Þýða "exactly the right" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "exactly the right" úr Enska í Hollenskur

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Enska Hollenskur
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN That's just the way it is today. And exactly why having a website for your business is pretty much required to be competitive, as is using social media and online marketing. Even those who are online aren't exactly doing a stellar job.

NL Dat is gewoon zoals het vandaag is.En precies waarom het hebben van een website voor uw bedrijf vrijwel vereist om concurrerend te zijn, zoals sociale media en online marketing.Zelfs degenen die online zijn, zijn niet precies uitstekend werk doen.

Enska Hollenskur
pretty much vrijwel
is is
website website
online online
marketing marketing
today vandaag
business bedrijf
required vereist
to om
much te
media media
as zoals
for voor
even zelfs
why waarom
are zijn
and en
social media sociale

EN We’d like to present exactly what sets us apart, and exactly what you can expect when you use MeisterTask.

NL We willen je graag laten zien wat ons onderscheidt en wat je precies kunt verwachten als je MeisterTask gebruikt.

Enska Hollenskur
exactly precies
expect verwachten
and en
us ons
use gebruikt
to laten
you can kunt
what wat

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.

NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.

Enska Hollenskur
probably waarschijnlijk
interested geïnteresseerd
agencies bureaus
personality persoonlijkheid
approach benadering
in in
is is
mean
we we
say zeggen
what wat
other andere
have hebben
and en
us ons
when als

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.

NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.

Enska Hollenskur
probably waarschijnlijk
interested geïnteresseerd
agencies bureaus
personality persoonlijkheid
approach benadering
in in
is is
mean
we we
say zeggen
what wat
other andere
have hebben
and en
us ons
when als

EN We’d like to present exactly what sets us apart, and exactly what you can expect when you use MeisterTask.

NL We willen je graag laten zien wat ons onderscheidt en wat je precies kunt verwachten als je MeisterTask gebruikt.

Enska Hollenskur
exactly precies
expect verwachten
and en
us ons
use gebruikt
to laten
you can kunt
what wat

EN “Todoist gives me the peace of mind knowing I am doing exactly what I need to do, exactly when I need to do it.”

NL “Todoist bezorgt me rust in mijn hoofd omdat ik weet dat ik precies datgene doe dat ik moet doen, precies wanneer ik het moet doen.”

EN "I need to know exactly what I have in my stores, in my warehouse or DC in order to to make the  right purchases and the right forecasts."

NL "Ik moet precies weten wat ik in mijn winkels, in mijn magazijn of DC heb om de juiste aankopen en de juiste prognoses te doen."

Enska Hollenskur
stores winkels
warehouse magazijn
purchases aankopen
forecasts prognoses
i ik
exactly precies
in in
or of
to om
the de
my mijn
what wat
need moet
and en

EN The right look and feel for real estate projects large and small is exactly what makes your sale successful. You have already come up with a great plan and a whole story, let?s meet, greet and build the right look.

NL De juiste look & feel voor grote en kleine vastgoedprojecten, dat is nu net wat jouw verkoop doet slagen. Jij hebt alvast een mooi plan en een heel verhaal bedacht, let’s meet, greet and build the right look.

Enska Hollenskur
small kleine
sale verkoop
story verhaal
successful slagen
build build
large grote
is is
plan plan
the de
exactly dat
for voor
great mooi

EN "I need to know exactly what I have in my stores, in my warehouse or DC in order to to make the  right purchases and the right forecasts."

NL "Ik moet precies weten wat ik in mijn winkels, in mijn magazijn of DC heb om de juiste aankopen en de juiste prognoses te doen."

Enska Hollenskur
stores winkels
warehouse magazijn
purchases aankopen
forecasts prognoses
i ik
exactly precies
in in
or of
to om
the de
my mijn
what wat
need moet
and en

EN The right look and feel for real estate projects large and small is exactly what makes your sale successful. You have already come up with a great plan and a whole story, let?s meet, greet and build the right look.

