Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "knows better" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "knows better" úr Enska í Hollenskur

Þýðingar á knows better

"knows better" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

knows als de doen een en hebben heeft hoe is kan kan niet kent kunnen kunt moet moeten vinden voor wat weet weten zijn zoals
better aan aantal al alle alleen als altijd andere beheren belangrijkste beste beter betere bij bouwen dan de de beste deze die door dus een eigen elke en gebruiken geen goed goede heb hebben hebt het hoe hun in in de is jouw krijg krijgen leuker maar maken meer meer dan mensen met naar niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook op op de organisatie over producten samen samen met software staat te tijd tot u uit van van de veel verbeteren verschillende via voor voor de waar wanneer wat we wij worden workflow zelfs zich zien zijn zo zoals zodat

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN Anyone who knows me knows that I am a fan of NPS; also known as the Net Promoter Score. Forgive me if I sometimes go on a bit, but that's...

NL Wij noemen hem onze collega, NPS super promoter en expert op het gebied van klantfeedback. Deze week noemde hij zichzelf ‘Clubhouse maagd’, maar dat is verleden tijd! Sterker nog,...

Enska Hollenskur
nps nps
on op
but
also en
that dat
a hij
as tijd

EN Homey knows in realtime when a device is turned on and off. When it also knows the device's standby- and on-usage, Homey can approximate the energy usage through interpolation.

NL Homey weet wanneer een apparaat aan- of uitgeschakeld is. Als Homey ook het standby- en maximale verbruik weet, kan met behulp van interpolatie een accurate schatting van het verbruik op ieder moment gemaakt worden.

Enska Hollenskur
homey homey
device apparaat
is is
on op
can kan
when wanneer
knows weet
in aan
and en

EN Homey knows in realtime when a device is turned on and off. When it also knows the device's standby- and on-usage, Homey can approximate the energy usage through interpolation.

NL Homey weet wanneer een apparaat aan- of uitgeschakeld is. Als Homey ook het standby- en maximale verbruik weet, kan met behulp van interpolatie een accurate schatting van het verbruik op ieder moment gemaakt worden.

Enska Hollenskur
homey homey
device apparaat
is is
on op
can kan
when wanneer
knows weet
in aan
and en

EN Anyone who knows me knows that I am a fan of NPS; also known as the Net Promoter Score. Forgive me if I sometimes go on a bit, but that's...

NL Zoals je misschien al wel weet, is Focus Feedback ontstaan vanuit een achtergrond in de internationale hotellerie. Regelmatig komen horeca gerelateerde voorbeelden voorbij ter inspiratie. Té leuk om deze...

Enska Hollenskur
the de
knows weet
as zoals
score een
but
that wel

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

Enska Hollenskur
cotton katoen
global wereldwijde
people mensen
grows groeit
sectors sector
initiative initiative
to om
production productie
the de
for voor
better better
produce produceren
environment milieu
future toekomst
and en

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

Enska Hollenskur
cotton katoen
global wereldwijde
people mensen
grows groeit
sectors sector
initiative initiative
to om
production productie
the de
for voor
better better
produce produceren
environment milieu
future toekomst
and en

EN We say three heads are better than two, and our Director Shiroma knows all about it

NL Wij zeggen dat drie meer weten dan twee, en onze directrice Shiroma weet hier alles van

Enska Hollenskur
say zeggen
two twee
three drie
knows weet
we wij
than dan
are hier
our onze
and en

EN And if there's something you'd like to see us add to make your hosting with us better, please let us know that too. Who knows… maybe you'll see it in an upcoming announcement!

NL En als er iets is dat je wilt zien ons toevoegen om je hosting met ons beter te maken, laat het ons dan ook weten.Wie weet ... Misschien zie je het in een aanstaande aankondiging!

Enska Hollenskur
add toevoegen
hosting hosting
better beter
let laat
maybe misschien
upcoming aanstaande
announcement aankondiging
and en
to om
in in
see zie
who wie
something iets
that dat
with met
us ons
to see zien
make maken
an een
if als
your ook
too te

EN Google knows that speed is essential for any website. That?s why search engines get better results, so web site loading is faster. Fortunately, with Nestify hosting servers, it is possible to make WordPress sites incredibly faster.

