EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"add the request" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Enska | Hollenskur |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:
NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:
Enska | Hollenskur |
---|---|
atlassian | atlassian |
follows | volgt |
principles | principes |
user | gebruikersaccounts |
in | bij |
to | om |
or | of |
content | content |
request | verzoek |
remove | verwijderen |
a | volgende |
these | de |
EN If you make a request to us, we will forward your request to the relevant merchant and help them fulfil your request
NL Als je je verzoek bij ons indient, zullen we je verzoek doorsturen aan de betreffende merchant en hen helpen je verzoek te behandelen
Enska | Hollenskur |
---|---|
help | helpen |
your | je |
the | de |
we | we |
request | verzoek |
will | zullen |
and | en |
us | ons |
to | aan |
if | als |
EN In order for us to be certain that the request was made by your personally, we request that you provide adequate identification. We will respond as soon as possible, but in any event within four weeks, upon your request.
NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u zichzelf adequaat te identificeren. We reageren zo snel mogelijk, maar uiterlijk binnen vier weken, op uw verzoek.
Enska | Hollenskur |
---|---|
adequate | adequaat |
identification | identificeren |
respond | reageren |
soon | snel |
weeks | weken |
request | verzoek |
we | we |
to | om |
possible | mogelijk |
but | |
by | door |
you | u |
within | binnen |
upon | van |
that | dat |
EN In order for us to be certain that the request was made by your personally, we request that you provide adequate identification. We will respond as soon as possible, but in any event within four weeks, upon your request.
NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u zichzelf adequaat te identificeren. We reageren zo snel mogelijk, maar uiterlijk binnen vier weken, op uw verzoek.
Enska | Hollenskur |
---|---|
adequate | adequaat |
identification | identificeren |
respond | reageren |
soon | snel |
weeks | weken |
request | verzoek |
we | we |
to | om |
possible | mogelijk |
but | |
by | door |
you | u |
within | binnen |
upon | van |
that | dat |
EN If you wish to request access to, limit use or to limit disclosure, we will first refer your request to the customer who submitted your PII, and we will support them as needed in responding to your request.
NL Als u toegang wilt vragen tot, gebruik wilt beperken of openbaarmaking wilt beperken, zullen wij uw verzoek eerst doorverwijzen naar de klant die uw PII heeft ingediend en zullen wij hem zo nodig ondersteunen bij het reageren op uw verzoek.
Enska | Hollenskur |
---|---|
disclosure | openbaarmaking |
refer | doorverwijzen |
submitted | ingediend |
pii | pii |
access | toegang |
or | of |
in | bij |
the | de |
request | verzoek |
limit | beperken |
use | gebruik |
we | wij |
needed | nodig |
customer | klant |
support | ondersteunen |
will | zullen |
and | en |
you | u |
wish | wilt |
responding | reageren op |
EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:
NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:
Enska | Hollenskur |
---|---|
atlassian | atlassian |
follows | volgt |
principles | principes |
user | gebruikersaccounts |
in | bij |
to | om |
or | of |
content | content |
request | verzoek |
remove | verwijderen |
a | volgende |
these | de |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN This request is reviewed by a committee and then goes to IT with a request to add or change rules
NL Die wordt getoetst door een commissie en gaat daarna naar IT met het verzoek om regels toe te voegen of te wijzigen
Enska | Hollenskur |
---|---|
committee | commissie |
change | wijzigen |
rules | regels |
request | verzoek |
it | it |
or | of |
goes | |
is | wordt |
and | en |
to add | voegen |
to | om |
by | door |
a | een |
with | met |
EN This request is reviewed by a committee and then goes to IT with a request to add or change rules
NL Die wordt getoetst door een commissie en gaat daarna naar IT met het verzoek om regels toe te voegen of te wijzigen
Enska | Hollenskur |
---|---|
committee | commissie |
change | wijzigen |
rules | regels |
request | verzoek |
it | it |
or | of |
goes | |
is | wordt |
and | en |
to add | voegen |
to | om |
by | door |
a | een |
with | met |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.
NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
add | voeg |
http | http |
request | aanvragen |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN Here are some examples of changes you can request to your Redraw: Change a color Change a font Add or remove details If we are unable to make a change request we will let you kno…
NL Hier zijn enkele voorbeelden van wijzigingen die je kunt aanvragen voor je Redraw: Een kleur wijzigen Een lettertype wijzigen Details toevoegen of verwijderen We laten je het wet…
EN To add a reservation to your trip, click the "Add" button on the right side of the top navigation bar, then select "Add reservation"
NL Om een reservering aan uw reis toe te voegen, klikt u op de knop "Toevoegen" aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteert u vervolgens "Reservering toevoegen"
Enska | Hollenskur |
---|---|
reservation | reservering |
click | klikt |
select | selecteert |
the | de |
add | toevoegen |
button | knop |
on | op |
to add | voegen |
to | om |
your | reis |
of | van |
then | vervolgens |
EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend
NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend
Enska | Hollenskur |
---|---|
window | venster |
appears | verschijnt |
choose | kies |
explore | verkennen |
attraction | attractie |
in | in |
or | of |
the | de |
activities | activiteiten |
time | tijd |
on | op |
calendar | kalender |
activity | activiteit |
meeting | ontmoeting |
to add | voegen |
to | om |
friend | vriend |
that | dat |
like | zoals |
EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request
NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen
Enska | Hollenskur |
---|---|
believe | gelooft |
ongoing | lopend |
investigation | onderzoek |
atlassian | atlassian |
good | goeder |
in | in |
taking | brengen |
your | je |
action | maatregelen |
request | verzoek |
that | dat |
an | een |
will | zullen |
if | als |
such | te |
EN Each request must include contact information for the authorized law enforcement agency official submitting the request, including:
NL Elk verzoek moet contactgegevens bevatten van de gemachtigde ambtenaar van de rechthandhavingsinstantie die het verzoek indient, inclusief:
Enska | Hollenskur |
---|---|
must | moet |
request | verzoek |
including | inclusief |
the | de |
each | elk |
contact information | contactgegevens |
include | bevatten |
EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant
NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen
Enska | Hollenskur |
---|---|
atlassian | atlassian |
preparing | voorbereiden |
submitting | indienen |
request | verzoek |
process | proces |
or | of |
we | we |
to | om |
our | onze |
order | bevel |
legal | voor |
and | en |
EN Please submit a data subject request through our online portal if you would like to access or request that we delete your personal information
NL Dien een verzoek in via ons online portaal als je toegang wilt tot je persoonsgegevens of ons wilt vragen ze te verwijderen
Enska | Hollenskur |
---|---|
online | online |
delete | verwijderen |
personal information | persoonsgegevens |
or | of |
your | je |
request | verzoek |
access | toegang |
our | in |
we | ons |
a | een |
portal | portaal |
if | als |
to | tot |
through | via |
EN Can Atlassian assist my company with responding to an Individual Rights Request (Subject Access Request)?
NL Kan Atlassian mijn bedrijf helpen bij het reageren op een verzoek van persoonlijke rechten (toegangsverzoek)?
Enska | Hollenskur |
---|---|
can | kan |
atlassian | atlassian |
assist | helpen |
company | bedrijf |
request | verzoek |
rights | rechten |
my | mijn |
with | bij |
responding | reageren op |
EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you are gathering the right info from the customer for every support request
NL Maak meerdere formulieren om support aan te vragen met een unieke set ticketvelden, zodat je zeker weet dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie van de klant krijgt
Enska | Hollenskur |
---|---|
info | informatie |
forms | formulieren |
from | zodat |
create | maak |
support | support |
the | de |
customer | klant |
that | dat |
set | set |
every | elke |
for | voor |
of | van |
EN . US Government agency customers can request access to the Zendesk FedRAMP Security Package by completing a Package Access Request Form
NL . Amerikaanse overheidsinstellingen kunnen toegang aanvragen tot het Zendesk FedRAMP Security Package door
Enska | Hollenskur |
---|---|
access | toegang |
zendesk | zendesk |
fedramp | fedramp |
security | security |
package | package |
request | aanvragen |
us | amerikaanse |
by | door |
the | het |
EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.
NL Maak meerdere supportaanvraagformulieren, elk met unieke ticketvelden, zodat je zeker weet dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie bij je klant opvraagt.
