Þýða "hear from like minded" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "hear from like minded" úr Enska í Hollenskur

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.

NL Hoe dan ook, deze ingebrande advertenties zijn permanent. Een luisteraar die over vijf jaar je podcastaflevering downloadt, hoort dezelfde advertentie die je luisteraars vandaag horen.

Enska Hollenskur
permanent permanent
listener luisteraar
listeners luisteraars
your je
ads advertenties
ad advertentie
today vandaag
years jaar
hear horen
five vijf
the dezelfde
a een

EN Want hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.

Enska Hollenskur
drives drijft
story verhaal
your je
us ons
more meer
to laten
what wat
hear horen
about over

EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.

Enska Hollenskur
drives drijft
story verhaal
your je
us ons
more meer
to laten
what wat
hear horen
about over

EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.

NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen.

Enska Hollenskur
often vaak
stolen gestolen
is is
we we
the de
read lees
done gedaan
information informatie
to om
hear horen
what wat
with met
but
out te

EN No worries about not being able to hear the doorbell with the Byron BY236E Wireless doorbell kit with a high quality speakers. The door chimes with speaker and a range up to 125 metres make sure you will hear the doorbell loud and clear.

NL In de tuin, garage of op zolder hoef je voortaan nooit meer de bel te missen met de Byron BY236E Draadloze deurbel set met hoogwaardige speakers. De beldrukker en twee ontvangers hebben een bereik van maar liefst 125 m en beschikken over 8 melodieën.

Enska Hollenskur
doorbell deurbel
byron byron
wireless draadloze
speakers speakers
range bereik
the de
high hoogwaardige
by van
with op
kit met
and en
sure te
you nooit
a een

EN Along with a unique green landscape, this hike offers a great opportunity to hear two languages being used. While you will only hear French in Montsevelier, the farmer in Fringeli will speak in the true Basel German dialect.

NL Een wandeling van Sufers naar Zillis met een highlight: het idyllische bergmeer ?Lai da Vons?, vredig ingebed tussen het Rheinwald en het Val Schons.

Enska Hollenskur
hike wandeling
true van
with met
a een
hear en
german het

EN Our wired and wireless PlayStation gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you

NL Onze bedrade en draadloze PlayStation-gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen

Enska Hollenskur
wired bedrade
wireless draadloze
gaming gaming
headsets headsets
ensure zorgen
clearly duidelijk
teammates teamgenoten
your je
everything alles
our onze
and en
hear horen
can kunnen
that dat

EN Our wired and wireless PC gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you

NL Onze bedrade en draadloze pc-gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen

Enska Hollenskur
wired bedrade
wireless draadloze
pc pc
gaming gaming
headsets headsets
ensure zorgen
clearly duidelijk
teammates teamgenoten
your je
everything alles
our onze
and en
hear horen
can kunnen
that dat

EN Our wired and wireless Nintendo gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you when needed

NL Onze bedrade en draadloze Nintendo-gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen wanneer dat nodig is

Enska Hollenskur
wired bedrade
wireless draadloze
nintendo nintendo
gaming gaming
headsets headsets
ensure zorgen
clearly duidelijk
teammates teamgenoten
needed nodig
your je
everything alles
our onze
when wanneer
and en
hear horen
can kunnen
that dat

EN Our gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you

NL Onze gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen

Enska Hollenskur
gaming gaming
headsets headsets
ensure zorgen
clearly duidelijk
teammates teamgenoten
your je
everything alles
our onze
hear horen
and en
can kunnen
that dat

EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.

NL Hoe dan ook, deze ingebrande advertenties zijn permanent. Een luisteraar die over vijf jaar je podcastaflevering downloadt, hoort dezelfde advertentie die je luisteraars vandaag horen.

Enska Hollenskur
permanent permanent
listener luisteraar
listeners luisteraars
your je
ads advertenties
ad advertentie
today vandaag
years jaar
hear horen
five vijf
the dezelfde
a een

EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.

Enska Hollenskur
drives drijft
story verhaal
your je
us ons
more meer
to laten
what wat
hear horen
about over

EN Want hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.

Enska Hollenskur
drives drijft
story verhaal
your je
us ons
more meer
to laten
what wat
hear horen
about over

EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.

NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen.