NL Google weet dat snelheid essentieel is voor elke website. Daarom krijgen zoekmachines betere resultaten, zodat websites sneller worden geladen. Gelukkig is het met Nestify-hostingservers mogelijk om WordPress-sites ongelooflijk sneller te maken.

Enska Hollenskur
better betere
results resultaten
wordpress wordpress
google google
speed snelheid
is is
essential essentieel
faster sneller
fortunately gelukkig
website website
sites sites
possible mogelijk
incredibly ongelooflijk
web websites
for voor
search engines zoekmachines
knows weet
with met

EN We will be welcoming Blaise Ndala, born in the Democratic Republic of Congo, who wrote a novel about Expo 58 and knows better than anyone how much this country is still struggling with its colonial past

NL We verwelkomen onder meer de Congolese Blaise Ndala, die een roman schreef over Expo 58 en als geen ander weet hoezeer dit land nog met zijn koloniale verleden worstelt

Enska Hollenskur
wrote schreef
novel roman
expo expo
we we
the de
country land
with met
this dit
and en
about over
in onder
a een

EN Nobody knows the waters around Melchsee-Frutt better than Gusti Berchtold. For the past 20 years, he has been a fishing warden, teacher and guide. Having grown up here makes this all the more special for him.

NL Vrijwel niemand kent de wateren van Melchsee-Frutt beter dan Gusti Berchtold. Hij is er al 20 jaar visserij-inspecteur en sportvistrainer en -gids. Dat hij hier is opgegroeid maakt alles voor hem nog bijzonderder.

Enska Hollenskur
knows kent
waters wateren
fishing visserij
guide gids
better beter
makes maakt
the de
nobody niemand
years jaar
and en
for voor
here hier
he hij
has is
been van

EN It indicates the hierarchy of your pages. This way, the bot knows which pages to prioritize when crawling your site and makes better use of the crawl budget.

NL Het geeft de hiërarchie van uw pagina's aan. Op deze manier weet de bot welke pagina's prioriteit moeten krijgen bij het crawlen van uw site en wordt het crawlbudget beter gebruikt.

Enska Hollenskur
hierarchy hiërarchie
bot bot
knows weet
way manier
site site
better beter
use gebruikt
the de
pages van
to krijgen
and en
this deze

EN Every employee at VORM knows the drill: Every day I strive to be, along with colleagues and partners, the best ‘VORMer’ for our customers through performing each day better...

NL Over het algemeen kun je beweren dat een positieve NPS goed is. Je hebt dan meer promotors dan detractors. Dus meer mensen die je aanbevelen of tot weder aankoop...

Enska Hollenskur
better goed
and hebt
every of
be mensen

EN No one knows our products better than we do. Get 100% accurate information.

NL Niemand kent onze producten beter dan wijzelf. Bij ons krijgt u 100% betrouwbare informatie.

Enska Hollenskur
knows kent
information informatie
products producten
better beter
than dan
get krijgt
our onze
no one niemand

EN Mimecast knows email technologies inside and out. Manage risk and better control Microsoft Office 365TM, Microsoft Exchange or Google Apps for Work.

NL Mimecast kent e-mailtechnologieën van binnen en buiten. Beheer risico's en zorg voor betere controle over Microsoft Office 365TM, Microsoft Exchange of Google Apps for Work.

Enska Hollenskur
knows kent
microsoft microsoft
office office
google google
apps apps
work work
mimecast mimecast
better betere
control controle
or of
manage beheer
and en
for voor

EN No one knows our products better than we do. Get 100% accurate information.

NL Niemand kent onze producten beter dan wijzelf. Bij ons krijgt u 100% betrouwbare informatie.

Enska Hollenskur
knows kent
information informatie
products producten
better beter
than dan
get krijgt
our onze
no one niemand

EN Everyone knows what works digitally and what doesn’t work, and the resources are a lot better

NL Iedereen weet wat er digitaal wel en niet werkt en de middelen zijn ook een stuk beter

Enska Hollenskur
better beter
lot stuk
resources middelen
the de
works werkt
are zijn
everyone iedereen
and en
a digitaal

EN Nobody knows the waters around Melchsee-Frutt better than Gusti Berchtold. For the past 20 years, he has been a fishing warden, teacher and guide. Having grown up here makes this all the more special for him.

