EN Ruud, who currently lives in Den Bosch, will certainly not work at JAMwerkt until retirement
"jamwerkt until retirement" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:
EN Ruud, who currently lives in Den Bosch, will certainly not work at JAMwerkt until retirement
NL JAMwerkt is níét het eindstation van Ruud, die tegenwoordig in Den Bosch woont
Enska | Hollenskur |
---|---|
ruud | ruud |
currently | tegenwoordig |
lives | woont |
bosch | bosch |
in | in |
not | is |
den | den |
who | die |
EN Legacy Transitions is a premier organization offering retirement transition services led by Mr Robert Foley, a certified professional retirement and C level executive coach
NL Legacy Transitions is een vooraanstaande organisatie die pensionering overgangsdiensten onder leiding van de heer Robert Foley, een gecertificeerde professionele pensionering en C-niveau executive coach
Enska | Hollenskur |
---|---|
robert | robert |
c | c |
level | niveau |
executive | executive |
coach | coach |
is | is |
organization | organisatie |
professional | professionele |
services | die |
and | en |
premier | een |
EN At age 28, the Tilburg University alumnus has already been at the helm of JAMwerkt for almost ten years
NL De Tilburg University-alumnus staat op 28-jarige leeftijd al bijna tien jaar aan het roer van JAMwerkt
Enska | Hollenskur |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
the | de |
age | leeftijd |
ten | tien |
already | al |
almost | op |
years | jaar |
of | bijna |
been | van |
EN When JAMwerkt was established, Ruud was in the first year of his Bachelor of International Business Administration
NL Op het moment dat JAMwerkt werd opgericht, zat Ruud in het eerste jaar van zijn bachelor International Business Administration
Enska | Hollenskur |
---|---|
established | opgericht |
ruud | ruud |
bachelor | bachelor |
international | international |
business | business |
administration | administration |
in | in |
year | jaar |
was | werd |
the | eerste |
when | moment |
of | van |
EN Almost ten years after registering at the Chamber of Commerce, JAMwerkt’s teething problems are well and truly over
NL Bijna tien jaar na de gang naar de Kamer van Koophandel is JAMwerkt de kinderschoenen definitief ontgroeid
Enska | Hollenskur |
---|---|
chamber | kamer |
after | na |
the | de |
ten | tien |
years | jaar |
of | bijna |
EN When we started with JAMwerkt, it was our ambition to turn it into a fine, large and healthy business
NL Toen we met JAMwerkt begonnen, hadden we de ambitie om er een mooi, groot en gezond bedrijf van te maken
Enska | Hollenskur |
---|---|
started | begonnen |
ambition | ambitie |
large | groot |
healthy | gezond |
business | bedrijf |
we | we |
to | om |
when | toen |
was | hadden |
a | een |
with | met |
and | en |
EN We are currently busy teaching our successors the ropes and we are pleased that the strategic choice has been made to retain the name of JAMwerkt.”
NL Inmiddels zijn we druk bezig met onze opvolging en zijn we blij dat inmiddels de strategische keuze is gemaakt om de naam JAMwerkt te behouden.”
