Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "affect the legitimacy" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "affect the legitimacy" úr Enska í Hollenskur

Þýðingar á affect the legitimacy

"affect the legitimacy" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

affect beïnvloeden bij dat de deze die door een effect gegevens hebben informatie invloed invloed hebben invloed hebben op invloed heeft op is kunnen manier met moet of ons prestaties tot uit van van de wat zijn

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Enska Hollenskur
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN The revocation of consent does not affect the legitimacy of the processing carried out on the basis of the granting of consent until the revocation.

NL De intrekking van de toestemming heeft geen invloed op de wettigheid van de verwerking die op basis van de toestemming tot aan de intrekking is uitgevoerd.

Enska Hollenskur
revocation intrekking
affect invloed
processing verwerking
basis basis
carried out uitgevoerd
the de
on op
consent toestemming
of van

EN Withdrawal of your consent does not affect the legitimacy of the data processing performed up to that point based on your consent.

NL Door de herroeping van de toestemming wordt de rechtmatigheid van de verwerking die tot het moment van herroeping op basis van de toestemming heeft plaatsgevonden, niet aangetast.

Enska Hollenskur
point moment
processing verwerking
on op
the de
consent toestemming
of van
based basis

EN The revocation of consent does not affect the legitimacy of the processing carried out on the basis of the granting of consent until the revocation.

NL De intrekking van de toestemming heeft geen invloed op de wettigheid van de verwerking die op basis van de toestemming tot aan de intrekking is uitgevoerd.

Enska Hollenskur
revocation intrekking
affect invloed
processing verwerking
basis basis
carried out uitgevoerd
the de
on op
consent toestemming
of van

EN Verify the legitimacy of your replies to reviews about your company.

NL te verifiëren of uw antwoorden op reviews over uw bedrijf legitiem zijn;

Enska Hollenskur
verify verifiëren
replies antwoorden
reviews reviews
company bedrijf
your uw

EN It provides verifiable information on email senders that can be used to prove their legitimacy and specify to receiving MTAs what to do with emails that fail authentication.

NL Het biedt verifieerbare informatie over e-mailverzenders die kan worden gebruikt om hun legitimiteit aan te tonen en aan ontvangende MTA's aan te geven wat te doen met e-mails die niet kunnen worden geverifieerd.

Enska Hollenskur
provides biedt
information informatie
to om
what wat
on over
be worden
with met
used gebruikt
their hun
specify geven
can kan
and en

EN We talk about trust to refer to the site?s legitimacy: the information it offers should be correct and accurate

NL We spreken over vertrouwen om te verwijzen naar de legitimiteit van de site: de informatie die hij aanbiedt moet correct en accuraat zijn

Enska Hollenskur
trust vertrouwen
site site
we we
the de
refer verwijzen
to om
information informatie
should moet
correct correct
offers zijn
and en
accurate accuraat

EN - Legitimacy: We will collect and process your personal data only for the purposes described in this Charter

NL - Rechtmatigheid: het inzamelen en behandelen van uw persoonsgegevens is uitsluitend gericht op de doeleindenbeschreven in deze Richtlijnen.

Enska Hollenskur
process behandelen
personal data persoonsgegevens
in in
the de
this deze
and en

EN A TILEC Workshop on: Economic Governance and Legitimacy.

NL Op woensdagmiddag 1 juni hoopt Tilburg University Junior weer een Kinderuniversiteit te kunnen organiseren op de campus. Dit is afhankelijk van de corona-richtlijnen. Datum en tijd zijn onder voorbehoud.

Enska Hollenskur
on op
a een
and en

EN Email authentication is a process of confirming the identity of the sender and the legitimacy of emailed messages

NL E-mailauthenticatie is een proces ter bevestiging van de identiteit van de afzender en de legitimiteit van e-mailberichten

Enska Hollenskur
process proces
sender afzender
is is
identity identiteit
the de
a een
and en
of van

EN The distance between the EU and its citizens has grown visibly, putting a strain on the democratic legitimacy of the EU

NL De laatste jaren is de afstand tussen de EU en haar inwoners zichtbaar gegroeid, waardoor de democratische legitimiteit van de EU onder druk is komen te staan

Enska Hollenskur
distance afstand
eu eu
citizens inwoners
grown gegroeid
the de
and en
has is

EN Project: Blockchain in the network society. In search of transparency, trust, and legitimacy

NL Project: Blockchain in de netwerksamenleving. Op zoek naar transparantie, vertrouwen en legitimiteit

Enska Hollenskur
project project
transparency transparantie
trust vertrouwen
blockchain blockchain
in in
search zoek
the de
and en
of naar

EN Economic Governance and Legitimacy

NL De kunst van veranderen: de psychologie achter een nieuwe maatschappij

Enska Hollenskur
and de

EN Subordinates, accustomed to following instructions from senior business leaders without question, often do so without independently confirming the legitimacy of the transaction

NL Ondergeschikten, die gewend zijn zonder vragen te stellen instructies van hogere bedrijfsleiders op te volgen, doen dit vaak zonder onafhankelijk de legitimiteit van de transactie te bevestigen

Enska Hollenskur
instructions instructies
independently onafhankelijk
confirming bevestigen
transaction transactie
the de
often vaak
following op
without zonder

EN A TILEC Workshop on: Economic Governance and Legitimacy.