Enska | Hollenskur |
---|---|
info | informatie |
from | zodat |
create | maak |
the | de |
customer | klant |
every | elke |
that | dat |
multiple | meerdere |
for | voor |
EN Upon receipt of a request from one of our Subscribers for us to remove the personal data, we will respond to their request within thirty (30) days
NL Na ontvangst van een verzoek van een van onze Abonnees om de persoonsgegevens te verwijderen, zullen wij binnen dertig (30) dagen op dit verzoek reageren
Enska | Hollenskur |
---|---|
receipt | ontvangst |
request | verzoek |
subscribers | abonnees |
respond | reageren |
thirty | dertig |
personal data | persoonsgegevens |
days | dagen |
the | de |
to | om |
will | zullen |
we | wij |
our | onze |
a | een |
remove | verwijderen |
upon | van |
EN Once we receive your request, we will review it, determine whether we can verify your identity, and process the request accordingly
NL Zodra wij uw verzoek hebben ontvangen, zullen we het bekijken, bepalen of we uw identiteit kunnen verifiëren en het verzoek dienovereenkomstig verwerken
Enska | Hollenskur |
---|---|
we | we |
request | verzoek |
determine | bepalen |
can | kunnen |
verify | verifiëren |
process | verwerken |
review | bekijken |
identity | identiteit |
whether | of |
will | zullen |
and | en |
the | ontvangen |
EN Right to Erasure - the right to request - the right to request that we amend or update your personal data where it is inaccurate or incomplete;
NL Recht om te wissen - het recht om te verzoeken dat wij uw persoonsgegevens wijzigen of bijwerken wanneer deze onjuist of onvolledig zijn;
Enska | Hollenskur |
---|---|
right | recht |
erasure | wissen |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
update | bijwerken |
amend | wijzigen |
to | om |
request | verzoeken |
we | wij |
that | dat |
your | uw |
the | deze |
EN You can request a copy of your information which we hold (in Europe this is known as a subject access request). If you would like a copy of some or all of it, please contact us at
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
Enska | Hollenskur |
---|---|
copy | kopie |
europe | europa |
contact | contact |
information | informatie |
in | in |
or | of |
request | aanvragen |
of | deel |
we | wij |
is | wordt |
this | dit |
us | ons |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
your | uw |
EN If you are a California resident and would like to make such a request, please submit your request in writing to us using the contact information provided below.
NL Als u inwoner van Californië bent en een dergelijk verzoek wilt indienen, dient u uw verzoek schriftelijk bij ons in via de onderstaande contactgegevens.
Enska | Hollenskur |
---|---|
resident | inwoner |
submit | indienen |
california | californië |
request | verzoek |
the | de |
contact information | contactgegevens |
such a | dergelijk |
provided | van |
below | een |
in writing | schriftelijk |
in | in |
if | als |
and | en |
us | ons |
EN You can send a request for inspection, correction, removal, data transfer or a request to withdraw your permission or a complaint regarding the processing of your personal data to info@beekenkamp.nl
NL U kunt een verzoek tot inzage, correctie, verwijdering, gegevensoverdraging van uw persoonsgegevens of verzoek tot intrekking van uw toestemming of bezwaar op de verwerking van uw persoonsgegevens sturen naar info@beekenkamp.nl
Enska | Hollenskur |
---|---|
request | verzoek |
inspection | inzage |
correction | correctie |
removal | verwijdering |
permission | toestemming |
processing | verwerking |
info | info |
beekenkamp | beekenkamp |
or | of |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
you can | kunt |
a | een |
send | sturen |
of | van |
EN In order to be sure that the request for inspection was made by you, please send a copy of your proof of identity with the request
NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u een kopie van uw identiteitsbewijs met het verzoek mee te sturen
Enska | Hollenskur |
---|---|
inspection | inzage |
copy | kopie |
request | verzoek |
to | om |
you | u |
by | door |
a | een |
sure | dat |
EN In some cases, however, particularly if your request is more complex, more time may be required up to a maximum of three months from the date we receive your request
NL In sommige gevallen, met name wanneer uw verzoek complexer is, kan echter meer tijd nodig zijn, tot maximaal drie maanden na de datum waarop wij uw verzoek hebben ontvangen
Enska | Hollenskur |
---|---|
maximum | maximaal |
in | in |
is | is |
date | datum |
the | de |
cases | gevallen |
request | verzoek |
time | tijd |
months | maanden |
required | nodig |
we | wij |
three | drie |
more | meer |
receive | ontvangen |
EN When Zendesk receives a request for personal information for which a customer is the controller, where possible we ask law enforcement to serve the customer directly with the request
NL Wanneer Zendesk een verzoek ontvangt om persoonlijke informatie waarvan een klant de verwerkingsverantwoordelijke is, vragen we waar mogelijk de wetshandhaving om de klant rechtstreeks het verzoek over te brengen
Enska | Hollenskur |
---|---|
zendesk | zendesk |
receives | ontvangt |
information | informatie |
possible | mogelijk |
directly | rechtstreeks |
request | verzoek |
is | is |
the | de |
we | we |
where | waar |
customer | klant |
to | om |
when | wanneer |
a | een |
Sýnir 50 af 50 þýðingum