EN Prestashop Checkout fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using the Prestashop checkout fields module you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields
"bigcommerce checkout" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:
bigcommerce | e-commerce |
checkout | aankoop account afrekenen bereiken betalen betalingen een hebben hebt heeft kassa kosten met paypal shopify toe tot uit verkopen winkel worden zien zijn |
EN Prestashop Checkout fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using the Prestashop checkout fields module you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields
NL De Prestashop aangepaste module geeft je de mogelijkheid om extra velden toe te voegen aan de kassa en uitcheckpagina. Je kan ongelimiteerd velden toevoegen aan welke uitcheckpagina dan ook. Deze module ondersteunt Tekst, Dropdown, enz.
Enska | Hollenskur |
---|---|
prestashop | prestashop |
checkout | kassa |
fields | velden |
module | module |
supports | ondersteunt |
the | de |
add | toevoegen |
to add | voegen |
to | om |
can | kan |
extra | extra |
of | deze |
EN Advertising, when combined with Google AMP and Akamai Image Manager, will net your site views and clicks. That is only the half of it, though, as BigCommerce also allows you to streamline the checkout process with their optimized checkout pages.
NL Reclame, in combinatie met Google AMP en Akamai Image Manager, zal uw site weergaven en klikken netto. Dat is echter slechts de helft, omdat BigCommerce u ook toestaat om het afrekenproces te stroomlijnen met hun geoptimaliseerde afrekenpagina's.
Enska | Hollenskur |
---|---|
advertising | reclame |
image | image |
manager | manager |
views | weergaven |
clicks | klikken |
half | helft |
streamline | stroomlijnen |
optimized | geoptimaliseerde |
net | netto |
allows | toestaat |
site | site |
is | is |
the | de |
will | zal |
to | om |
combined | met |
that | dat |
their | hun |
and | en |
of | omdat |
you | u |
EN We do not have the possibility to activate any checkout codes after an order is completed. The checkout code must be activated during checkout for it to be valid.
NL We hebben niet de mogelijkheid om afrekencodes te activeren nadat een bestelling is voltooid. De afrekencode moet worden geactiveerd tijdens het afrekenen om geldig te zijn.
Enska | Hollenskur |
---|---|
possibility | mogelijkheid |
checkout | afrekenen |
completed | voltooid |
valid | geldig |
to | om |
order | bestelling |
is | is |
activated | geactiveerd |
we | we |
the | de |
activate | activeren |
be | worden |
after | nadat |
during | tijdens |
it | het |
have | hebben |
EN In this whitepaper we will deep dive into:1. What is an RFID checkout?2. How RFID checkout compares to barcode scanning and removing hard tags3. How hard tags and labels affect checkout time
NL In deze whitepaper gaan we dieper in op:
Enska | Hollenskur |
---|---|
we | we |
in | in |
EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.
NL De Prestashop aangepaste module geeft je de mogelijkheid om extra velden toe te voegen aan de kassa en uitcheckpagina. Je kan ongelimiteerd velden toevoegen aan welke uitcheckpagina dan ook. Deze module ondersteunt Tekst, Dropdown, enz.
Enska | Hollenskur |
---|---|
prestashop | prestashop |
fields | velden |
checkout | kassa |
supports | ondersteunt |
the | de |
add | toevoegen |
to add | voegen |
to | om |
can | kan |
extra | extra |
of | deze |
EN In this whitepaper we will deep dive into:1. What is an RFID checkout?2. How RFID checkout compares to barcode scanning and removing hard tags3. How hard tags and labels affect checkout time
NL In deze whitepaper gaan we dieper in op:
Enska | Hollenskur |
---|---|
we | we |
in | in |
EN Google Checkout integrates using Google Checkout notifications in WordPress ecommerce Plugin. Setting up your Google Checkout?
NL Google Checkout integreert het gebruik van Google Checkout-meldingen in de WordPress ecommerce plug-in. Uw Google Checkout-verkopersaccount?