NL Vrijwel niemand kent de wateren van Melchsee-Frutt beter dan Gusti Berchtold. Hij is er al 20 jaar visserij-inspecteur en sportvistrainer en -gids. Dat hij hier is opgegroeid maakt alles voor hem nog bijzonderder.

Enska Hollenskur
knows kent
waters wateren
fishing visserij
guide gids
better beter
makes maakt
the de
nobody niemand
years jaar
and en
for voor
here hier
he hij
has is
been van

EN Get to know our city as it really is and find out about what’s going on in Rotterdam now. And who knows the city better than the locals? Exactly! That’s why we’ve asked them to tell us more about their Rotterdam.

NL Houd je ervan om af te wijken van de gebaande paden en ben je op zoek naar authentieke en unieke plekken die je nergens anders kunt vinden? Volg de voetsporen van de locals en ontdek te stad zoals ze écht is.

Enska Hollenskur
city stad
is is
the de
as zoals
on op
to om
find out ontdek
find en
out te
going van

EN It indicates the hierarchy of your pages. This way, the bot knows which pages to prioritize when crawling your site and makes better use of the crawl budget.

NL Het geeft de hiërarchie van uw pagina's aan. Op deze manier weet de bot welke pagina's prioriteit moeten krijgen bij het crawlen van uw site en wordt het crawlbudget beter gebruikt.

Enska Hollenskur
hierarchy hiërarchie
bot bot
knows weet
way manier
site site
better beter
use gebruikt
the de
pages van
to krijgen
and en
this deze

EN Every employee at VORM knows the drill: Every day I strive to be, along with colleagues and partners, the best ‘VORMer’ for our customers through performing each day better...

NL Met Focus Feedback hebben we duidelijk inzicht in de huidige stand van zaken, zodat we precies weten wat ons startpunt was en waar we nu staan.

Enska Hollenskur
to zodat
the de
with met
and inzicht
our in
be staan

EN Having passed the Adobe certification exam better than 90% of all developers in 2020 – Valentin knows his worth.

NL Valentin behoort tot de 10% van alle developers die in 2020 slaagden voor zijn Adobe-certificeringsexamen.

Enska Hollenskur
developers developers
in in
the de
all alle
of van

EN Learn how we are helping patients and care teams make better decisions, better care plans and better days.

NL Lees hoe we patiënten en zorgteams helpen betere beslissingen te nemen, betere zorgplannen te maken en het dagelijks leven te verbeteren.

Enska Hollenskur
patients patiënten
decisions beslissingen
days dagelijks
how hoe
we we
helping helpen
better betere
are leven
learn en

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

Enska Hollenskur
better beter
companies bedrijven
products producten
and en
environment milieu
for voor
are zijn

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

Enska Hollenskur
better beter
companies bedrijven
products producten
and en
environment milieu
for voor
are zijn

EN A good writer knows that it's all about structure. Same thing is true when it comes to designing a book. Let us lay this out for you. Like, literally.

NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.

Enska Hollenskur
writer schrijver
structure structuur
designing ontwerpen
literally letterlijk
book boek
good goede
to om
when wanneer
a een
that dat
same hetzelfde
true van

EN to be more efficient, creative, and effective. Integrate with the powerful enterprise tools your team knows and loves.  

NL om efficiënter, creatiever en effectiever te zijn. Integreer met de krachtige enterprisetools die je team kent en goed vindt.

Enska Hollenskur
effective effectiever
integrate integreer
knows kent
creative creatiever
powerful krachtige
your je
team team
the de
to om
more efficient efficiënter
with met
and en
be zijn

EN That way, everyone always has access to the most up-to-date assets and knows how to use them correctly.

NL Zo heeft iedereen altijd toegang tot de meest actuele assets en weet hij of zij deze op de juiste manier te gebruiken.

Enska Hollenskur
way manier
assets assets
correctly juiste
up-to-date actuele
always altijd
access toegang
the de
use gebruiken
everyone iedereen
and en

EN Key digital assets can be tagged with rich metadata and usage rights, as well as integrated into your brand guidelines, so everyone knows how to find and use branded content correctly

NL Gebruik metadata en gebruiksrechten voor je bestanden of integreer ze in je ontwerp zodat iedereen ze weet te vinden en te gebruiken

Enska Hollenskur
assets bestanden
metadata metadata
your je
into in
brand voor
everyone iedereen
find en
use gebruiken

EN M&As can be a messy process, and it’s all too easy to slip into content chaos where no one knows where content is, who it belongs to, and how it should be used.

