Þýða "despite these restrictions" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "despite these restrictions" úr Enska í Hollenskur

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN Restrictions. Mac, iPad, iPhone and Apple TV restrictions allow you to manage preferences for your enrolled Apple devices. Customize settings on all enrolled devices and choose from a variety of additional restrictions.

NL Beperkingen. Beperkingen van Mac, iPad, iPhone en Apple TV geven je de mogelijkheid om je voorkeuren voor je ingeschreven Apple device te beheren. Pas instellingen aan op alle ingeschreven devices en kies uit een verscheidenheid van extra beperkingen.

Enska Hollenskur
restrictions beperkingen
mac mac
ipad ipad
iphone iphone
apple apple
tv tv
enrolled ingeschreven
customize pas
your je
settings instellingen
on op
choose kies
variety verscheidenheid
devices devices
manage beheren
preferences voorkeuren
to om
for voor
and en
allow geven
a een
of van
additional extra
from uit

EN Despite these restrictions, business is picking up

NL Ondanks deze beperkingen trekken de zaken weer aan

Enska Hollenskur
despite ondanks
restrictions beperkingen
business zaken
up aan
these de

EN Today, despite lessons learned a decade ago, we are experiencing variations of the same challenges: despite having slightly better networks, we are working with much larger resources.

NL Ondanks de lessen die we tien jaar geleden hebben geleerd, ondervinden we tegenwoordig variaties op dezelfde uitdagingen: ondanks dat we iets betere netwerken hebben, werken we met veel grotere middelen.

Enska Hollenskur
lessons lessen
learned geleerd
variations variaties
challenges uitdagingen
networks netwerken
larger grotere
resources middelen
despite ondanks
better betere
working werken
the de
we we
ago geleden
decade tien jaar
with op
same dezelfde

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Enska Hollenskur
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN IIS 8 features dynamic IP restrictions, as well as FTP login attempt restrictions. Both add another layer of security for your server and help prevent brute-force attacks.

NL IIS 8 heeft dynamische IP-beperkingen, evenals FTP-aanmeldingspoging beperkingen. Beide voegen een andere laag beveiliging voor uw server toe en helpen bij het voorkomen van bruteffectaanvallen.

Enska Hollenskur
dynamic dynamische
restrictions beperkingen
ftp ftp
add voegen
server server
help helpen
security beveiliging
prevent voorkomen
as evenals
and en
well bij
another van
for voor
layer laag

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Enska Hollenskur
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Enska Hollenskur
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Enska Hollenskur
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Enska Hollenskur
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Enska Hollenskur
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Enska Hollenskur
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Enska Hollenskur
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Enska Hollenskur
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Enska Hollenskur
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Enska Hollenskur
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Enska Hollenskur
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Enska Hollenskur
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Enska Hollenskur
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Your use of the SaaS Offering shall be subject to the following restrictions and limitations (in addition to and not in lieu of the additional restrictions and limitations set out under this EULA as applicable)

NL Op uw gebruik van het SaaS-aanbod zijn de volgende beperkingen van toepassing (in aanvulling op en niet in de plaats tredend van de aanvullende beperkingen die, waar van toepassing, worden uiteengezet in deze EULA)

Enska Hollenskur
addition aanvulling
set plaats
out op
your uw
the de
in in
and en
following volgende
additional aanvullende
use gebruik
not niet
applicable toepassing
be worden
restrictions beperkingen
of van

EN This depends from the restrictions that apply to the domain name extension in question. On our pre-registration website, you will be able to clearly see if any restrictions apply to the registration of a domain extension.

NL Dit hangt af van de restricties van de domeinnaamextensie in kwestie. Of er beperkingen zijn voor het registreren van een domeinextensie staat duidelijk aangegeven op onze preregistratie website.

Enska Hollenskur
depends hangt af van
restrictions beperkingen
registration registreren
domain extension domeinextensie
on op
website website
the de
in in
clearly duidelijk
if kwestie
a een
name voor
of van
this dit

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Veneta Raamdecoratie about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Veneta Raamdecoratie of dien een klacht in via het klachtenformulier

Enska Hollenskur
complaint klacht
despite ondanks
directly direct
or of
this deze
you toch
a een
do heb

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Leen Bakker about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Leen Bakker of dien een klacht in via het klachtenformulier

Enska Hollenskur
complaint klacht
despite ondanks
directly direct
or of
this deze
you toch
a een
do heb

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform M line about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij M line of dien een klacht in via het klachtenformulier

Enska Hollenskur
complaint klacht
m m
despite ondanks
directly direct
or of
line line
this deze
you toch
a een
do heb

EN Despite these problems, the library still valued many aspects of EZproxy

NL Ondanks deze problemen heeft de bibliotheek veel aspecten van EZproxy op prijs gesteld

Enska Hollenskur
problems problemen
aspects aspecten
ezproxy ezproxy
despite ondanks
the de
many veel
library bibliotheek
of van

EN Despite careful checking, we assume no liability for the contents of external links. The operators of the linked sites carry sole responsibility for the content of these sites.

