EN An all-season tyre is a summer tyre, which also has characteristics of a winter tyre. An all-season tyre offers excellent grip on dry and wet roads and at temperatures above and below the 7°C.
"eu tyre sector" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:
EN An all-season tyre is a summer tyre, which also has characteristics of a winter tyre. An all-season tyre offers excellent grip on dry and wet roads and at temperatures above and below the 7°C.
NL EEen all-season band is een zomerband met eigenschappen van een winterband. Het is een zeer geschikte band voor het Nederlandse klimaat. Een all-season band biedt grip op droog en nat wegdek en bij temperaturen boven en onder de 7°C.
Enska | Hollenskur |
---|---|
tyre | band |
characteristics | eigenschappen |
grip | grip |
dry | droog |
wet | nat |
temperatures | temperaturen |
c | c |
is | is |
offers | biedt |
on | op |
the | de |
below | een |
and | en |
all | zeer |
EN An all-season tyre is a summer tyre, which also has characteristics of a winter tyre. An all-season tyre offers excellent grip on dry and wet roads and at temperatures above and below the 7°C.
NL EEen all-season band is een zomerband met eigenschappen van een winterband. Het is een zeer geschikte band voor het Nederlandse klimaat. Een all-season band biedt grip op droog en nat wegdek en bij temperaturen boven en onder de 7°C.
Enska | Hollenskur |
---|---|
tyre | band |
characteristics | eigenschappen |
grip | grip |
dry | droog |
wet | nat |
temperatures | temperaturen |
c | c |
is | is |
offers | biedt |
on | op |
the | de |
below | een |
and | en |
all | zeer |
EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.
NL Steeds meer garage- en montagebedrijven worden klant van Inter-Sprint. De vraag stijgt explosief. Als groeilocatie voor de eigen magazijnen wordt Heinenoord gekozen. Daar verrijst een indrukwekkend complex.
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
also | en |
are | worden |
name | voor |
a | een |
EN By combining years of experience as a tyre manufacturer with the latest production processes, Roadhog has established itself as a high-quality tyre brand with impressive levels of performance
NL Door de jarenlange ervaring als bandenfabrikant te combineren met de nieuwste productietechnieken heeft Roadhog zich ontwikkeld tot een kwalitatief hoogwaardig bandenmerk met indrukwekkende prestatieniveaus
Enska | Hollenskur |
---|---|
combining | combineren |
experience | ervaring |
impressive | indrukwekkende |
years | jarenlange |
the | de |
quality | kwalitatief |
as | als |
high-quality | hoogwaardig |
with | met |
by | door |
latest | nieuwste |
a | een |
has | heeft |
EN The European tyre replacement market has had an excellent first half year. This gives confidence for the rest of the year, says ETRMA, the European association of tyre manufacturers and distributors.
NL De Europese bandenvervangingsmarkt heeft een prima eerste halfjaar achter de rug. Dat geeft vertrouwen voor de rest van het jaar stelt ETRMA, de Europese vereniging van bandenfabrikanten en -distributeurs.
Enska | Hollenskur |
---|---|
european | europese |
year | jaar |
confidence | vertrouwen |
rest | rest |
association | vereniging |
distributors | distributeurs |
excellent | prima |
the | de |
gives | geeft |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN For many years, the tyre industry has been searching for a new compromise between comfort, safety and rolling resistance. The reason: Europe wants to see significantly less particulate matter in the environment caused by tyre and road wear.
NL Al vele jaren zoekt de bandenindustrie naar een nieuw compromis tussen comfort, veiligheid en rolweerstand. De reden: Europa wil fors minder fijnstof in het milieu door banden- en wegdekslijtage.
