EN (3) We do not assume any warranty for damage and defects resulting from improper use, operation and storage, negligent or incorrect care and maintenance, overuse or improper repair by an unauthorised service partner
"improper tools" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:
EN (3) We do not assume any warranty for damage and defects resulting from improper use, operation and storage, negligent or incorrect care and maintenance, overuse or improper repair by an unauthorised service partner
NL (3) Wij aanvaarden geen garantie voor schade en gebreken die het gevolg zijn van onjuist gebruik, bediening en opslag, nalatig of onjuist onderhoud, overmatig gebruik of niet-deskundige reparatie door een niet-geautoriseerde servicepartner
Enska | Hollenskur |
---|---|
warranty | garantie |
damage | schade |
defects | gebreken |
storage | opslag |
incorrect | onjuist |
we | wij |
or | of |
not | niet |
use | gebruik |
maintenance | onderhoud |
repair | reparatie |
and | en |
by | door |
for | voor |
resulting | zijn |
operation | bediening |
from | van |
an | een |
EN If the Customer or a third party makes improper changes or carries out improper repairs, the Customer is not entitled to make a claim for defects for these problems or the resulting consequences
NL Wanneer door de klant of door derden ondeskundig wijzigingen of onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd, bestaat hiervoor en voor de hieruit voortkomende gevolgen eveneens geen aanspraak op garantie
Enska | Hollenskur |
---|---|
changes | wijzigingen |
claim | aanspraak |
consequences | gevolgen |
or | of |
the | de |
third | derden |
customer | klant |
is | bestaat |
for | voor |
EN (3) We do not assume any warranty for damage and defects resulting from improper use, operation and storage, negligent or incorrect care and maintenance, overuse or improper repair by an unauthorised service partner
NL (3) Wij aanvaarden geen garantie voor schade en gebreken die het gevolg zijn van onjuist gebruik, bediening en opslag, nalatig of onjuist onderhoud, overmatig gebruik of niet-deskundige reparatie door een niet-geautoriseerde servicepartner
Enska | Hollenskur |
---|---|
warranty | garantie |
damage | schade |
defects | gebreken |
storage | opslag |
incorrect | onjuist |
we | wij |
or | of |
not | niet |
use | gebruik |
maintenance | onderhoud |
repair | reparatie |
and | en |
by | door |
for | voor |
resulting | zijn |
operation | bediening |
from | van |
an | een |
EN If the Customer or a third party makes improper changes or carries out improper repairs, the Customer is not entitled to make a claim for defects for these problems or the resulting consequences
NL Wanneer door de klant of door derden ondeskundig wijzigingen of onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd, bestaat hiervoor en voor de hieruit voortkomende gevolgen eveneens geen aanspraak op garantie
Enska | Hollenskur |
---|---|
changes | wijzigingen |
claim | aanspraak |
consequences | gevolgen |
or | of |
the | de |
third | derden |
customer | klant |
is | bestaat |
for | voor |
EN If the Customer or a third party makes improper changes or carries out improper repairs, the Customer is not entitled to make a claim for defects for these problems or the resulting consequences
NL Wanneer door de klant of door derden ondeskundig wijzigingen of onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd, bestaat hiervoor en voor de hieruit voortkomende gevolgen eveneens geen aanspraak op garantie
Enska | Hollenskur |
---|---|
changes | wijzigingen |
claim | aanspraak |
consequences | gevolgen |
or | of |
the | de |
third | derden |
customer | klant |
is | bestaat |
for | voor |
EN If the Customer or a third party makes improper changes or carries out improper repairs, the Customer is not entitled to make a claim for defects for these problems or the resulting consequences
NL Wanneer door de klant of door derden ondeskundig wijzigingen of onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd, bestaat hiervoor en voor de hieruit voortkomende gevolgen eveneens geen aanspraak op garantie
Enska | Hollenskur |
---|---|
changes | wijzigingen |
claim | aanspraak |
consequences | gevolgen |
or | of |
the | de |
third | derden |
customer | klant |
is | bestaat |
for | voor |
EN Tags:best ddos tools, ddos attacks tools, DDOS Detection Tools, DDOS Mitigation Tools, DDOS Prevention Tools, ddos tools, tools for ddos attacks
NL Tags: beste ddos-tools, ddos-aanvalstools, DDOS-detectietools, DDOS Mitigation Tools, DDOS Prevention Tools, ddos-tools, tools voor ddos-aanvallen
Enska | Hollenskur |
---|---|
tags | tags |
ddos | ddos |
tools | tools |
attacks | aanvallen |
best | beste |
for | voor |
EN Ferrite magnets are brittle. When drilling or sawing a magnet with improper tools, the magnet may break. Stay away from mechanical treatment of magnets if you do not possess the necessary equipment and experience.
