ENThe St. Gallen Rhine Valley is one of the most beautifulhikingregions and holiday resorts in Switzerland. Its dreamlike valley location between Lake Constance, Sargans and Altenrhein attracts not only hikers and connoisseurs, but also wine lovers.
NLEenvande mooiste wandelgebieden en vakantieoorden inZwitserlandishet Rijndal van St.Gallen. Metzijn schitterende ligging tussen het Bodenmeer, Sargans en Altenrhein trekt hetnietalleen wandelaars en genieters aan, maarook wijnliefhebbers.
ENThe St. Gallen Rhine Valley is one of the most beautifulhikingregions and holiday resorts in Switzerland. Its dreamlike valley location between Lake Constance, Sargans and Altenrhein attracts not only hikers and connoisseurs, but also wine lovers.
NLEenvande mooiste wandelgebieden en vakantieoorden inZwitserlandishet Rijndal van St.Gallen. Metzijn schitterende ligging tussen het Bodenmeer, Sargans en Altenrhein trekt hetnietalleen wandelaars en genieters aan, maarook wijnliefhebbers.
ENIn this scenario, urban regions try to attract companies that make a positive contribution, but they realize that this may mean that parties can opt for regions with fewer requirements and more tax benefits
NLStedelijke regio’s proberen indit scenario om bedrijven te trekken dieeen positieve bijdrage leveren, maarze realiseren zichdatdit kan betekenen dat partijen kunnen kiezen voorregio’s met minder eisen enmeer belastingvoordelen
ENFlims is a popular Graubünden destination for families, bikers and hikers, and is considered one of the most varied holiday regions. It has plenty of hiking trails, mountain bike routes and bathing lakes for adventure and relaxation.
NLFlims ishet populaire gezins-, fiets- en wandelparadijs van Graubünden en telt als eenvande veelzijdigste vakantieregio's. Talloze wandelpaden, mountainbiketrajecten en zwemmeren nodigen uittoteen belevenisvol en actief verblijf.
NLBekende reisdoelen zijnde ski- en wandelgebieden Flumserberg en Pizol ende badplaats Bad Ragaz metzijn warme bronnen, een oase voor wellness- en golfliefhebbers.
ENTravel by cable car and mountain railway to ensure you get the most possible enjoyment out of the high mountain regions. This hike takes you along glorious hiking trails to the Weisshorn summit.
ENFlims is a popular Graubünden destination for families, bikers and hikers, and is considered one of the most varied holiday regions. It has plenty of hiking trails, mountain bike routes and bathing lakes for adventure and relaxation.
NLFlims ishet populaire gezins-, fiets- en wandelparadijs van Graubünden en telt als eenvande veelzijdigste vakantieregio's. Talloze wandelpaden, mountainbiketrajecten en zwemmeren nodigen uittoteen belevenisvol en actief verblijf.
ENLooking for a hotel in Luxembourg? Choose from a multitude of small family-run hotels and luxurious castles ideally located in the most beautifulregions of the country.
ENWith its more than 20 mountain lakes, Val Piora is considered to be one of the most beautifulregions of Ticino and famous for its wealth of fauna and flora
ENWe learned so much about the food, the wine, the regions of Slovenia that everything came from as well as the rich history of the country and the beautiful city of Ljubliana
NLWe hebbenzoveel geleerd overhet eten, de wijn, deregio's van Slovenië waar alles vandaan kwam ende rijke geschiedenis vanhetlandendeprachtigestad Ljubliana
NLHoe zijnde wandelwegen inZwitserland gemarkeerd? Hoe plan ik eenwandeling? Hier vindt u de antwoorden - enveel verdere nuttige informaties overhetwandelen.
ENMountain climbing/hiking Both hikers seeking relaxation and experienced mountain climbers find their ideal holiday destination in the Swiss mountains. Good equipment is necessary and the weather forecast should always be studied. Hiking...
NLBergbeklimmen/wandelenInde Zwitserse bergen vinden wandelaars die rust en ontspanning zoeken, maarook ervaren bergbeklimmers hun ideale vakantiedoel. Een goede uitrusting is noodzakelijk enhet weerbericht moet in elk geval worden bestudeerd. 100...
NLWandel opde stap vande Mullerthal Trail die international werd gecertificeerd voorde kwaliteit vandepaden. Loop langs de wandelpaden vande buurt en laat U verrassen
ENHiking with views far and wide, breathing in fresh mountain air and the scent of flowers make you feel as good as new and let your senses come alive: 500 km of hiking trails offer everything from leisurely to strenuous routes
NLWandelenmet vergezichten, zuivere Alpenlucht inademen, de bloedsomloop nieuwe impulsen geven, geurende bloemen ruiken, de zintuigen nieuwe belevenissen gunnen: Het 500 km lange net wandelpaden biedt trajecten van comfortabel tot sportief
ENThe Schwägalp also offers a host of things to see and do, including sledging, snow-shoe walking, winter hiking and Nordic walking on the network of hiking trails that is maintained even in winter.
NLOokopde Schwägalp is er veelte doen: sleeën, sneeuwschoenwandelen, winterwandelen en nordic walking ophet wandelroutenetwerk, datookinde winter altijd goed onderhouden is.
