Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "bulk actions" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "bulk actions" úr Enska í Hollenskur

Þýðingar á bulk actions

"bulk actions" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

bulk aan aantal andere bij bulk dan dat die een het hoeveelheid in in de is meer meerdere met naar nog of ook op op de over prijs rekening te toevoegen tot uit van van de veel verschillende via voor wat welke ze zoals één
actions - aan actie acties al alle als basis beheren bent bij bouw dan dat de deze die doen door een elk elke en enkele gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens handelingen hebben hebt heeft helpen het hun in informatie is je jouw kan krijgen kun kunnen maak maar maatregelen maken meer meerdere mensen met moet moeten naar nemen niet nog nu of om ons onze ook organisatie over plan service stap taken te toegang tot u uit uitgevoerd uitvoeren uw van van de via voor voor de wachtwoord wanneer wat wij worden workflow ze zien zijn zoals één

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN Yes! You can individually export a single snippet using the link below the snippet name on the ?Manage Snippets? page or bulk export multiple snippets using the ?Bulk Actions? feature

NL Ja! Je kunt een enkele snippet afzonderlijk exporteren via de link onder de naam van het fragment op de pagina ?Snippets beheren? of meerdere snippets in bulk exporteren met de functie ?Bulkacties?

Enska Hollenskur
export exporteren
manage beheren
snippets snippets
bulk bulk
feature functie
snippet snippet
page pagina
or of
the de
link link
on op
name naam
yes ja
below een
you can kunt

EN Step 5: Once you click, "View Details", you will see a menu bar with the actions, "Information", "Change Your Password", "Addons" and "Management Actions". Click "Management Actions".

NL Stap 5: Zodra u klikt, "Bekijk details", u ziet een menubalk met de acties, "Informatie", "Uw wachtwoord wijzigen", "Addons" en "Management Actions". Klik op "Management Actions".

Enska Hollenskur
change wijzigen
password wachtwoord
management management
click klik
details details
information informatie
the de
step stap
a een
with op
and en
you u
actions acties

EN Can I send bulk invites?Yes! You can send bulk invites to multiple candidates at once by adding a list of email addresses of candidates you'd like to invite.

NL Kan ik bulkuitnodigingen verzenden?Ja! Je kunt bulkuitnodigingen naar meerdere kandidaten tegelijk sturen door een lijst met e-mailadressen toe te voegen van kandidaten die je wilt uitnodigen.

Enska Hollenskur
i ik
candidates kandidaten
adding voegen
invite uitnodigen
yes ja
to toe
by door
you can kunt
list lijst
of van
email sturen

EN Click the checkboxes next to the snippets you want to export, and then choose Export to PHP from the Bulk Actions menu and click Apply

NL Klik op de selectievakjes naast de snippets die je wilt exporteren,kies vervolgens Exporteren naar PHP in het menu Bulkacties en klik op Toepassen

Enska Hollenskur
snippets snippets
php php
menu menu
click klik
choose kies
the de
export exporteren
apply toepassen
and en
want wilt
to vervolgens

EN Take action quickly with new features such as bulk ticket actions and machine learning capabilities that intelligently group similar tickets.

NL Reageer snel met nieuwe functies zoals acties voor meerdere tickets tegelijk en mogelijkheden tot machine learning, zodat gelijksoortige tickets intelligent gegroepeerd worden.

Enska Hollenskur
quickly snel
new nieuwe
machine machine
intelligently intelligent
features functies
actions acties
capabilities mogelijkheden
tickets tickets
as zoals
with met
and en
that worden

EN Here you'll see a list of all your instances. You can set familiar names to make all your instances easier to remember, as well as perform a variety of bulk actions across selected instances.

NL Hier ziet u een lijst met al uw gevallen.U kunt bekende namen instellen om al uw instanties gemakkelijker te maken om te onthouden, evenals een verscheidenheid aan bulkacties uit te voeren in geselecteerde gevallen.

