | een |
blue | blue |
EN Corporate Profile of LG CONSULTING PTE. LTD.UEN: 201420316RCompany Name: LG CONSULTING PTE. LTD.Date Incorporation: 11 July 2014Operating Status: Live CompanyRegistration Type: EXEMPT PRIVATE COMPANY LIMITED BY SHARES
NL Bedrijfsprofiel van LG CONSULTING PTE. LTD. UEN: 201420316R Bedrijfsnaam: LG CONSULTING PTE. LTD. Oprichtingsdatum: 11 juli 2014 Bedrijfsstatus: Live Bedrijfsregistratietype : VRIJGESTELD BEDRIJF BEPERKT DOOR AANDELEN
Enska | Hollenskur |
---|---|
lg | lg |
consulting | consulting |
ltd | ltd |
july | juli |
live | live |
limited | beperkt |
shares | aandelen |
by | door |
company | bedrijf |
EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
Enska | Hollenskur |
---|---|
subscriber | abonnee |
zendesk | zendesk |
or | of |
in | in |
the | de |
as | zoals |
will | zal |
described | beschreven |
detailed | gedetailleerd |
EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
Enska | Hollenskur |
---|---|
subscriber | abonnee |
zendesk | zendesk |
or | of |
in | in |
the | de |
as | zoals |
will | zal |
described | beschreven |
detailed | gedetailleerd |
EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
Enska | Hollenskur |
---|---|
subscriber | abonnee |
zendesk | zendesk |
or | of |
in | in |
the | de |
as | zoals |
will | zal |
described | beschreven |
detailed | gedetailleerd |
EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
Enska | Hollenskur |
---|---|
subscriber | abonnee |
zendesk | zendesk |
or | of |
in | in |
the | de |
as | zoals |
will | zal |
described | beschreven |
detailed | gedetailleerd |
EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
Enska | Hollenskur |
---|---|
subscriber | abonnee |
zendesk | zendesk |
or | of |
in | in |
the | de |
as | zoals |
will | zal |
described | beschreven |
detailed | gedetailleerd |
EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
Enska | Hollenskur |
---|---|
subscriber | abonnee |
zendesk | zendesk |
or | of |
in | in |
the | de |
as | zoals |
will | zal |
described | beschreven |
detailed | gedetailleerd |
EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
Enska | Hollenskur |
---|---|
subscriber | abonnee |
zendesk | zendesk |
or | of |
in | in |
the | de |
as | zoals |
will | zal |
described | beschreven |
detailed | gedetailleerd |
EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
Enska | Hollenskur |
---|---|
subscriber | abonnee |
zendesk | zendesk |
or | of |
in | in |
the | de |
as | zoals |
will | zal |
described | beschreven |
detailed | gedetailleerd |
EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
Enska | Hollenskur |
---|---|
subscriber | abonnee |
zendesk | zendesk |
or | of |
in | in |
the | de |
as | zoals |
will | zal |
described | beschreven |
detailed | gedetailleerd |
EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
Enska | Hollenskur |
---|---|
subscriber | abonnee |
zendesk | zendesk |
or | of |
in | in |
the | de |
as | zoals |
will | zal |
described | beschreven |
detailed | gedetailleerd |
EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
Enska | Hollenskur |
---|---|
subscriber | abonnee |
zendesk | zendesk |
or | of |
in | in |
the | de |
as | zoals |
will | zal |
described | beschreven |
detailed | gedetailleerd |
EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
Enska | Hollenskur |
---|---|
subscriber | abonnee |
zendesk | zendesk |
or | of |
in | in |
the | de |
as | zoals |
will | zal |
described | beschreven |
detailed | gedetailleerd |
EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
Enska | Hollenskur |
---|---|
subscriber | abonnee |
zendesk | zendesk |
or | of |
in | in |
the | de |
as | zoals |
will | zal |
described | beschreven |
detailed | gedetailleerd |
EN Protiviti is a global consulting firm that delivers an expanding set of services across its defined solution offerings of Business Performance Improvement, Internal Audit, Managed Solutions, Risk and Compliance and Technology Consulting