NL Night University is hét campusfestival van Tilburg University. Voor iedereen die nieuwsgierig is naar wetenschap en het campusleven zetten we de deuren wagenwijd open. Noteer alvast in je agenda: donderdag 19 mei 2022.

Enska Hollenskur
a iedereen
and en

EN Project: Blockchain in the network society. In search of transparency, trust, and legitimacy

NL Project: Blockchain in de netwerksamenleving. Op zoek naar transparantie, vertrouwen en legitimiteit

Enska Hollenskur
project project
transparency transparantie
trust vertrouwen
blockchain blockchain
in in
search zoek
the de
and en
of naar

EN Email authentication is a process of confirming the identity of the sender and the legitimacy of emailed messages

NL E-mailauthenticatie is een proces ter bevestiging van de identiteit van de afzender en de legitimiteit van e-mailberichten

Enska Hollenskur
process proces
sender afzender
is is
identity identiteit
the de
a een
and en
of van

EN Together with these young people, I want to see how we can improve our village Maasbree and give it more legitimacy to exist.

NL Ik wil met die jongeren samen bekijken hoe we ons dorp Maasbree kunnen verbeteren en meer bestaansrecht kunnen geven”

Enska Hollenskur
village dorp
i ik
give geven
want wil
can kunnen
improve verbeteren
more meer
together samen
it en
our ons

EN The distance between the EU and its citizens has grown visibly, putting a strain on the democratic legitimacy of the EU

NL De laatste jaren is de afstand tussen de EU en haar inwoners zichtbaar gegroeid, waardoor de democratische legitimiteit van de EU onder druk is komen te staan

Enska Hollenskur
distance afstand
eu eu
citizens inwoners
grown gegroeid
the de
and en
has is

EN This email authentication standard introduced by Cisco used digitally affixed signatures in the message body to verify the legitimacy of outgoing messages. 

NL Deze door Cisco ingevoerde e-mailverificatiestandaard maakte gebruik van digitaal aangebrachte handtekeningen in de body van het bericht om de legitimiteit van uitgaande berichten te verifiëren. 

Enska Hollenskur
cisco cisco
digitally digitaal
signatures handtekeningen
body body
outgoing uitgaande
in in
the de
to om
message bericht
messages berichten
by door
verify verifiëren
of van
this deze

EN We talk about trust to refer to the site?s legitimacy: the information it offers should be correct and accurate

NL We spreken over vertrouwen om te verwijzen naar de legitimiteit van de site: de informatie die hij aanbiedt moet correct en accuraat zijn

Enska Hollenskur
trust vertrouwen
site site
we we
the de
refer verwijzen
to om
information informatie
should moet
correct correct
offers zijn
and en
accurate accuraat

EN However, some sites may need certificates with higher levels of verification to offer better proof of legitimacy, showcasing they’re a valid business, or to secure multiple domains at once.

NL Voor sommige websites zijn echter certificaten met een hoger validatieniveau nodig om een ​​beter bewijs van legitimiteit te bieden of om meerdere domeinen tegelijk te beveiligen.

Enska Hollenskur
need nodig
certificates certificaten
proof bewijs
domains domeinen
better beter
a een
or of
offer bieden
multiple meerdere
at te
however echter
of van
higher hoger
to om

EN How does a change in user count/tier affect my pricing?

NL Welke invloed heeft een wijziging van het aantal gebruikers/het niveau op mijn prijzen?

Enska Hollenskur
change wijziging
user gebruikers
affect invloed
pricing prijzen
my mijn
how welke

EN This means that any change to the number of users will affect the renewal pricing for the product in question

NL Dit betekent dat elke wijziging van het aantal gebruikers invloed heeft op de verlengingsprijs voor het betreffende product

Enska Hollenskur
change wijziging
users gebruikers
affect invloed
the de
number aantal
means betekent
for voor
of van
product product
this dit

EN How does GDPR affect data transferred outside of the EU?

NL Welke gevolgen heeft de AVG voor gegevens die buiten de EU worden verzonden?

Enska Hollenskur
gdpr avg
transferred verzonden
eu eu
the de
data gegevens
of buiten
how welke

EN You may unsubscribe from our marketing communications by clicking on the "unsubscribe" link located on the bottom of our emails. Unsubscribing to our marketing communications won´t affect any transactional emails related to customers´ accounts.