Enska Hollenskur
here hier
familiar bekende
names namen
easier gemakkelijker
variety verscheidenheid
selected geselecteerde
to om
you u
remember onthouden
your uw
perform voeren
as evenals
all te
instances instanties
you can kunt
list lijst
across in

EN At the bottom-left of the dashboard, under the table, you can use the Bulk Actions dropdown to perform tasks on multiple servers at once.

NL Onderaan links van het dashboard, onder de tabel, kunt u de vervulling van de bulkacties gebruiken om taken op meerdere servers tegelijk uit te voeren.

Enska Hollenskur
dashboard dashboard
table tabel
servers servers
on op
the de
left links
bottom onderaan
use gebruiken
to om
perform voeren
tasks taken
you can kunt
you u
once van de

EN At the bottom-left of the dashboard, under the table, you can use the Bulk Actions dropdown to perform tasks on multiple servers at once.

NL Onderaan links van het dashboard, onder de tabel, kunt u de vervulling van de bulkacties gebruiken om taken op meerdere servers tegelijk uit te voeren.

Enska Hollenskur
dashboard dashboard
table tabel
servers servers
on op
the de
left links
bottom onderaan
use gebruiken
to om
perform voeren
tasks taken
you can kunt
you u
once van de

EN Make your website more dynamic using personalised actions without having to write a single line of code.Start by choosing a "trigger", and then specify what must happen by means of the "actions". Here are a few examples:

NL Laat je website leven met gepersonaliseerde acties zonder dat je één regel code moet schrijven.Kies een "trigger" om te starten en bepaal de aanpassing met de "actions". Enkele voorbeelden:

Enska Hollenskur
website website
personalised gepersonaliseerde
start starten
choosing kies
means
trigger trigger
your je
code code
examples voorbeelden
the de
to om
without zonder
are leven
must moet
actions acties

EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:

NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:

Enska Hollenskur
dropdown dropdown
docs documenten
ease gemak
brief korte
choice keuze
actions acties
in in
is is
we we
tasks taken
on op
the de
clicking klikken
by door
you can kunt
for voor
here hier
you u
articles artikelen

EN Step 1: From your cloud control portal, click the title of the VPS you plan on using for cPanel. Alternatively, you can click Actions and then Advanced from the actions menu on the right.

NL Stap 1: Van jouw Cloud Control Portal, klik op de titel van de VPS die u van plan bent om te gebruiken voor CPANEL.Als alternatief kunt u klikken Acties en dan Geavanceerd in het menu Acties aan de rechterkant.

Enska Hollenskur
cloud cloud
control control
portal portal
vps vps
plan plan
cpanel cpanel
alternatively alternatief
advanced geavanceerd
menu menu
click klik
actions acties
on op
the de
title titel
step stap
for voor
and en
you can kunt
of van
you bent
using om

EN With Multi Actions, any number of actions can be stringed together, assigned to one key, and triggered intermittently or all at once.

NL Met Multi Actions kunnen net zoveel acties als je wilt, worden gebundeld, aan een toets worden toegewezen en met tussenpozen of allemaal tegelijk worden geactiveerd.

Enska Hollenskur
key toets
triggered geactiveerd
all at once tegelijk
or of
assigned toegewezen
and en
be worden
to zoveel
can kunnen
multi multi
actions acties

EN Need more actions? Turn keys into folders to store as many actions as you need

NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt

Enska Hollenskur
keys toetsen
folders mappen
actions acties
to om
more meer
need nodig
as als

EN Actions speak louder than words, but what if they’re the same? With Google Home and Amazon Alexa integrated, your words are directly turned into actions by Homey.

NL Voeg de daad bij het woord. Als je Homey verbindt met Google Home of Alexa, dan kun je écht al jouw apparaten besturen met je stem.