NL Protiviti is een wereldwijd consultancybedrijf dat een groeiend aantal diensten levert op het gebied van Business Performance Improvement, Internal Audit, Managed Solutions, Risk and Compliance en Technology Consulting
Enska | Hollenskur |
---|---|
global | wereldwijd |
delivers | levert |
business | business |
audit | audit |
risk | risk |
compliance | compliance |
technology | technology |
is | is |
managed | managed |
solutions | solutions |
services | diensten |
performance | performance |
consulting | consulting |
that | dat |
a | een |
of | van |
EN Corporate Profile of LG CONSULTING PTE. LTD.UEN: 201420316RCompany Name: LG CONSULTING PTE. LTD.Date Incorporation: 11 July 2014Operating Status: Live CompanyRegistration Type: EXEMPT PRIVATE COMPANY LIMITED BY SHARES
NL Bedrijfsprofiel van LG CONSULTING PTE. LTD. UEN: 201420316R Bedrijfsnaam: LG CONSULTING PTE. LTD. Oprichtingsdatum: 11 juli 2014 Bedrijfsstatus: Live Bedrijfsregistratietype : VRIJGESTELD BEDRIJF BEPERKT DOOR AANDELEN
Enska | Hollenskur |
---|---|
lg | lg |
consulting | consulting |
ltd | ltd |
july | juli |
live | live |
limited | beperkt |
shares | aandelen |
by | door |
company | bedrijf |
EN Mabry Tech is a company specializing in consulting & developing innovative solutions for businesses. Mabry?s technology consulting brings clarity and
NL Mabry Tech is een bedrijf gespecialiseerd in advies en ontwikkeling van innovatieve oplossingen voor bedrijven. Mabry's technologie consulting brengt duidelijkheid en
Enska | Hollenskur |
---|---|
specializing | gespecialiseerd |
innovative | innovatieve |
solutions | oplossingen |
brings | brengt |
clarity | duidelijkheid |
is | is |
in | in |
company | bedrijf |
developing | ontwikkeling |
businesses | bedrijven |
consulting | consulting |
and | en |
for | voor |
a | een |
technology | technologie |
EN MoEngage, a leading Insights-led Customer Engagement platform, has announced a strategic partnership with SMC Consulting, a Cyber Security and Customer Engagement consulting firm
NL MoEngage, een toonaangevend platform voor klantbetrokkenheid onder leiding van Insights, heeft een strategisch partnerschap aangekondigd met SMC Consulting, een cyberbeveiliging en klantbetrokkenheid consulting stevig
Enska | Hollenskur |
---|---|
platform | platform |
announced | aangekondigd |
strategic | strategisch |
partnership | partnerschap |
consulting | consulting |
insights | insights |
firm | stevig |
leading | een |
and | en |
with | met |
cyber | cyberbeveiliging |
EN Our Data Localization Suite provides granular controls on where data is inspected to ease compliance burdens
NL Onze Data Localization Suite biedt gedetailleerde controles over waar gegevens worden geïnspecteerd om de nalevingsbelasting te verlichten
Enska | Hollenskur |
---|---|
suite | suite |
controls | controles |
ease | verlichten |
provides | biedt |
to | om |
on | over |
our | onze |
where | waar |
localization | de |
EN Website localization: Effective approaches to multilingual websites
NL Websitelokalisatie: doeltreffende oplossingen voor meertalige websites
Enska | Hollenskur |
---|---|
to | voor |
websites | websites |
EN Used in connection with buyer localization.
NL Gebruikt voor lokalisatie voor de koper.
Enska | Hollenskur |
---|---|
buyer | koper |
used | gebruikt |
localization | lokalisatie |
in | voor |
EN Digital Brand Templates makes localization and A/B testing or versioning for social ads and paid ads a breeze
NL Digital Brand Templates maakt lokalisatie, A/B-testen en versiebeheer voor advertenties op sociale media en andere online kanalen een fluitje van een cent
Enska | Hollenskur |
---|---|
templates | templates |
makes | maakt |
b | b |
testing | testen |
social | sociale |
digital | digital |
a | a |
ads | advertenties |
localization | lokalisatie |
and | en |
brand | voor |
EN Every localization means starting from scratch each time, which ties up creative resources and puts your brand identity at risk.