NL Je kunt je afmelden voor onze marketingberichten door te klikken op de link "unsubscribe" onderaan onze e-mails. Afmelden voor onze marketingberichten heeft geen invloed op transactiegerelateerde e-mails in verband met klantaccounts.

Enska Hollenskur
affect invloed
on op
the de
link link
clicking klikken
unsubscribe
our in
by door

EN This limit is in addition to the usage of Site Explorer, which does not affect your Analysable Backlinks allowance.

NL Deze limiet komt naast het gebruik van Site Explorer, wat geen invloed heeft op de hoeveelheid analyseerbare backlinks waarover u beschikt.

Enska Hollenskur
limit limiet
explorer explorer
backlinks backlinks
site site
affect invloed
the de
usage gebruik
of van

EN However, turning off some of these cookies may affect your browsing experience.

NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.

Enska Hollenskur
cookies cookies
may kan
some sommige
your uitschakelen
affect hebben
however maar

EN It helps you address any user problems or questions before they affect your customers' experience with your product or brand.

NL Het helpt je eventuele gebruikersproblemen of -vragen aan te pakken voordat ze de klantervaring met je product of merk beïnvloeden.

Enska Hollenskur
affect beïnvloeden
brand merk
helps helpt
or of
your je
it het
before voordat
with met
they ze
product product

EN The General Data Protection Regulations ("GDPR" for short) have been in the news a lot recently. But what are the new rules and how do they affect your business?

NL De algemene voorschriften voor gegevensbescherming ( kortweg " GDPR ") zijn de laatste tijd veel in het nieuws geweest. Maar wat zijn de nieuwe regels en hoe beïnvloeden deze uw bedrijf?

Enska Hollenskur
general algemene
gdpr gdpr
affect beïnvloeden
business bedrijf
data protection gegevensbescherming
in in
the de
new nieuwe
rules regels
how hoe
news nieuws
what wat
regulations voorschriften
for voor
and en
but
are zijn
have been geweest
a veel

EN How does Premium affect my Marketplace apps?

NL Wat voor invloed heeft Premium op mijn Marketplace-apps?

Enska Hollenskur
premium premium
affect invloed
apps apps
my mijn
how wat

EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap

NL Het gebruik van planningsbranches heeft geen vermenigvuldigend effect op het aantal taken dat wordt geconfigureerd en heeft daardoor ook geen effect op het maximum van 10 taken

Enska Hollenskur
configured geconfigureerd
use gebruik
effect effect
on op
and en
jobs taken
the wordt
number aantal

EN Learn how these changes affect you and compare your options:

NL Ontdek welke impact deze wijzigingen op jou hebben en vergelijk de mogelijkheden:

Enska Hollenskur
changes wijzigingen
compare vergelijk
options mogelijkheden
affect hebben
your jou
learn en

EN Server Starter licenses: The Server pricing changes don’t affect Starter license customers, and we currently have no plans to change the cost to renew your maintenance ($10 USD per year).

NL Server Starter-licenties: de server-prijswijzigingen hebben geen invloed op klanten met een Starter-licentie en we hebben momenteel geen plannen om de kosten voor het verlengen van je onderhoud ($10 USD per jaar) te wijzigen.

Enska Hollenskur
starter starter
customers klanten
currently momenteel
plans plannen
renew verlengen
usd usd
year jaar
server server
your je
the de
we we
maintenance onderhoud
licenses licenties
to om
change wijzigen
affect invloed
license licentie
and en
no geen
cost kosten
per per
have hebben

EN offline agents are disconnected from Bamboo and do not affect billing or licensing.

NL offline agents zijn niet verbonden met Bamboo en hebben geen invloed op facturering of licenties.

Enska Hollenskur
offline offline
agents agents
billing facturering
licensing licenties
bamboo bamboo
or of
and en
are zijn
affect invloed
not niet

EN I need to switch from Jira Service Management Data Center to Jira Service Management Cloud. How will this affect pricing?

NL Ik moet overstappen van Jira Service Management Data Center naar Jira Service Management Cloud. Wat voor invloed heeft dit op de prijs?

Enska Hollenskur
i ik
jira jira
data data
center center
cloud cloud
affect invloed
pricing prijs
management management
service service
this dit

EN Does Cloud Premium affect my Marketplace Apps?

NL Welke invloed heeft Cloud Premium op mijn Marketplace-apps?

Enska Hollenskur
cloud cloud
premium premium
affect invloed
apps apps
my mijn
does op

EN If you ask to withdraw your consent to Trustpilot processing your data, this will not affect any processing which has already taken place at that time.

NL Als u Trustpilot vraagt uw toestemming in te trekken om uw gegevens te verwerken, heeft dat geen gevolgen voor verwerking die tot op dat moment al heeft plaatsgevonden.