NL Ferriet magneten zijn bros. Bij het met ongeschikt gereedschap boren in of verzagen van een magneet kan de magneet breken. Ziet u van het mechanische bewerken van magneten af, indien u niet over de benodigde machines en ervaring beschikt.
Enska | Hollenskur |
---|---|
ferrite | ferriet |
drilling | boren |
break | breken |
mechanical | mechanische |
necessary | benodigde |
equipment | machines |
or | of |
the | de |
magnets | magneten |
if | indien |
experience | ervaring |
with | bij |
magnet | magneet |
away | van |
tools | gereedschap |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN When drilling or sawing a magnet with improper tools, the magnet may break.
NL Bij het boren of zagen van een magneet met ongeschikt gereedschap kan de magneet breken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
drilling | boren |
magnet | magneet |
break | breken |
tools | gereedschap |
or | of |
the | de |
with | bij |
a | een |
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
Enska | Hollenskur |
---|---|
party | partijen |
offered | aangeboden |
payment | betalingen |
gift | geschenken |
connection | verband |
or | of |
value | waarde |
employees | werknemers |
agents | agenten |
in | in |
agreement | overeenkomst |
received | heeft |
with | met |
this | deze |
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
Enska | Hollenskur |
---|---|
breach | schending |
access | toegang |
verified | bevestigd |
your | uw |
or | of |
unauthorized | onbevoegde |
means | betekent |
has | heeft |
EN Risk of Breaking the Existing System: The relative newness of DMARC makes it more prone to improper implementation, which brings up the very real risk of legitimate emails not going through
NL Risico van het doorbreken van het bestaande systeem: De relatieve nieuwheid van DMARC maakt het vatbaarder voor onjuiste implementatie, wat het zeer reële risico met zich meebrengt dat legitieme emails niet doorkomen
Enska | Hollenskur |
---|---|
risk | risico |
existing | bestaande |
relative | relatieve |
dmarc | dmarc |
brings | meebrengt |
legitimate | legitieme |
emails | emails |
the | de |
system | systeem |
implementation | implementatie |
very | zeer |
to | zich |
makes | maakt |
EN In the worst case, improper cleaning can lead to scratches on delicate surfaces
NL Een onvakkundige reiniging met bijvoorbeeld een papieren zakdoek of een vochtige doek kan hier leiden tot lelijke strepen en vegen
Enska | Hollenskur |
---|---|
cleaning | reiniging |
can | kan |
lead | leiden |
the | hier |
to | tot |
EN Insecure: Improper configurations can allow intruders and malicious actors to gain access to computers in your home. Furthermore, exposing your home IP address can be a security risk.
NL Onzeker: Onjuiste configuraties kunnen indringers en kwaadwillende actoren toestaan om toegang te krijgen tot computers bij u thuis.Bovendien kan het blootstellen van uw Home IP-adres een beveiligingsrisico zijn.