NL Je moet vanaf nul beginnen om marketing content aan te passen of te vertalen naar andere markten of landen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
starting | beginnen |
scratch | nul |
means | |
your | je |
from | vanaf |
brand | om |
identity | of |
at | te |
up | aan |
EN Localization requires too many resources.
NL Het lokaliseren van content kost veel tijd en middelen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
many | veel |
resources | middelen |
too | het |
EN Brand templates allow designers to lock down specific brand elements in a design while leaving others open for adaptation or localization by marketers
NL Brand Templates stelt ontwerpers in staat om specifieke merkelementen in een ontwerp vast te leggen, terwijl bepaalde elementen voor aanpassing of lokalisatie door marketeers beschikbaar zijn
Enska | Hollenskur |
---|---|
elements | elementen |
open | beschikbaar |
marketers | marketeers |
designers | ontwerpers |
in | in |
or | of |
localization | lokalisatie |
to | om |
specific | specifieke |
by | door |
design | ontwerp |
while | terwijl |
templates | templates |
EN Brand templates lock down specific elements in a design or video while leaving others open for adaptation or localization.
NL Met de Brand Templates module vergrendel je specifieke elementen in een ontwerp of video terwijl andere elementen open blijven voor aanpassing of lokalisatie.
Enska | Hollenskur |
---|---|
elements | elementen |
video | video |
in | in |
or | of |
open | open |
a | een |
design | ontwerp |
localization | lokalisatie |
templates | templates |
brand | voor |
EN True artists create compelling multimedia content, but only masters of localization can do justice to the cultural adaptation of your carefully crafted assets.
NL Echte kunstenaars maken fantastische multimediacontent, maar enkel meesters in lokalisatie zorgen voor de cultureel optimale benutting van jouw zorgvuldig samengestelde resources.
Enska | Hollenskur |
---|---|
masters | meesters |
cultural | cultureel |
carefully | zorgvuldig |
artists | kunstenaars |
the | de |
localization | lokalisatie |
but | |
to | maar |
create | maken |
true | echte |
EN Rich media localization tips to amp up your global content
NL Tips voor de lokalisatie van rich media om jouw internationale content te boosten
Enska | Hollenskur |
---|---|
media | media |
tips | tips |
global | internationale |
content | content |
to | om |
localization | lokalisatie |
your | de |
EN Learn more about what your options are when it comes to audiovisual localization and how to get started.
NL Ontdek al jouw opties voor audiovisuele lokalisatie en leer hoe je eraan begint.
Enska | Hollenskur |
---|---|
more | al |
options | opties |
localization | lokalisatie |
started | begint |
your | je |
learn | en |
and | leer |
EN Workflow automation – creation to localization
NL Workflowautomatisering – van creatie tot lokalisatie
EN Talk to our localization experts!
NL Praat met onze experts op het gebied van lokalisatie!
Enska | Hollenskur |
---|---|
localization | lokalisatie |
experts | experts |
our | onze |
EN Website localization: 3 effective approaches to multilingual websites
NL Websitelokalisatie: 3 doeltreffende oplossingen voor meertalige websites
Enska | Hollenskur |
---|---|
to | voor |
websites | websites |
EN Plus, we’re able to scale as their localization requirements increase in volume and complexity.
NL Bovendien laten wij onze capaciteit meegroeien als hun lokalisatievereisten toenemen in volume en complexiteit.
Enska | Hollenskur |
---|---|
increase | toenemen |
in | in |
volume | volume |
complexity | complexiteit |
as | als |
to | laten |
their | hun |
EN Amplexor elearning localization solutions support the most popular authoring tools for training and rich media content
NL Amplexors oplossingen voor lokalisatie van e-learning ondersteunen de populairste authoringtools voor de content van opleidingen en rich media
Enska | Hollenskur |
---|---|
training | opleidingen |
content | content |
solutions | oplossingen |
media | media |
the | de |
support | ondersteunen |
for | voor |
localization | lokalisatie |
and | en |
EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.
NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.
Enska | Hollenskur |
---|---|
preferred | favoriete |
centralized | gecentraliseerd |
your | je |
connecting | verbinden |
view | overzicht |
and | en |
all | te |
by | door |
while | tegelijkertijd |
a | een |
of | van |
EN Our partner for world-ready software, helping companies with product localization in every sprint and release.
NL Een befaamde partner voor digitale werkplekken, samenwerking en productiviteit in het tijdperk van intelligente cloud.
Enska | Hollenskur |
---|---|
partner | partner |
companies | samenwerking |
in | in |
for | voor |
and | en |
EN The smarter approach to website localization
NL De slimme aanpak voor lokalisatie van websites
Enska | Hollenskur |
---|---|
smarter | slimme |
approach | aanpak |
website | websites |
the | de |
localization | lokalisatie |
EN <strong>Localization</strong>: all issues with Hreflang
NL <strong>Localisatie</strong>: alle problemen met Hreflang
Enska | Hollenskur |
---|---|
gt | gt |
issues | problemen |
hreflang | hreflang |
lt | lt |
all | alle |
with | met |
EN Alpro’s content team were responsible for the execution and delivery of brand campaigns across the globe. This required a lot of localization and collaboration with agencies and regional teams, without sacrificing the essence of their brand vision.
NL Alpro's content team is verantwoordelijk voor de uitvoering en levering van marketingcampagnes wereldwijd. Dit vereist veel lokalisatie en samenwerking met bureau's en regionale teams, zonder dat dit ten koste gaat van de essentie van hun merkvisie.
Enska | Hollenskur |
---|---|
content | content |
responsible | verantwoordelijk |
required | vereist |
collaboration | samenwerking |
agencies | bureaus |
regional | regionale |
essence | essentie |
team | team |
execution | uitvoering |
delivery | levering |
teams | teams |
the | de |
globe | wereldwijd |
this | dit |
localization | lokalisatie |
without | zonder |
and | en |
a | veel |
their | hun |
brand | voor |
with | met |
EN Thanks to Bynder’s Video Brand Studio module, global companies like our customer can scale up video creation and leverage templating tools to fuel localization and segmentation while, at the same time, reducing the burden on their creatives
NL Dankzij Video Brand Studio van Bynder kunnen internationale bedrijven zoals onze klant de schaalbaarheid van videocreatie stimuleren en met behulp van templates de lokalisatie en segmentatie optimaliseren terwijl de druk op creatieve teams afneemt
Enska | Hollenskur |
---|---|
video | video |
studio | studio |
global | internationale |
customer | klant |
segmentation | segmentatie |
creatives | creatieve |
companies | bedrijven |
tools | teams |
on | op |
the | de |
our | onze |
localization | lokalisatie |
and | en |
like | zoals |
EN Onboarding new business units was unstructured and sluggish: a lot of Skype meetings were needed, and even then the lack of brand guidelines about asset usage made it unclear how localization was being carried out
NL Het onboarden van nieuwe business units was ongestructureerd en traag: er waren veel Skype-bijeenkomsten nodig, en zelfs toen al was het door het gebrek aan merkrichtlijnen voor het gebruik van assets onduidelijk hoe de lokalisatie werd uitgevoerd.
Enska | Hollenskur |
---|---|
new | nieuwe |
business | business |
units | units |
skype | skype |
meetings | bijeenkomsten |
needed | nodig |
lack | gebrek |
asset | assets |
usage | gebruik |
unclear | onduidelijk |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
the | de |
how | hoe |
was | werd |
brand | voor |
localization | lokalisatie |
carried out | uitgevoerd |
even | zelfs |
and | en |
a | veel |
EN Digital asset management for marketing content localization
NL Digital Asset Management voor lokalisatie van marketingcontent
Enska | Hollenskur |
---|---|
digital | digital |
management | management |
localization | lokalisatie |
asset | asset |
for | voor |
Sýnir 50 af 50 þýðingum