EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: fifties, finland, finnish, finn, scandinavia, summer games, 20th century, olympic games, photography, sport, runner, marathon, cross country, czech, emil zatopek, helsinki
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: fifties, finland, finnish, finn, scandinavia, summer games, 20th century, olympic games, photography, sport, runner, marathon, cross country, czech, emil zatopek, helsinki
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren vijftig, finland, finn, scandinavië, zomerspelen, 20e eeuw, Olympische Spelen, fotografie, sport, loper, marathon, lange afstandslopen, tsjechisch, emil zatopek, helsinki
Enska | Hollenskur |
---|---|
finland | finland |
century | eeuw |
runner | loper |
marathon | marathon |
helsinki | helsinki |
scandinavia | scandinavië |
to | om |
games | spelen |
photography | fotografie |
sport | sport |
photograph | foto |
olympic | olympische |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Do the Game of Thrones Tour from Dublin with Finn McCools Tours to see the filming location and the Giant's Causeway.
NL Doe de Game of Thrones Tour vanuit Dublin met Finn McCools Tours om de filmlocatie en de Giant's Causeway te zien.
Enska | Hollenskur |
---|---|
dublin | dublin |
game | game |
tour | tour |
the | de |
to | om |
see | zien |
tours | tours |
from | vanuit |
with | met |
location | of |
and | en |
EN By using the right tool, purchasers can get their voice deep into the supply chain, says Clare Hobby and Barton Finn.
NL Door het juiste instrument te gebruiken, kunnen inkopers hun stem tot diep in de toeleveringsketen laten horen, aldus Clare Hobby en Barton Finn.
Enska | Hollenskur |
---|---|
hobby | hobby |
voice | stem |
the | de |
by | door |
deep | in |
and | en |
their | hun |
EN Fixes fatal error in ?classic? widget when using widget themes (thanks Finn Jackson!)
NL Opgeloste fatale fout in ?klassieke? widget bij gebruik widget thema?s (dank finn jackson!)
Enska | Hollenskur |
---|---|
error | fout |
classic | klassieke |
widget | widget |
themes | thema |
thanks | dank |
in | in |
EN "Honestly, I don't know a lot of the detail and whether there is a real chance it will happen or not," said the Finn.
NL "Eerlijk gezegd weet ik niet veel van de details en of er een reële kans is dat het zal gebeuren of niet", zei de Fin.
Enska | Hollenskur |
---|---|
i | ik |
detail | details |
chance | kans |
happen | gebeuren |
is | is |
or | of |
the | de |
will | zal |
there | er |
and | en |
Sýnir 5 af 5 þýðingum