Enska Hollenskur
often vaak
stolen gestolen
is is
we we
the de
read lees
done gedaan
information informatie
to om
hear horen
what wat
with met
but
out te

EN No worries about not being able to hear the doorbell with the Byron BY236E Wireless doorbell kit with a high quality speakers. The door chimes with speaker and a range up to 125 metres make sure you will hear the doorbell loud and clear.

NL In de tuin, garage of op zolder hoef je voortaan nooit meer de bel te missen met de Byron BY236E Draadloze deurbel set met hoogwaardige speakers. De beldrukker en twee ontvangers hebben een bereik van maar liefst 125 m en beschikken over 8 melodieën.

Enska Hollenskur
doorbell deurbel
byron byron
wireless draadloze
speakers speakers
range bereik
the de
high hoogwaardige
by van
with op
kit met
and en
sure te
you nooit
a een

EN Attendees will hear the translated audio and can choose if they want to hear the original audio at a lower volume

NL Deelnemers horen de vertaalde audio en kunnen kiezen of ze de originele taal op een lager volume willen horen

Enska Hollenskur
attendees deelnemers
choose kiezen
original originele
lower lager
volume volume
the de
audio audio
and en
a een
they ze

EN Do you want to build something useful? Got mad skills? Can you crack a joke? Like snacks? If you want to know what it is like to work at a fast growing software company, get in touch. We’d love to hear from you.

NL Wil je iets nuttigs bouwen? Heb je sterke skills? Gevoel voor humor? Hou je van lekkere hapjes en gezellige borrels? Als je wilt weten hoe het is om bij een snel groeiend softwarebedrijf te werken, neem dan contact met ons op. We horen graag van je.

Enska Hollenskur
snacks hapjes
fast snel
growing groeiend
got op
is is
in bij
work werken
to om
skills skills
know weten
at te
touch contact
build bouwen
it en
hear horen
want wilt
something iets
a een
if als
from van

EN Perhaps you have questions, suggestions or other comments you would like to make regarding our products and services, or our company? If so, we'd like to hear from you. Please use our contact form to leave your message. Thank you.

NL Heeft u vragen, opmerkingen of suggesties over onze producten of het bedrijf? Wij ontvangen graag een bericht via ons contactformulier. Alvast bedankt.

Enska Hollenskur
contact form contactformulier
suggestions suggesties
or of
company bedrijf
message bericht
please graag
comments opmerkingen
products producten
you u
questions vragen
have ontvangen
to over
our onze
like een
leave het
your wij

EN Do you want to build something useful? Got mad skills? Can you crack a joke? Like snacks? If you want to know what it is like to work at a fast growing software company, get in touch. We’d love to hear from you.

NL Wil je iets nuttigs bouwen? Heb je sterke skills? Gevoel voor humor? Hou je van lekkere hapjes en gezellige borrels? Als je wilt weten hoe het is om bij een snel groeiend tech-bedrijf te werken, neem dan contact met ons op. We horen graag van je.

Enska Hollenskur
snacks hapjes
fast snel
growing groeiend
got op
is is
company bedrijf
in bij
work werken
to om
skills skills
know weten
at te
touch contact
build bouwen
it en
hear horen
want wilt
something iets
a een
if als
from van

EN Perhaps you have questions, suggestions or other comments you would like to make regarding our products and services, or our company? If so, we'd like to hear from you. Please use our contact form to leave your message. Thank you.

NL Heeft u vragen, opmerkingen of suggesties over onze producten of het bedrijf? Wij ontvangen graag een bericht via ons contactformulier. Alvast bedankt.

Enska Hollenskur
contact form contactformulier
suggestions suggesties
or of
company bedrijf
message bericht
please graag
comments opmerkingen
products producten
you u
questions vragen
have ontvangen
to over
our onze
like een
leave het
your wij

EN We like to offer supporters in a wheelchair a good view when they come to see an Ajax or Orange match. Are you coming to a concert or other event and are you in a wheelchair? Then we would like to hear from you in advance.

NL Supporters in een rolstoel bieden we graag goed zicht als zij een wedstrijd van Ajax of Oranje bezoeken. Ook tijdens een concert of ander evenement zorgen wij er graag voor dat jij en je begeleider goede plekken krijgen.

