EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)
"generated each" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:
EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)
NL Om te voorkomen dat een privésleutel gekraakt wordt, is de standaardlengte van elk gegenereerd sleutelpaar ingesteld op 4096 bits (gegenereerd met hoge entropie)
Enska | Hollenskur |
---|---|
key | sleutel |
bits | bits |
to | om |
the | de |
prevent | voorkomen |
with | op |
set to | ingesteld |
has | is |
every | te |
EN The static image generated 118 clicks and the audiogram generated 660
NL Het statische beeld genereerde 118 klikken en het audiogram genereerde 660
Enska | Hollenskur |
---|---|
static | statische |
image | beeld |
clicks | klikken |
and | en |
the | het |
EN Auto-generated content is generated automatically, without any input from you
NL Automatisch gegenereerde inhoud wordt automatisch gegenereerd, zonder enige input van u
Enska | Hollenskur |
---|---|
content | inhoud |
generated | gegenereerd |
automatically | automatisch |
input | input |
without | zonder |
is | wordt |
from | van |
any | enige |
you | u |
EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.
NL Al je bedrijfsgegevens zijn binnen handbereik. Je kan in een mum van tijd de omzet via verschillende kanalen controleren of bekijken hoeveel betalingen er met elke betaalmethode zijn gedaan.
Enska | Hollenskur |
---|---|
channel | kanalen |
made | gedaan |
payment method | betaalmethode |
your | je |
revenue | omzet |
the | de |
payments | betalingen |
be | kan |
at | elke |
with | met |
each | in |
of | van |
EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
Enska | Hollenskur |
---|---|
order | bestelling |
printed | afgedrukt |
is | is |
client | klant |
in | in |
details | details |
the | de |
available | beschikbaar |
can | kan |
by | door |
a | een |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
of | van |
it | het |
EN An invoice is generated each time an order is finalized. This invoice is available in the details of each order. It can be printed to be added to the order shipping documents.
NL Elke keer dat een bestelling wordt afgerond, wordt er een factuur gegenereerd. Deze factuur is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt om te worden toegevoegd aan de verzenddocumenten van de bestelling.
Enska | Hollenskur |
---|---|
invoice | factuur |
time | keer |
printed | afgedrukt |
is | is |
order | bestelling |
in | in |
details | details |
to | om |
the | de |
added | toegevoegd |
available | beschikbaar |
can | kan |
be | worden |
of | van |
this | deze |
EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
Enska | Hollenskur |
---|---|
order | bestelling |
printed | afgedrukt |
is | is |
client | klant |
in | in |
details | details |
the | de |
available | beschikbaar |
can | kan |
by | door |
a | een |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
of | van |
it | het |
EN An invoice is generated each time an order is finalized. This invoice is available in the details of each order. It can be printed to be added to the order shipping documents.
NL Elke keer dat een bestelling wordt afgerond, wordt er een factuur gegenereerd. Deze factuur is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt om te worden toegevoegd aan de verzenddocumenten van de bestelling.
Enska | Hollenskur |
---|---|
invoice | factuur |
time | keer |
printed | afgedrukt |
is | is |
order | bestelling |
in | in |
details | details |
to | om |
the | de |
added | toegevoegd |
available | beschikbaar |
can | kan |
be | worden |
of | van |
this | deze |
EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.
NL Al je bedrijfsgegevens zijn binnen handbereik. Je kan in een mum van tijd de omzet via verschillende kanalen controleren of bekijken hoeveel betalingen er met elke betaalmethode zijn gedaan.
Enska | Hollenskur |
---|---|
channel | kanalen |
made | gedaan |
payment method | betaalmethode |
your | je |
revenue | omzet |
the | de |
payments | betalingen |
be | kan |
at | elke |
with | met |
each | in |
of | van |
EN Each PDF generated will use Analysis Units.
NL Elke gegenereerde PDF gebruikt analyse-eenheden.
Enska | Hollenskur |
---|---|
each | elke |
use | gebruikt |
analysis | analyse |
units | eenheden |
EN It revolves around a linkingId that gets generated for each install of the app
NL Het draait om een linkingId die wordt gegenereerd voor elke installatie van de app
Enska | Hollenskur |
---|---|
revolves | draait |
install | installatie |
the | de |
around | om |
app | app |
for | voor |
a | een |
of | van |
that | die |
it | het |
EN Native CSR generated quote management and bulk pricing broken down to the SKU level for each individual customer or customer group, with no caps.