NL De juiste look & feel voor grote en kleine vastgoedprojecten, dat is nu net wat jouw verkoop doet slagen. Jij hebt alvast een mooi plan en een heel verhaal bedacht, let’s meet, greet and build the right look.

Enska Hollenskur
small kleine
sale verkoop
story verhaal
successful slagen
build build
large grote
is is
plan plan
the de
exactly dat
for voor
great mooi

EN The goal: attracting the right people with the right competencies. Spotting talent at the earliest possible stage is a revolutionary recipe for success. Curious how to go about it? In this blog article you will learn exactly what to do.

NL Het doel: de juiste mensen met de juiste competenties aantrekken. Het in een zo vroeg mogelijk stadium talent spotten, is een revolutionair recept voor succes. Benieuwd hoe je dit aanpakt? In dit blogartikel lees je er alles over.

Enska Hollenskur
attracting aantrekken
people mensen
competencies competenties
spotting spotten
talent talent
possible mogelijk
stage stadium
recipe recept
success succes
is is
in in
the de
goal doel
with met
this dit

EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost

NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren

Enska Hollenskur
right juiste
enough genoeg
buyers kopers
place plaats
message boodschap
opportunities kansen
lost verloren
or of
the de
and en
products producten
without zonder
with op
reach bereiken
will gaan

EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360

NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360

Enska Hollenskur
price prijs
place plaats
time moment
the de
with op
and en
product product

EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels

NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen

Enska Hollenskur
important belangrijk
advertisers adverteerders
message boodschap
consumer consument
time moment
channels kanalen
provide bezorgen
is is
to om
the de
for voor
this dit
and en
through via

EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.

NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.

Enska Hollenskur
concept concept
omnichannel omnichannel
new nieuwe
is is
marketing marketing
now nu
content content
in in
we we
powerful krachtig
time tijd
the de
to aanbieden
can kunnen
language taal
person persoon
this deze
of van

EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.

NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.

Enska Hollenskur
swiftly snel
audience publiek
in bij
time ogenblik
place plek
the de
and en

EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities

NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden

Enska Hollenskur
netapp netapp
customers klanten
jones jones
deliver levert
applications applicaties
capabilities mogelijkheden
data data
place plaats
to om
the de
time moment
with op
and en
like zoals
for zetten

EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360

NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360

Enska Hollenskur
price prijs
place plaats
time moment
the de
with op
and en
product product

EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.

NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.

Enska Hollenskur
important belang
cup cup
fabric materiaal
the de
and en
is het

EN Bynder gave us the perfect space to grow into. We needed something for a marketing team at a growing company. And I think it was exactly the right size and functionality for what we needed. Read their story

NL Bynder gaf ons de ruimte om verder te groeien. We hadden iets nodig voor een marketingteam bij een groeiend bedrijf. En ik denk dat het precies de juiste grootte en functionaliteit was voor wat we nodig hadden. Lees hun verhaal

Enska Hollenskur
i ik
think denk
functionality functionaliteit
story verhaal
bynder bynder
space ruimte
company bedrijf
size grootte
we we
to om
grow groeien
needed nodig
the de
was hadden
what wat
for voor
something iets
their hun
read lees

EN Sunshine uses open standards and common languages, so it’s easy to create the support platform that’s exactly right for you.

NL Sunshine maakt gebruik van open standaarden en algemene programmeertalen, zodat je gemakkelijk het supportplatform creëert dat precies bij je past.

Enska Hollenskur
uses gebruik
easy gemakkelijk
standards standaarden
common algemene
to create creëert
open open
right bij
and en

EN We believe that every user has the right to know exactly what threats Mailfence protects or does not protect you from.We therefore composed this generic Mailfence threat model.

NL Wij geloven dat elke gebruiker het recht heeft om precies te weten tegen welke bedreigingen Mailfence wel of niet beschermt. Daarom hebben wij dit generieke Mailfence bedreigingsmodel samengesteld.