NL Uitsluiting van aansprakelijkheid:Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud aanvaarden wij geen aansprakelijk voor de inhoud van externe links. Uitsluitend de beheerders van de gelinkte websites zijn verantwoordelijk voor de inhoud daarvan.

Enska Hollenskur
despite ondanks
checking controle
external externe
sole uitsluitend
the de
liability aansprakelijkheid
links links
content inhoud
we wij
no geen
sites van
for voor

EN But despite these problems, we understand that the ocean, in all its wonder, is good. That one drop of dirty water does not destroy what binds and connects us across continents. And so too does the Internet.

NL Maar ondanks deze problemen begrijpen we dat de oceaan, met al zijn wonderen, goed is. Dat een druppel vuil water niet kan vernietigen wat ons bindt en ons verbindt met de continenten . En zo is het ook voor het internet.

Enska Hollenskur
dirty vuil
destroy vernietigen
connects verbindt
continents continenten
despite ondanks
problems problemen
ocean oceaan
is is
water water
we we
the de
internet internet
good goed
what wat
that dat
understand begrijpen
and en
but
too het

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Lensplaza about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Lensplaza of dien een klacht in via het klachtenformulier

Enska Hollenskur
complaint klacht
despite ondanks
directly direct
or of
this deze
you toch
a een
do heb

EN Despite the cute name, it would cause massive problems for webmasters and SEO professionals who used these techniques.

NL Ondanks de schattige naam, zou het enorme problemen veroorzaken voor webmasters en SEO professionals die deze technieken gebruikten.

Enska Hollenskur
massive enorme
webmasters webmasters
seo seo
techniques technieken
used gebruikten
the de
despite ondanks
professionals professionals
name naam
problems problemen
cause veroorzaken
would zou
and en

EN And despite the fact that these are always unique lamps and lamps with a story, we have a suitable bedroom wall lamp for every budget.

NL En ondanks het feit dat het steeds gaat om unieke lampen en lampen met een verhaal, hebben wij voor ieder budget een passende wandlamp voor de slaapkamer.

Enska Hollenskur
fact feit
suitable passende
budget budget
lamps lampen
story verhaal
bedroom slaapkamer
the de
despite ondanks
we wij
always steeds
that dat
with met
and en
for voor
have hebben

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Coolblue about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Coolblue of dien een klacht in via het klachtenformulier

Enska Hollenskur
complaint klacht
despite ondanks
directly direct
or of
this deze
you toch
a een
do heb

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Koffievoordeel.nl about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Koffievoordeel.nl of dien een klacht in via het klachtenformulier

Enska Hollenskur
complaint klacht
nl nl
despite ondanks
directly direct
or of
this deze
you toch
a een
do heb

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Xenos B.V

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Xenos B.V

Enska Hollenskur
complaint klacht
b b
v v
despite ondanks
you toch
a een
these deze
about direct
do heb

EN When you still have a complaint about the seller on the platform or the platform itself, despite these certainties, please contact Leen Bakker immediately or submit a complaint through the complaint form

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht over een verkoper op het platform of het platform? Meld het direct bij Leen Bakker of dien een klacht in via het klachtenformulier

Enska Hollenskur
complaint klacht
seller verkoper
platform platform
or of
despite ondanks
immediately direct
on op
about over
the toch
a een
through via

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Kärcher about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Kärcher of dien een klacht in via het klachtenformulier

Enska Hollenskur
complaint klacht
despite ondanks
directly direct
or of
this deze
you toch
a een
do heb

EN Despite these early startup problems, Bluetooth is now available on a large number of devices including:

NL Ondanks deze vroege opstartproblemen is Bluetooth nu beschikbaar op een groot aantal apparaten zoals:

Enska Hollenskur
despite ondanks
bluetooth bluetooth
large groot
devices apparaten
is is
now nu
on op
available beschikbaar
number aantal

EN When it comes to award-winning cannabis seeds, Serious Seeds are not lacking. And despite not focusing on awards, they still win them none the less. Here are some of their most renowned award-winners, and the awards these cannabis strains actually won.

NL Ook de prijzenkast van Serious Seeds is inmiddels goed gevuld. Ze zijn er echt niet op gebrand om awards te winnen; het overkomt ze gewoon. Kijk maar even mee in de prijzenkast en welke prijzen de diverse cultivars gewonnen hebben.

Enska Hollenskur
seeds seeds
actually echt
the de
on op
to om
awards awards
win winnen
and en
they ze

EN Despite having many positive attributes, not everything about these seeds is perfect. Let?s explore their disadvantages in a bit more detail.

NL Ondanks dat ze veel positieve eigenschappen hebben, is niet alles aan deze zaden perfect. Laten we hun nadelen eens nader bekijken.

