Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "fears of unhealthy" í Hollenskur

Sýnir 27 af 27 þýðingum á setningunni "fears of unhealthy" úr Enska í Hollenskur

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN The rebound effect – even more than the fears of unhealthy radiation – is sufficient reason to temper enthusiasm regarding 5G.

NL Het ‘rebound-effect’ is, meer dan de ophef over ongezonde straling, reden om het enthousiasme rondom 5G te temperen.

Enska Hollenskur
radiation straling
reason reden
enthusiasm enthousiasme
the de
is is
to om
more meer
than dan
of over

EN With Cloudflare Load Balancing, you can reduce latency and improve application availability by steering traffic away from unhealthy origins and dynamically distributing it to the most available and responsive server pools

NL Met Cloudflare-taakverdeling kun je de latentie verminderen en de beschikbaarheid van toepassingen verbeteren door verkeer weg te leiden van ongezonde bronnen en het dynamisch te verdelen over de meest beschikbare en responsieve serverpools

Enska Hollenskur
cloudflare cloudflare
reduce verminderen
latency latentie
application toepassingen
traffic verkeer
dynamically dynamisch
responsive responsieve
improve verbeteren
the de
availability beschikbaarheid
you can kun
away van
can beschikbare
with met
and en
by door

EN Individuals need to have the right skills to make long-term decisions about their health and to protect themselves from unhealthy external influences

NL Individuen moeten over de juiste vaardigheden beschikken om lange termijn beslissingen te nemen met betrekking tot hun gezondheid en om zichzelf te beschermen tegen ongezonde invloeden van buitenaf

Enska Hollenskur
individuals individuen
skills vaardigheden
decisions beslissingen
health gezondheid
influences invloeden
long lange
term termijn
the de
to om
protect beschermen
and en
their hun
from tot

EN The Ayurvedic detox programme is based on the theory that there is an acid-alkaline equilibrium in the body that can be thrown off balance by stress, poor diet and an unhealthy lifestyle

NL Het Ayurvedische detoxprogramma is gebaseerd op de theorie dat er in het lichaam een zuur-base-evenwicht bestaat dat uit balans kan worden gebracht door stress, slechte voeding en een ongezonde levensstijl

Enska Hollenskur
theory theorie
stress stress
poor slechte
lifestyle levensstijl
is is
on op
in in
the de
by door
body lichaam
based on gebaseerd
balance balans
can kan
be worden
and en
that dat
there er

EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.

NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.

Enska Hollenskur
employees medewerkers
lead leiden
company bedrijf
the wordt
can kunnen
a een
of waardoor

EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.

NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.

Enska Hollenskur
employees medewerkers
lead leiden
company bedrijf
the wordt
can kunnen
a een
of waardoor

EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.

NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.

Enska Hollenskur
employees medewerkers
lead leiden
company bedrijf
the wordt
can kunnen
a een
of waardoor

EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.

NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.

Enska Hollenskur
employees medewerkers
lead leiden
company bedrijf
the wordt
can kunnen
a een
of waardoor

EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.

NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.

Enska Hollenskur
employees medewerkers
lead leiden
company bedrijf
the wordt
can kunnen
a een
of waardoor

EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.

NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.

Enska Hollenskur
employees medewerkers
lead leiden
company bedrijf
the wordt
can kunnen
a een
of waardoor

EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.

NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.

Enska Hollenskur
employees medewerkers
lead leiden
company bedrijf
the wordt
can kunnen
a een
of waardoor

EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.

NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.

Enska Hollenskur
employees medewerkers
lead leiden
company bedrijf
the wordt
can kunnen
a een
of waardoor

EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.

NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.

Enska Hollenskur
employees medewerkers
lead leiden
company bedrijf
the wordt
can kunnen
a een
of waardoor

EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.

NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.

Enska Hollenskur
employees medewerkers
lead leiden
company bedrijf
the wordt
can kunnen
a een
of waardoor

EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.

NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.