Enska Hollenskur
google google
homey homey
alexa alexa
your je
the de
with bij
if als
actions of
but
what woord

EN Actions drop down link: Perform a set of actions using your snapshots here.

NL Acties Drop Down Link: voer hier een reeks acties uit met uw snapshots.

Enska Hollenskur
link link
snapshots snapshots
here hier
actions acties
drop drop
down down
your uw
a een

EN Make your website more dynamic using personalised actions without having to write a single line of code.Start by choosing a "trigger", and then specify what must happen by means of the "actions". Here are a few examples:

NL Laat je website leven met gepersonaliseerde acties zonder dat je één regel code moet schrijven.Kies een "trigger" om te starten en bepaal de aanpassing met de "actions". Enkele voorbeelden:

Enska Hollenskur
website website
personalised gepersonaliseerde
start starten
choosing kies
means
trigger trigger
your je
code code
examples voorbeelden
the de
to om
without zonder
are leven
must moet
actions acties

EN With Multi Actions, any number of actions can be stringed together, assigned to one key, and triggered intermittently or all at once.

NL Met Multi Actions kunnen net zoveel acties als je wilt, worden gebundeld, aan een toets worden toegewezen en met tussenpozen of allemaal tegelijk worden geactiveerd.

Enska Hollenskur
key toets
triggered geactiveerd
all at once tegelijk
or of
assigned toegewezen
and en
be worden
to zoveel
can kunnen
multi multi
actions acties

EN Need more actions? Turn keys into folders to store as many actions as you need

NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt

Enska Hollenskur
keys toetsen
folders mappen
actions acties
to om
more meer
need nodig
as als

EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:

NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:

Enska Hollenskur
dropdown dropdown
docs documenten
ease gemak
brief korte
choice keuze
actions acties
in in
is is
we we
tasks taken
on op
the de
clicking klikken
by door
you can kunt
for voor
here hier
you u
articles artikelen

EN Step 1: From your cloud control portal, click the title of the VPS you plan on using for cPanel. Alternatively, you can click Actions and then Advanced from the actions menu on the right.

NL Stap 1: Van jouw Cloud Control Portal, klik op de titel van de VPS die u van plan bent om te gebruiken voor CPANEL.Als alternatief kunt u klikken Acties en dan Geavanceerd in het menu Acties aan de rechterkant.

Enska Hollenskur
cloud cloud
control control
portal portal
vps vps
plan plan
cpanel cpanel
alternatively alternatief
advanced geavanceerd
menu menu
click klik
actions acties
on op
the de
title titel
step stap
for voor
and en
you can kunt
of van
you bent
using om

EN About actions and the Actions panel

NL Handelingen en het deelvenster Handelingen

Enska Hollenskur
actions handelingen
and en
the het

EN You can add your products one at a time or bulk-import all products from an Excel or CSV file, eBay, or Magento.

NL Je kan je producten één voor één toevoegen of alle producten in één keer importeren met een Excel- of CSV-bestand, via eBay of Magento.

Enska Hollenskur
excel excel
file bestand
ebay ebay
magento magento
your je
or of
import importeren
can kan
add toevoegen
csv csv
csv file csv-bestand
products producten
all alle
from via

EN By utilizing Bynder’s bulk uploads, metadata, smart filters, tagging, search, and different grid views of assets, all Nautilus users find what they need instantly within the intuitive user interface.

NL Clio ging door de introductie van Bynder van 5 ontwerpers naar meer dan 600 ontwerpers. Ontdek hoe ze Bynder gebruiken om content te creëren, beheren en delen.

Enska Hollenskur
the de
by door
different van
users gebruiken
find en
they ze

EN Volumes can be created and attached to any cloud server. This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage. You can also quickly move volumes between servers with just a few clicks.

NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een cloudserver. Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag. U kunt ook snel volumes tussen servers verplaatsen met slechts een paar klikken.