Enska Hollenskur
wheelchair rolstoel
ajax ajax
orange oranje
match wedstrijd
concert concert
event evenement
we we
in in
or of
offer bieden
see bezoeken
and en
from ander
a een
good goede
view zicht
are wij

EN People like to hear their names spoken online ? so once you mention someone, they will be much more likely to share that episode

NL Mensen vinden het leuk om hun namen online te horen spreken - dus als je eenmaal iemand noemt, zullen ze veel meer kans hebben om die episode te delen.

Enska Hollenskur
names namen
online online
episode episode
people mensen
to om
their hun
someone iemand
they ze
much te
so dus
more meer
will zullen
hear horen
once eenmaal
share delen
that die

EN Yes! Atlassian is always interested to hear from like-minded companies looking to work together.

NL Ja! Atlassian hoort altijd graag van gelijkgestemde bedrijven die willen samenwerken.

Enska Hollenskur
yes ja
atlassian atlassian
always altijd
companies bedrijven
work together samenwerken
to willen
together van

EN There is one more thing, though: We want to hear your thoughts! Please feel welcome to comment below if you have questions about our live support or if there is anything you would like to share

NL Er is echter nog een ding: we willen je gedachten horen! Voel je een welkom om hieronder te reageren als je vragen hebt over onze live-ondersteuning of als er iets is dat je zou willen delen

Enska Hollenskur
thoughts gedachten
feel voel
welcome welkom
is is
or of
we we
live live
to om
your je
support ondersteuning
hear horen
below hieronder
our onze
would zou
share delen
there er
more te
if als

EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.

NL Voel je alsjeblieft aangemoedigd om hieronder te reageren als er aanvullende services zijn die je ons wilt laten aanbieden. Wat zou uw hostingervaring bij ons nog beter maken? We horen graag uw mening.

Enska Hollenskur
feel voel
encouraged aangemoedigd
add aanvullende
below hieronder
your je
better beter
with bij
we we
please alsjeblieft
there er
us ons
to om
services services
would zou
hear horen
what wat
if als

EN Like documentaries? Want to hear more about planned obsolescence? Check out The Light Bulb Conspiracy.

NL Houd je van documentaires? Wil je meer weten over geplande veroudering? Check dan The Light Bulb Conspiracy.

Enska Hollenskur
check check
light light
bulb bulb
more meer
want je
want to wil

EN It?s conversations like these where phrases such as ?can you hear me?? and ?excuse me, could you say that again??, questions induced by a lack of sound quality, can really disrupt the conversation.

NL Elk van deze gesprekken worden verstoord door zinnen zoals: ?kun je me horen?? en ?Sorry, kunt u dat alstublieft herhalen?? wanneer het geluid of de audio niet optimaal is.

Enska Hollenskur
phrases zinnen
me me
the de
conversations gesprekken
can kunt
questions je
a elk
lack niet
that dat
could worden
hear horen
by door
sound geluid
and en
of van
really is

EN Do you hear yanny or laurel? This crazy audio clip is just like that dress

NL Google Assistant werkt nu met 5.000 apparaten, zal binnenkort meer toevoegen

Enska Hollenskur
do werkt
you met
is zal

EN Also, we would like to hear from you if you can think of any other tip to optimize the meta tags.

NL Ook horen we graag van u of u nog een andere tip kunt bedenken om de metatags te optimaliseren.

Enska Hollenskur
think bedenken
tip tip
optimize optimaliseren
we we
the de
to om
hear horen
other andere
you can kunt
also ook
you u

EN Do you have questions or comments? We would like to hear it.

NL Heeft u vragen of opmerkingen? We horen het graag.

Enska Hollenskur
or of
we we
questions vragen
comments opmerkingen
you u

EN Sound like the place for you? If so, we’d love to hear from you.

NL Klinkt dit als een plek voor jou? Als dat zo is, horen we graag van je.

Enska Hollenskur
place plek
sound is
for voor
if als

EN We hire people who have left-field ideas. We work with minds that can carve stories from stone. If that sounds like you please do get in touch. We’d love to hear more about the way you think.

NL We nemen mensen aan die onconventionele ideeën hebben. We werken met mensen die verhalen uit steen kunnen snijden. Als jij zo iemand bent, laat het ons weten. Ons lijkt het fantastisch om meer te horen over jouw manier van denken.

