Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "arrange permanent recruitment" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "arrange permanent recruitment" úr Enska í Hollenskur

Þýðingar á arrange permanent recruitment

"arrange permanent recruitment" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

arrange een opstellen regelen
permanent aan al en goed nieuwe permanent permanente vast vaste
recruitment met rekrutering selectie van de werving

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN Solutions abound at Randstad. As well as temping, we can arrange permanent recruitment or project-based or freelance work. From temporary warehouse worker to self-employed temporary manager... the recruitment options at Randstad are flexible!

NL Oplossingen legio bij Randstad. Naast uitzendwerk kunnen wij ook zorgen voor vaste aanwerving, project- of freelancewerk. Van een interim magazijnier tot een zelfstandige tijdelijke manager... bij Randstad zijn de aanwervingsformules flexibel.

Enska Hollenskur
solutions oplossingen
randstad randstad
permanent vaste
work project
temporary tijdelijke
manager manager
flexible flexibel
or of
the de
we wij
well bij
to ook
are zijn
can kunnen

EN With Recruitment Process Outsourcing (RPO), you hand over the recruitment and selection of permanent staff to Randstad Sourceright. Bringing in flexible HR capacity in this way saves time and resources.

NL Met Recruitment Process Outsourcing (RPO) draagt u de werving en selectie van vaste medewerkers over aan Randstad Sourceright. Zo’n flexibele hr-capaciteit inhuren bespaart tijd en middelen.

Enska Hollenskur
outsourcing outsourcing
permanent vaste
randstad randstad
flexible flexibele
capacity capaciteit
saves bespaart
process process
recruitment werving
selection selectie
resources middelen
the de
staff medewerkers
time tijd
and en
with met
you u
of van

EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked

NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen

Enska Hollenskur
user gebruiker
symptoms symptomen
arrange regelen
id id
to om
test test
or of
way manier
information informatie
the de
absolutely absoluut
types soorten
if als
without zonder
there er
two twee
a een
and en
their hun
no geen
providing zijn
would zou

EN Of course you have to arrange many things for your internship on Curaçao, but most of it is fun to arrange! However, there are also things that are super important to have properly arranged

NL Natuurlijk moet je veel dingen regelen voor je stage op Curaçao, maar het meeste is leuk om te regelen! Echter, er zijn ook dingen die superbelangrijk zijn om goed geregeld te hebben

Enska Hollenskur
arrange regelen
internship stage
fun leuk
arranged geregeld
your je
is is
to om
on op
but
properly goed
have hebben
things dingen
however echter
for voor
of course natuurlijk
have to moet
many veel
there er
it maar
also ook
that die
are zijn
most te
most of meeste

EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked

NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen

Enska Hollenskur
user gebruiker
symptoms symptomen
arrange regelen
id id
to om
test test
or of
way manier
information informatie
the de
absolutely absoluut
types soorten
if als
without zonder
there er
two twee
a een
and en
their hun
no geen
providing zijn
would zou

EN The Flexolution I is an ingenious semi-permanent structure that goes one step further towards a permanent building. The Flexolution is?

NL De Flexolution I is een ingenieus, modulair en demontabel gebouw. De Flexolution voldoet als eerste demontabel gebouw aan de richtlijnen?

Enska Hollenskur
goes
building gebouw
i i
is is
the de

EN Do you want to recruit someone permanently? After an agreed period, you can move a temporary worker over to a permanent contract. Our consultants in our branches can also help you take on a permanent employee directly.

NL Wilt u iemand vast aanwerven? Dan kunt u een interimmedewerker na een afgesproken periode vast in dienst nemen. Onze consultants in de kantoren kunnen u ook direct helpen aan een vaste medewerker.

Enska Hollenskur
period periode
consultants consultants
directly direct
in in
employee medewerker
after na
permanent vaste
help helpen
someone iemand
you can kunt
want wilt
a een
you u
to ook

EN The Flexolution III is an ingenious semi-permanent structure that goes one step further towards a permanent building. The Flexolution is?

NL De Flexolution III is een ingenieus, modulair en demontabel gebouw. De Flexolution voldoet als eerste demontabel gebouw aan de richtlijnen?

Enska Hollenskur
iii iii
goes
building gebouw
is is
the de

EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.

NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.