Enska Hollenskur
attached bevestigd
method methode
hard harde
clicks klikken
hard drive schijf
is is
excellent uitstekende
quickly snel
servers servers
volumes volumes
created gemaakt
between tussen
be worden
and en
you can kunt
for voor
with met
to extra
you u
this dit

EN Volumes can be created and attached to any VPS. This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage. You can also quickly move volumes between VPS's with just a few clicks.

NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een VPS. Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag. U kunt ook snel volumes tussenlopen tussen VPS's met slechts een paar klikken.

Enska Hollenskur
attached bevestigd
vps vps
method methode
hard harde
vpss vpss
clicks klikken
hard drive schijf
is is
excellent uitstekende
quickly snel
volumes volumes
created gemaakt
between tussen
be worden
and en
you can kunt
for voor
with met
to extra
you u
this dit

EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History. You can also generate reports easily from your items, into any folder.

NL U kunt items die in de emmer zijn opgeslagen naar uw favoriete tools op de website van Majestic sturen, zoals de Site Explorer, de Bulk Backlink Checker en de Backlink History. Ook kunt u in elke gewenste map eenvoudig rapporten over uw items genereren.

Enska Hollenskur
stored opgeslagen
bucket emmer
favourite favoriete
tools tools
explorer explorer
bulk bulk
backlink backlink
checker checker
generate genereren
reports rapporten
easily eenvoudig
folder map
in in
the de
on op
site site
sent sturen
and en
you can kunt
to ook
you u

EN This is a limit to the number of domains or URLs you can add at any one time to the "Bulk Backlink Checker" tool. You can find more information on our tools through the How to Videos section via the blog.

NL Dit is een limiet van het aantal domeinen of URL’s dat u op een bepaald moment aan de "Bulk Backlink Checker" kunt toevoegen. U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.

Enska Hollenskur
limit limiet
time moment
backlink backlink
checker checker
videos videos
blog blog
is is
or of
bulk bulk
information informatie
tools tools
the de
of onderdeel
add toevoegen
on op
domains domeinen
number aantal
you can kunt
a een
you u
more meer
our in
this dit

EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important

NL Gebruik onze Bulk Backlinks Checker om onmiddellijk grote lijsten met URL’s te vergelijken en bekijk welke het belangrijkste zijn

Enska Hollenskur
bulk bulk
backlinks backlinks
checker checker
instantly onmiddellijk
compare vergelijken
large grote
use gebruik
to om
see bekijk
lists lijsten
our onze
important belangrijkste
and en
most te
are zijn

EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.

NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.

Enska Hollenskur
consistency consistentie
templates sjablonen
manage beheer
the de
editing bewerken
hundreds honderden
and en
see zie
glance oogopslag

EN Take control of bulk pricing with customisation down to the SKU level for individual customers or customer groups.

NL Beheer bulkprijzen tot op SKU-niveau voor individuele klanten of klantgroepen.

Enska Hollenskur
control beheer
sku sku
level niveau
or of
with op
customers klanten
to tot

EN Send personalised bulk emails from Sell using customised templates to accelerate outreach and reach more prospects and customers

NL Verstuur gepersonaliseerde bulkmails vanuit Sell met behulp van aangepaste sjablonen om het bereik te vergroten en meer prospects en klanten te bereiken.

Enska Hollenskur
templates sjablonen
personalised gepersonaliseerde
customised aangepaste
to om
and en
more meer
from vanuit
accelerate vergroten
reach bereiken
prospects klanten

EN The API is a powerful resource that many Zendesk customers use to bulk-import resources, create apps, pull data from external sources, and more.

NL De API is een krachtige tool waarmee veel klanten van Zendesk resources importeren, apps maken, data uit externe bronnen ophalen en nog veel meer.

Enska Hollenskur
powerful krachtige
zendesk zendesk
customers klanten
import importeren
api api
is is
apps apps
the de
data data
external externe
use tool
and en
a een
sources bronnen
more meer

EN The API is a powerful resource that many Zendesk customers use to bulk-import resources, create apps, pull data from external sources and more.