NL Gebruik ingebouwd offertebeheer op basis van CSR-generatie en bulkprijzen tot op SKU-niveau voor elke individuele klant of klantengroep, zonder beperkingen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
sku | sku |
level | niveau |
customer | klant |
or | of |
and | en |
with | op |
to | tot |
EN Random one-time addresses are generated for each transaction, which is then redirected to the actual recipient address
NL Dit is de basis van het succes van Monero geweest als het gaat om adoptie, met de cryptogeld vooral populair als betaalmiddel op donkere web marktplaatsen
Enska | Hollenskur |
---|---|
is | is |
to | om |
the | de |
for | vooral |
then | op |
EN Each record is encrypted using AES-256 with a different and unique key that is randomly generated, client-side.
NL Elke record wordt versleuteld met AES-256 met een andere en unieke sleutel die willekeurig aan de kant van de client wordt gegenereerd.
Enska | Hollenskur |
---|---|
record | record |
encrypted | versleuteld |
key | sleutel |
randomly | willekeurig |
side | kant |
client | client |
is | wordt |
with | met |
each | elke |
and | en |
that | die |
generated | de |
EN Don’t have or don’t want to use a Mac management solution? No problem! Enroll new users in just a few clicks through automatically generated emails, each accompanied by a Parallels Desktop download link
NL Heb je geen Mac-beheeroplossing of wil je die niet gebruiken? Geen probleem! Schrijf nieuwe gebruikers in met slechts een paar klikken via automatisch gegenereerde e-mails met een downloadlink voor Parallels Desktop
Enska | Hollenskur |
---|---|
problem | probleem |
new | nieuwe |
clicks | klikken |
automatically | automatisch |
or | of |
mac | mac |
users | gebruikers |
in | in |
desktop | desktop |
use | gebruiken |
no | geen |
dont | niet |
to | schrijf |
want | je |
through | via |
want to | wil |
EN Each month's invoice will be generated on or near your monthly billing anniversary date, and at any time your account is upgraded or recycled
NL Iedere maandelijkse factuur wordt gegenereerd op of vlak voor of na uw maandelijkse factureringsdatum en op het willekeurige moment waarop uw account wordt bijgewerkt of gerecycled
Enska | Hollenskur |
---|---|
generated | gegenereerd |
recycled | gerecycled |
or | of |
monthly | maandelijkse |
invoice | factuur |
on | op |
time | moment |
account | account |
and | en |
is | wordt |
EN Each PDF generated will use Analysis Units.
NL Elke gegenereerde PDF gebruikt analyse-eenheden.
Enska | Hollenskur |
---|---|
each | elke |
use | gebruikt |
analysis | analyse |
units | eenheden |
EN Each record is encrypted using AES-256 with a different and unique key that is randomly generated, client-side.
NL Elke record wordt versleuteld met AES-256 met een andere en unieke sleutel die willekeurig aan de kant van de client wordt gegenereerd.
Enska | Hollenskur |
---|---|
record | record |
encrypted | versleuteld |
key | sleutel |
randomly | willekeurig |
side | kant |
client | client |
is | wordt |
with | met |
each | elke |
and | en |
that | die |
generated | de |
EN Each individual record stored in the user's vault is encrypted with a 256-bit AES key that is randomly generated on the device
NL Elke individuele record die wordt opgeslagen in de kluis van de gebruiker wordt versleuteld met een 256-bits AES-sleutel die willekeurig wordt gegenereerd op het apparaat
Enska | Hollenskur |
---|---|
record | record |
stored | opgeslagen |
users | gebruiker |
vault | kluis |
encrypted | versleuteld |
key | sleutel |
randomly | willekeurig |
in | in |
device | apparaat |
the | de |
is | wordt |
that | die |
on | op |
EN To help you estimate the value generated by deploying SpotOn, please enter your estimated foot traffic and value your place for each objective.
NL Je wilt natuurlijk graag weten wat SpotOn voor jouw kan betekenen.. in euro's! Vul onderstaand formulier in en onze slimme calculator berekent in een paar minuten de meerwaarde die ons all-in-one platform aan jouw onderneming geeft.