Enska | Hollenskur |
---|---|
insecure | onzeker |
configurations | configuraties |
malicious | kwaadwillende |
computers | computers |
address | adres |
security risk | beveiligingsrisico |
in | bij |
to | om |
access | toegang |
a | een |
can | kan |
EN It does not cover regular wear and tear, including but not limited to, breakage due to abuse, improper usage, water damage or other causes attributable to events outside the manufacturing process
NL Het dekt geen normale slijtage, inclusief maar niet beperkt tot, breuk als gevolg van misbruik, onjuist gebruik, waterschade of andere oorzaken die te wijten zijn aan gebeurtenissen buiten het fabricageproces
Enska | Hollenskur |
---|---|
regular | normale |
limited | beperkt |
abuse | misbruik |
causes | oorzaken |
events | gebeurtenissen |
or | of |
wear | slijtage |
including | inclusief |
usage | gebruik |
other | andere |
but |
EN For processing we need certain personal data about you, such as your name, address and, if applicable, an identification document, in order to be able to identify you and to prevent any improper or fraudulent use of our Services
NL Voor de verwerking hebben wij bepaalde persoonsgegevens over je nodig, zoals je naam, adres en, indien van toepassing, een identificatiedocument, om je te kunnen identificeren en om ongepast of frauduleus gebruik van onze diensten te voorkomen
Enska | Hollenskur |
---|---|
fraudulent | frauduleus |
processing | verwerking |
your | je |
or | of |
personal data | persoonsgegevens |
applicable | van toepassing |
address | adres |
to | om |
prevent | voorkomen |
use | gebruik |
services | diensten |
be | kunnen |
we | wij |
need | nodig |
name | naam |
our | onze |
for | voor |
and | en |
if | indien |
certain | bepaalde |
identify | identificeren |
personal | de |
as | zoals |
of | van |
EN She is resistant to mold and pests, and can tolerate improper irrigation
NL Ze is goed bestand tegen schimmel en ongedierte en tolereert onjuiste irrigatie
Enska | Hollenskur |
---|---|
is | is |
she | ze |
and | en |
to | tegen |
EN Improper chemical treatment of cooling towers can lead to unplanned downtime
NL De onjuiste chemische behandeling van koeltorens kan ongeplande downtime veroorzaken
Enska | Hollenskur |
---|---|
chemical | chemische |
treatment | behandeling |
can | kan |
downtime | downtime |
of | van |
EN Since each city can individually determine the rules for the benefits of the E-Sticker, the penalties can also vary. The fines for incorrect parking and improper use of the bus lane range from 10 euros to 100 euros.
NL Aangezien elke stad de regels voor de voordelen van de E-sticker individueel kan bepalen, kunnen de boetes ook variëren. De boetes voor verkeerd parkeren en oneigenlijk gebruik van de busbaan variëren van 10 euro tot 100 euro.
Enska | Hollenskur |
---|---|
city | stad |
individually | individueel |
parking | parkeren |
euros | euro |
rules | regels |
benefits | voordelen |
the | de |
use | gebruik |
penalties | boetes |
and | en |
for | voor |
each | elke |
can | kan |
of | van |
vary | variëren |
to | bepalen |
EN We neither give nor accept gifts or hospitality or any thing of value that could create an undue influence or the appearance of improper behaviour.
NL Wij geven noch accepteren geschenken of gastvrijheid of enige zaak van waarde die een ongepaste beïnvloeding zouden kunnen creëren of de schijn van ongepast gedrag zouden kunnen opwekken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
gifts | geschenken |
hospitality | gastvrijheid |
behaviour | gedrag |
or | of |
value | waarde |
the | de |
we | wij |
create | creëren |
accept | accepteren |
give | geven |
could | zouden |
of | van |
thing | een |
EN You may lose your right of withdrawal if you break the seal/packaging on the product, or if the product is degraded and impaired through improper use and damage.
NL U kunt uw herroepingsrecht verliezen als u de verzegeling / verpakking op het product verbreekt, of als het product wordt aangetast en beschadigd door onjuist gebruik en schade.