Enska Hollenskur
permanent vast
hire nemen
candidate kandidaat
is is
possible mogelijk
a eerst
fit een
then in

EN Since they are very inexpensive to manufacture, ceramic permanent magnets are used in products and applications that call for a low-cost permanent magnet

NL Aangezien hun productie zeer voordelig is worden keramische permanente magneten bij producten en toepassingen gebruikt, die een voordelige permanente magneet vereisen

Enska Hollenskur
permanent permanente
very zeer
used gebruikt
applications toepassingen
in bij
magnets magneten
products producten
and en
magnet magneet
are worden
a een

EN In addition, they can be temporary (?session cookies?, these cookies disappear when your browser session closes), or permanent (?permanent cookies?, these cookies will be permanently placed on your device).

NL Bovendien kunnen ze tijdelijk zijn (?sessiecookies?, deze verdwijnen wanneer je browsersessie afgesloten wordt) of permanent (?permanente cookies?, deze worden permanent op je apparaat geplaatst).

Enska Hollenskur
temporary tijdelijk
cookies cookies
disappear verdwijnen
placed geplaatst
device apparaat
your je
or of
on op
in addition bovendien
when wanneer
they ze
permanently permanent
can kunnen
permanent permanente
be worden
will wordt

EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.

NL Uitzendopdracht met optie vast - Je neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.

Enska Hollenskur
permanent vast
hire nemen
candidate kandidaat
is is
possible mogelijk
a eerst
fit een
then in

EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.

NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.

Enska Hollenskur
permanent vast
hire nemen
candidate kandidaat
is is
possible mogelijk
a eerst
fit een
then in

EN Permanent low prices: We selected bottles with high demand and at very good prices for you as permanent low prices.

NL Permanent lage prijzen:: Wij hebben voor u flessen geselecteerd met een grote vraag en zeer goede prijzen als permanente lage prijzen.

Enska Hollenskur
low lage
prices prijzen
selected geselecteerd
bottles flessen
very zeer
good goede
we wij
demand vraag
and en
for voor
high grote
with met
permanent permanente
you u
as als

EN For permanent or temporary recruitment. For administration, sales and purchases, marketing, legal, HR, operational managers and so on.

NL Voor vaste of tijdelijke aanwerving. Voor administratie, aan- en verkoop, marketing, juridische dienst, hr, operational managers...

Enska Hollenskur
permanent vaste
temporary tijdelijke
administration administratie
managers managers
or of
marketing marketing
sales verkoop
and en
on aan
legal voor

EN You’re after safety, quality and flexibility. Randstad Transport responds with a wide choice of drivers. Recruitment can be temporary or permanent, and we’ll take care of the paperwork!

NL U vraagt veiligheid, kwaliteit en flexibiliteit. Randstad Transport speelt daarop in met een breed aanbod chauffeurs. Aanwerven kan zowel tijdelijk als vast. En de administratie is perfect in orde!

Enska Hollenskur
safety veiligheid
flexibility flexibiliteit
randstad randstad
transport transport
wide breed
drivers chauffeurs
temporary tijdelijk
permanent vast
quality kwaliteit
the de
after in
can kan
with met
and en
or als
a een

EN Our recruitment professionals can provide you with flexible and permanent solutions

NL Daarom voorzien we in een scala aan recruitmentoplossingen

Enska Hollenskur
provide voorzien
our in

EN With our Company-In formula you can see several screened candidates on one day in the same way. This allows you to make the right decision quickly for your permanent recruitment.

NL Met onze Company-In-formule zie je op één dag verschillende gescreende kandidaten op dezelfde gestructureerde manier. Zo neem je snel de juiste beslissing voor het aannemen van je vaste personeel.

Enska Hollenskur
formula formule
candidates kandidaten
way manier
decision beslissing
quickly snel
permanent vaste
your je
in in
the de
on op
same dezelfde
for voor
day dag
to zie

EN With Robert Half, you get the specialist in the recruitment and selection of permanent finance and accounting profiles. From bookkeepers to financial directors.

NL Met Robert Half kies je voor dé specialist in werving en selectie van boekhoudkundige en financiële profielen met vast contract; van boekhouder tot financieel directeur.

Enska Hollenskur
robert robert
half half
specialist specialist
permanent vast
profiles profielen
in in
recruitment werving
selection selectie
and en
financial financiële
with met
to tot

EN With Robert Half, you get the specialist in the recruitment and selection of permanent IT profiles.

NL Met Robert Half kies je voor dé specialist in werving en selectie van IT profielen.

Enska Hollenskur
robert robert
half half
specialist specialist
profiles profielen
in in
recruitment werving
selection selectie
it it
and en
with met

EN The recruitment and selection of permanent employees by Projob means time and cost savings for you.

NL Werving en selectie door Projob betekent voor u: tijd en kosten besparen.