Enska | Hollenskur |
---|---|
integrates | integreert |
notifications | meldingen |
wordpress | wordpress |
ecommerce | ecommerce |
checkout | checkout |
in | in |
plugin | plug |
your | de |
EN Provide a consistent checkout experience by directing customers to a secure checkout page on your own domain (https://www.yourdomain.com/checkout)
NL Zorg voor een consistente afrekenervaring door klanten naar een beveiligde afrekenpagina op uw eigen domein te leiden (https://www.yourdomain.com/checkout)
Enska | Hollenskur |
---|---|
consistent | consistente |
customers | klanten |
https | https |
checkout | checkout |
on | op |
domain | domein |
your | uw |
own | eigen |
a | een |
by | door |
EN "checkout_step" — number of a step the customer is currently at (you number these steps by the Checkout Begin, Checkout Progress and Checkout Success events)
NL "checkout_step" — nummer van een stap waar de klant zich momenteel in bevindt (u nummert deze stappen aan de hand van het begin van de kassa, de voortgang van de kassa en de kassa evenementen)
EN BigCommerce Enterprise Pricing FAQs | BigCommerce
NL Veelgestelde vragen over tarieven van BigCommerce Enterprise | BigCommerce
Enska | Hollenskur |
---|---|
enterprise | enterprise |
pricing | tarieven |
faqs | veelgestelde vragen |
EN With BigCommerce, we've decoupled the presentation layer from our commerce engine, giving you the freedom to simultaneously run multiple stores across various front-end solutions ? all from a single BigCommerce account.
NL Met BigCommerce hebben we de presentatielaag losgekoppeld van onze commerce-engine. Dat geeft u de vrijheid om meerdere winkels tegelijk te runnen via verschillende frontend-oplossingen, allemaal vanuit een enkel BigCommerce-account.
Enska | Hollenskur |
---|---|
engine | engine |
giving | geeft |
solutions | oplossingen |
account | account |
commerce | commerce |
stores | winkels |
the | de |
to | om |
freedom | vrijheid |
from | vanuit |
our | onze |
you | u |
simultaneously | tegelijk |
a | enkel |
with | met |
EN Deliver highly engaging, app like experiences across devices with Deity Falcon for BigCommerce. DEITY Falcon is the first direct PWA (progressive web apps) front-end available within the BigCommerce platform.
NL Bied aantrekkelijke, app-achtige ervaringen op alle apparaten met Deity Falcon voor BigCommerce. Deity Falcon is de eerste directe frontend voor progressieve webapps (PWA) die beschikbaar is op het BigCommerce-platform.
Enska | Hollenskur |
---|---|
engaging | aantrekkelijke |
experiences | ervaringen |
direct | directe |
pwa | pwa |
platform | platform |
deliver | bied |
app | app |
devices | apparaten |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
with | op |
for | voor |
EN Jimmy is the Chief Product Officer of BigCommerce. Prior to BigCommerce he served in key product leadership roles at Hootsuite, Magento, GSI Commerce and Yahoo!
NL Jimmy is de Chief Product Officer van BigCommerce. Voordat hij bij BigCommerce in dienst trad, bekleedde hij belangrijke leidinggevende functies op het gebied van producten bij Hootsuite, Magento, GSI Commerce en Yahoo!
Enska | Hollenskur |
---|---|
chief | chief |
key | belangrijke |
roles | functies |
hootsuite | hootsuite |
magento | magento |
commerce | commerce |
yahoo | yahoo |
officer | officer |
is | is |
the | de |
he | hij |
in | in |
and | en |
product | product |
of | van |
EN BigCommerce Pricing FAQs | BigCommerce
NL Veelgestelde vragen over tarieven van BigCommerce | BigCommerce
Enska | Hollenskur |
---|---|
pricing | tarieven |
faqs | veelgestelde vragen |
EN As your internal advocate at BigCommerce, your account manager will oversee all aspects of your store’s technological health, providing Support case oversight and serving as your internal advocate at BigCommerce.
NL Als interne adviseur bij BigCommerce houdt uw accountmanager toezicht op alle aspecten van de technologische gezondheid van uw winkel en ondersteuningszaken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
aspects | aspecten |
stores | winkel |
technological | technologische |
health | gezondheid |
oversight | toezicht |
case | de |
internal | interne |
as | als |
and | en |
of | van |
support | van de |
EN These hefty sets of features show that BigCommerce offers pretty decent bang for your buck. True to its name, BigCommerce has some big features you, as a store owner, can enjoy.