Enska | Hollenskur |
---|---|
your | je |
the | de |
to | aan |
please | formulier |
and | en |
EN Don’t have or don’t want to use a Mac management solution? No problem! Enroll new users in just a few clicks through automatically generated emails, each accompanied by a Parallels Desktop download link
NL Heb je geen Mac-beheeroplossing of wil je die niet gebruiken? Geen probleem! Schrijf nieuwe gebruikers in met slechts een paar klikken via automatisch gegenereerde e-mails met een downloadlink voor Parallels Desktop
Enska | Hollenskur |
---|---|
problem | probleem |
new | nieuwe |
clicks | klikken |
automatically | automatisch |
or | of |
mac | mac |
users | gebruikers |
in | in |
desktop | desktop |
use | gebruiken |
no | geen |
dont | niet |
to | schrijf |
want | je |
through | via |
want to | wil |
EN Each PDF generated will use Analysis Units.
NL Elke gegenereerde PDF gebruikt analyse-eenheden.
Enska | Hollenskur |
---|---|
each | elke |
use | gebruikt |
analysis | analyse |
units | eenheden |
EN Each PDF generated will use Analysis Units.
NL Elke gegenereerde PDF gebruikt analyse-eenheden.
Enska | Hollenskur |
---|---|
each | elke |
use | gebruikt |
analysis | analyse |
units | eenheden |
EN Each PDF generated will use Analysis Units.
NL Elke gegenereerde PDF gebruikt analyse-eenheden.
Enska | Hollenskur |
---|---|
each | elke |
use | gebruikt |
analysis | analyse |
units | eenheden |
EN Each PDF generated will use Analysis Units.
NL Elke gegenereerde PDF gebruikt analyse-eenheden.
Enska | Hollenskur |
---|---|
each | elke |
use | gebruikt |
analysis | analyse |
units | eenheden |
EN Each PDF generated will use Analysis Units.
NL Elke gegenereerde PDF gebruikt analyse-eenheden.
Enska | Hollenskur |
---|---|
each | elke |
use | gebruikt |
analysis | analyse |
units | eenheden |
EN Each PDF generated will use Analysis Units.
NL Elke gegenereerde PDF gebruikt analyse-eenheden.
Enska | Hollenskur |
---|---|
each | elke |
use | gebruikt |
analysis | analyse |
units | eenheden |
EN Each PDF generated will use Analysis Units.
NL Elke gegenereerde PDF gebruikt analyse-eenheden.
Enska | Hollenskur |
---|---|
each | elke |
use | gebruikt |
analysis | analyse |
units | eenheden |
EN Each PDF generated will use Analysis Units.
NL Elke gegenereerde PDF gebruikt analyse-eenheden.
Enska | Hollenskur |
---|---|
each | elke |
use | gebruikt |
analysis | analyse |
units | eenheden |
EN Each PDF generated will use Analysis Units.
NL Elke gegenereerde PDF gebruikt analyse-eenheden.
Enska | Hollenskur |
---|---|
each | elke |
use | gebruikt |
analysis | analyse |
units | eenheden |
EN It revolves around a linkingId that gets generated for each install of the app
NL Het draait om een linkingId die wordt gegenereerd voor elke installatie van de app
Enska | Hollenskur |
---|---|
revolves | draait |
install | installatie |
the | de |
around | om |
app | app |
for | voor |
a | een |
of | van |
that | die |
it | het |
EN Pixpa websites have built-in RSS feeds for all the blogs, and the RSS feed for each of your blogs is automatically generated
NL Pixpa-websites hebben ingebouwde RSS-feeds voor alle blogs, en de RSS-feed voor elk van uw blogs wordt automatisch gegenereerd
Enska | Hollenskur |
---|---|
pixpa | pixpa |
blogs | blogs |
feed | feed |
automatically | automatisch |
the | de |
is | wordt |
websites | websites |
rss | rss |
rss feed | rss-feed |
for | voor |
and | en |
each | elk |
have | hebben |
built-in | ingebouwde |
EN The RSS feed for each of your blogs is automatically generated so that site visitors can follow your blog using feed readers.
NL De RSS feed voor elk van uw blogs wordt automatisch gegenereerd, zodat bezoekers van uw site uw blog kunnen volgen met behulp van feed readers.