Enska Hollenskur
employees medewerkers
lead leiden
company bedrijf
the wordt
can kunnen
a een
of waardoor

EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.

NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.

Enska Hollenskur
employees medewerkers
lead leiden
company bedrijf
the wordt
can kunnen
a een
of waardoor

EN Apple Watch Series 7 may only be available in limited quantities at launch, with delay fears still looming

NL Apple Watch Series 7 is mogelijk slechts in beperkte hoeveelheden beschikbaar bij de lancering, met angst voor vertragingen die nog steeds opdoemen

Enska Hollenskur
apple apple
series series
limited beperkte
launch lancering
watch watch
available beschikbaar
quantities hoeveelheden
in in
with bij
may is
only de

EN As a result of our research results, fears of false safety grew among medical professionals

NL Door onze onderzoeksresultaten groeide de angst voor schijnveiligheid bij medici

Enska Hollenskur
grew groeide
our onze
among de

EN Security researchers have unveiled that hackers are still trying to capitalize on the fears tied to the COVID-19 pandemic

NL Beveiligingsonderzoekers hebben onthuld dat hackers nog steeds proberen munt te slaan uit de angsten rond de COVID-19 pandemie

Enska Hollenskur
unveiled onthuld
hackers hackers
trying proberen
pandemic pandemie
the de
on rond
have hebben

EN We overcome fears, execute thoughtful actions and make tough decisions with conviction

NL We overwinnen angsten, ondernemen doordacht actie en nemen met overtuiging moeilijke beslissingen

Enska Hollenskur
overcome overwinnen
actions actie
tough moeilijke
decisions beslissingen
conviction overtuiging
we we
and en
with met

EN Help alleviate these fears with a chatbot that can listen and respond with correct information.

NL Voorkom deze onzekerheid met een chatbot die de juiste informatie verschaft.

Enska Hollenskur
chatbot chatbot
correct juiste
information informatie
a een
with met
and de
that die

EN This would be a way around fears that people could be misled by changes.

NL Dit zou een manier zijn om de vrees te omzeilen dat mensen door veranderingen zouden kunnen worden misleid.

Enska Hollenskur
way manier
changes veranderingen
people mensen
by door
this dit
would zou
a een
be worden
around om
that dat

EN Euro, sterling slip to month low on renewed growth fears

NL CRYPTO WEEKLY : ether wordt groener

EN The fears people talked about in the past, of ending up beholden to remote blackmailers are much less likely than problems closer to home, such as spousal stalkerware.

NL De angsten waarover mensen in het verleden spraken, om in handen van afpersers op afstand terecht te komen, zijn veel minder waarschijnlijk dan problemen dichter bij huis, zoals stalkerware van echtgenoten .

Enska Hollenskur
people mensen
talked spraken
less minder
likely waarschijnlijk
the de
problems problemen
to om
much te
remote afstand
as zoals
in in
past op
of van
are zijn

EN Apple Watch Series 7 may only be available in limited quantities at launch, with delay fears still looming

NL Apple Watch Series 7 is mogelijk slechts in beperkte hoeveelheden beschikbaar bij de lancering, met angst voor vertragingen die nog steeds opdoemen

Enska Hollenskur
apple apple
series series
limited beperkte
launch lancering
watch watch
available beschikbaar
quantities hoeveelheden
in in
with bij
may is
only de

EN This archetype looks to seek fulfillment in the moment and fears doing anything wrong.

NL Dit archetype zoekt vervulling in het moment en is bang iets verkeerd te doen.

Enska Hollenskur
wrong verkeerd
in in
and en
this dit

EN Imagine: you’re promoting your webinar, but nobody subscribes. Or you’re giving an online talk, but there aren’t any viewers. These are every webinar organizer’s biggest fears.

NL Stel je voor: je ben je webinar aan het promoten, maar niemand schrijft zich in. Of je uitzending begint, maar niemand kijkt. In dit artikel vertellen we je hoe je blogs kunt gebruiken om je webinarpubliek te vergroten!

Sýnir 27 af 27 þýðingum