NL Deze forse sets van functies laten zien dat BigCommerce biedt behoorlijk fatsoenlijke bang voor je geld. Trouw aan zijn naam, Heeft BigCommerce een aantal grote functies waar u als winkeleigenaar van genieten.
Enska | Hollenskur |
---|---|
pretty | behoorlijk |
big | grote |
enjoy | genieten |
bang | bang |
features | functies |
your | je |
offers | biedt |
show | laten zien |
name | naam |
owner | zijn |
true | van |
to | geld |
has | heeft |
as | als |
a | een |
that | dat |
EN BigCommerce is relatively average in that regard, the same as many other commercially available store builders. BigCommerce’s design interface can be kind of confusing, especially for the new user.
NL BigCommerce is relatief gemiddeld in dat opzicht, hetzelfde als veel andere commercieel beschikbare winkelbouwers. De ontwerpinterface van BigCommerce kan nogal verwarrend zijn, vooral voor de nieuwe gebruiker.
Enska | Hollenskur |
---|---|
relatively | relatief |
average | gemiddeld |
commercially | commercieel |
confusing | verwarrend |
user | gebruiker |
is | is |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
many | veel |
as | als |
especially | vooral |
that | dat |
for | voor |
other | andere |
kind | zijn |
EN Bigcommerce is an all-in-one SaaS ecommerce platform for growing and established online businesses that want a powerful solution in a user-friendly package. Read more about BigCommerce
NL Lightspeed heeft de tools om je winkel naar een hoger niveau te tillen, van voorraadbeheer tot geavanceerde analyses. Meer informatie over Lightspeed Retail
Enska | Hollenskur |
---|---|
businesses | winkel |
a | een |
want | je |
is | heeft |
about | om |
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
Enska | Hollenskur |
---|---|
store | winkel |
seamlessly | naadloos |
your | je |
connecting | verbinding |
away | van |
and | en |
a | slechts |
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
Enska | Hollenskur |
---|---|
store | winkel |
seamlessly | naadloos |
your | je |
connecting | verbinding |
away | van |
and | en |
a | slechts |
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
Enska | Hollenskur |
---|---|
store | winkel |
seamlessly | naadloos |
your | je |
connecting | verbinding |
away | van |
and | en |
a | slechts |
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
Enska | Hollenskur |
---|---|
store | winkel |
seamlessly | naadloos |
your | je |
connecting | verbinding |
away | van |
and | en |
a | slechts |
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
Enska | Hollenskur |
---|---|
store | winkel |
seamlessly | naadloos |
your | je |
connecting | verbinding |
away | van |
and | en |
a | slechts |
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
Enska | Hollenskur |
---|---|
store | winkel |
seamlessly | naadloos |
your | je |
connecting | verbinding |
away | van |
and | en |
a | slechts |
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
Enska | Hollenskur |
---|---|
store | winkel |
seamlessly | naadloos |
your | je |
connecting | verbinding |
away | van |
and | en |
a | slechts |
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
Enska | Hollenskur |
---|---|
store | winkel |
seamlessly | naadloos |
your | je |
connecting | verbinding |
away | van |
and | en |
a | slechts |
EN Make your site mobile-responsive from homepage to checkout with any BigCommerce theme.
NL Maak uw site volledig mobile responsive, van home- tot betaalpagina, en met gebruik van elk BigCommerce-thema.
Enska | Hollenskur |
---|---|
theme | thema |
mobile | mobile |
responsive | responsive |
site | site |
with | met |
your | en |
EN Maintain full control of your site while BigCommerce provides the administration and checkout for a native app experience.
NL Behoud de volledige controle over uw site. BigCommerce verzorgt de administratie en het betaalsysteem voor een native app-ervaring.
Enska | Hollenskur |
---|---|
native | native |
app | app |
experience | ervaring |
full | volledige |
control | controle |
site | site |
administration | administratie |
the | de |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN Make your site mobile-responsive from homepage to checkout with any BigCommerce theme.
NL Maak uw site volledig mobile responsive, van home- tot betaalpagina, en met gebruik van elk BigCommerce-thema.
Enska | Hollenskur |
---|---|
theme | thema |
mobile | mobile |
responsive | responsive |
site | site |
with | met |
your | en |
EN Maintain full control of your site while BigCommerce provides the administration and checkout for a native app experience.