Enska Hollenskur
withdraw trekken
data gegevens
to om
processing verwerking
consent toestemming
time moment
already al
taken heeft
at te
your uw
that dat
ask die
if als
you u
not geen
which in

EN How and why will iOS 14.5 affect your digital marketing?

NL Hoe en waarom zal iOS 14.5 een invloed hebben op uw digitale marketing?

Enska Hollenskur
ios ios
digital digitale
marketing marketing
will zal
and en
why waarom
affect invloed
how hoe

EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.

NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.

Enska Hollenskur
spot zoek
affect invloed
errors fouten
needs behoeften
or of
issues problemen
track volg
and en
as zoals
with op
all alle
the van

EN When positioning your website, you must consider a series of external and internal factors that affect your SEO performance. On-Page?

NL Bij het positioneren van uw website, moet u rekening houden met een reeks externe en interne factoren die uw SEO prestaties beïnvloeden. On-Page...

Enska Hollenskur
positioning positioneren
must moet
series reeks
external externe
factors factoren
affect beïnvloeden
seo seo
performance prestaties
website website
and en
internal interne
a een
you u
of van
that die

EN If you are planning a site migration, be aware that this can significantly affect your SEO. Here you have a?

NL Als u een sitemigratie plant, wees u er dan van bewust dat dit een aanzienlijke invloed kan hebben op uw SEO. Hier heeft u een...

Enska Hollenskur
significantly aanzienlijke
aware bewust
seo seo
this dit
be wees
can kan
a een
affect invloed
here hier
that dat
have hebben
your uw
if als
you u

EN It’s also vital to use keywords with the highest search volume for titles, as this will affect how a potential visitor finds what they are looking for.

NL Het is ook belangrijk om trefwoorden te gebruiken met het hoogste zoekvolume voor titels, omdat dit invloed heeft op de manier waarop een potentiële bezoeker vindt wat hij zoekt.

Enska Hollenskur
vital belangrijk
titles titels
potential potentiële
keywords trefwoorden
affect invloed
the de
to om
use gebruiken
highest hoogste
visitor bezoeker
finds is
this dit
what wat
with op
for voor
as omdat
how waarop
search zoekt
also ook

EN For example, the type of device used by the searcher and its CPU, the browser, or the Internet connection certainly affect the charging time

NL Zo is bijvoorbeeld het type apparaat dat door de zoeker en zijn CPU, de browser of de internetverbinding wordt gebruikt, zeker van invloed op de laadtijd

Enska Hollenskur
device apparaat
cpu cpu
browser browser
affect invloed
internet connection internetverbinding
or of
type type
used gebruikt
the de
certainly op
by door
and en
of van

EN We understand it’s not easy to track every metric that may affect your SEO ranking but don’t stress

NL We begrijpen dat het niet gemakkelijk is om elke metriek te volgen die je SEO ranking kan beïnvloeden, maar stress is er niet bij

Enska Hollenskur
metric metriek
affect beïnvloeden
seo seo
ranking ranking
stress stress
your je
we we
understand begrijpen
easy gemakkelijk
to om
track volgen
every elke
that dat
but

EN Identify the errors that affect your website?s visibility and navigation, such as not found or server errors. Correct them to make sure your webpage doesn?t deliver any harmful response code to the search engines.

NL Identificeer de fouten die de zichtbaarheid en navigatie van uw website beïnvloeden, zoals niet gevonden of serverfouten. Corrigeer ze om ervoor te zorgen dat uw webpagina geen schadelijke responscode oplevert aan de zoekmachines.

Enska Hollenskur
identify identificeer
errors fouten
affect beïnvloeden
visibility zichtbaarheid
navigation navigatie
harmful schadelijke
website website
found gevonden
or of
the de
webpage webpagina
to om
as zoals
and en
search engines zoekmachines
sure dat

EN But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.

NL Maar als u zich afmeldt voor sommige van deze cookies, kan dit uw browse-ervaring beïnvloeden.

Enska Hollenskur
cookies cookies
affect beïnvloeden
experience ervaring
but
some sommige
may u
of van
your zich
these deze

EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.

NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.

Enska Hollenskur
business bedrijf
competitors concurrenten
customers klanten
governments overheid
affect invloed
the de
live live
on op
you je
and en
things dingen
your jouw
other andere
get halen
value waarde
best beste
for voor
can kunt
of van
from uit

EN How does the invalidation of Privacy Shield affect transfers of Zendesk Service Data from the EEA to the U.S.?

NL In hoeverre heeft de ongeldigheid van het privacyschild invloed op een overdracht van de servicegegevens van Zendesk van de EER naar de VS?

Enska Hollenskur
affect invloed
transfers overdracht
zendesk zendesk
the de
service van de
of van
to naar

Sýnir 50 af 50 þýðingum