EN The Schippers threesome will not quit working at JAMwerkt immediately, Ruud says
NL De drie stappen niet van het ene op het andere moment van boord, vertelt Ruud
Enska | Hollenskur |
---|---|
ruud | ruud |
says | vertelt |
the | de |
will | stappen |
EN When asked whether the university has played a role in building up JAMwerkt, Ruud has a ready answer
NL Op de vraag of zijn universiteit een rol heeft gespeeld bij de opbouw van JAMwerkt, heeft Ruud zijn antwoord paraat
Enska | Hollenskur |
---|---|
university | universiteit |
played | gespeeld |
role | rol |
ruud | ruud |
ready | paraat |
the | de |
in | bij |
whether | of |
a | een |
answer | antwoord |
has | heeft |
EN Just a few more months and then the job of the Schippers family at JAMwerkt is done
NL Nog een paar maanden, dan zit de taak van de Schippers-familie bij JAMwerkt erop
Enska | Hollenskur |
---|---|
months | maanden |
family | familie |
the | de |
job | taak |
of | van |
EN Months that, for Ruud, will not exactly be about phasing out his involvement in JAMwerkt
NL Maanden die voor Ruud niet bepaald in het teken staan van afbouwen
Enska | Hollenskur |
---|---|
ruud | ruud |
in | in |
months | maanden |
not | niet |
that | die |
for | voor |
his | van |
EN Plan for your future with retirement savings options
NL Je toekomst plannen met opties voor pensioensparen
Enska | Hollenskur |
---|---|
plan | plannen |
your | je |
future | toekomst |
options | opties |
with | met |
for | voor |
EN All Hillrom employees are eligible for health insurance, paid and unpaid leaves, a retirement plan, and life and disability/accident coverage
NL Alle werknemers van Hillrom komen in aanmerking voor een ziektekostenverzekering, betaald en onbetaald verlof, een pensioenplan en een levens- en arbeidsongeschiktheids-/ongevallenverzekering
Enska | Hollenskur |
---|---|
employees | werknemers |
paid | betaald |
hillrom | hillrom |
and | en |
all | alle |
a | een |
for | voor |
EN Funding Your Future Our competitive salaries and generous retirement plans can help build a secure future.
NL Financiering van uw toekomst Wij bieden een competitief salaris en genereus pensioenplan, zodat uw toekomst veilig is gesteld.
Enska | Hollenskur |
---|---|
funding | financiering |
future | toekomst |
competitive | competitief |
secure | veilig |
a | een |
and | en |
EN Individual retirement accounts: Qualified charitable distributions revisited
NL Wat verandert er als ik met OSS btw-aangifte doe?
Enska | Hollenskur |
---|---|
individual | met |
EN Pierre-André Ayer, one of Switzerland’s most renowned chefs, has no thoughts of retirement
NL Pierre-André Ayer, een van de bekendste chef-koks van Zwitserland, denkt er niet aan om zijn schort aan de wilgen te hangen
Enska | Hollenskur |
---|---|
chefs | koks |
no | niet |
most | de |
of | van |
has | een |
EN He is now taking a well-deserved retirement after having delivered a final consolidation course at the end of 2019.
NL Nu geniet hij van een welverdiend pensioen na zijn laatste consolidatie-opleiding eind 2019.
Enska | Hollenskur |
---|---|
consolidation | consolidatie |
course | opleiding |
now | nu |
after | na |
final | laatste |
the end | eind |
taking | zijn |
he | hij |
EN Yes, that?s right! The same FreshBooks 2019 annual report also found that 45% of millennials said they would work past retirement and 47% Gen Z and 61% of Baby Boomers, all through choice.
NL Ja dat klopt! Uit hetzelfde jaarverslag van FreshBooks 2019 bleek ook dat 45% van de millennials zei dat ze na hun pensionering zouden werken en 47% van de generatie Z en 61% van de babyboomers, allemaal uit vrije wil.
Enska | Hollenskur |
---|---|
millennials | millennials |
gen | generatie |
work | werken |
z | z |
the | de |
yes | ja |
said | |
that | dat |
and | en |
of | van |
they | ze |
EN Insurance Investing And Retirement HTML Template
NL We Combineren Betekenis Met Magie HTML-Sjabloon
Enska | Hollenskur |
---|---|
html | html |
template | sjabloon |
and | met |
EN Friday afternoon, March 18, 2022 at 4.15 pm, Fons Maes will deliver his valedictory address on the occasion of his retirement as professor at the Department of Communication and Cognition, Tilburg School of Humanities and Digital Sciences.
NL Een Zorgsalon is een discussiebijeenkomst met als doel het bevorderen van het debat en het uitwisselen van informatie over de sector van zorg & welzijn. Onderwerp van deze editie volgt later.
