EN I got involved in a not-for-profit learning group called the Entrepreneurs' Organization, where I get to share experience and benefit from the shared experience of a number of other entrepreneurs and businesses that are ranging in different sizes
EN I got involved in a not-for-profit learning group called the Entrepreneurs' Organization, where I get to share experience and benefit from the shared experience of a number of other entrepreneurs and businesses that are ranging in different sizes
NL Ik raakte betrokken bij een non-profit learning-groep, de Entrepreneurs 'Organization, waar ik ervaring kan delen en kan profiteren van de gedeelde ervaring van een aantal andere ondernemers en bedrijven die uiteenlopen in verschillende groottes
Enska | Hollenskur |
---|---|
i | ik |
involved | betrokken |
entrepreneurs | ondernemers |
group | groep |
organization | organization |
experience | ervaring |
businesses | bedrijven |
the | de |
shared | gedeelde |
where | waar |
in | in |
benefit | profiteren |
number | aantal |
other | andere |
share | delen |
and | en |
EN We missed the opportunity to meet others in the community and members of the Apple team, but enjoyed the labs that they run during the event, and got involved with the Indie Sticker Pack project as part of the excitement.
NL We misten de kans om anderen in de gemeenschap en leden van het Apple-team te ontmoeten, maar genoten van de labs die ze tijdens het evenement runden en raakten betrokken bij het Indie Sticker Pack- project als onderdeel van de opwinding.
Enska | Hollenskur |
---|---|
opportunity | kans |
meet | ontmoeten |
others | anderen |
members | leden |
apple | apple |
enjoyed | genoten |
labs | labs |
event | evenement |
involved | betrokken |
sticker | sticker |
pack | pack |
team | team |
project | project |
we | we |
to | om |
the | de |
community | gemeenschap |
of | onderdeel |
as | als |
that | die |
in | in |
and | en |
with | bij |
but | |
they | ze |
during | tijdens |
EN So programme coordinator Johanna Colgrove got to work with Ines Chaves, who was already involved in organising student projects
NL Daarom is opleidingscoördinator Johanna Colgrove aan de slag gegaan samen met Ines Chaves, die al betrokken was bij het organiseren van studentenprojecten
Enska | Hollenskur |
---|---|
got | de |
involved | betrokken |
organising | organiseren |
already | al |
EN He only got into cycling at the age of 20, becoming involved with a road race team
NL Hij begon pas op 20-jarige leeftijd met fietsen en raakte betrokken bij een wegwedstrijdteam
Enska | Hollenskur |
---|---|
cycling | fietsen |
age | leeftijd |
involved | betrokken |
with | bij |
got | op |
he | hij |
EN ?I got involved in this project half way through, and wasn’t always aware of what had been discussed before
NL “Ik nam dit project halverwege over en wist niet altijd wat er eerder besproken was
Enska | Hollenskur |
---|---|
i | ik |
project | project |
discussed | besproken |
and | en |
always | altijd |
had | was |
through | over |
before | eerder |
EN I got involved in a not-for-profit learning group called the Entrepreneurs' Organization, where I get to share experience and benefit from the shared experience of a number of other entrepreneurs and businesses that are ranging in different sizes
NL Ik raakte betrokken bij een non-profit learning-groep, de Entrepreneurs 'Organization, waar ik ervaring kan delen en kan profiteren van de gedeelde ervaring van een aantal andere ondernemers en bedrijven die uiteenlopen in verschillende groottes
Enska | Hollenskur |
---|---|
i | ik |
involved | betrokken |
entrepreneurs | ondernemers |
group | groep |
organization | organization |
experience | ervaring |
businesses | bedrijven |
the | de |
shared | gedeelde |
where | waar |
in | in |
benefit | profiteren |
number | aantal |
other | andere |
share | delen |
and | en |
EN We missed the opportunity to meet others in the community and members of the Apple team, but enjoyed the labs that they run during the event, and got involved with the Indie Sticker Pack project as part of the excitement.
NL We misten de kans om anderen in de gemeenschap en leden van het Apple-team te ontmoeten, maar genoten van de labs die ze tijdens het evenement runden en raakten betrokken bij het Indie Sticker Pack- project als onderdeel van de opwinding.
Enska | Hollenskur |
---|---|
opportunity | kans |
meet | ontmoeten |
others | anderen |
members | leden |
apple | apple |
enjoyed | genoten |
labs | labs |
event | evenement |
involved | betrokken |
sticker | sticker |
pack | pack |
team | team |
project | project |
we | we |
to | om |
the | de |
community | gemeenschap |
of | onderdeel |
as | als |
that | die |
in | in |
and | en |
with | bij |
but | |
they | ze |
during | tijdens |
EN Maybe they are three, I suppose the first would be drive, you got to be driven, you got to be able to keep up with it
NL Misschien zijn ze drie, ik veronderstel dat de eerste drive zou zijn, je moet worden gereden, je moet in staat zijn om het bij te houden
Enska | Hollenskur |
---|---|
drive | drive |
i | ik |
with | bij |
to | om |
the | de |
three | drie |
would | zou |
to be | staat |
maybe | misschien |
it | het |
they | ze |
be | worden |
keep | houden |
EN You’ve got projects, we’ve got Jira templates
NL Jij hebt projecten, wij hebben Jira-sjablonen
Enska | Hollenskur |
---|---|
projects | projecten |
jira | jira |
templates | sjablonen |
got | hebt |
EN You’ve got data and you’ve got questions. You know there’s a chart or graph out there that will show you the data you want to see, but it’s not always easy knowing which chart or graph is best without some trial and error.