Enska | Hollenskur |
---|---|
feed | feed |
automatically | automatisch |
visitors | bezoekers |
follow | volgen |
blogs | blogs |
site | site |
blog | blog |
so | zodat |
the | de |
is | wordt |
rss | rss |
for | voor |
of | van |
can | kunnen |
each | elk |
using | met behulp van |
EN RUF reports are generated each time an email fails SPF, DKIM or DMARC. Because they’re created on a per-email basis, they
NL RUF rapporten worden gegenereerd telkens wanneer een e-mail SPF, DKIM of DMARC niet voldoet. Omdat ze per e-mail worden aangemaakt, kunnen ze
Enska | Hollenskur |
---|---|
ruf | ruf |
reports | rapporten |
generated | gegenereerd |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
created | aangemaakt |
or | of |
they | ze |
time | wanneer |
because | omdat |
per | per |
are | worden |
basis | een |
EN For transcribing audio: We sent the same hour-long, average-quality audio file to each service and compared their results against the transcript generated by Sonix.
NL Voor audio transcriberen: We stuurden hetzelfde audiobestand van gemiddelde kwaliteit van een uur naar elke service en vergeleken hun resultaten met het transcript gegenereerd door Sonix.
Enska | Hollenskur |
---|---|
transcribing | transcriberen |
service | service |
results | resultaten |
transcript | transcript |
generated | gegenereerd |
average | gemiddelde |
hour | uur |
compared | vergeleken |
sonix | sonix |
we | we |
quality | kwaliteit |
and | en |
against | van |
audio | audio |
for | voor |
each | elke |
their | hun |
by | door |
EN For transcribing video: We sent the same hour-long, high-quality video file to each service and compared their results to the corresponding transcript generated by Sonix.
NL Voor video transcriberen: We stuurden hetzelfde videobestand van hoge kwaliteit van een uur naar elke service en vergeleken hun resultaten met het bijbehorende transcript gegenereerd door Sonix.
Enska | Hollenskur |
---|---|
transcribing | transcriberen |
video | video |
service | service |
results | resultaten |
corresponding | bijbehorende |
transcript | transcript |
generated | gegenereerd |
sonix | sonix |
hour | uur |
compared | vergeleken |
we | we |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
high-quality | hoge kwaliteit |
and | en |
for | voor |
each | elke |
their | hun |
by | door |
EN 256-bit AES encryption keys are generated for each message thread
NL Er worden 256-bits AES-encryptiesleutels gegenereerd voor elke berichtenthread
Enska | Hollenskur |
---|---|
generated | gegenereerd |
are | worden |
each | elke |
for | voor |
EN 256-bit AES record-level keys and folder-level keys are generated on the client device, which encrypt each stored vault record
NL Er worden 256-bits AES-sleutels op recordniveau en sleutels op mapniveau gegenereerd op het clientapparaat, waarmee elke opgeslagen kluisrecord wordt versleuteld
Enska | Hollenskur |
---|---|
keys | sleutels |
generated | gegenereerd |
stored | opgeslagen |
on | op |
are | worden |
and | en |
the | wordt |
EN Record keys and folder keys are encrypted by a 256-bit AES data key which is unique to each user and generated on the user's device.
NL Recordsleutels en mapsleutels worden versleuteld met een 256-bits AES-gegevenssleutel die uniek is voor elke gebruiker en wordt gegenereerd op het apparaat van de gebruiker.
Enska | Hollenskur |
---|---|
encrypted | versleuteld |
device | apparaat |
is | is |
user | gebruiker |
on | op |
the | de |
are | worden |
a | uniek |
and | en |
EN For SSO Connect Cloud users, an Elliptic Curve private key is generated and stored locally on each device
NL Voor gebruikers van SSO Connect Cloud wordt een Elliptic Curve-privésleutel gegenereerd en lokaal opgeslagen op elk apparaat
Enska | Hollenskur |
---|---|
sso | sso |
connect | connect |
cloud | cloud |
users | gebruikers |
key | sleutel |
generated | gegenereerd |
stored | opgeslagen |
locally | lokaal |
device | apparaat |
is | wordt |
on | op |
and | en |
for | voor |
private | privé |
EN Each time a user activates MFA, a new key is generated.
NL Elke keer dat een gebruiker MFA activeert, wordt een nieuwe sleutel gegenereerd.
Enska | Hollenskur |
---|---|
user | gebruiker |
mfa | mfa |
key | sleutel |
generated | gegenereerd |
is | wordt |
each | elke |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.