Enska | Hollenskur |
---|---|
communication | informatie |
the | de |
as | als |
and | en |
EN Funding Your Future Our competitive salaries and generous retirement plans can help build a secure future.
NL Financiering van uw toekomst Wij bieden een competitief salaris en genereus pensioenplan, zodat uw toekomst veilig is gesteld.
Enska | Hollenskur |
---|---|
funding | financiering |
future | toekomst |
competitive | competitief |
secure | veilig |
a | een |
and | en |
EN Competitive salary, exceptional benefits, medical coverage, parental leave, ongoing training, retirement plans, paid holidays and vacation time, life and disability insurance
NL Een competitief salaris, goede secundaire arbeidsvoorwaarden, collectieve ziektekostenverzekering, doorlopende scholing, een premievrij pensioen, 26 vakantiedagen (bij voltijdcontract), met de mogelijkheid om 6 vakantiedagen te kopen of te verkopen
Enska | Hollenskur |
---|---|
competitive | competitief |
salary | salaris |
ongoing | doorlopende |
time | mogelijkheid |
exceptional | een |
and | de |
life | of |
EN Founder of the Rassemblement du peuple français (RPF), the general announces his farewell and his retirement from political life at the age of 64
NL Oprichter van de Rassemblement du peuple français (RPF), kondigt de generaal zijn afscheid en zijn pensionering uit het politieke leven op 64-jarige leeftijd aan
Enska | Hollenskur |
---|---|
founder | oprichter |
du | du |
general | generaal |
announces | kondigt |
farewell | afscheid |
age | leeftijd |
life | leven |
the | de |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN Pierre-André Ayer, one of Switzerland’s most renowned chefs, has no thoughts of retirement
NL Pierre-André Ayer, een van de bekendste chef-koks van Zwitserland, denkt er niet aan om zijn schort aan de wilgen te hangen
Enska | Hollenskur |
---|---|
chefs | koks |
no | niet |
most | de |
of | van |
has | een |
EN Having worked with some of the most recognizable brands in the country, Legacy Transitions offers targetted retirement coaching and individualized program constructed for each executive
NL Na gewerkt te hebben met enkele van de meest herkenbare merken in het land, biedt Legacy Transitions doelgerichte pensioneringscoaching en geïndividualiseerde programma's die voor elke leidinggevende zijn samengesteld
Enska | Hollenskur |
---|---|
worked | gewerkt |
brands | merken |
in | in |
the | de |
country | land |
offers | biedt |
with | met |
for | voor |
and | en |
EN Longtime University of Iowa athletic director Gary Barta has announced his retirement, effective Aug. 1. Barta, 59, has been the athletic director at Iowa for 17 years.
NL De twee jeugdvrienden Quinten Post en Jesse Edwards speelden voor een kleine tienduizend man tegen elkaar.
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
has | en |
of | tegen |
EN Longtime University of Iowa athletic director Gary Barta has announced his retirement, effective Aug. 1. Barta, 59, has been the athletic director at Iowa for 17 years.
NL De twee jeugdvrienden Quinten Post en Jesse Edwards speelden voor een kleine tienduizend man tegen elkaar.
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
has | en |
of | tegen |
EN Gareth Bale confirmed he would postpone thoughts of retirement after saying that helping Wales to the World Cup is "what dreams are made of."
NL Polen, dat oorspronkelijk tegen Rusland zou spelen, krijgt een bye naar de finale van de kwalificatie en treft daarin Zweden of Tsjechië.