Enska | Hollenskur |
---|---|
compromise | compromis |
comfort | comfort |
safety | veiligheid |
europe | europa |
wants | wil |
particulate | fijnstof |
new | nieuw |
in | in |
the | de |
reason | reden |
less | minder |
environment | milieu |
and | en |
years | jaren |
a | een |
by | door |
EN The problem is clear: the friction between tyre and road surface that is necessary to achieve grip inevitably leads to wear of both tyre and road surface
NL Het probleem is duidelijk: de wrijving tussen band en wegdek die noodzakelijk is voor het realiseren van grip op het wegdek leidt onvermijdelijk tot slijtage van band én wegdek
Enska | Hollenskur |
---|---|
problem | probleem |
clear | duidelijk |
friction | wrijving |
tyre | band |
necessary | noodzakelijk |
grip | grip |
inevitably | onvermijdelijk |
wear | slijtage |
is | is |
the | de |
surface | op |
leads | leidt |
achieve | realiseren |
and | en |
to | tot |
that | die |
EN The most important factor when it comes to tyre and road surface wear is the tyre design, whereby next to the compound the tread has the greatest influence
NL De belangrijkste factor als het om banden- en wegdekslijtage gaat, is het ontwerp van de band, waarbij naast de compound het profiel de grootste invloed heeft
Enska | Hollenskur |
---|---|
factor | factor |
tyre | band |
design | ontwerp |
influence | invloed |
is | is |
the | de |
to | om |
road | van de |
important | belangrijkste |
comes | van |
greatest | de grootste |
and | en |
EN All these factors add up to the so-called tyre tread abrasion rate, or the amount of material per unit distance that is lost from the tyre surface during contact with the road surface
NL Al die factoren opgeteld leiden tot de zogenaamde tyre tread abrasion rate, oftewel de hoeveelheid materiaal per afstandseenheid die tijdens het contact met het wegdek van het bandoppervlak verloren gaat
Enska | Hollenskur |
---|---|
factors | factoren |
so-called | zogenaamde |
amount | hoeveelheid |
material | materiaal |
lost | verloren |
contact | contact |
rate | rate |
the | de |
during | tijdens |
with | met |
to | gaat |
that | die |
EN And then you come to the tyre manufacturers who, with their new compounds, make the tyre wear less quickly
NL En dan kom je weer uit bij de bandenfabrikanten die met hun nieuwe compounds de band minder snel laten slijten
Enska | Hollenskur |
---|---|
tyre | band |
less | minder |
new | nieuwe |
quickly | snel |
the | de |
with | bij |
to | laten |
and | en |
their | hun |
EN Profile uses interactive video to test customers on their tyre knowledge and introduce the newest tyre: the Primacy 4.
NL Profile zet interactieve video in om klanten kennis te laten maken met hun nieuwste band: de Primacy 4.
Enska | Hollenskur |
---|---|
profile | profile |
interactive | interactieve |
video | video |
customers | klanten |
tyre | band |
newest | nieuwste |
knowledge | kennis |
the | de |
to | om |
on | zet |
their | hun |
uses | met |
EN The Novex Van Speed 3 is a powerful tyre for commercial vans, caravans and trailers. This tyre offers the ideal balance between safety and durability.
NL De Novex Van Speed 3 is een krachtige band voor bestelwagens, caravans en aanhangwagens. Deze band is de ideale balans tussen veiligheid en duurzaamheid.
Enska | Hollenskur |
---|---|
speed | speed |
powerful | krachtige |
tyre | band |
vans | bestelwagens |
caravans | caravans |
ideal | ideale |
balance | balans |
safety | veiligheid |
durability | duurzaamheid |
novex | novex |
is | is |
the | de |
this | deze |
and | en |
for | voor |
EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.
NL Steeds meer garage- en montagebedrijven worden klant van Inter-Sprint. De vraag stijgt explosief. Als groeilocatie voor de eigen magazijnen wordt Heinenoord gekozen. Daar verrijst een indrukwekkend complex.
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
also | en |
are | worden |
name | voor |
a | een |
EN The Novex Van Speed 3 is a powerful tyre for commercial vans, caravans and trailers. This tyre offers the ideal balance between safety and durability.
NL De Novex Van Speed 3 is een krachtige band voor bestelwagens, caravans en aanhangwagens. Deze band is de ideale balans tussen veiligheid en duurzaamheid.