NL Behoud de volledige controle over uw site. BigCommerce verzorgt de administratie en het betaalsysteem voor een native app-ervaring.
Enska | Hollenskur |
---|---|
native | native |
app | app |
experience | ervaring |
full | volledige |
control | controle |
site | site |
administration | administratie |
the | de |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN Make your site mobile-responsive from homepage to checkout with any BigCommerce theme.
NL Maak je site volledig mobile responsive, van home- tot betaalpagina, en met gebruik van elk BigCommerce-thema.
Enska | Hollenskur |
---|---|
theme | thema |
mobile | mobile |
responsive | responsive |
your | je |
site | site |
with | met |
make | en |
EN Maintain full control of your site while BigCommerce provides the administration and checkout for a native app experience.
NL Behoud de volledige controle over je site. BigCommerce verzorgt de administratie en het betaalsysteem voor een native app-ervaring.
Enska | Hollenskur |
---|---|
native | native |
app | app |
experience | ervaring |
full | volledige |
control | controle |
your | je |
site | site |
administration | administratie |
the | de |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN Make your site mobile-responsive from homepage to checkout with any BigCommerce theme.
NL Maak je site volledig mobile responsive, van home- tot betaalpagina, en met gebruik van elk BigCommerce-thema.
Enska | Hollenskur |
---|---|
theme | thema |
mobile | mobile |
responsive | responsive |
your | je |
site | site |
with | met |
make | en |
EN Maintain full control of your site while BigCommerce provides the administration and checkout for a native app experience.
NL Behoud de volledige controle over je site. BigCommerce verzorgt de administratie en het betaalsysteem voor een native app-ervaring.
Enska | Hollenskur |
---|---|
native | native |
app | app |
experience | ervaring |
full | volledige |
control | controle |
your | je |
site | site |
administration | administratie |
the | de |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN Make your site mobile-responsive from homepage to checkout with any BigCommerce theme.
NL Maak je site volledig mobile responsive, van home- tot betaalpagina, en met gebruik van elk BigCommerce-thema.
Enska | Hollenskur |
---|---|
theme | thema |
mobile | mobile |
responsive | responsive |
your | je |
site | site |
with | met |
make | en |
EN Maintain full control of your site while BigCommerce provides the administration and checkout for a native app experience.
NL Behoud de volledige controle over je site. BigCommerce verzorgt de administratie en het betaalsysteem voor een native app-ervaring.
Enska | Hollenskur |
---|---|
native | native |
app | app |
experience | ervaring |
full | volledige |
control | controle |
your | je |
site | site |
administration | administratie |
the | de |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN Make your site mobile-responsive from homepage to checkout with any BigCommerce theme.
NL Maak je site volledig mobile responsive, van home- tot betaalpagina, en met gebruik van elk BigCommerce-thema.
Enska | Hollenskur |
---|---|
theme | thema |
mobile | mobile |
responsive | responsive |
your | je |
site | site |
with | met |
make | en |
EN Maintain full control of your site while BigCommerce provides the administration and checkout for a native app experience.
NL Behoud de volledige controle over je site. BigCommerce verzorgt de administratie en het betaalsysteem voor een native app-ervaring.
Enska | Hollenskur |
---|---|
native | native |
app | app |
experience | ervaring |
full | volledige |
control | controle |
your | je |
site | site |
administration | administratie |
the | de |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN Make your site mobile-responsive from homepage to checkout with any BigCommerce theme.
NL Maak je site volledig mobile responsive, van home- tot betaalpagina, en met gebruik van elk BigCommerce-thema.
Enska | Hollenskur |
---|---|
theme | thema |
mobile | mobile |
responsive | responsive |
your | je |
site | site |
with | met |
make | en |
EN Maintain full control of your site while BigCommerce provides the administration and checkout for a native app experience.
NL Behoud de volledige controle over je site. BigCommerce verzorgt de administratie en het betaalsysteem voor een native app-ervaring.
Enska | Hollenskur |
---|---|
native | native |
app | app |
experience | ervaring |
full | volledige |
control | controle |
your | je |
site | site |
administration | administratie |
the | de |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN You can also customize the checkout page into one of 50+ languages, or translate the shopping cart checkout page yourself
NL Je kunt de betaalpagina ook aanpassen naar een van de ruim 50 talen of de betaalpagina van de winkelwagen zelf vertalen
Enska | Hollenskur |
---|---|
cart | winkelwagen |
page | van de |
or | of |
the | de |
customize | aanpassen |
also | ook |
yourself | je |
you can | kunt |
of | van |
languages | talen |
EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.
NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.
Enska | Hollenskur |
---|---|
detects | detecteert |
customer | klant |
android | android |
blackberry | blackberry |
presents | biedt |
optimized | geoptimaliseerde |
shopify | shopify |
goes | |
mobile | mobiele |
iphone | iphone |
the | de |
phone | telefoon |
and | en |
a | een |
when | wanneer |
EN Select this option on the checkout page, and be sure also to purchase a cPanel license. cPanel/WHM licenses can be ordered during the checkout process.
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
Enska | Hollenskur |
---|---|
purchase | koopt |
cpanel | cpanel |
ordered | besteld |
select | selecteer |
the | de |
on | op |
license | licentie |
licenses | licenties |
option | optie |
and | en |
be | worden |
during | tijdens |
sure | dat |
to | ook |
can | kunnen |
this | deze |
EN Streamline checkout with optimized one-page checkout and win back customers with shopping cart recovery
NL Stroomlijn het afrekenproces met één geoptimaliseerde betaalpagina en win klanten terug door de artikelen in hun winkelwagen te bewaren
Enska | Hollenskur |
---|---|
streamline | stroomlijn |
optimized | geoptimaliseerde |
back | terug |
customers | klanten |
cart | winkelwagen |
win | win |
one | één |
with | met |
and | en |
EN Customise every inch of the checkout experience with a server-to-server checkout API and SDK.
NL Personaliseer elk aspect van het afrekenen met een server-to-server-API en -SDK.
Enska | Hollenskur |
---|---|
customise | personaliseer |
checkout | afrekenen |
api | api |
sdk | sdk |
and | en |
with | met |
a | een |
the | elk |
of | van |
EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout
NL Haal de branch na het aanmaken op en check deze uit van je lokale systeem. Bitbucket zal automatisch de opdracht tonen die nodig is. Dat zal er ongeveer zo uitzien: git fetch && git checkout
Enska | Hollenskur |
---|---|
branch | branch |
local | lokale |
system | systeem |
bitbucket | bitbucket |
automatically | automatisch |
show | tonen |
command | opdracht |
git | git |
created | aanmaken |
checkout | checkout |
your | je |
needed | nodig |
the | de |
will | zal |
this | deze |
from | uit |
and | en |
EN Redirect your shopper to an Adyen-hosted checkout page and make any online channel your checkout.
NL Stuur je shopper door naar een door Adyen gehoste checkoutpagina en tover elk online kanaal om tot jouw checkout.
Enska | Hollenskur |
---|---|
online | online |
channel | kanaal |
adyen | adyen |
hosted | gehoste |
checkout | checkout |
your | je |
to | om |
and | en |
EN Support for single-page checkout and checkout without having an account
NL Ondersteuning voor single-pagina afrekenen en afrekenen zonder een account te hebben
Enska | Hollenskur |
---|---|
checkout | afrekenen |
account | account |
without | zonder |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
an | een |
having | te |
EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout
NL Haal de branch na het aanmaken op en check deze uit van je lokale systeem. Bitbucket zal automatisch de opdracht tonen die nodig is. Dat zal er ongeveer zo uitzien: git fetch && git checkout
Enska | Hollenskur |
---|---|
branch | branch |
local | lokale |
system | systeem |
bitbucket | bitbucket |
automatically | automatisch |
show | tonen |
command | opdracht |
git | git |
created | aanmaken |
checkout | checkout |
your | je |
needed | nodig |
the | de |
will | zal |
this | deze |
from | uit |
and | en |
EN Streamline checkout with optimized one page checkout and win back customers with shopping cart recovery
NL Stroomlijn het afrekenproces met één geoptimaliseerde betaalpagina en win klanten terug door de artikelen in hun winkelwagen te bewaren
Enska | Hollenskur |
---|---|
streamline | stroomlijn |
optimized | geoptimaliseerde |
back | terug |
customers | klanten |
cart | winkelwagen |
win | win |
with | met |
and | en |
one | de |
Sýnir 50 af 50 þýðingum