EN Buster + Punch Door Stop Floor are floor mounted door stops that will do a perfect and excellent job of stopping your door.
Þýða "door stop floor" í Hollenskur
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "door stop floor" úr Enska í Hollenskur
Þýðingar á door stop floor
"door stop floor" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:
Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}
Enska
Hollenskur
NL Buster + Punch Door Stop Floor zijn op de vloer gemonteerde deurstoppers die uw deur perfect en uitstekend zullen tegenhouden.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| buster | buster |
| door | deur |
| floor | vloer |
| perfect | perfect |
| will | zullen |
| and | en |
| excellent | uitstekend |
| of | door |
| that | die |
| are | zijn |
EN The Buster + Punch Door Stop Floor is basically an extraordinary and ground-breaking floor mounted door stop.
NL De Buster + Punch Door Stop Floor is in feite een buitengewone en baanbrekende vloer gemonteerde deurstopper.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| buster | buster |
| floor | vloer |
| extraordinary | buitengewone |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
EN Count on Buster + Punch Door Stop Floor when it comes to Floor Mount Door Stops
NL Reken op Buster + Punch deurstop als het gaat om vloer gemonteerde deurstoppers
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| buster | buster |
| floor | vloer |
| on | op |
| to | om |
| it | het |
| when | als |
EN This modern styled Door Stop Floor stop by Buster and Punch is suitable and ideal for all door types
NL Deze modern vormgegeven Door Stop Floor stop van Buster and Punch is geschikt en ideaal voor alle soorten deuren
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| modern | modern |
| door | deuren |
| buster | buster |
| suitable | geschikt |
| ideal | ideaal |
| types | soorten |
| is | is |
| by | door |
| all | alle |
| this | deze |
| for | voor |
EN Buster + Punch is the answer to your Door Stop Wall problems, whether you need a wedged-shaped or rubber door stopper to keep a door closed, opened or both
NL Buster + Punch is het antwoord op uw Door Stop Wall problemen, of u nu een wigvormige of rubberen deurstopper nodig heeft om een deur gesloten, geopend of beide te houden
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| buster | buster |
| door | deur |
| problems | problemen |
| rubber | rubberen |
| closed | gesloten |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| you | u |
| need | nodig |
| answer | antwoord |
| opened | geopend |
| a | beide |
| keep | houden |
| the | het |
EN Investing in Buster + Punch Door Stop Floor is a great way to save you the headache of your door banging on the wall
NL Investeren in Buster + Punch Door Stop Floor is een geweldige manier om u de hoofdpijn van uw deur bonzen op de muur te besparen
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| investing | investeren |
| buster | buster |
| door | deur |
| great | geweldige |
| way | manier |
| headache | hoofdpijn |
| wall | muur |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| a | een |
| you | u |
| of | van |
EN The Door Stop Floor by Buster + Punch was created to take all the damages your wall may sustain as a result of frequent banging of the door on it.
NL De Door Stop Floor van Buster + Punch is gemaakt om alle schade op te vangen die uw muur kan oplopen als gevolg van het veelvuldig bonken van de deur tegen de muur.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| buster | buster |
| damages | schade |
| wall | muur |
| the | de |
| created | gemaakt |
| to | om |
| on | op |
| door | deur |
| as | als |
| by | door |
| may | is |
EN Investing in Buster + Punch Door Stop Floor is a great way to save you the headache of your door banging on the wall
NL Investeren in Buster + Punch Door Stop Floor is een geweldige manier om u de hoofdpijn van uw deur bonzen op de muur te besparen
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| investing | investeren |
| buster | buster |
| door | deur |
| great | geweldige |
| way | manier |
| headache | hoofdpijn |
| wall | muur |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| a | een |
| you | u |
| of | van |
EN The Door Stop Floor by Buster + Punch was created to take all the damages your wall may sustain as a result of frequent banging of the door on it.