NL Je hebt data en je hebt vragen. Je weet dat er een diagram of grafiek moet zijn die jou de data toont die je wilt zien, maar het is niet altijd eenvoudig om direct te weten welke diagram of grafiek het beste is zonder eerst van alles te proberen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
trial | proberen |
data | data |
or | of |
always | altijd |
easy | eenvoudig |
is | is |
to | om |
best | beste |
the | de |
a | eerst |
without | zonder |
questions | je |
that | dat |
you know | weet |
there | er |
want | wilt |
knowing | een |
and | en |
chart | diagram |
out | te |
but | |
will | moet |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You love football and you’ve got a favourite team but you don’t have a scarf of your team yet? It’s got to change: At our SportSpar online shop you’ll find comfortable scarfs – at unbeatable low prices! read more
NL Hou je van voetbal en heb je een favoriete club, maar nog steeds geen sjaal? Dat moet zo snel mogelijk veranderen! In de webshop van Sport-Korting kan je comfortabele fansjaals kopen voor supervoordelige prijzen! verder lezen
Enska | Hollenskur |
---|---|
football | voetbal |
favourite | favoriete |
scarf | sjaal |
comfortable | comfortabele |
prices | prijzen |
you | je |
at | de |
and | en |
online | webshop |
more | verder |
change | veranderen |
read | lezen |
a | een |
of | van |
to | maar |
EN 2019 Panini Mosaic Got Game card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Mosaic Got Game Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2019 Panini Mosaic Got Game kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Mosaic Got Game Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
panini | panini |
game | game |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN Maybe they are three, I suppose the first would be drive, you got to be driven, you got to be able to keep up with it
NL Misschien zijn ze drie, ik veronderstel dat de eerste drive zou zijn, je moet worden gereden, je moet in staat zijn om het bij te houden
Enska | Hollenskur |
---|---|
drive | drive |
i | ik |
with | bij |
to | om |
the | de |
three | drie |
would | zou |
to be | staat |
maybe | misschien |
it | het |
they | ze |
be | worden |
keep | houden |
EN We got the chance to take the X-H2S out for the day at the Goodwood Festival of Speed, and here's how we got on.
NL We hebben de kans gekregen om de X-H2S een dagje mee te nemen naar het Goodwood Festival of Speed, en dit is wat we ervan vonden.
Enska | Hollenskur |
---|---|
chance | kans |
festival | festival |
speed | speed |
we | we |
the | de |
to | om |
for | mee |
and | en |
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt
Enska | Hollenskur |
---|---|
great | grote |
easily | gemakkelijk |
tripod | statief |
computers | computers |
laptop | laptop |
desktop | desktop |
or | of |
areas | gebieden |
the | de |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
if | als |
day | dag |
EN Every year, we help millions of students make the switch from print to digital, serving up an ever-growing catalog of 1.5 million eTextbooks. If you’ve got the ISBN, we’ve got the eTextbook for you.
NL Elk jaar helpen we miljoenen studenten de overstap te maken van gedrukte naar digitale boeken, met een steeds groeiende catalogus van 1,5 miljoen eTextbooks. Als je de ISBN hebt, dan hebben wij het eTextbook voor je.
Enska | Hollenskur |
---|---|
help | helpen |
students | studenten |
digital | digitale |
catalog | catalogus |
growing | groeiende |
year | jaar |
we | we |
million | miljoen |
the | de |
ever | steeds |
for | voor |
every | te |
of | van |
if | als |
EN Got questions about Pleo? We’ve got answers!
NL Heb je vragen over Pleo? Wij hebben de antwoorden!
Enska | Hollenskur |
---|---|
about | over |
got | de |
answers | antwoorden |
questions | je |
EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.
NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is. Verborgen blockers zijn niet langer verborgen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
jira | jira |
involved | betrokken |
hidden | verborgen |
importantly | belangrijker |
management | management |
your | je |
so | zodat |
business | bedrijf |
work | werk |
be | blijft |
done | af |
into | in |
when | wanneer |
gives | is |
and | inzicht |
it | en |
are | zijn |
most | de |
EN Having spent 25 years in enterprise software, my greatest achievements and most satisfying roles have always involved developing, coaching and supporting people
NL In de 25 jaar waarin ik me met zakelijke software heb beziggehouden, hebben mijn grootste prestaties en meest bevredigende rollen altijd te maken gehad met de ontwikkeling, coaching en ondersteuning van mensen
Enska | Hollenskur |
---|---|
enterprise | zakelijke |
software | software |
my | mijn |
achievements | prestaties |
roles | rollen |
always | altijd |
supporting | ondersteuning |
people | mensen |
in | in |
years | jaar |
greatest | grootste |
most | de |
developing | ontwikkeling |
and | en |
have | hebben |
EN Always have the right stakeholders involved in review and approval rounds with workflow presets
NL Betrek altijd de juiste belanghebbenden bij de beoordelings- en goedkeuringsproces tijdens een project
Enska | Hollenskur |
---|---|
always | altijd |
stakeholders | belanghebbenden |
the | de |
and | en |
EN Repeated searches are now simpler than ever, save them and share search paths with partners involved in your launch campaign
NL Zoekopdrachten zijn nu vereenvoudigd, opgeslagen en gedeeld met partners die betrokken zijn bij het project
Enska | Hollenskur |
---|---|
partners | partners |
involved | betrokken |
searches | zoekopdrachten |
now | nu |
and | en |
are | zijn |
share | met |
EN With thousands of stakeholders involved in branding communications, we really needed to get everyone on board smoothly if we were to really operate as ‘one Nordea. Read their story
NL Met duizenden stakeholders die betrokken zijn bij branding-communicatie, was het vlot aan boord krijgen van iedereen essentieel, als we echt als ‘één Nordea’ wilden opereren. Lees hun verhaal
Enska | Hollenskur |
---|---|
stakeholders | stakeholders |
involved | betrokken |
branding | branding |
communications | communicatie |
smoothly | vlot |
operate | opereren |
story | verhaal |
read | lees |
we | we |
really | echt |
their | hun |
thousands | duizenden |
everyone | iedereen |
of | van |
to | krijgen |
EN There’s too much uploading and manual work involved during the content lifecycle.
NL Je moet veel uploaden/downloaden en handmatige taken uitvoeren tijdens de creatie van content.
Enska | Hollenskur |
---|---|
uploading | uploaden |
manual | handmatige |
content | content |
during | tijdens |
the | de |
much | veel |
and | en |
work | taken |
EN DAM only makes the latest and greatest version of each asset available on the portal. It eliminates the chance of using outdated assets and ensures consistency when multiple stakeholders are involved in the same project.
NL DAM maakt alleen de laatste en grootste versie van elk asset beschikbaar op het portaal. Het elimineert de kans op het gebruik van verouderde assets en zorgt voor consistentie wanneer meerdere stakeholders betrokken zijn bij hetzelfde project.
Enska | Hollenskur |
---|---|
dam | dam |
greatest | grootste |
portal | portaal |
eliminates | elimineert |
chance | kans |
consistency | consistentie |
stakeholders | stakeholders |
involved | betrokken |
project | project |
asset | asset |
in | bij |
the | de |
assets | assets |
on | op |
available | beschikbaar |
multiple | meerdere |
latest | laatste |
version | versie |
when | wanneer |
and | en |
of | van |
makes | maakt |
EN We place a high value on partnering with other industry and market leaders to ensure we are actively involved in creating the best overall environment for our customers.
NL Bynder hecht veel waarde aan partnerschappen met andere marktleiders om de beste technologische omgeving voor onze klanten te ontwikkelen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
customers | klanten |
environment | omgeving |
the | de |
other | andere |
to | om |
creating | ontwikkelen |
high | aan |
value | waarde |
best | beste |
with | met |
for | voor |
our | onze |
EN However, there are numerous intricacies involved in internationalizing and localizing in the digital sphere
NL Bij internationalisering en lokalisatie op digitaal gebied komen echter heel wat moeilijkheden om de hoek kijken
Enska | Hollenskur |
---|---|
digital | digitaal |
in | bij |
the | de |
and | en |
EN He has been involved with the company since 2013 when he led both the Seed and Series A financing
NL Hij is al sinds 2013 betrokken bij het bedrijf toen hij zowel de financiering van Seed als van de Series A begeleidde
Enska | Hollenskur |
---|---|
involved | betrokken |
series | series |
financing | financiering |
a | a |
the | de |
with | bij |
he | hij |
company | bedrijf |
when | toen |
has | is |
both | zowel |
been | van |
EN Experts will have a burning question pertaining to their industry, regardless of whether they?re fresh out of college or have been involved in their line of work for decades.
NL De deskundigen zullen een brandende vraag hebben met betrekking tot hun industrie, ongeacht of ze vers van de universiteit zijn of al tientallen jaren betrokken zijn bij hun werk.
Enska | Hollenskur |
---|---|
experts | deskundigen |
burning | brandende |
pertaining | met betrekking tot |
industry | industrie |
fresh | vers |
college | universiteit |
involved | betrokken |
or | of |
work | werk |
in | bij |
question | vraag |
regardless | ongeacht |
will | zullen |
their | hun |
a | een |
have | hebben |
to | tot |
they | ze |
Sýnir 50 af 50 þýðingum