Enska Hollenskur
time tijd
cost kosten
savings besparen
recruitment werving
selection selectie
and en
for voor
by door
means betekent
you u

EN The recruitment and selection of permanent employees by Projob means time and cost savings for you.

NL Werving en selectie door Projob betekent voor u: tijd en kosten besparen.

Enska Hollenskur
time tijd
cost kosten
savings besparen
recruitment werving
selection selectie
and en
for voor
by door
means betekent
you u

EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!

NL Zorg dat jouw bedrijf opvalt en dat kandidaten je weten te vinden, ga aan de slag met interactieve recruitment video’s. Benieuwd waarom dit zo goed werkt? Lees de 5 redenen in deze blog!

Enska Hollenskur
candidates kandidaten
interactive interactieve
videos videos
reasons redenen
blog blog
your je
in in
the de
works werkt
well goed
why waarom
sure dat
out te
read lees
this dit
so vinden

EN Recruitment is not assembly line work. At each stage of your recruitment process you can rely on a personalised service.

NL Recruitment is maatwerk. In elke stap van je recruitmentproces kun je rekenen op een gepersonaliseerde service.

Enska Hollenskur
personalised gepersonaliseerde
service service
is is
your je
at elke
on op
you can kun
stage stap
a een
each in
of van

EN Our recruitment team tailors each phase of the recruitment lifecycle to the specific needs and requirements of your business, guaranteeing that you receive only the best-fit candidates for your consideration and approval.

NL Ons wervingsteam stemt elke fase van de wervingscyclus af op de specifieke behoeften en vereisten van je bedrijf en garandeert dat je alleen de beste kandidaten ontvangt om uit te kiezen.

Enska Hollenskur
phase fase
business bedrijf
candidates kandidaten
your je
the de
to om
needs behoeften
requirements vereisten
that dat
best beste
you receive ontvangt
and en
of van
our ons
each op

EN Turazo is a cloud-based recruitment management solution designed to help medium to large organizations manage the recruitment, assessment, and training of applicants

NL Verbeter de ervaringen van wervingsmanagers en kandidaten, koppel informatie en elimineer handmatige, alledaagse taken

Enska Hollenskur
applicants kandidaten
manage taken
the de
and en
of van

EN Manatal is a cloud-based recruitment & applicant tracking software designed for human resources (HR) departments and recruitment agencies

NL Talentcube is video-wervingssoftware waarmee gebruikers hun activiteiten kunnen stroomlijnen voor het identificeren van talent, het uitnodigen van sollicitanten, het beoordelen van sollicitaties en het houden van interviews

Enska Hollenskur
is is
and en
for voor

EN This book can serve as the remote recruitment playbook to help you reimagine your recruitment process in the new normal.

NL Dit boek kan dienen als het afspeelboek van Remote Recruitment om u te helpen uw rekruteringsproces in het nieuwe normaal te reimageren.

Enska Hollenskur
book boek
remote remote
normal normaal
in in
new nieuwe
to om
can kan
help helpen
your uw
serve dienen
as als
you u
this dit

EN Recruitment software offers a technological solution at each stage of the hiring process. This guide will help you evaluate and choose the best recruitment software for your needs.

NL Recruitment Software biedt een technologische oplossing in elke fase van het inhuurproces. Deze gids helpt u bij het evalueren en kiezen voor de beste rekruteringssoftware voor uw behoeften.

Enska Hollenskur
offers biedt
technological technologische
evaluate evalueren
needs behoeften
software software
solution oplossing
guide gids
the de
stage fase
choose kiezen
at elke
each in
best beste
for voor
a een
and en
help you helpt
of van
you u
this deze

EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!

NL Hoewel het plaatsen van video content binnen artikelen nauwelijks een nieuwe trend is, is de markt de afgelopen jaren flink gegroeid, met een scala aan nieuwe mogelijkheden voor zowel content selectie als monetisation.

Enska Hollenskur
recruitment selectie
videos video
well nieuwe
the de
stand is

EN Recruitment and job applications, recruitment activities (including interviews), analysis of suitability for relevant positions, records of hiring decisions, offer details and acceptance details

NL Aanwerving en sollicitaties, aanwervingsactiviteiten (inclusief sollicitatiegesprekken), analyse van de geschiktheid voor relevante functies, verslagen van aanwervingsbesluiten, bijzonderheden over aanbiedingen en aanvaardingen

Enska Hollenskur
including inclusief
interviews sollicitatiegesprekken
analysis analyse
offer aanbiedingen
applications sollicitaties
details bijzonderheden
relevant relevante
for voor
and en
job van de
of van

EN Randstad Sourceright provides the talent acquisition strategies, market insights and recruitment technologies you need to give your business a competitive recruitment edge. 