Enska | Hollenskur |
---|---|
after | van de |
the | de |
are | spelen |
would | zou |
to | tegen |
that | dat |
EN Robben bags first goal since retirement U-turn
NL Robben ontvangt Eredivisie oeuvreprijs
EN Robben out of retirement to join boyhood club
NL Het seizoen van Robben: Frustratie, maar ook intense vreugde
Enska | Hollenskur |
---|---|
join | . |
of | van |
EN Robben reveals he had numerous offers to come out of retirement
NL Top 10 oud, maar niet versleten
Enska | Hollenskur |
---|---|
to | maar |
EN Session cookies last until you stop browsing and persistent cookies last until they expire or are deleted
NL Sessiecookies blijven bewaard totdat je stopt met browsen en permanente cookies blijven totdat ze verlopen of worden verwijderd
Enska | Hollenskur |
---|---|
cookies | cookies |
browsing | browsen |
expire | verlopen |
deleted | verwijderd |
until | totdat |
or | of |
and | en |
stop | met |
they | ze |
are | worden |
EN Personalizing the Website for the legitimate purpose of improving your browsing experience. We retain Personal Data processed for this purpose until your browsing session with us has ended or until such time as you no longer have a profile with us;
NL Om de website te personaliseren met het legitieme doel je surfervaring te verbeteren. Wij bewaren de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens totdat je surfsessie bij ons eindigt of totdat je niet langer een profiel bij ons hebt;
Enska | Hollenskur |
---|---|
legitimate | legitieme |
improving | verbeteren |
longer | langer |
personal data | persoonsgegevens |
your | je |
or | of |
profile | profiel |
the | de |
website | website |
retain | bewaren |
with | bij |
this | dit |
we | wij |
a | een |
EN Once the initial setup() has been done, the Arduino will start the ?program? in the loop() function and will keep repeating loop() until the end of times or until power dies.
NL Als de setup() functie is afgerond, zal de Arduino het ?programma? in de loop() functie starten en blijven herhalen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
setup | setup |
arduino | arduino |
program | programma |
function | functie |
repeating | herhalen |
start | starten |
in | in |
the | de |
will | zal |
and | en |
or | als |
has | is |
EN On 12 January, it was announced that the previously instated lockdown in the Netherlands has been extended until 9 February. The government has also issued a travel warning that will last until April 2021.
NL Op 12 januari is aangekondigd dat de eerder ingestelde lockdown in Nederland wordt verlengd tot 9 februari. Ook is er een negatief reisadvies afgegeven tot april 2021.
Enska | Hollenskur |
---|---|
announced | aangekondigd |
lockdown | lockdown |
extended | verlengd |
january | januari |
in | in |
february | februari |
april | april |
the | de |
on | op |
netherlands | nederland |
that | dat |
also | ook |
has | is |
a | een |
will | wordt |
EN Moroccan authorities have suspended all flights between Morocco and the Netherlands from today (Sunday 15 March) until further notice. Flights from Morocco to the Netherlands will depart until midnight at the latest.
NL Marokko heeft vanaf vandaag, zondag 15 maart, alle vluchten tussen Marokko en Nederland tot nader bericht opgeschort. Vluchten van Marokko naar Nederland konden vertrekken tot uiterlijk 12.00.
Enska | Hollenskur |
---|---|
suspended | opgeschort |
flights | vluchten |
morocco | marokko |
today | vandaag |
sunday | zondag |
march | maart |
notice | bericht |
and | en |
netherlands | nederland |
between | tussen |
to | vanaf |
all | alle |
EN Translation data are then stored on Linguise cache server until the user updates the content original language or until his membership expires.
NL De vertaalde gegevens worden vervolgens opgeslagen op de Linguise-cacheserver totdat de gebruiker de oorspronkelijke taal van de inhoud bijwerkt of totdat zijn lidmaatschap verloopt.
Enska | Hollenskur |
---|---|
linguise | linguise |
membership | lidmaatschap |
expires | verloopt |
stored | opgeslagen |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
language | taal |
are | worden |
then | vervolgens |
EN Without a credit card guarantee: Until 6pm in Spain, Portugal, Andorra, Germany, Switzerland & Austria, and until 4pm in Belgium, the Netherlands, Luxembourg, France, Italy & the United Kingdom.