Enska | Hollenskur |
---|---|
lose | verliezen |
packaging | verpakking |
damage | schade |
on | op |
or | of |
the | de |
is | wordt |
use | gebruik |
and | en |
of | door |
if | als |
product | product |
EN You are liable for damages caused by improper packaging up to the time we receive the product
NL U bent aansprakelijk voor schade veroorzaakt door onjuiste verpakking tot het moment dat we het product ontvangen
Enska | Hollenskur |
---|---|
liable | aansprakelijk |
damages | schade |
packaging | verpakking |
we | we |
for | voor |
by | door |
time | moment |
the | product |
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
Enska | Hollenskur |
---|---|
party | partijen |
offered | aangeboden |
payment | betalingen |
gift | geschenken |
connection | verband |
or | of |
value | waarde |
employees | werknemers |
agents | agenten |
in | in |
agreement | overeenkomst |
received | heeft |
with | met |
this | deze |
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
Enska | Hollenskur |
---|---|
breach | schending |
access | toegang |
verified | bevestigd |
your | uw |
or | of |
unauthorized | onbevoegde |
means | betekent |
has | heeft |
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
Enska | Hollenskur |
---|---|
party | partijen |
offered | aangeboden |
payment | betalingen |
gift | geschenken |
connection | verband |
or | of |
value | waarde |
employees | werknemers |
agents | agenten |
in | in |
agreement | overeenkomst |
received | heeft |
with | met |
this | deze |
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
Enska | Hollenskur |
---|---|
breach | schending |
access | toegang |
verified | bevestigd |
your | uw |
or | of |
unauthorized | onbevoegde |
means | betekent |
has | heeft |
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
Enska | Hollenskur |
---|---|
party | partijen |
offered | aangeboden |
payment | betalingen |
gift | geschenken |
connection | verband |
or | of |
value | waarde |
employees | werknemers |
agents | agenten |
in | in |
agreement | overeenkomst |
received | heeft |
with | met |
this | deze |
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
Enska | Hollenskur |
---|---|
breach | schending |
access | toegang |
verified | bevestigd |
your | uw |
or | of |
unauthorized | onbevoegde |
means | betekent |
has | heeft |
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
Enska | Hollenskur |
---|---|
party | partijen |
offered | aangeboden |
payment | betalingen |
gift | geschenken |
connection | verband |
or | of |
value | waarde |
employees | werknemers |
agents | agenten |
in | in |
agreement | overeenkomst |
received | heeft |
with | met |
this | deze |
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
Enska | Hollenskur |
---|---|
breach | schending |
access | toegang |
verified | bevestigd |
your | uw |
or | of |
unauthorized | onbevoegde |
means | betekent |
has | heeft |
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
Enska | Hollenskur |
---|---|
party | partijen |
offered | aangeboden |
payment | betalingen |
gift | geschenken |
connection | verband |
or | of |
value | waarde |
employees | werknemers |
agents | agenten |
in | in |
agreement | overeenkomst |
received | heeft |
with | met |
this | deze |
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
Enska | Hollenskur |
---|---|
breach | schending |
access | toegang |
verified | bevestigd |
your | uw |
or | of |
unauthorized | onbevoegde |
means | betekent |
has | heeft |
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
Enska | Hollenskur |
---|---|
party | partijen |
offered | aangeboden |
payment | betalingen |
gift | geschenken |
connection | verband |
or | of |
value | waarde |
employees | werknemers |
agents | agenten |
in | in |
agreement | overeenkomst |
received | heeft |
with | met |
this | deze |
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
Enska | Hollenskur |
---|---|
breach | schending |
access | toegang |
verified | bevestigd |
your | uw |
or | of |
unauthorized | onbevoegde |
means | betekent |
has | heeft |
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
Enska | Hollenskur |
---|---|
party | partijen |
offered | aangeboden |
payment | betalingen |
gift | geschenken |
connection | verband |
or | of |
value | waarde |
employees | werknemers |
agents | agenten |
in | in |
agreement | overeenkomst |
received | heeft |
with | met |
this | deze |
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
Enska | Hollenskur |
---|---|
breach | schending |
access | toegang |
verified | bevestigd |
your | uw |
or | of |
unauthorized | onbevoegde |
means | betekent |
has | heeft |