NL Randstad Sourceright specialiseert zich in deze  talent acquisition strategieën, en biedt  marktinzichten en recruitment technologieën om bedrijven een voorsprong te geven ten opzichte van de concurrentie.

Enska Hollenskur
randstad randstad
talent talent
competitive concurrentie
edge voorsprong
provides biedt
the de
strategies strategieën
technologies technologieën
to om
business bedrijven
give geven
and en
a een

EN An RPO recruitment strategy uses the latest analytics, innovative recruitment strategies, proven technologies, precise talent marketing and employer branding to meet your hiring goals.

NL Een RPO-strategie maakt gebruik van de nieuwste analyses, innovatieve recruitment oplossingen, bewezen technologieën, gerichte recruitment marketing en employer branding om uw recruitment doelstellingen te realiseren.

Enska Hollenskur
uses gebruik
analytics analyses
strategies oplossingen
proven bewezen
goals doelstellingen
employer employer
strategy strategie
innovative innovatieve
the de
technologies technologieën
marketing marketing
branding branding
to om
and en
latest nieuwste

EN Here are a few best WordPress recruitment themes you can try out in 2023 : Top WordPress Recruitment Themes In 2023 With so [?]

NL Hier zijn een paar beste WordPress recruitment thema's die je kunt uitproberen in 2023 : Top WordPress Recruitment Thema's In 2023 Met zo [...]

Enska Hollenskur
wordpress wordpress
in in
best beste
here hier
with met
try uitproberen
you can kunt
you je

EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.

NL Als je geldige vrijstellingsdocumenten hebt voor de periode van aankoop, neem je contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om de restitutie van je aankoop binnen 30 dagen na betaling te regelen.

Enska Hollenskur
valid geldige
contact contact
arrange regelen
your je
days dagen
payment betaling
the de
period periode
to om
refund restitutie
purchase aankoop
our ons
for voor
of van
if als

EN Upload your manuscript and let our professional designers do the rest. They will arrange your words onto the page so it's incredibly easy for readers to absorb.

NL Upload jouw manuscript en onze professionele designers doen de rest. Zij arrangeren jouw woorden op de pagina zodat het voor lezers extreem gemakkelijk is om te absorberen.

Enska Hollenskur
upload upload
designers designers
rest rest
page pagina
easy gemakkelijk
readers lezers
absorb absorberen
the de
our onze
professional professionele
words woorden
incredibly te
onto op
and en
for voor

EN If you want to know about capabilities of our solutions, contact us and arrange a free presentation.

NL Als je meer wilt weten over de mogelijkheden van onze oplossingen, neem dan contact met ons op voor een gratis presentatie.

Enska Hollenskur
free gratis
presentation presentatie
solutions oplossingen
contact contact
capabilities mogelijkheden
want wilt
our onze
a een
if als
to meer
of van
and weten
about over

EN We accept any major credit card. For annual subscriptions with over 25 users, we can also issue an invoice payable by bank transfer or cheque. Your account executive can arrange an invoice purchase.

NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.

Enska Hollenskur
accept accepteren
users gebruikers
cheque cheque
purchase aankopen
we we
invoice factuur
or of
your je
issue een
also ook
arrange regelen
with op
for voor
major belangrijke
can kan
account rekening

EN Once you have established your criteria and goals, you can arrange to discuss your requirements with a digital media library software expert

NL Zodra je je criteria en doelstellingen hebt vastgesteld, kun je een afspraak maken om je eisen te bespreken met een expert op het gebied van digital media library software

Enska Hollenskur
established vastgesteld
criteria criteria
digital digital
media media
library library
software software
expert expert
your je
goals doelstellingen
requirements eisen
to om
you can kun
with op

EN Haven't you dreamed enough? Now is the time to travel again! Arrange your travel plans from now until 22nd of July and enjoy unlimited traveling throughout 21/22 autumn, winter and spring with 10% to 25% off on all tickets.

NL Toe aan vakantie? Het is weer tijd om te reizen! Regel uw reisplannen tussen 22 juni t/m 22 juli en geniet van onbeperkt reizen gedurende 2021/2022 herfst, winter en lente met 10% tot 25% korting op alle tickets.