NL Fusies en overnames kunnen zeer snel rommelig worden en leiden tot een situatie waarin niemand weet waar de juiste content is, van wie die is en hoe die moet worden gebruikt

Enska Hollenskur
easy snel
content content
used gebruikt
process leiden
is is
should moet
who wie
be worden
a een
and en
where waar
no one niemand

EN Not everyone knows your brand rules.

NL Niet alle collega's en partners kennen jouw merkrichtlijnen voor creatie en distributie.

Enska Hollenskur
brand voor
not niet
your en
everyone alle

EN Keep all of your important digital content secure and centralized in one place. Simply organize your assets in a way that makes sense to your team, so everyone knows how to find what they need, when they need it.

NL Houd alle belangrijke digitale content veilig op één gecentraliseerd platform. Organiseer je assets op een manier die begrijpelijk is voor je team, zodat iedereen weet hoe ze kunnen vinden wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben.

Enska Hollenskur
centralized gecentraliseerd
organize organiseer
your je
important belangrijke
assets assets
way manier
team team
content content
they ze
need nodig
digital digitale
everyone iedereen
all alle
simply een
what wat
when wanneer

EN By getting everyone on the same page, there’s less miscommunications and everyone knows exactly what they need to work on and its status.

NL Minder miscommunicatie en iedereen weet precies waaraan ze moeten werken en wat de status is van een project.

Enska Hollenskur
less minder
exactly precies
the de
work werken
status status
everyone iedereen
and en
they ze
what wat
knows weet

EN A web crawler cannot tell when a link was made, it only knows when it found it

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

Enska Hollenskur
crawler crawler
knows weet
found gevonden
made gemaakt
link link
when wanneer

EN WebinarNinja was co-founded by Omar Zenhom of the $100 MBA Podcast (a long-time top business podcast) so you know he knows the needs of podcasters and online creators.

NL WebinarNinja werd mede opgericht door Omar Zenhom van de $100 MBA Podcast (een oude top business podcast) zodat je weet dat hij de behoeften van podcasters en online makers kent.

Enska Hollenskur
mba mba
podcast podcast
business business
podcasters podcasters
online online
creators makers
co mede
founded opgericht
was werd
so zodat
the de
needs behoeften
know kent
by door
and en
of van
he hij

EN You will need at least one episode published so that when you submit your podcast RSS feed, iTunes knows you have a podcast.

NL Je hebt ten minste één aflevering nodig die gepubliceerd wordt, zodat iTunes weet dat je een podcast hebt wanneer je je podcast RSS-feed indient.

Enska Hollenskur
episode aflevering
published gepubliceerd
podcast podcast
feed feed
itunes itunes
your je
so zodat
rss rss
knows weet
rss feed rss-feed
need nodig
when wanneer
a een
that dat
one één
you have hebt
will wordt
at least minste

EN Everyone knows the status of tasks as cards move across lists to Done.

NL Iedereen is op de hoogte van de status van taken en kan zien hoe de kaarten zich over de lijsten bewegen totdat ze bij Done staan.

Enska Hollenskur
cards kaarten
the de
tasks taken
status status
across op
everyone iedereen
of van

EN Everyone knows the Booking.com-warnings, like ?Only 2 rooms left in this hotel?, ?76 others are looking at this hotel right now? and ?Someone from Amsterdam has just booked this room?

NL Iedereen kent de waarschuwingen op Booking.com; ?Nog 2 kamers beschikbaar?, ?76 anderen kijken op dit moment naar dit hotel? en ?Iemand uit Amsterdam heeft zojuist deze kamer geboekt?

Enska Hollenskur
knows kent
hotel hotel
others anderen
amsterdam amsterdam
booked geboekt
warnings waarschuwingen
rooms kamers
the de
someone iemand
room kamer
are beschikbaar
everyone iedereen
looking kijken
and en
from uit
this dit

EN With Brand Connect as an additional module, Santa Cruz Bicycles knows partners are empowered to always stay on-brand.

NL Dankzij Brand Connect als een extra module, weet Santa Cruz Bicycles dat partners in staat zijn om altijd on-brand te blijven.