Enska | Hollenskur |
---|---|
speed | speed |
powerful | krachtige |
tyre | band |
vans | bestelwagens |
caravans | caravans |
ideal | ideale |
balance | balans |
safety | veiligheid |
durability | duurzaamheid |
novex | novex |
is | is |
the | de |
this | deze |
and | en |
for | voor |
EN Profile uses interactive video to test customers on their tyre knowledge and introduce the newest tyre: the Primacy 4.
NL Profile zet interactieve video in om klanten kennis te laten maken met hun nieuwste band: de Primacy 4.
Enska | Hollenskur |
---|---|
profile | profile |
interactive | interactieve |
video | video |
customers | klanten |
tyre | band |
newest | nieuwste |
knowledge | kennis |
the | de |
to | om |
on | zet |
their | hun |
uses | met |
EN From tyre manufacturers to tyre retailers, and for any types and sizes of tyres, your shopping can start and finish at MARTINS INDUSTRIES
NL Of u nu banden maakt of verkoopt, van welk type en formaat dan ook, uw inkoop begint en eindigt bij MARTINS INDUSTRIES
Enska | Hollenskur |
---|---|
types | type |
sizes | formaat |
start | begint |
and | en |
any | of |
tyres | banden |
to | ook |
of | van |
EN Solely designed and manufactured by MARTINS INDUSTRIES, our Tyre order picking cages will provide efficiency and safety for tyre warehouses and distributors who assemble orders daily
NL Onze orderpickkooien zijn exclusief ontworpen en gemaakt door MARTINS INDUSTRIES en bieden efficiëntie en veiligheid in bandenmagazijnen en voor distributeurs die dagelijks orders samenstellen
Enska | Hollenskur |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
safety | veiligheid |
distributors | distributeurs |
daily | dagelijks |
designed | ontworpen |
by | door |
provide | bieden |
for | voor |
and | en |
who | die |
manufactured | gemaakt |
our | in |
EN Tyre manufacturers expediting large quantities of tyres to OEMs (or others) will greatly enjoy working with our Tyre Transport & Shipping Racks
NL Bandenfabrikanten die grote aantallen banden vervoeren naar OEM's (of andere bedrijven) zullen heel graag werken met onze rekken voor bandenvervoer
Enska | Hollenskur |
---|---|
large | grote |
racks | rekken |
or | of |
working | werken |
our | onze |
will | zullen |
tyres | banden |
with | met |
to | andere |
EN Internal tyre balancing with tempered glass beads is a complete game changer for businesses involved in tyre maintenance
NL Het balanceren van banden met korrels van gehard glas in de band heeft bedrijven die zich bezighouden met bandenonderhoud definitief veranderd
Enska | Hollenskur |
---|---|
balancing | balanceren |
glass | glas |
businesses | bedrijven |
in | in |
tyre | banden |
a | zich |
with | met |
EN Designed to expose tyre outdoors, the Deluxe mobile tyre display rack will keep its colour and lustre.
NL Dit luxe bandendisplay op wielen is speciaal ontworpen voor gebruik buiten; het behoudt dan ook zijn kleur en glans.
Enska | Hollenskur |
---|---|
tyre | wielen |
and | en |
designed | ontworpen |
its | is |
EN Its fix and swivel casters with brakes provide great mobility to the Mobile tyre display rack allowing you to easily position or roll it out of your tyre shop
NL De bokwielen en zwenkwielen met rem maken het mobiele bandendisplay optimaal verplaatsbaar, zodat u het gemakkelijk overal kunt neerzetten, binnen of buiten
Enska | Hollenskur |
---|---|
mobile | mobiele |
easily | gemakkelijk |
to | zodat |
or | of |
the | de |
of | buiten |
with | met |
and | en |
you | u |
EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.
NL Steeds meer garage- en montagebedrijven worden klant van Inter-Sprint. De vraag stijgt explosief. Als groeilocatie voor de eigen magazijnen wordt Heinenoord gekozen. Daar verrijst een indrukwekkend complex.
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
also | en |
are | worden |
name | voor |
a | een |
EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.
NL Steeds meer garage- en montagebedrijven worden klant van Inter-Sprint. De vraag stijgt explosief. Als groeilocatie voor de eigen magazijnen wordt Heinenoord gekozen. Daar verrijst een indrukwekkend complex.