Enska Hollenskur
believe geloven
user gebruiker
composed samengesteld
right recht
or of
protects beschermt
we wij
has heeft
to om
threats bedreigingen
know weten
every elke
not niet
therefore het
this dit
what wel

EN Yet with the right mortgage partner, homeowners can walk away feeling supported, informed and confident—exactly the feelings that Homebridge wants its clients to have

NL Maar met de juiste hypotheekverstrekker voelen huiseigenaren zich gesteund, zijn ze goed geïnformeerd en voelen zij zich vol vertrouwen, precies het gevoel dat Homebridge haar klanten wil geven

Enska Hollenskur
homeowners huiseigenaren
supported gesteund
informed geïnformeerd
clients klanten
right juiste
the de
and en
its haar
feeling gevoel
can wil
exactly precies
with met

EN Establishing the right knowledge management practices can allow your team to maximise your self-service potential and give your customers exactly what they increasingly prefer: the ability to self-serve and help themselves.

NL Door kennisbeheer op de juiste manier uit te voeren, kan uw team alles uit uw zelfservice halen en uw klanten precies geven waar zij in toenemende mate behoefte aan hebben: de mogelijkheid zichzelf te helpen.

Enska Hollenskur
practices manier
team team
customers klanten
increasingly in toenemende mate
exactly precies
help helpen
the de
give geven
can kan
ability mogelijkheid
what waar
and en

EN Have you ever wanted to add interactive elements to a video based on a design, but found that you couldn’t get it exactly right in your video? Well, recently I found myself in that situation.

NL Klanten lossen liever zelf hun problemen op door antwoorden op eigen houtje te vinden. Video biedt hier een oplossing voor.

Enska Hollenskur
video video
found vinden
on op
but
that hier
based een
to door

EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.

NL MindMeister biedt aanzienlijke kortingen voor docenten en studenten. Vergelijk de diverse mogelijkheden op leerzaam gebied van MindMeister om zo het beste plan voor jou uit te werken.

Enska Hollenskur
substantial aanzienlijke
teachers docenten
students studenten
compare vergelijk
offers biedt
discounts kortingen
to om
various diverse
right de
for voor
plans plan
find en
out te

EN MindMeister is no one-size-fits-all solution. Compare MindMeister’s different plans to find out which one is exactly right for you.

NL MindMeister is geen one-size-fits-all oplossing. Vergelijk de verschillende mogelijkheden van MindMeister om uit te vinden welke oplossing de beste is voor jou.

Enska Hollenskur
solution oplossing
compare vergelijk
is is
to om
no geen
right de
for voor
out te

EN The one-door strategy eliminates this pain by putting an AI chatbot on the front lines of customer service, knowing exactly when it’s the right time to bring in human help

NL Met een eendeursstrategie voorkom je zulke situaties, doordat het eerste contactpunt van de klantenservice een AI-chatbot is die precies weet wanneer het tijd is om de hulp van een mens in de schakelen

Enska Hollenskur
ai ai
chatbot chatbot
human mens
exactly precies
time tijd
in in
to om
the de
when wanneer
by schakelen
customer service klantenservice
front een
of van
service die

EN So that this does not remain unused, we have something researched and found exactly the right thing: A wine rack only 10cm wide, high quality forged metal and finished with Shelves for 10 wine bottles or other drinks.

NL Zodat dit niet ongebruikt blijft, hebben we iets onderzocht en Precies het juiste ding gevonden: Een wijnrek van slechts 10cm breed, van hoge kwaliteit gesmeed uit metaal en met Planken voor 10 wijnflessen of andere drankjes.

Enska Hollenskur
researched onderzocht
found gevonden
metal metaal
drinks drankjes
wide breed
or of
so zodat
we we
quality kwaliteit
and en
right juiste
high hoge
for voor
with met
not niet
remain blijft
exactly precies
other andere
have hebben
something iets
a slechts
this dit

EN Wow! That must have been a hell of a job ? Cutting all those pieces of colored glass, exactly the right size and shape

NL Zo! Dat moet een werk geweest zijn? Al die stukjes gekleurd glas uitsnijden, precies op de goede maat

Enska Hollenskur
pieces stukjes
glass glas
size maat
job werk
the de
been op

EN This way, discount notices and product information can be found exactly where they are important for the customer – right with the product.