NL Zonder creditcardgarantie: Tot 18:00 uur in Spanje, Portugal, Andorra, Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk, en tot 16:00 uur in België, Nederland, Luxemburg, Frankrijk, Italië en het Verenigd Koninkrijk.
Enska | Hollenskur |
---|---|
luxembourg | luxemburg |
kingdom | koninkrijk |
in | in |
portugal | portugal |
germany | duitsland |
switzerland | zwitserland |
austria | oostenrijk |
france | frankrijk |
italy | italië |
spain | spanje |
and | en |
belgium | belgië |
netherlands | nederland |
united | verenigd |
without | zonder |
EN Without a credit card guarantee: Until 6pm in Spain, Portugal, Andorra, Germany, Switzerland & Austria, and until 4pm in Belgium, the Netherlands, Luxembourg, France, Italy & the United Kingdom.
NL Zonder creditcardgarantie: Tot 18:00 uur in Spanje, Portugal, Andorra, Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk, en tot 16:00 uur in België, Nederland, Luxemburg, Frankrijk, Italië en het Verenigd Koninkrijk.
Enska | Hollenskur |
---|---|
luxembourg | luxemburg |
kingdom | koninkrijk |
in | in |
portugal | portugal |
germany | duitsland |
switzerland | zwitserland |
austria | oostenrijk |
france | frankrijk |
italy | italië |
spain | spanje |
and | en |
belgium | belgië |
netherlands | nederland |
united | verenigd |
without | zonder |
EN Offer valid from 4th until 17th January or until stock lasts for ABOs, Registered Customers, Members & Members +.BV PV reduction
NL De bundel is verkrijgbaar met 10% korting vanaf 4 t/m 17 januari 2022 of zolang de voorraad strekt voor ABO's en geregistreerde klanten, met verlaagde ZV en PW.
Enska | Hollenskur |
---|---|
offer | korting |
january | januari |
or | of |
stock | voorraad |
registered | geregistreerde |
customers | klanten |
from | vanaf |
until | de |
for | voor |
EN Restaurant(s) 1 open from 12:00.00 until 14:00.00 and from 18:30 until 20:30.00
NL Restaurant(s) 1 Geopend van 12:00 tot 14:00 uur en geopend van 18:30 tot 20:30 uur
Enska | Hollenskur |
---|---|
restaurant | restaurant |
s | s |
open | geopend |
and | en |
until | van |
from | tot |
EN The borders of the environmental zone located in the center of Aalborg goe from the east of highway E45 along the Ostre Alle, until the latter goes into the Kong Christians Alle and the Dannebrogsgade, to then continue until their ends at the Limfjord
NL De grenzen van de milieuzone in het centrum van Aalborg lopen in het oosten van de autosnelweg E45 naar de Ostre Allee totdat deze in de Kong Christians Allee en Dannebrogsgade overgaat en verloopt tot het einde aan het Limfjord
Enska | Hollenskur |
---|---|
borders | grenzen |
center | centrum |
environmental zone | milieuzone |
in | in |
east | oosten |
the | de |
goes | |
kong | kong |
and | en |
of | van |
to | totdat |
EN This affects the traffic between the triangular crossing A40/A410 until La Fayet, as well as on national road N205 until its derivation to the Mont Blanc tunnel and on the D1506 toward Chamonix and Vallorcine.
NL Het verbod geldt voor het verkeer tussen de snelwegdriehoek A40/A410 op de autosnelweg A40 tot La Fayet, op de N205 tot de aftakking naar de Mont Blanctunnel en op de D1506 richting Chamonix en Vallorcine.