Enska Hollenskur
connect connect
module module
cruz cruz
partners partners
always altijd
to om
with dankzij
as als
knows weet
stay blijven
additional extra
are zijn

EN Being able to manage the access rights for internal and external users also helps to ensure tighter control of the content lifecycle, so everyone knows who’s in charge of what.

NL De mogelijkheid om de toegangsrechten voor interne- en externe gebruikers te beheren, draagt ook bij aan een betere controle over de levenscyclus van de content, en iedereen weet wie er verantwoordelijk is voor wat.

Enska Hollenskur
external externe
users gebruikers
content content
lifecycle levenscyclus
in bij
the de
to om
manage beheren
control controle
access toegangsrechten
internal interne
for voor
what wat
knows weet
and en
everyone iedereen
being is
of van

EN EF knows that the best way to learn a language is to live it

NL EF weet dat de beste manier om een taal te leren is om deze dag in dag uit te beleven

Enska Hollenskur
way manier
is is
the de
knows weet
to om
learn leren
that dat
best beste
language taal
a een
it deze

EN And with brand guidelines available directly in Bynder, everyone knows best practices for how the brand should be communicated.

NL En met de merkrichtlijnen die rechtstreeks in Bynder beschikbaar zijn, weet iedereen hoe het merk op de juiste wijze gecommuniceerd kan worden.

Enska Hollenskur
directly rechtstreeks
bynder bynder
communicated gecommuniceerd
brand guidelines merkrichtlijnen
available beschikbaar
in in
the de
brand merk
how hoe
be worden
and en
everyone iedereen
should zijn
with op

EN The best collaboration tools increase productivity, enhance creativity and make sure that every stakeholder knows exactly what they need to do and when

NL De beste samenwerkingstools verhogen de productiviteit, verbeteren de creativiteit en zorgen ervoor dat alle stakeholders precies weten wat ze moeten doen en wanneer

Enska Hollenskur
productivity productiviteit
creativity creativiteit
collaboration tools samenwerkingstools
the de
increase verhogen
best beste
enhance verbeteren
and en
they ze
what wat
when wanneer

EN Files can be organized in a way that makes sense to your team or organization, so everyone knows where to find the image they are looking for.

NL Bestanden kunnen worden georganiseerd op een manier die zinvol is voor je team of organisatie, zodat iedereen weet waar hij of zij het gezochte beeld kan vinden.

Enska Hollenskur
organized georganiseerd
team team
files bestanden
way manier
your je
or of
organization organisatie
image beeld
everyone iedereen
for voor
can kan
be worden
knows weet

EN An experienced partner who knows your business from inside-out and guides your investment to the right digital features

NL Een ervaren partner die jouw business door en door kent en jouw investering naar de juiste digitale features leidt

Enska Hollenskur
experienced ervaren
partner partner
knows kent
guides leidt
digital digitale
features features
investment investering
the de
and en
business business

EN Gartner knows how crucial choosing the right platform for an optimized digital experience is

NL Gartner weet dat een optimale digitale ervaring begint bij het kiezen van het juiste platform

Enska Hollenskur
gartner gartner
choosing kiezen
platform platform
digital digitale
experience ervaring
right juiste

EN Neuralab moved their eCommerce clients to Kinsta and saw 1 second faster load times, and a provider who knows the "nuts and bolts" of WordPress.

NL Local Digital is in staat om meer winst te maken wetende dat hun serverconfiguraties, beveiliging en verzoeken allemaal door Kinsta wordt geregeld.

Enska Hollenskur
kinsta kinsta
to om
the wordt
of door
and en
their hun

EN Michele knows first-hand the importance of a corporate culture that's both people-centric and data-centric

NL Ze weet als geen ander hoe belangrijk een bedrijfscultuur is waarbij zowel mensen als data centraal staan

Enska Hollenskur
knows weet
importance belangrijk
centric centraal
people mensen
data data
a een
corporate culture bedrijfscultuur

EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses

NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet

Enska Hollenskur
user gebruiker
knows weet
factor factoren
authentication authenticatie
is wordt
with met
two twee
something iets
she de
of van

EN PowerDMARC Knows What Your Brand Needs

NL PowerDMARC weet wat uw merk nodig heeft

Enska Hollenskur
powerdmarc powerdmarc
brand merk
your uw
what wat
knows weet
needs heeft

Sýnir 50 af 50 þýðingum