NL De Door Stop Floor van Buster + Punch is gemaakt om alle schade op te vangen die uw muur kan oplopen als gevolg van het veelvuldig bonken van de deur tegen de muur.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| buster | buster |
| damages | schade |
| wall | muur |
| the | de |
| created | gemaakt |
| to | om |
| on | op |
| door | deur |
| as | als |
| by | door |
| may | is |
EN The Door Stop Floor by Buster + Punch is particularly designed to prevent your office or home door from slamming into a wall whenever you open it with your leg if your hands are full or the children run through it with reckless enthusiasm
NL De Door Stop Floor van Buster + Punch is speciaal ontworpen om te voorkomen dat uw kantoor of huisdeur tegen een muur slaat wanneer u deze met uw been opent als uw handen vol zijn of de kinderen er met roekeloos enthousiasme doorheen rennen
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| buster | buster |
| particularly | speciaal |
| office | kantoor |
| wall | muur |
| leg | been |
| hands | handen |
| children | kinderen |
| enthusiasm | enthousiasme |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| prevent | voorkomen |
| a | een |
| are | zijn |
| designed | ontworpen |
| with | met |
| whenever | dat |
| you | u |
| it | deze |
| if | als |
| through | doorheen |
EN The Door Stop Wall by Buster + Punch mounts to the wall to stop the door from collisions automatically.
NL De Door Stop Wall van Buster + Punch wordt aan de muur bevestigd om de deur automatisch te stoppen van botsingen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| wall | muur |
| buster | buster |
| automatically | automatisch |
| the | de |
| to | om |
| door | deur |
| by | door |
EN The Flos Ktribe Floor 1 is a truly unique floor lamp. The design combines a more traditional floor lamp design with modern materials that make it a truly contemporary floor lamp.
NL De Vloerlamp Flos Ktribe 1 is een echt unieke vloerlamp. Het ontwerp combineert een meer traditioneel vloerlampontwerp met moderne materialen die het een echt eigentijdse vloerlamp maken.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| combines | combineert |
| traditional | traditioneel |
| materials | materialen |
| is | is |
| truly | echt |
| design | ontwerp |
| modern | moderne |
| the | de |
| with | met |
| that | die |
| more | meer |
EN A completely new and innovative type of floor lamp, the Vibia North 5666 Floor Lamp hangs seamlessly from the ceiling, and has a counterweight on the floor. It is a sophisticated, modern one of a kind floor lamp.
NL Een compleet nieuw en innovatief type vloerlamp, de Vibia North 5666 vloerlamp hangt naadloos aan het plafond en heeft een tegengewicht op de vloer. Het is een geraffineerde, moderne en unieke staande lamp.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| completely | compleet |
| innovative | innovatief |
| floor | vloer |
| lamp | lamp |
| vibia | vibia |
| hangs | hangt |
| seamlessly | naadloos |
| ceiling | plafond |
| new | nieuw |
| type | type |
| is | is |
| modern | moderne |
| the | de |
| on | op |
| a | unieke |
| north | north |
| and | en |
EN Give the Buster + Punch Door Stop Wall a try if you want to prevent your door from opening too widely, keep it close or opened
NL Geef de Buster + Punch Door Stop Wall een kans als u wilt voorkomen dat uw deur te ver open gaat, dicht of geopend blijft
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| give | geef |
| buster | buster |
| door | deur |
| or | of |
| the | de |
| prevent | voorkomen |
| close | dicht |
| keep | blijft |
| opened | geopend |
| want | wilt |
| to | gaat |
| stop | stop |
| if | als |
| you | u |
| opening | een |
EN The Door Stop Wall holds a self-closing door open to prevent it from accidental closing by the wind or any other element
NL De Door Stop Wall houdt een zelfsluitende deur open om te voorkomen dat deze per ongeluk wordt gesloten door de wind of een ander element
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| holds | houdt |
| wind | wind |
| element | element |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| open | open |
| door | deur |
| prevent | voorkomen |
| from | ander |
| by | door |
| a | een |
EN The Door Stop Wall classic and exceptional door stoppers are very popular for the fact that it works well
NL De Door Stop Wall klassieke en uitzonderlijke deurstoppers zijn zeer populair voor het feit dat het goed werkt
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| classic | klassieke |
| popular | populair |
| fact | feit |
| works | werkt |
| the | de |
| very | zeer |
| well | goed |
| for | voor |
| that | dat |
| are | zijn |
| stop | stop |
| and | en |
EN The Door Stop Floor by Buster + Punch is available in Brass - Smoked Bronze - Steel – Black colors
NL De Door Stop Floor van Buster + Punch is verkrijgbaar in de kleuren Messing - Gerookt Brons - Staal - Zwart
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| stop | stop |
| is | is |
| available | verkrijgbaar |
| brass | messing |
| smoked | gerookt |
| bronze | brons |
| steel | staal |
| the | de |
| in | in |
| black | zwart |
| colors | kleuren |
| by | door |
EN The Door Stop Floor by Buster and Punch is created from concrete metal and comes with the Buster + Punch signature of cross knurl and diamond-cut patterns with a black rubber buffer.