ENHiking in the Nature Discovery Park / enjoying nature - The Säntis lies at the heart of an extensive network of hiking trails and is the perfect place to enjoy a walk or hike through this very traditional region of Switzerland
NLWandelen midden ineen natuurbelevingspark / genieten vande natuur – de Säntis ligt inhet centrum vaneen groot wandelroutenetwerk: Eenwandelingofeen tocht neemt je mee dooreenregiowaarZwitserlandnog ongerept is
ENA good companion for this didactic circular hiking trail, is a brochure containing detailed information on fauna, flora and history of the region. It gives the hiker directions for hiking from Partnun to the Tilisuna hut (in Austria) and back.
ENMt. Moléson, a prominent hiking destination, dominates the Freiburg Pre-Alps. The cheese is produced the old-fashioned way, over a wood fire, in the Alpine cheese dairy in Moléson. A thematic hiking trail leads from Alp to Alp.
NLSlapen opde alp, meewerken opde boerderij, alpenbedrijven, boerderijen, kaasmakerijen en alpenwellness bezoeken: de «AlpKultur» in Lenk-Simmental maakt het landelijk boerenleven inde alpen ende bergen voorde gasten een tastbare belevenis.
ENThe five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: three of these mountain lakes reflect the Matterhorn. Offering unique views of the many peaks, the hiking route is extremely diverse.
NLDe vijfmerenroute inde bergwereld van Zermatt overtreft alleandere wandelroutes: in drie vandeze bergmeren zie jede weerspiegeling vande Matterhorn. Het uitzicht opde vele bergreuzen is uniek endewandelrouteis zeer afwisselend.
ENThere is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang – the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level. Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.
NLEen populaire wandelroute loopt doorde Jura vanuit Passwang – een bergkam en uitzichtspunt opeen hoogte van 1204 m boven de zeespiegel – uitde richting van Laufen, waarde hoofdvestiging van Ricola zich bevindt.
ENThere is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang ? the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level. Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.
NLDe statige bomen en royale promenade zijn ongeacht het jaargetijde een lust voorhet oog. De ligging direct aande Rijn enhet spectaculaire uitzicht opde gevels vande oude binnenstad makende drie parken in Rheinfelden toteen populaire fotospot.
ENThanks to their medium cushioning and merino wool mix, these TK2 hiking socks offer great comfort and superior thermal insulation when hiking in easy terrain, whatever the weather
ENThanks to their medium cushioning and fibre mix with Lyocell, these TK2 Cool hiking socks offer great comfort and a pleasant cooling effect when hiking in easy terrain, especially in warm weather conditions
NLMetzijn medium polstering enzijn mengsel van garen met lyocell biedt de wandelsok TK2 Cool maximaal comfort en comfortabele ventilatie tijdens wandelingenop eenvoudig terrein, vooral in warme weersomstandigheden
ENThanks to their medium cushioning and fibre mix with Lyocell, these TK2 Cool ankle-length hiking socks offer great comfort and a pleasant cooling effect when hiking in easy terrain, especially in warm weather conditions
NLMetzijn medium polstering enzijn mengsel van garen met lyocell biedt de enkelhoge wandelsok TK2 short Cool maximaal comfort en comfortabele ventilatie tijdens wandelingenop eenvoudig terrein, vooral in warme weersomstandigheden
ENThanks to their medium cushioning and extra-high merino wool content, these TK2 Wool hiking socks offer great comfort and superior thermal insulation when hiking in easy terrain, especially in cold weather conditions
NLMetzijn medium polstering enzijn extra grote deel merinowol biedt de wandelsok TK2 Wool een uitstekend comfort en optimale warmte-isolatie tijdens wandelingenop eenvoudig terrein, vooral in koude weersomstandigheden
ENThanks to their medium cushioning and fibre mix with Lyocell, these TK2 Cool hiking socks offer great comfort and a pleasant cooling effect when hiking in easy terrain, especially in warm weather conditions
NLMetzijn medium polstering enzijn mengsel van garen met lyocell biedt de wandelsok TK2 Cool maximaal comfort en comfortabele ventilatie tijdens wandelingenop eenvoudig terrein, vooral in warme weersomstandigheden
ENThanks to their medium cushioning and merino wool mix, these TK2 hiking socks offer great comfort and superior thermal insulation when hiking in easy terrain, whatever the weather
EN...and another group hiking invitation: at short notice I took over the supporting hiking guide for the 'cross-country skier' route (21 kilometers) at the Baruth Line Day on May 22nd.
NL...ennogeen groepswandeluitnodiging: opde Baruth Line Day op 22 mei nam ik op korte termijn de ondersteunende wandelgids voorde 'langlaufroute' (21 kilometer) over.
EN...and another group hiking invitation: at short notice I took over the supporting hiking guide for the 'cross-country skier' route (21 kilometers) at the Baruth Line Day on May 22nd.
NL...ennogeen groepswandeluitnodiging: opde Baruth Line Day op 22 mei nam ik op korte termijn de ondersteunende wandelgids voorde 'langlaufroute' (21 kilometer) over.
ENWant to go hiking in the Sauerland? In this guide, we’ve reviewed our full collection of hikes and walking routes in the Sauerland to bring you the top 20 hiking routes in the region
NLHet Sauerland doet bij menig Nederlander een belletje rinkelen, ofdat nou door wintersporten in Winterberg komt, of juist doordeprachtigewandelingendieje er doorde natuur kunt maken
NLHoe zijnde wandelwegen inZwitserland gemarkeerd? Hoe plan ik eenwandeling? Hier vindt u de antwoorden - enveel verdere nuttige informaties overhetwandelen.