Enska | Hollenskur |
---|---|
la | la |
chamonix | chamonix |
on | op |
traffic | verkeer |
the | de |
a | het |
and | en |
EN However, we may withhold the refund until we have received the returned items, or until you have submitted proof that the items have been returned
NL We kunnen de terugbetaling echter inhouden totdat we de geretourneerde artikelen hebben ontvangen of totdat u het bewijs heeft ingediend dat de artikelen zijn geretourneerd
Enska | Hollenskur |
---|---|
refund | terugbetaling |
submitted | ingediend |
proof | bewijs |
or | of |
we | we |
the | de |
received | heeft |
that | dat |
have | hebben |
EN *On the RRP, valid until 21.02.2022. Promotion-Discount is included in the price, valid until 21.02.2022, items of best price are excluded, not combinable with other promotions
NL *Bovenop de aanbevolen verkoopprijs, geldig tot en met 21.02.2022. De actiekorting is in de prijs inbegrepen, geldig tot en met 21.02.2022, met uitzondering van topprijs-artikelen, niet te combineren met andere acties
Enska | Hollenskur |
---|---|
valid | geldig |
promotions | acties |
is | is |
in | in |
the | de |
included | inbegrepen |
price | prijs |
with | met |
other | andere |
on | bovenop |
EN Every workday, available from 09.00 until 21.00 CET (03.00 until 15.00 EST). Outside of opening hours, you can leave a message for us to respond the following workday.
NL Elke werkdag bereikbaar van 09.00 tot 21.00. Laat buiten de openingstijden een bericht achter en wij nemen de volgende werkdag contact met je op!
Enska | Hollenskur |
---|---|
message | bericht |
available | bereikbaar |
opening hours | openingstijden |
the | de |
every | elke |
opening | een |
a | volgende |
to | achter |
of | buiten |
EN Once the initial setup() has been done, the Arduino will start the ?program? in the loop() function and will keep repeating loop() until the end of times or until power dies.
NL Als de setup() functie is afgerond, zal de Arduino het ?programma? in de loop() functie starten en blijven herhalen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
setup | setup |
arduino | arduino |
program | programma |
function | functie |
repeating | herhalen |
start | starten |
in | in |
the | de |
will | zal |
and | en |
or | als |
has | is |
EN Once the initial setup() has been done, the Arduino will start the ?program? in the loop() function and will keep repeating loop() until the end of times or until power dies.
NL Als de setup() functie is afgerond, zal de Arduino het ?programma? in de loop() functie starten en blijven herhalen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
setup | setup |
arduino | arduino |
program | programma |
function | functie |
repeating | herhalen |
start | starten |
in | in |
the | de |
will | zal |
and | en |
or | als |
has | is |
EN On 12 January, it was announced that the previously instated lockdown in the Netherlands has been extended until 9 February. The government has also issued a travel warning that will last until April 2021.
NL Op 12 januari is aangekondigd dat de eerder ingestelde lockdown in Nederland wordt verlengd tot 9 februari. Ook is er een negatief reisadvies afgegeven tot april 2021.
Enska | Hollenskur |
---|---|
announced | aangekondigd |
lockdown | lockdown |
extended | verlengd |
january | januari |
in | in |
february | februari |
april | april |
the | de |
on | op |
netherlands | nederland |
that | dat |
also | ook |
has | is |
a | een |
will | wordt |
EN Moroccan authorities have suspended all flights between Morocco and the Netherlands from today (Sunday 15 March) until further notice. Flights from Morocco to the Netherlands will depart until midnight at the latest.
NL Marokko heeft vanaf vandaag, zondag 15 maart, alle vluchten tussen Marokko en Nederland tot nader bericht opgeschort. Vluchten van Marokko naar Nederland konden vertrekken tot uiterlijk 12.00.
Enska | Hollenskur |
---|---|
suspended | opgeschort |
flights | vluchten |
morocco | marokko |
today | vandaag |
sunday | zondag |
march | maart |
notice | bericht |
and | en |
netherlands | nederland |
between | tussen |
to | vanaf |
all | alle |
Sýnir 50 af 50 þýðingum