NL De Door Stop Floor van Buster en Punch is gemaakt van beton metaal en wordt geleverd met de Buster + Punch handtekening van kruis gekartelde en diamant gesneden patronen met een zwarte rubberen buffer.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| buster | buster |
| created | gemaakt |
| concrete | beton |
| metal | metaal |
| signature | handtekening |
| black | zwarte |
| rubber | rubberen |
| buffer | buffer |
| cut | gesneden |
| is | is |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| cross | van |
| patterns | patronen |
| a | een |
| with | met |
EN The sturdy construction of the Buster + Punch Door Stop Floor comes in steel matte and silver finish and available in a gray rubber bumper
NL De stevige constructie van de Buster + Punch Door Stop Floor wordt geleverd in staal mat en zilver afwerking en verkrijgbaar in een grijze rubberen bumper
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| sturdy | stevige |
| construction | constructie |
| buster | buster |
| steel | staal |
| matte | mat |
| silver | zilver |
| finish | afwerking |
| gray | grijze |
| rubber | rubberen |
| in | in |
| the | de |
| available | verkrijgbaar |
| and | en |
| a | een |
EN Stainless steel or Solid brass is the material used for designing Buster + Punch Door Stop Floor, while Ø 54 mm (2.1") x D 50 mm (2") is the specification.
NL Roestvrij staal of massief messing is het materiaal dat wordt gebruikt voor het ontwerpen van de Buster + Punch Door Stop Floor, terwijl Ø 54 mm (2.1") x D 50 mm (2") de specificatie is.
EN The Serax Sofisticato Floor Lamp Nr 17 mixes refined stylishness and brutalism details to create a whole blue steel floor lamp. The Sofisticato Floor Lamp Nr 17 by Serax is unique for its quality materials and timeless design.
NL De Serax Sofisticato Vloerlamp Nr 17 mixt verfijnde stijl en brutalisme details tot een geheel blauwe stalen vloerlamp. De Sofisticato Vloerlamp Nr 17 van Serax is uniek door de kwaliteit van de materialen en het tijdloze ontwerp.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| serax | serax |
| details | details |
| steel | stalen |
| is | is |
| materials | materialen |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| design | ontwerp |
| a | uniek |
| and | en |
| by | door |
EN Simple shade in thin delicate metal frame, the Northern Lighting Birdy Floor Lamp is a part of the retro Norway designer floor lamp of incline figure. This floor lamp’s the neck is like a waterfowl playing in the lake's edge.
NL Eenvoudige schaduw in een dunne delicate metalen frame. De Northern Lighting Birdy Floor Lamp is een deel van de retro Noorse ontwerper staande lampen. De hals van de lamp doet denken aan watervogels die spelen aan de rand van het meer.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| shade | schaduw |
| metal | metalen |
| frame | frame |
| retro | retro |
| designer | ontwerper |
| playing | spelen |
| edge | rand |
| delicate | delicate |
| in | in |
| lamp | lamp |
| is | is |
| the | de |
| lakes | meer |
| lamps | lampen |
| simple | eenvoudige |
| figure | een |
EN Many floor lamps exist out there but none can come close to the Louis Poulsen VL38 Floor. It packs efficiency and elegance in a compact design that comes at a reasonable pricing. This is the floor lamp you have always wanted.
NL Er bestaan veel vloerlampen, maar geen enkele kan in de buurt komen van de Louis Poulsen VL38-vloer. Het combineert efficiëntie en elegantie in een compact ontwerp tegen een redelijke prijs. Dit is de vloerlamp die je altijd al wilde hebben.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| floor | vloer |
| close | in de buurt |
| compact | compact |
| reasonable | redelijke |
| pricing | prijs |
| wanted | wilde |
| louis | louis |
| efficiency | efficiëntie |
| elegance | elegantie |
| in | in |
| design | ontwerp |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| can | kan |
| come | van |
| there | er |
| but | |
| and | en |
| a | een |
| have | hebben |
| this | dit |
EN Mater Ray Floor Lamp is the best quality floor lamp made from authentic and quality materials. The floor lamp can be used in the homes, offices, study rooms and or all open living spaces.