NL De API is een krachtige tool waarmee veel klanten van Zendesk bronnen importeren, apps maken, data uit externe bronnen halen en nog veel meer.

Enska Hollenskur
powerful krachtige
zendesk zendesk
customers klanten
import importeren
api api
is is
apps apps
the de
data data
external externe
pull halen
use tool
and en
a een
sources bronnen
more meer

EN We are unable to respond to bulk reports generated by automated scanners

NL We kunnen niet reageren op bulkrapporten die gegenereerd worden door automatische scanners

Enska Hollenskur
respond reageren
generated gegenereerd
automated automatische
scanners scanners
we we
are worden
by door

EN Make sweeping changes in moments with our advanced bulk change capabilities.

NL Voer ingrijpende wijzigingen in een ogenblik door, met onze geavanceerde mogelijkheden voor bulkwijziging.

Enska Hollenskur
advanced geavanceerde
capabilities mogelijkheden
changes wijzigingen
in in
with met

EN Atlassian deploys the bulk of its applications using Docker container images

NL Atlassian implementeert de meeste van onze applicaties met Docker container images

Enska Hollenskur
atlassian atlassian
applications applicaties
docker docker
container container
images images
the de
of van

EN White Label is a more complex, powerful, and flexible ecosystem for reselling. Our Standard Reseller plans work similarly to bulk-purchased Basic Shared accounts, which you distribute to your clients under our Hostwinds name.

NL Witte label is een complexer, krachtig en flexibel ecosysteem voor het verkopen.Onze standaard reseller-plannen werken op dezelfde manier aan bulk-gekochte basis-gedeelde accounts, die u distribueert naar uw klanten onder onze naam van het hostwinden.

Enska Hollenskur
white witte
powerful krachtig
flexible flexibel
ecosystem ecosysteem
plans plannen
work werken
shared gedeelde
accounts accounts
clients klanten
label label
is is
standard standaard
our onze
name naam
for voor
and en
similarly op dezelfde manier
basic een
you u

EN As noted in our "Hostwinds White Label Reseller Overview" guide, "Standard Reseller works similarly to bulk-purchasing Basic Shared accounts and distributing them to your clients under the Hostwinds name." Exactly.

NL Zoals opgemerkt in onze "Hostwinds White Label Reseller Overzicht" Guide, "Werkt Standaard-reseller op dezelfde manier aan bulk-aankopende basis gedeelde accounts en distribueren ze met uw klanten onder de naam van het hostwinds."Precies.

Enska Hollenskur
hostwinds hostwinds
works werkt
basic basis
shared gedeelde
accounts accounts
clients klanten
exactly precies
guide guide
label label
standard standaard
in in
the de
as zoals
overview overzicht
name naam
similarly op dezelfde manier
and en

EN Is the app platform exposed to bulk data collection or intrusion attempts from open source frameworks?

NL Wordt het app-platform blootgesteld aan bulkgegevensverzameling of inbraakpogingen vanuit open source-frameworks?

Enska Hollenskur
app app
platform platform
exposed blootgesteld
source source
or of
open open
from vanuit
to aan
the wordt

EN As emails are increasingly being sent and received in bulk, this malicious form of email scam has increased dramatically in recent years.

NL Aangezien e-mails steeds vaker in bulk worden verzonden en ontvangen, is deze kwaadaardige vorm van e-maildiefstal de laatste jaren sterk toegenomen.