Enska Hollenskur
enjoy geniet
unlimited onbeperkt
tickets tickets
is is
july juli
winter winter
spring lente
autumn herfst
time tijd
travel reizen
to om
and en
on op
off van
all alle

EN Ultimately, the code suggests there's little technical privacy risk from using the app until such time as a user reports symptoms and contacts the NHS to arrange a test

NL Uiteindelijk suggereert de code dat er weinig technisch privacyrisico is bij het gebruik van de app totdat een gebruiker symptomen meldt en contact opneemt met de NHS om een test te regelen

Enska Hollenskur
ultimately uiteindelijk
suggests suggereert
technical technisch
symptoms symptomen
contacts contact
nhs nhs
arrange regelen
code code
user gebruiker
the de
to om
test test
app app
little een
and en

EN However, at such time as multiple users come into contact, report symptoms and arrange tests using the identifier that the app has provided them, it may or may not be possible to centrally tie them together

NL Echter, op het moment dat meerdere gebruikers in contact komen, symptomen melden en testen regelen met behulp van de ID die de app hen heeft gegeven , is het al dan niet mogelijk om ze centraal met elkaar te verbinden

Enska Hollenskur
users gebruikers
contact contact
report melden
symptoms symptomen
arrange regelen
tests testen
centrally centraal
the de
time moment
possible mogelijk
into in
app app
to om
come van
and en
together het
that dat

EN If a user reports symptoms, the app provides a number to call to arrange a test, along with a reference code

NL Als een gebruiker symptomen meldt, biedt de app een nummer om te bellen om een test te regelen, samen met een referentiecode

Enska Hollenskur
symptoms symptomen
provides biedt
arrange regelen
user gebruiker
test test
the de
call bellen
if als
app app

EN If you would like to know more about our projects and activities or if you would like us to arrange an interview, you can contact our Interface staff (communication & public programme). 

NL Voor interviews of nadere informatie over onze lopende projecten en activiteiten kunt u contact opnemen met onze afdeling Interface (communicatie en publieksprogramma).

Enska Hollenskur
interface interface
interview interviews
projects projecten
activities activiteiten
or of
communication communicatie
contact contact
our onze
to opnemen
about over
and en
you can kunt
you u

EN Quickly and easily arrange your returns using the integrated returns service.

NL Met de geïntegreerde retourservice regel je eenvoudig alles rondom jouw retouren.

Enska Hollenskur
returns retouren
integrated geïntegreerde
easily eenvoudig
your je
the de

EN Are you planning to move to France? Among all the things to arrange for your move, finding housing is one of the most important

NL Ben je van plan te verhuizen naar Frankrijk? Van alle dingen die je moet regelen voor je verhuizing, is het vinden van woonruimte een van de belangrijkste

Enska Hollenskur
planning plan
france frankrijk
arrange regelen
finding vinden
move verhuizen
your je
is is
the de
important belangrijkste
among van
things dingen
for voor

EN Are you planning to move to Portugal? Among all the things to arrange for your move, finding housing is one of the most important

NL Ben je van plan te verhuizen naar Portugal? Van alle dingen die je moet regelen voor je verhuizing, is het vinden van woonruimte een van de belangrijkste

Enska Hollenskur
planning plan
portugal portugal
arrange regelen
finding vinden
move verhuizen
your je
is is
the de
important belangrijkste
among van
things dingen
for voor

EN Are you planning to move to Switzerland? Among all the things to arrange for your move, finding housing is one of the most important

NL Ben je van plan te verhuizen naar Zwitserland? Van alle dingen die je moet regelen voor je verhuizing, is het vinden van woonruimte een van de belangrijkste

Enska Hollenskur
planning plan
switzerland zwitserland
arrange regelen
finding vinden
move verhuizen
your je
is is
the de
important belangrijkste
among van
things dingen
for voor

EN In addition to creating the WorldCat database, he developed an online interlibrary loan system in 1979 that libraries use today to arrange nearly 10 million loans.

NL Niet alleen stond hij aan de basis van de WorldCat-database, maar hij ontwikkelde in 1979 tevens een online IBL-systeem waar bibliotheken tot op de dag van vandaag gebruik van maken voor de vervulling van circa 10 miljoen leenaanvragen.

Enska Hollenskur
developed ontwikkelde
online online
libraries bibliotheken
million miljoen
in in
system systeem
use gebruik
the de
he hij
today vandaag
database database
to tevens
nearly op
that alleen

EN In the event of a technical issue, all you need to do is contact us and we'll arrange the collection and redelivery of your product, as well as its repair.

NL In het geval van een technisch mankement, hoef je ons alleen maar te contacteren en wij regelen de collectie en de nieuwe levering van het product, en natuurlijk de reparatie.

Enska Hollenskur
technical technisch
arrange regelen
collection collectie
repair reparatie
in in
your je
the de
to maar
and en
contact us contacteren
of van
well natuurlijk
us ons

Sýnir 50 af 50 þýðingum