NL Mater Ray vloerlamp is de beste kwaliteit vloerlamp gemaakt van authentieke en hoogwaardige materialen. De vloerlamp kan worden gebruikt in de huizen, kantoren, studeerkamers en of alle open woonruimtes.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| ray | ray |
| materials | materialen |
| used | gebruikt |
| homes | huizen |
| is | is |
| in | in |
| offices | kantoren |
| or | of |
| the | de |
| open | open |
| quality | kwaliteit |
| made | gemaakt |
| best | beste |
| can | kan |
| be | worden |
EN The Luceplan Berenice Floor Light is the ideal floor light that is suitable for the home and offices. The diffusing colors of the floor light make it unique and authentic. Please add the reflector you'd like down here, as it's not included with the lamp.
NL De Luceplan Berenice vloerlamp is de ideale vloerlamp die geschikt is voor thuis en op kantoor. De diffuse kleuren van de vloerlamp maken hem uniek en authentiek. Voeg hieronder de gewenste kleur lampenkap toe, want die is niet bij de lamp inbegrepen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| suitable | geschikt |
| offices | kantoor |
| authentic | authentiek |
| add | voeg |
| included | inbegrepen |
| is | is |
| lamp | lamp |
| ideal | ideale |
| the | de |
| with | bij |
| of | van |
| and | en |
EN The Gira door communication configurator is a user-friendly online tool which makes individual configuration of door communication systems an enjoyable task
NL De Gira deurcommunicatieconfigurator is een gebruiksvriendelijke onlinetool, die van de individuele configuratie van deurcommunicatie-installaties een waar genoegen maakt
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| gira | gira |
| configuration | configuratie |
| is | is |
| the | de |
| task | van de |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| of | van |
| makes | maakt |
EN The Gira door communication system offers a wide range of door intercoms with video function.
NL Het Gira deurcommunicatiesysteem biedt een groot assortiment van deurintercom-installaties met videofunctie.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| gira | gira |
| offers | biedt |
| wide | groot |
| range | assortiment |
| with | met |
| a | een |
EN Ring's latest smart doorbell is now available. The Ring Door View Cam replaces the peephole in your front door, offering full Ring security services.
NL Ring gaf verschillende teams in het bedrijf onbelemmerde toegang tot videobestanden van klanten, inclusief live feeds en videos die waren opgeslagen
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| in | in |
| the | gaf |
| your | en |
| ring | ring |
| door | toegang |
| services | die |
| is | het |
EN However, if you do leave a “side-door” open by putting a support email address or phone number on your website, you will quickly see the benefits of the one-door strategy go out the window
NL Als je echter een ‘zijdeurtje’ openlaat door een e-mailadres of telefoonnummer van de klantenservice op je website te zetten, doe je de voordelen van de eendeursstrategie al gauw teniet
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| support | klantenservice |
| benefits | voordelen |
| the | de |
| or | of |
| you | je |
| website | website |
| if | als |
| on | op |
| out | te |
| by | door |
| however | echter |
| a | een |
| number | telefoonnummer |
| of | van |
| do | doe |
EN Jet is a free magazine distributed door-to-door. The magazine is published 20 times a year and is distributed throughout Limburg.
NL Jet magazine is een gratis huis-aan-huis bedeeld magazine. Het blad verschijnt 20 keer per jaar en wordt verspreid in heel de provincie Limburg.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| jet | jet |
| magazine | magazine |
| distributed | verspreid |
| is | is |
| year | jaar |
| the | de |
| free | gratis |
| throughout | in |
| and | en |
| to | per |
EN Do you always want to see who is standing at your front door before you open it? With the Byron video intercom systems, you can talk to the visitor and see who it is before you open the door. A video intercom system makes you feel safe.
NL Wil je altijd kunnen zien wie er voor je deur staat voor je hem opent? Met de Byron video intercom systemen kun je praten tegen de bezoeker en zien wie het is voor je de deur opent. Een video intercom systeem geeft je een veilig gevoel.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| always | altijd |
| byron | byron |
| intercom | intercom |
| visitor | bezoeker |
| feel | gevoel |
| your | je |
| video | video |
| systems | systemen |
| system | systeem |
| the | de |
| is | is |
| you can | kun |
| door | deur |
| front | voor |
| who | wie |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| safe | veilig |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The white bell push can be connected to your current or new wired door chime.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De wit beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| combination | combinatie |
| bell | deurbel |
| suits | past |
| wired | bedrade |
| or | of |
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| current | huidige |
| the | de |
| your | je |
| white | wit |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The chrome bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met chroom afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| combination | combinatie |
| bell | deurbel |
| suits | past |
| chrome | chroom |
| wired | bedrade |
| is | is |
| or | of |
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| current | huidige |
| the | de |
| your | je |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The brass bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met messing afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| combination | combinatie |
| bell | deurbel |
| suits | past |
| brass | messing |
| wired | bedrade |
| is | is |
| or | of |
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| current | huidige |
| the | de |
| your | je |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
EN Integration and installation solutions for Gira door intercoms, door intercoms in mailboxes, mailboxes with intercom
NL Integratie- en inbouwoplossingen voor Gira deurcommunicatie-installaties, deurintercom-installaties in brievenbussen, brievenbussen met intercom
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| integration | integratie |
| installation | installaties |
| gira | gira |
| intercom | intercom |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
EN The Gira door stations can be integrated into front plates with flush-mounted boxes. This offers even greater freedom for designing the Gira door stations and enables tailor-made solutions for large residential units.