Enska Hollenskur
ideas ideeën
stories verhalen
stone steen
people mensen
work werken
way manier
we we
think denken
to om
more meer
hear horen
with met
have hebben
can kunnen
you bent
do laat
hire nemen
if als

EN Responsible disclosure means the following: if you encounter a security breach (or a weak spot) concerning one of our systems, we would like to hear about this as soon as possible

NL Responsible disclosure komt neer op het volgende: als jij een zwakke plek in één van onze systemen hebt aangetroffen, horen we dit graag zo spoedig mogelijk

Enska Hollenskur
means
weak zwakke
spot plek
systems systemen
soon spoedig
possible mogelijk
disclosure disclosure
we we
a volgende
our in
this dit
one één

EN Another delightful sight just down from the viaduct, looking like a waterfall its actually a weir, however it makes a great spot to have lunch and get a few photos. I hear theres good fishing around the area on the Wye.

NL Nog een prachtig gezicht net vanaf het viaduct, dat eruitziet als een waterval, het is eigenlijk een stuw, maar het is een geweldige plek om te lunchen en een paar foto's te maken. Ik hoor dat er in de omgeving op de Wye goed gevist wordt.

Enska Hollenskur
sight gezicht
viaduct viaduct
waterfall waterval
actually eigenlijk
photos fotos
i ik
on op
the de
area omgeving
to om
spot is
great geweldige
good goed
and en
from vanaf

EN Yes! We made sure that Moments allows you to clip gameplay while also streaming at the same time using a tool like OBS. Just press your Moments capture button and you should hear the familiar ding when you successfully capture a clip.

NL Ja! We hebben ervoor gezorgd dat je met Moments gameplay kunt clippen en tegelijkertijd kunt streamen met een tool als OBS. Druk gewoon op je Moments-vastlegknop en je zou de bekende 'ding' moeten horen als wanneer je met succes een clip hebt vastgelegd.

Enska Hollenskur
gameplay gameplay
streaming streamen
obs obs
familiar bekende
tool tool
your je
we we
the de
at the same time tegelijkertijd
should moeten
yes ja
and en
successfully met succes
press druk
sure dat
when wanneer

EN If you have a good idea yourself, we would of course also like to hear from you.

NL Als je zelf een goed idee hebt horen we het natuurlijk ook graag.

Enska Hollenskur
idea idee
good goed
we we
yourself je
of course natuurlijk
a een
if als

EN When I hear something like that, I immediately want to know all about it

NL Als ik zoiets hoor, wil ik er gelijk alles van weten

Enska Hollenskur
i ik
immediately als
know weten
to hoor

EN Do you have an interesting business opportunity or would you just like to brain on how to work together? Click on ?Get in Contact?, fill out the contactform and we will kindly hear you out!

NL Heb jij een interessante ?business opportunity? of wil je gewoon even brainstormen over wat we voor elkaar kunnen betekenen? Neem dan contact met ons op door het contactformulier in te vullen en dan spreken we elkaar snel!

Enska Hollenskur
interesting interessante
business business
or of
in in
contact contact
fill vullen
we we
on op
just gewoon
to elkaar
out te
and en
the even
together het
get met

EN Yes please, I’d like to hear about offers and services.

NL  Ja,ik wil graag meer weten over aanbiedingen en diensten.

Enska Hollenskur
offers aanbiedingen
yes ja
please graag
services diensten
and en
to meer
about over

EN We love meeting people who have a passion for negotiation and are interested in working with us. If that sounds like you, send us an email telling us why, and include your up to date resume. We’ll be delighted to hear from you.

NL We houden van mensen met een passie voor onderhandelen en die interesse hebben om met ons in zee te gaan. Lijkt dit iets voor u, stuur ons een e-mail waarin u ons vertelt waarom dat zo is en voeg er een up-to-date cv bij. We horen graag van u.

Enska Hollenskur
interested interesse
resume cv
delighted graag
people mensen
we we
to om
why waarom
in in
hear horen
for voor
that dat
with bij
have hebben
passion passie
a een
and en
you u
email mail
us ons

EN That?s what we like to hear ? change

NL Dat horen we graag: verandering

Enska Hollenskur
change verandering
we we

EN Are you a Unit4 customer? Would you like the opportunity to share your organization’s vision – and how your partnership with Unit4 has shaped your digital journey? We'd love to hear from you!