NL Zo bevinden zich kortingsaankondigingen en productinformatie precies op de plek, waar ze voor de klant belangrijk zijn – namelijk direct bij het product.

EN Chances are that you would like to know more about this, after all you have come to this article for a reason?! In this article we will show you exactly why you have come to the right place for accommodation on Curaçao with CuraStage!

NL De kans is groot dat je hier graag wat meer over wilt weten, je bent nu eenmaal niet voor niets bij dit artikel terecht gekomen?! In dit artikel laten wij je precies zien waarom je voor huisvesting op Curaçao bij CuraStage aan het juiste adres bent!

Enska Hollenskur
chances kans
place adres
accommodation huisvesting
the de
we wij
to laten
know weten
in in
why waarom
on op
this dit
with bij
about over
more meer
article artikel
for voor

EN With a precision scale, you know exactly the amount your using, right down to a hundredth of a gram!

NL Met een precisieweegschaal weet je tot op de honderdste gram nauwkeurig wat jij binnenkrijgt!

Enska Hollenskur
precision nauwkeurig
gram gram
your je
the de
with op
you know weet
to tot
down met

EN In a perfect world, everyone would get exactly the right quantities of all vitamins, minerals and other important nutrients

NL Het zou toch ideaal zijn als iedereen precies de juiste hoeveelheden binnenkregen van alle vitamines, mineralen en andere belangrijke voedingsstoffen

Enska Hollenskur
quantities hoeveelheden
vitamins vitamines
minerals mineralen
important belangrijke
nutrients voedingsstoffen
exactly precies
the de
perfect ideaal
everyone iedereen
and en
other andere
a toch
would zou

EN How important is this for your company and what exactly can you do here participate yourself? Or are the standards frameworks something you will find the best right out can spend on an expert?

NL Hoe belangrijk is dit voor uw bedrijf en wat kunt u hier nou precies zelf mee doen? Of zijn de normenkaders iets wat u het beste direct uit kunt besteden aan een expert?

Enska Hollenskur
important belangrijk
spend besteden
is is
exactly precies
or of
company bedrijf
the de
how hoe
this dit
expert expert
what wat
can kunt
something iets
best beste
here hier
find en
for voor

EN We are happy to provide you with a no-obligation quote so that you can get exactly right knows what the options are and the costs.

NL Wij voorzien u graag van een vrijblijvende offerte zodat u precies weet wat de mogelijkheden én de kosten zijn.

Enska Hollenskur
quote offerte
costs kosten
the de
we wij
exactly precies
you u
options mogelijkheden
are zijn
what wat

EN The creation of Dinafem was a process of love and passion. Yet, it is one that took many years, as the team behind it took their time to ensure everything was done exactly right.

NL De oprichting van Dinafem gebeurde met liefde en passie. Toch duurde het een aantal jaren voordat het zover was. Het team achter Dinafem nam namelijk de tijd om ervoor te zorgen dat alles precies goed was.

Enska Hollenskur
team team
time tijd
the de
to om
ensure zorgen
passion passie
of van
and en

EN Interact with your rides and routes right in the app. Use the elevation profile to check out climbs and descents. Zoom in, pan, and see exactly where on your map that big climb starts.

NL Interactie met uw ritten en routes rechtstreeks in de app. Gebruik het hoogteprofiel om beklimmingen en afdalingen te bekijken. Zoom in, bekijk en zie precies waar op de kaart die grote klim begint.

Enska Hollenskur
interact interactie
descents afdalingen
zoom zoom
map kaart
starts begint
routes routes
in in
big grote
rides ritten
use gebruik
check bekijk
the de
to om
app app
where waar
and en
exactly precies
on op
out te

EN Sunshine uses open standards and common languages, so it’s easy to create the support platform that’s exactly right for you.