NL De Gira deurstations kunnen in frontpanelen met inbouwkast worden geïntegreerd. Dat biedt nog meer speelruimte voor de vormgeving van de Gira deurstations en maakt individueel maatwerk mogelijk voor grote wooneenheden.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| gira | gira |
| integrated | geïntegreerd |
| the | de |
| large | grote |
| offers | biedt |
| front | voor |
| into | in |
| with | met |
| be | worden |
| and | en |
| enables | kunnen |
| designing | maakt |
EN The Gira DCS-IP gateway makes the door communication system even more convenient and flexible to operate. A single device enables the Gira door communication system to be connected via the network to a computer, to smartphones and to the Gira G1.
NL De Gira DCS-IP-gateway maakt de bediening van de deurcommunicatie nog gemakkelijker en flexibeler. Met één apparaat kan het Gira deurcommunicatiesysteem via het netwerk aan de computer, smartphones en de Gira G1 worden gekoppeld.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| gira | gira |
| gateway | gateway |
| operate | bediening |
| connected | gekoppeld |
| smartphones | smartphones |
| device | apparaat |
| network | netwerk |
| computer | computer |
| the | de |
| be | worden |
| enables | kan |
| and | en |
| a | één |
| via | via |
EN The Gira DCS repeater is an active component used to extend the Gira door communication system; it allows both the cable length and the number of devices in a door intercom to be doubled.
NL De Gira DCS-repeater is een actieve component om het Gira deurcommunicatiesysteem uit te breiden. Hiermee kan zowel de kabellengte als het aantal deelnemers van een deurcommunicatie-installatie worden verdubbeld.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| gira | gira |
| repeater | repeater |
| active | actieve |
| component | component |
| system | installatie |
| doubled | verdubbeld |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| allows | kan |
| be | worden |
| extend | breiden |
| number | aantal |
| both | zowel |
| of | van |
| a | een |
| it | het |
EN Using the compact and weather-proof Gira built-in speaker, the home stations from the Gira door communication system can be connected to any mailbox units, intercom compartments, door-side installations or front plates already present in the building.
NL Met behulp van de compacte en weerbestendige Gira inbouwluidspreker kunnen de huisstations uit het Gira deurcommunicatiesysteem worden verbonden met de ter plaatse aanwezige brievenbusinstallaties, intercomsystemen, deurinbouwsystemen en frontpanelen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| compact | compacte |
| gira | gira |
| connected | verbonden |
| the | de |
| and | en |
| be | worden |
| using | met behulp van |
EN The energy profile has empty units that can be fitted with call buttons, door speakers, info modules or the colour camera from the Gira door station, or various additional functions.
NL De Gira energiezuil is voorzien van lege units die kunnen worden uitgerust met een belknop, deurluidspreker, info-module, de kleurencamera van het Gira deurstation of nog andere functies.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| fitted | uitgerust |
| info | info |
| modules | module |
| gira | gira |
| functions | functies |
| or | of |
| the | de |
| with | met |
| can | kunnen |
| be | worden |
| from | van |
| has | is |
| units | een |
EN As a result, you can see who is at the door, use the talk-back function, and open the door with a click of the mouse – all from the computer in your home office
NL Zo kunt u direct op de computer in de werkkamer zien wie er voor de deur staat, de antwoordfunctie gebruiken en de deur met een enkele muisklik openen
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| computer | computer |
| you | u |
| in | in |
| is | staat |
| and | en |
| the | de |
| use | gebruiken |
| who | wie |
| door | deur |
| can | kunt |
| with | op |
| see | zien |
| open | openen |
| a | een |
| of | enkele |
EN Window open, heating off: The system detects when a door or window is opened by means of door and window contacts
NL Raam open, verwarming uit: via deur- en raamcontacten registreert het systeem wanneer er een deur of raam wordt geopend
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| window | raam |
| heating | verwarming |
| door | deur |
| means | |
| or | of |
| system | systeem |
| open | open |
| opened | geopend |
| and | en |
| when | wanneer |
| the | wordt |
EN From power supply for door communication: DC 24 V ±10% from the door communication system: DC 26 V ± 2 V
NL uit Voeding voor deurcommunicatie: DC 24 V ±10 % Uit deurcommunicatiesysteem: DC 26 V ± 2 V
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| v | v |
| supply | voeding |
| for | voor |
| the | uit |
EN The energy profiles have empty units that can be outfitted with light elements, call buttons, door speakers, info modules or the colour camera from the Gira door station, or various additional functions.