NL Bent u klant van Unit4? Wilt u de kans krijgen om de visie van uw organisatie te delen - en hoe uw partnerschap met Unit4 uw digitale traject heeft gevormd? We zouden graag van u horen!

Enska Hollenskur
customer klant
opportunity kans
vision visie
organizations organisatie
partnership partnerschap
journey traject
shaped gevormd
your uw
you u
to om
the de
and en
how hoe
digital digitale
with met
would zouden
share delen
hear horen
has heeft
are bent

EN People like to hear their names spoken online ? so once you mention someone, they will be much more likely to share that episode

NL Mensen vinden het leuk om hun namen online te horen spreken - dus als je eenmaal iemand noemt, zullen ze veel meer kans hebben om die episode te delen.

Enska Hollenskur
names namen
online online
episode episode
people mensen
to om
their hun
someone iemand
they ze
much te
so dus
more meer
will zullen
hear horen
once eenmaal
share delen
that die

EN I would like to hear about upcoming events, products and services from ServiceNow. I understand I can unsubscribe any time.

NL Ik ontvang graag informatie over aankomende evenementen, producten en diensten van ServiceNow. Ik begrijp dat ik mij op ieder gewenst moment kan uitschrijven.

Enska Hollenskur
upcoming aankomende
events evenementen
time moment
servicenow servicenow
i ik
services diensten
can kan
products producten
unsubscribe
and en

EN I would like to hear about upcoming events, products and services from ServiceNow. I understand I can unsubscribe any time.

NL Ik ontvang graag informatie over aankomende evenementen, producten en diensten van ServiceNow. Ik begrijp dat ik mij op ieder gewenst moment kan uitschrijven.

Enska Hollenskur
upcoming aankomende
events evenementen
time moment
servicenow servicenow
i ik
services diensten
can kan
products producten
unsubscribe
and en

EN I would like to hear about upcoming events, products and services from ServiceNow. I understand I can unsubscribe any time.

NL Ik ontvang graag informatie over aankomende evenementen, producten en diensten van ServiceNow. Ik begrijp dat ik mij op ieder gewenst moment kan uitschrijven.

Enska Hollenskur
upcoming aankomende
events evenementen
time moment
servicenow servicenow
i ik
services diensten
can kan
products producten
unsubscribe
and en

EN I would like to hear about upcoming events, products and services from ServiceNow. I understand I can unsubscribe any time.

NL Ik ontvang graag informatie over aankomende evenementen, producten en diensten van ServiceNow. Ik begrijp dat ik mij op ieder gewenst moment kan uitschrijven.

Enska Hollenskur
upcoming aankomende
events evenementen
time moment
servicenow servicenow
i ik
services diensten
can kan
products producten
unsubscribe
and en

EN I would like to hear about upcoming events, products and services from ServiceNow. I understand I can unsubscribe any time.

NL Ik ontvang graag informatie over aankomende evenementen, producten en diensten van ServiceNow. Ik begrijp dat ik mij op ieder gewenst moment kan uitschrijven.

Enska Hollenskur
upcoming aankomende
events evenementen
time moment
servicenow servicenow
i ik
services diensten
can kan
products producten
unsubscribe
and en

EN I would like to hear about upcoming events, products and services from ServiceNow. I understand I can unsubscribe any time.

NL Ik ontvang graag informatie over aankomende evenementen, producten en diensten van ServiceNow. Ik begrijp dat ik mij op ieder gewenst moment kan uitschrijven.

Enska Hollenskur
upcoming aankomende
events evenementen
time moment
servicenow servicenow
i ik
services diensten
can kan
products producten
unsubscribe
and en

EN Like documentaries? Want to hear more about planned obsolescence? Check out The Light Bulb Conspiracy.

NL Houd je van documentaires? Wil je meer weten over geplande veroudering? Check dan The Light Bulb Conspiracy.

Enska Hollenskur
check check
light light
bulb bulb
more meer
want je
want to wil

Sýnir 50 af 50 þýðingum