Enska | Hollenskur |
---|---|
participant | deelnemer |
recorded | opgenomen |
channel | kanaal |
track | track |
sonix | sonix |
recognize | herkent |
combine | combineert |
transcript | transcript |
in | in |
or | of |
where | waarbij |
is | wordt |
and | en |
recording | opname |
recordings | opnames |
separately | apart |
a | een |
then | vervolgens |
one | één |
EN Get a deeper understanding of how people interact with your catalogs with our page level report. You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau. U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.
Enska | Hollenskur |
---|---|
people | mensen |
catalogs | catalogi |
clicks | klikken |
element | element |
views | weergaven |
page | pagina |
report | rapport |
exactly | precies |
for | voor |
how | hoeveel |
our | in |
and | inzicht |
number | aantal |
as | evenals |
you | u |
EN The requirements for a successful recruitment — Each job vacancy, each project, each organisation is different
NL De eisen voor een geslaagde match — De eisen voor een geslaagde match — Elke vacature, elk project en elke organisatie is anders
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.
Enska | Hollenskur |
---|---|
participant | deelnemer |
recorded | opgenomen |
channel | kanaal |
track | track |
sonix | sonix |
recognize | herkennen |
combine | combineren |
transcript | transcript |
in | in |
or | of |
where | waarbij |
is | wordt |
and | en |
recording | opname |
will | zal |
recordings | opnames |
separately | apart |
a | een |
then | vervolgens |
one | één |
EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.
NL Specifieke SSL-certificaten worden automatisch gegenereerd en verspreid over ons wereldwijde netwerk voor contentlevering, en bieden robuuste versleuteling, samen met razendsnelle prestaties en compatibiliteit.
Enska | Hollenskur |
---|---|
ssl | ssl |
certificates | certificaten |
automatically | automatisch |
generated | gegenereerd |
global | wereldwijde |
network | netwerk |
robust | robuuste |
encryption | versleuteling |
performance | prestaties |
compatibility | compatibiliteit |
with | samen |
dedicated | met |
are | worden |
providing | bieden |
and | en |
our | ons |
EN New Data Center trial licenses can be generated within my.atlassian.com. After logging in, select New Trial License, followed by the product you'd like to try. Please note, you'll need your Server ID to generate a trial license key.
NL Nieuwe trial-licenties voor Data Center kunnen worden gegenereerd via my.atlassian.com. Log in en selecteer Nieuwe trial-licentie en het product dat je wil proberen. Let op: Je hebt je server-ID nodig om een licentiesleutel voor trials te genereren.
Enska | Hollenskur |
---|---|
data | data |
center | center |
generated | gegenereerd |
atlassian | atlassian |
select | selecteer |
server | server |
my | my |
new | nieuwe |
in | in |
try | proberen |
your | je |
licenses | licenties |
to | om |
generate | genereren |
license | licentie |
by | via |
need | nodig |
can | kunnen |
be | worden |
trial | trial |
the | product |
EN I have a quote that was created or auto-generated before October 12, 2021. Will I need a new quote with the administration fee included?
NL Ik heb een offerte die gemaakt of automatisch gegenereerd is voor 12 oktober 2021. Heb ik een nieuwe offerte nodig met de administratiekosten?
Enska | Hollenskur |
---|---|
i | ik |
quote | offerte |
october | oktober |
generated | gegenereerd |
or | of |
need | nodig |
the | de |
created | gemaakt |
with | met |
that | die |
a | een |
EN No, all open quotes generated on or before October 12, 2021 PT will be honored and standard extensions allowed.
NL Nee, alle openstaande offertes die op of voor 12 oktober 2021 zijn gegenereerd blijven gelden en standaard verlengingen zijn toegestaan.
Enska | Hollenskur |
---|---|
quotes | offertes |
october | oktober |
standard | standaard |
allowed | toegestaan |
on | op |
or | of |
no | nee |
generated | gegenereerd |
and | en |
all | alle |
EN Powerful metadata-driven and real-time asset referencing, delivered via API and URLs, allows for algorithm-generated personalized content requests
NL Op metadata-gebaseerde en real-time referenties naar assets worden geleverd via API en URL's, en maken algoritme-gegenereerde gepersonaliseerde contentverzoeken mogelijk
Enska | Hollenskur |
---|---|
asset | assets |
delivered | geleverd |
api | api |
personalized | gepersonaliseerde |
and | en |
for | naar |
Sýnir 50 af 50 þýðingum