NL De energiezuilen beschikken over lege units die kunnen worden voorzien van lichtelementen, oproepknop, deurluidspreker, info-module, de kleurencamera van het Gira deurstation en andere functies.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| units | units |
| info | info |
| modules | module |
| gira | gira |
| functions | functies |
| the | de |
| can | kunnen |
| be | worden |
| from | van |
| with | over |
EN switches, dimmers and automatic control switches, socket outlets with hinged cover and flush-mounted door stations for the door intercom system or an orientation light
NL schakelaars, dimmers en Automatic-schakelaars, wandcontactdozen met klapdeksel en deurstations inbouw voor de deurintercominstallatie of een oriëntatielicht
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| switches | schakelaars |
| dimmers | dimmers |
| or | of |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| for | voor |
EN All functions from the door communication area can be integrated in the Gira TX_44 frames. The Gira TX_44 frames can be integrated in the energy and door communication profiles.
NL In de afdekramen Gira TX_44 kunnen alle functies op het gebied van deurcommunicatie worden geïntegreerd. De afdekramen Gira TX_44 kunnen in de energie- en deurcommunicatiezuilen worden geïntegreerd.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| functions | functies |
| area | gebied |
| integrated | geïntegreerd |
| gira | gira |
| energy | energie |
| in | in |
| the | de |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
EN If a door station is assigned to the external camera, the door call automatically activates the camera
NL Wanneer de externe camera aan een deurstation wordt toegewezen, wordt de camera bij een deuroproep automatisch geactiveerd
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| external | externe |
| automatically | automatisch |
| camera | camera |
| the | de |
| is | wordt |
| assigned | toegewezen |
| a | een |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| cameras | cameras |
| connected | aangesloten |
| now | nu |
| to | toe |
| more | meer |
| be | worden |
| can | kunnen |
| by | door |
| past | op |
| maximum | maximaal |
| three | drie |
EN The Gira door communication configurator is a user-friendly online tool which makes individual configuration of door communication systems an enjoyable task
NL De Gira deurcommunicatieconfigurator is een gebruiksvriendelijke onlinetool, die van de individuele configuratie van deurcommunicatie-installaties een waar genoegen maakt
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| gira | gira |
| configuration | configuratie |
| is | is |
| the | de |
| task | van de |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| of | van |
| makes | maakt |
EN The Gira door communication system offers a wide range of door intercoms with video function.
NL Het Gira deurcommunicatiesysteem biedt een groot assortiment van deurintercom-installaties met videofunctie.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| gira | gira |
| offers | biedt |
| wide | groot |
| range | assortiment |
| with | met |
| a | een |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
door stop floor door closed door door stop door stop magnetic door stop wall stop the door punch door stop floor thanks original floor typical floor floor using floor lamp floor the grasshopper floor lamp giant floor lamp top floor floor graphics entire floor chatbot floor it’s ground floor floor lamp fatboy edison floor lamp industry second floor shop floor incorporate floor paint floor plan floor level valley floor sales floor forest floor floor manager floor lamps last floor floor lamp designed floor tiles upper floor floor space dance floor arm floor lamp floor stickers blossi floor lamp floor spot maija floor lamp tenth floor since floor lamps tunto swan floor floor work orbit floor lamp ideal floor light floor lightÞýddu door stop floor á annað tungumál
Arabi 
Finnskt 
Franska 
Hollenskur 
Indónesískt 
Japanska 
Kínverska 
Kóreska 
Norsku 
Portúgalska 
Pólsku 
Rússneskt 
Sænsku 
Tyrkneska 
Tékkneska 
Víetnamskir 
spænska, spænskt 
ungverska, Ungverji, ungverskur 
Ítalska 
þýska, Þjóðverji, þýskur