NL Sunshine maakt gebruik van open standaarden en algemene programmeertalen, zodat je gemakkelijk het supportplatform creëert dat precies bij je past.

Enska Hollenskur
uses gebruik
easy gemakkelijk
standards standaarden
common algemene
to create creëert
open open
right bij
and en

EN Sunshine uses open standards and common languages, so it’s easy to create the support platform that’s exactly right for you.

NL Sunshine maakt gebruik van open standaarden en algemene programmeertalen, zodat je gemakkelijk het supportplatform creëert dat precies bij je past.

Enska Hollenskur
uses gebruik
easy gemakkelijk
standards standaarden
common algemene
to create creëert
open open
right bij
and en

EN Sunshine uses open standards and common languages, so it’s easy to create the support platform that’s exactly right for you.

NL Sunshine maakt gebruik van open standaarden en algemene programmeertalen, zodat je gemakkelijk het supportplatform creëert dat precies bij je past.

Enska Hollenskur
uses gebruik
easy gemakkelijk
standards standaarden
common algemene
to create creëert
open open
right bij
and en

EN Sunshine uses open standards and common languages, so it’s easy to create the support platform that’s exactly right for you.

NL Sunshine maakt gebruik van open standaarden en algemene programmeertalen, zodat je gemakkelijk het supportplatform creëert dat precies bij je past.

Enska Hollenskur
uses gebruik
easy gemakkelijk
standards standaarden
common algemene
to create creëert
open open
right bij
and en

EN Sunshine uses open standards and common languages, so it’s easy to create the support platform that’s exactly right for you.

NL Sunshine maakt gebruik van open standaarden en algemene programmeertalen, zodat je gemakkelijk het supportplatform creëert dat precies bij je past.

Enska Hollenskur
uses gebruik
easy gemakkelijk
standards standaarden
common algemene
to create creëert
open open
right bij
and en

EN Sunshine uses open standards and common languages, so it’s easy to create the support platform that’s exactly right for you.

NL Sunshine maakt gebruik van open standaarden en algemene programmeertalen, zodat je gemakkelijk het supportplatform creëert dat precies bij je past.

Enska Hollenskur
uses gebruik
easy gemakkelijk
standards standaarden
common algemene
to create creëert
open open
right bij
and en

EN Sunshine uses open standards and common languages, so it’s easy to create the support platform that’s exactly right for you.

NL Sunshine maakt gebruik van open standaarden en algemene programmeertalen, zodat je gemakkelijk het supportplatform creëert dat precies bij je past.

Enska Hollenskur
uses gebruik
easy gemakkelijk
standards standaarden
common algemene
to create creëert
open open
right bij
and en

EN Sunshine uses open standards and common languages, so it’s easy to create the support platform that’s exactly right for you.

NL Sunshine maakt gebruik van open standaarden en algemene programmeertalen, zodat je gemakkelijk het supportplatform creëert dat precies bij je past.

Enska Hollenskur
uses gebruik
easy gemakkelijk
standards standaarden
common algemene
to create creëert
open open
right bij
and en

EN Sunshine uses open standards and common languages, so it’s easy to create the support platform that’s exactly right for you.

NL Sunshine maakt gebruik van open standaarden en algemene programmeertalen, zodat je gemakkelijk het supportplatform creëert dat precies bij je past.

Enska Hollenskur
uses gebruik
easy gemakkelijk
standards standaarden
common algemene
to create creëert
open open
right bij
and en

EN Sunshine uses open standards and common languages, so it’s easy to create the support platform that’s exactly right for you.

NL Sunshine maakt gebruik van open standaarden en algemene programmeertalen, zodat je gemakkelijk het supportplatform creëert dat precies bij je past.

Enska Hollenskur
uses gebruik
easy gemakkelijk
standards standaarden
common algemene
to create creëert
open open
right bij
and en

Sýnir 50 af 50 þýðingum