Enska Hollenskur
positive positieve
attributes eigenschappen
seeds zaden
disadvantages nadelen
despite ondanks
is is
perfect perfect
let laten
everything alles
their hun
a eens
many veel
not niet

EN Despite these advantages, free translation tools might harm your search engine rankings. Google does not like them.

NL Ondanks deze voordelen kunnen gratis vertaaltools schadelijk zijn voor je ranking in zoekmachines. Google gebruikt ze liever niet.

Enska Hollenskur
despite ondanks
rankings ranking
advantages voordelen
your je
google google
free gratis
search zoekmachines
not niet
might zijn
these deze
them ze

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Leen Bakker about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Leen Bakker of dien een klacht in via het klachtenformulier

Enska Hollenskur
complaint klacht
despite ondanks
directly direct
or of
this deze
you toch
a een
do heb

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Coolblue about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Coolblue of dien een klacht in via het klachtenformulier

Enska Hollenskur
complaint klacht
despite ondanks
directly direct
or of
this deze
you toch
a een
do heb

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Koffievoordeel.nl about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Koffievoordeel.nl of dien een klacht in via het klachtenformulier

Enska Hollenskur
complaint klacht
nl nl
despite ondanks
directly direct
or of
this deze
you toch
a een
do heb

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Xenos B.V

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Xenos B.V

Enska Hollenskur
complaint klacht
b b
v v
despite ondanks
you toch
a een
these deze
about direct
do heb

EN When you still have a complaint about the seller on the platform or the platform itself, despite these certainties, please contact Leen Bakker immediately or submit a complaint through the complaint form

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht over een verkoper op het platform of het platform? Meld het direct bij Leen Bakker of dien een klacht in via het klachtenformulier

Enska Hollenskur
complaint klacht
seller verkoper
platform platform
or of
despite ondanks
immediately direct
on op
about over
the toch
a een
through via

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Kärcher about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Kärcher of dien een klacht in via het klachtenformulier

Enska Hollenskur
complaint klacht
despite ondanks
directly direct
or of
this deze
you toch
a een
do heb

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Veneta Raamdecoratie about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Veneta Raamdecoratie of dien een klacht in via het klachtenformulier

Enska Hollenskur
complaint klacht
despite ondanks
directly direct
or of
this deze
you toch
a een
do heb

EN Despite these early startup problems, Bluetooth is now available on a large number of devices including:

NL Ondanks deze vroege opstartproblemen is Bluetooth nu beschikbaar op een groot aantal apparaten zoals:

Enska Hollenskur
despite ondanks
bluetooth bluetooth
large groot
devices apparaten
is is
now nu
on op
available beschikbaar
number aantal

EN Despite careful checking, we assume no liability for the contents of external links. The operators of the linked sites carry sole responsibility for the content of these sites.

NL Uitsluiting van aansprakelijkheid:Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud aanvaarden wij geen aansprakelijk voor de inhoud van externe links. Uitsluitend de beheerders van de gelinkte websites zijn verantwoordelijk voor de inhoud daarvan.

Enska Hollenskur
despite ondanks
checking controle
external externe
sole uitsluitend
the de
liability aansprakelijkheid
links links
content inhoud
we wij
no geen
sites van
for voor

EN Despite careful checking, we assume no liability for the contents of external links. The operators of the linked sites carry sole responsibility for the content of these sites.

NL Uitsluiting van aansprakelijkheid:Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud aanvaarden wij geen aansprakelijk voor de inhoud van externe links. Uitsluitend de beheerders van de gelinkte websites zijn verantwoordelijk voor de inhoud daarvan.

Enska Hollenskur
despite ondanks
checking controle
external externe
sole uitsluitend
the de
liability aansprakelijkheid
links links
content inhoud
we wij
no geen
sites van
for voor

EN Despite careful checking, we assume no liability for the contents of external links. The operators of the linked sites carry sole responsibility for the content of these sites.

NL Uitsluiting van aansprakelijkheid:Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud aanvaarden wij geen aansprakelijk voor de inhoud van externe links. Uitsluitend de beheerders van de gelinkte websites zijn verantwoordelijk voor de inhoud daarvan.

Enska Hollenskur
despite ondanks
checking controle
external externe
sole uitsluitend
the de
liability aansprakelijkheid
links links
content inhoud
we wij
no geen
sites van
for voor

EN And despite the fact that these are always unique lamps and lamps with a story, we have a suitable bedroom wall lamp for every budget.

NL En ondanks het feit dat het steeds gaat om unieke lampen en lampen met een verhaal, hebben wij voor ieder budget een passende wandlamp voor de slaapkamer.

Enska Hollenskur
fact feit
suitable passende
budget budget
lamps lampen
story verhaal
bedroom slaapkamer
the de
despite ondanks
we wij
always steeds
that dat
with met
and en
for voor
have hebben

Sýnir 50 af 50 þýðingum