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
also | en |
are | worden |
name | voor |
a | een |
EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.
NL Steeds meer garage- en montagebedrijven worden klant van Inter-Sprint. De vraag stijgt explosief. Als groeilocatie voor de eigen magazijnen wordt Heinenoord gekozen. Daar verrijst een indrukwekkend complex.
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
also | en |
are | worden |
name | voor |
a | een |
EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.
NL Steeds meer garage- en montagebedrijven worden klant van Inter-Sprint. De vraag stijgt explosief. Als groeilocatie voor de eigen magazijnen wordt Heinenoord gekozen. Daar verrijst een indrukwekkend complex.
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
also | en |
are | worden |
name | voor |
a | een |
EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.
NL Steeds meer garage- en montagebedrijven worden klant van Inter-Sprint. De vraag stijgt explosief. Als groeilocatie voor de eigen magazijnen wordt Heinenoord gekozen. Daar verrijst een indrukwekkend complex.
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
also | en |
are | worden |
name | voor |
a | een |
EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.
NL Steeds meer garage- en montagebedrijven worden klant van Inter-Sprint. De vraag stijgt explosief. Als groeilocatie voor de eigen magazijnen wordt Heinenoord gekozen. Daar verrijst een indrukwekkend complex.
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
also | en |
are | worden |
name | voor |
a | een |
EN The European tyre replacement market has had an excellent first half year. This gives confidence for the rest of the year, says ETRMA, the European association of tyre manufacturers and distributors.
NL De Europese bandenvervangingsmarkt heeft een prima eerste halfjaar achter de rug. Dat geeft vertrouwen voor de rest van het jaar stelt ETRMA, de Europese vereniging van bandenfabrikanten en -distributeurs.
Enska | Hollenskur |
---|---|
european | europese |
year | jaar |
confidence | vertrouwen |
rest | rest |
association | vereniging |
distributors | distributeurs |
excellent | prima |
the | de |
gives | geeft |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN For many years, the tyre industry has been searching for a new compromise between comfort, safety and rolling resistance. The reason: Europe wants to see significantly less particulate matter in the environment caused by tyre and road wear.
NL Al vele jaren zoekt de bandenindustrie naar een nieuw compromis tussen comfort, veiligheid en rolweerstand. De reden: Europa wil fors minder fijnstof in het milieu door banden- en wegdekslijtage.
Enska | Hollenskur |
---|---|
compromise | compromis |
comfort | comfort |
safety | veiligheid |
europe | europa |
wants | wil |
particulate | fijnstof |
new | nieuw |
in | in |
the | de |
reason | reden |
less | minder |
environment | milieu |
and | en |
years | jaren |
a | een |
by | door |
EN The problem is clear: the friction between tyre and road surface that is necessary to achieve grip inevitably leads to wear of both tyre and road surface
NL Het probleem is duidelijk: de wrijving tussen band en wegdek die noodzakelijk is voor het realiseren van grip op het wegdek leidt onvermijdelijk tot slijtage van band én wegdek
Enska | Hollenskur |
---|---|
problem | probleem |
clear | duidelijk |
friction | wrijving |
tyre | band |
necessary | noodzakelijk |
grip | grip |
inevitably | onvermijdelijk |
wear | slijtage |
is | is |
the | de |
surface | op |
leads | leidt |
achieve | realiseren |
and | en |
to | tot |
that | die |
EN The most important factor when it comes to tyre and road surface wear is the tyre design, whereby next to the compound the tread has the greatest influence
NL De belangrijkste factor als het om banden- en wegdekslijtage gaat, is het ontwerp van de band, waarbij naast de compound het profiel de grootste invloed heeft
Enska | Hollenskur |
---|---|
factor | factor |
tyre | band |
design | ontwerp |
influence | invloed |
is | is |
the | de |
to | om |
road | van de |
important | belangrijkste |
comes | van |
greatest | de grootste |