Enska Hollenskur
sent verzonden
bulk bulk
malicious kwaadaardige
form vorm
increased toegenomen
increasingly steeds
in in
received ontvangen
as aangezien
are worden
and en
of van
has is
recent de laatste
this deze

EN DJI Mavic Air 2 initial review: All the power, none of the bulk

NL Eerste beoordeling DJI Mavic Air 2: alle kracht, geen van de bulk

Enska Hollenskur
dji dji
mavic mavic
review beoordeling
power kracht
bulk bulk
air air
the de
of van

EN How to bulk delete comments and block several users on Instagram

NL Hoe u opmerkingen bulksgewijs verwijdert en meerdere gebruikers op Instagram blokkeert

Enska Hollenskur
delete verwijdert
users gebruikers
on op
instagram instagram
comments opmerkingen
and en

EN Here is how to bulk delete comments, block multiple users on Instagram and how to pin comments to make sure you're always seeing the good ones.

NL Hier leest u hoe u opmerkingen bulksgewijs verwijdert, meerdere gebruikers op Instagram blokkeert en hoe u opmerkingen vastzet om ervoor te zorgen dat

Enska Hollenskur
delete verwijdert
users gebruikers
instagram instagram
comments opmerkingen
on op
to om
and en
sure dat
here hier
the ervoor
how hoe

EN Wholesale customers shop differently than retail customers. Due to bulk order sizes and approval processes, wholesale customers need specific payment options and site experiences ? both of which are supported by our platform.

NL Groothandelsklanten winkelen anders dan detailhandelsklanten. Vanwege grote bulkbestellingen en goedkeuringsprocessen hebben groothandelsklanten specifieke betalingsopties en sitefunctionaliteit nodig. Op ons platform is dat geen probleem.

Enska Hollenskur
differently anders
sizes grote
platform platform
need nodig
specific specifieke
shop winkelen
and en
to vanwege
than dan
experiences hebben
our ons

EN Native CSR generated quote management and bulk pricing broken down to the SKU level for each individual customer or customer group, with no caps.

NL Gebruik ingebouwd offertebeheer op basis van CSR-generatie en bulkprijzen tot op SKU-niveau voor elke individuele klant of klantengroep, zonder beperkingen.

Enska Hollenskur
sku sku
level niveau
customer klant
or of
and en
with op
to tot

EN Select and apply changes across all of your products in a flash. Change status and family, update tags and move articles in bulk.

NL Selecteer en pas wijzigingen in een oogwenk toe op al uw producten. Wijzig status en familie, update tags en verplaats artikelen in bulk.

Enska Hollenskur
select selecteer
status status
family familie
tags tags
bulk bulk
changes wijzigingen
in in
update update
and en
products producten
a een
change wijzig
articles artikelen

EN With Sales Layer you can continue to view your content in Excel mode and choose which data and columns to display for each product, as well as edit in bulk.

NL Met Sales Layer kunt u uw inhoud in Excel-modus blijven bekijken en kiezen welke gegevens en kolommen voor elk product moeten worden weergegeven, zowel als bewerken in bulk.

Enska Hollenskur
sales sales
excel excel
mode modus
columns kolommen
bulk bulk
content inhoud
in in
choose kiezen
data gegevens
display weergegeven
product product
edit bewerken
and en
continue blijven
for voor
to bekijken
you can kunt
with met
you u
as als

EN Single and bulk upload for PDF and JPG files

NL PDF- en JPG-bestanden los of in bulk uploaden

Enska Hollenskur
bulk bulk
upload uploaden
pdf pdf
jpg jpg
files bestanden
and en
single in

EN The pandemic and the subsequent need for the bulk of the workforce to transition to working from home increased that exponentially

NL Maar als gevolg van de pandemie en het feit dat bijna iedereen moest thuiswerken, nam het benodigde aantal werkplekken exponentieel toe

Enska Hollenskur
pandemic pandemie
exponentially exponentieel
the de
need benodigde
to toe
that dat
and en
of bijna

EN Edit in bulk to apply quick changes to all your products!

NL Wijzig eenvoudig en snel al je productbeschrijvingen tegelijkertijd!

Enska Hollenskur
your je
quick snel

Sýnir 50 af 50 þýðingum