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
Enska | Hollenskur |
---|---|
party | partijen |
offered | aangeboden |
payment | betalingen |
gift | geschenken |
connection | verband |
or | of |
value | waarde |
employees | werknemers |
agents | agenten |
in | in |
agreement | overeenkomst |
received | heeft |
with | met |
this | deze |
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
Enska | Hollenskur |
---|---|
breach | schending |
access | toegang |
verified | bevestigd |
your | uw |
or | of |
unauthorized | onbevoegde |
means | betekent |
has | heeft |
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
Enska | Hollenskur |
---|---|
party | partijen |
offered | aangeboden |
payment | betalingen |
gift | geschenken |
connection | verband |
or | of |
value | waarde |
employees | werknemers |
agents | agenten |
in | in |
agreement | overeenkomst |
received | heeft |
with | met |
this | deze |
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
Enska | Hollenskur |
---|---|
breach | schending |
access | toegang |
verified | bevestigd |
your | uw |
or | of |
unauthorized | onbevoegde |
means | betekent |
has | heeft |
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
Enska | Hollenskur |
---|---|
party | partijen |
offered | aangeboden |
payment | betalingen |
gift | geschenken |
connection | verband |
or | of |
value | waarde |
employees | werknemers |
agents | agenten |
in | in |
agreement | overeenkomst |
received | heeft |
with | met |
this | deze |
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
Enska | Hollenskur |
---|---|
breach | schending |
access | toegang |
verified | bevestigd |
your | uw |
or | of |
unauthorized | onbevoegde |
means | betekent |
has | heeft |
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
Enska | Hollenskur |
---|---|
party | partijen |
offered | aangeboden |
payment | betalingen |
gift | geschenken |
connection | verband |
or | of |
value | waarde |
employees | werknemers |
agents | agenten |
in | in |
agreement | overeenkomst |
received | heeft |
with | met |
this | deze |
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
Enska | Hollenskur |
---|---|
breach | schending |
access | toegang |
verified | bevestigd |
your | uw |
or | of |
unauthorized | onbevoegde |
means | betekent |
has | heeft |
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
Enska | Hollenskur |
---|---|
party | partijen |
offered | aangeboden |
payment | betalingen |
gift | geschenken |
connection | verband |
or | of |
value | waarde |
employees | werknemers |
agents | agenten |
in | in |
agreement | overeenkomst |
received | heeft |
with | met |
this | deze |
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
Enska | Hollenskur |
---|---|
breach | schending |
access | toegang |
verified | bevestigd |
your | uw |
or | of |
unauthorized | onbevoegde |
means | betekent |
has | heeft |
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
Enska | Hollenskur |
---|---|
party | partijen |
offered | aangeboden |
payment | betalingen |
gift | geschenken |
connection | verband |
or | of |
value | waarde |
employees | werknemers |
agents | agenten |
in | in |
agreement | overeenkomst |
received | heeft |
with | met |
this | deze |
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
Enska | Hollenskur |
---|---|
breach | schending |
access | toegang |
verified | bevestigd |
your | uw |
or | of |
unauthorized | onbevoegde |
means | betekent |
has | heeft |
EN In the worst case, improper cleaning can lead to scratches on delicate surfaces
NL Een onvakkundige reiniging met bijvoorbeeld een papieren zakdoek of een vochtige doek kan hier leiden tot lelijke strepen en vegen
Enska | Hollenskur |
---|---|
cleaning | reiniging |
can | kan |
lead | leiden |
the | hier |
to | tot |
EN This AUP is designed to protect the Digital Realty Network, the Services, Customers, Users, and the Internet community from improper or illegal activity across the Internet, to improve the Services and to improve Services offerings.
NL Deze AUP is ontworpen om het Digital Realty Network, de Services, Klanten, Gebruikers en de internetgemeenschap te beschermen tegen ongepaste of illegale activiteiten op het internet, om de Services en het serviceaanbod te verbeteren.
Enska | Hollenskur |
---|---|
illegal | illegale |
activity | activiteiten |
is | is |
digital | digital |
services | services |
customers | klanten |
users | gebruikers |
or | of |
the | de |
to | om |
internet | internet |
network | network |
this | deze |
protect | beschermen |
improve | verbeteren |
from | tegen |
and | en |
designed | ontworpen |
Sýnir 50 af 50 þýðingum