and | en |
EN All these factors add up to the so-called tyre tread abrasion rate, or the amount of material per unit distance that is lost from the tyre surface during contact with the road surface
NL Al die factoren opgeteld leiden tot de zogenaamde tyre tread abrasion rate, oftewel de hoeveelheid materiaal per afstandseenheid die tijdens het contact met het wegdek van het bandoppervlak verloren gaat
Enska | Hollenskur |
---|---|
factors | factoren |
so-called | zogenaamde |
amount | hoeveelheid |
material | materiaal |
lost | verloren |
contact | contact |
rate | rate |
the | de |
during | tijdens |
with | met |
to | gaat |
that | die |
EN And then you come to the tyre manufacturers who, with their new compounds, make the tyre wear less quickly
NL En dan kom je weer uit bij de bandenfabrikanten die met hun nieuwe compounds de band minder snel laten slijten
Enska | Hollenskur |
---|---|
tyre | band |
less | minder |
new | nieuwe |
quickly | snel |
the | de |
with | bij |
to | laten |
and | en |
their | hun |
EN EU tyre sector had good first half year
NL EU-bandensector had prima eerste halfjaar
Enska | Hollenskur |
---|---|
eu | eu |
first | eerste |
good | prima |
had | had |
EN EU tyre sector had good first half year - Inter-Sprint
NL EU-bandensector had prima eerste halfjaar - Inter-Sprint
Enska | Hollenskur |
---|---|
eu | eu |
first | eerste |
good | prima |
had | had |
EN EU tyre sector had good first half year | Inter-Sprint
NL EU-bandensector had prima eerste halfjaar | Inter-Sprint
Enska | Hollenskur |
---|---|
eu | eu |
first | eerste |
good | prima |
had | had |
EN EU tyre sector had good first half year
NL EU-bandensector had prima eerste halfjaar
Enska | Hollenskur |
---|---|
eu | eu |
first | eerste |
good | prima |
had | had |
EN “If you’re in a sector like the financial sector, where you’re controlling people’s livelihoods and their ability to live, your success depends on the trust and confidence you can instill at the customer service level”, Chandler says.
NL “Als je in de financiële sector zit, waar je invloed uitoefent op het inkomen en dus het leven van je klanten, dan hangt je succes af van het hoeveel vertrouwen je klanten hebben in je bedrijf op een klantenservice-level,” aldus Chandler.
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
companies | bedrijven |
average | gemiddelde |
profit | winst |
in | in |
the | de |
have | hebben |
that | die |
sector | maken |
EN This coalition brings together AI key-players from public sector, private sector, academia and civil society
NL Het doel is mensen en organisaties in België in staat stellen om de door AI gecreëerde kansen te grijpen en de transities die AI veroorzaakt verantwoord te laten verlopen
Enska | Hollenskur |
---|---|
ai | ai |
society | organisaties |
and | en |
private | de |
public | mensen |
together | het |
from | door |
EN The e-commerce sector in Amsterdam hasn’t stopped growing in the past few years. Each year, more people place more orders than the year before. Because of this continuous growth the e-commerce sector in Amsterdam is...
NL Het is altijd vervelend als er iemand overleden is. Vooral de naasten van de overledene hebben veel last van het overlijden. Ondanks dat het erg zwaar kan zijn dat er iemand is overleden, is het...
Enska | Hollenskur |
---|---|
is | is |
the | de |
people | iemand |
in | vooral |
of | van |
EN Innovative solution: The Dutch e-commerce sector is the first logistics sector in Europe to jointly measure the impact to further reduce CO2 emissions.
NL Innovatieve oplossing: de Nederlandse e-commerce-sector is de eerste logistieke sector in Europa die gezamenlijk de impact meet om de CO2-uitstoot verder te verminderen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
innovative | innovatieve |
solution | oplossing |
e-commerce | e-commerce |
sector | sector |
europe | europa |
jointly | gezamenlijk |
measure | meet |
impact | impact |
reduce | verminderen |
emissions | uitstoot |
is | is |
in | in |
to | om |
the | de |
EN the public sector is a more attractive employer than the private sector
NL waarom de manier waarop u uw mensen behandelt belangrijker is dan communicatie.
Enska | Hollenskur |
---|---|
is | is |
the | de |
public | mensen |
EN Personnel policy in the public sector is a very special area. At Randstad, we’ve set up our specialist Public Sector unit precisely for this purpose.
NL Personeelspolitiek bij de overheid is een bijzondere tak van bedrijvigheid. Speciaal daarvoor is bij Randstad de gespecialiseerde unit Public Sector opgericht.
Enska | Hollenskur |
---|---|
public | public |
sector | sector |
randstad | randstad |
specialist | gespecialiseerde |
is | is |
in | bij |
the | de |
unit | een |
EN These are currently in high demand in the healthcare sector, but they are also important to others, such as those working in the cleaning sector.
NL Hier is momenteel in de gezondheidszorg veel vraag naar, maar ze zijn ook belangrijk voor anderen, zoals degenen die in de schoonmaaksector werken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
currently | momenteel |
healthcare | gezondheidszorg |
important | belangrijk |
working | werken |
in | in |
others | anderen |
the | de |
as | zoals |
high | veel |
but | |
demand | vraag naar |
they | ze |
are | hier |
EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.
NL Als u wilt dat uw verzekeringsmaatschappij of advocatenkantoor opvalt, dan heeft u de brandingexperts nodig die gespecialiseerd zijn in branding voor zowel de juridische sector als de verzekeringssector.
Enska | Hollenskur |
---|---|
branding | branding |
sector | sector |
law firm | advocatenkantoor |
or | of |
in | in |
the | de |
need | nodig |
want | wilt |
if | als |
you | u |
stand | zijn |
legal | voor |
EN More than any other sector, those in the hotel industry or the travel sector need to ensure that they can stand out from the crowd, whether that's on search engines, billboards, or even in traditional media
NL Meer dan welke andere sector dan ook, moeten degenen in de hotelbranche of de reissector ervoor zorgen dat ze zich kunnen onderscheiden van de massa, of dat nu op zoekmachines, billboards of zelfs in traditionele media is
Enska | Hollenskur |
---|---|
crowd | massa |
traditional | traditionele |
media | media |
in | in |
or | of |
the | de |
on | op |
ensure | zorgen |
sector | sector |
other | andere |
search engines | zoekmachines |
even | zelfs |
more | meer |
they | ze |
stand | is |
EN In phase 1, we worked on a field survey (link in Dutch) to obtain a picture of the sector’s needs and expectations, quizzing five focus groups with representatives from the broad cultural heritage sector.
NL Om een beeld te krijgen van de verwachtingen en noden van de sector maakten we tijdens fase 1 werk van een veldbevraging. We bevroegen vijf focusgroepen met vertegenwoordigers uit de brede cultureelerfgoedsector.
Enska | Hollenskur |
---|---|
phase | fase |
picture | beeld |
representatives | vertegenwoordigers |
broad | brede |
expectations | verwachtingen |
sector | sector |
we | we |
to | om |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
five | vijf |
in | tijdens |
a | een |
from | uit |
EN Enabel is involved in a project using drones to develop the pineapple sector in Benin. It aims to provide the sector with a sustainable tool to assure further growth.
NL In Benin werkt Enabel mee aan een project om de ananassector te stimuleren door drones in te zetten. Het doel: de ananassector een instrument voor duurzame ontwikkeling aanbieden.
Enska | Hollenskur |
---|---|
drones | drones |
tool | instrument |
enabel | enabel |
in | in |
project | project |
sustainable | duurzame |
the | de |
aims | doel |
further | te |
to | om |
develop | ontwikkeling |
growth | stimuleren |
with | mee |
a | een |
EN This aims to reform agriculture from a subsistence sector into a knowledge-based value-creating sector contributing to the national economy and ensuring food and nutrition security.
NL Hiermee willen we de landbouw omvormen van een bestaanssector naar een kennissector die waarde creëert en zo bijdraagt tot de nationale economie, en die zorgt voor voedsel- en voedingszekerheid.
Enska | Hollenskur |
---|---|
agriculture | landbouw |
economy | economie |
creating | creëert |
the | de |
national | nationale |
value | waarde |
and | en |
Sýnir 50 af 50 þýðingum