EN You can see that as we rotate that point clockwise to the right the X value gets bigger and the Y gets smaller. If we kept going past 90 degrees X would start getting smaller again and Y would start getting bigger. That pattern gives us rotation.
Þýða "you re getting exactly" í Kóreska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "you re getting exactly" úr Enska í Kóreska
Þýðingar á you re getting exactly
"you re getting exactly" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Kóreska orð/setningar:
| you | 가능한 가장 가지고 같은 경우 계속 그 다른 다시 다음 당신은 당신이 대한 대해 더 데 데이터 됩니다 따라 때 때문에 또는 또한 를 많은 몇 모든 및 바랍니다 볼 사용 사용자 새로운 생성 서비스 수 없습니다 수 있습니다 시 아직 언제든지 없습니다 우리는 의 이 이것은 이미 있는 정보 정보를 제공합니다 제품 지금 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 현재 후 |
| getting | 각 그 다음 대한 대해 더 데 따라 때 또는 많은 몇 모두 모든 및 볼 수 있습니다 어느 어떻게 우리는 이 있는 좋은 최고의 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 |
| exactly | 꼭 다시 다음 대한 더 데이터 맞는 모든 및 바로 어떤 어떻게 우리는 이 이것은 이미 있는 정확하게 정확한 정확히 필요한 하는 |
Þýðing á Enska yfir á Kóreska af {leit}
Enska
Kóreska
KO 점을 오른쪽 시계 방향으로 돌리면 X값은 커지고 Y는 작아지는 걸 볼 수 있습니다. 계속 돌려서 90도를 넘으면 X는 다시 작아지고 Y는 커지는데요. 이 패턴은 회전이 가능하게 해줍니다.
Umritun jeom-eul oleunjjog sigye banghyang-eulo dollimyeon Xgabs-eun keojigo Yneun jag-ajineun geol bol su issseubnida. gyesog dollyeoseo 90doleul neom-eumyeon Xneun dasi jag-ajigo Yneun keojineundeyo. i paeteon-eun hoejeon-i ganeunghage haejubnida.
EN You can see that as we rotate that point clockwise to the right the X value gets bigger and the Y gets smaller. If we kept going past 90 degrees X would start getting smaller again and Y would start getting bigger. That pattern gives us rotation.
KO 점을 오른쪽 시계 방향으로 돌리면 X값은 커지고 Y는 작아지는 걸 볼 수 있습니다. 계속 돌려서 90도를 넘으면 X는 다시 작아지고 Y는 커지는데요. 이 패턴은 회전이 가능하게 해줍니다.
Umritun jeom-eul oleunjjog sigye banghyang-eulo dollimyeon Xgabs-eun keojigo Yneun jag-ajineun geol bol su issseubnida. gyesog dollyeoseo 90doleul neom-eumyeon Xneun dasi jag-ajigo Yneun keojineundeyo. i paeteon-eun hoejeon-i ganeunghage haejubnida.
EN You can see that as we rotate that point clockwise to the right the X value gets bigger and the Y gets smaller. If we kept going past 90 degrees X would start getting smaller again and Y would start getting bigger. That pattern gives us rotation.
KO 점을 오른쪽 시계 방향으로 돌리면 X값은 커지고 Y는 작아지는 걸 볼 수 있습니다. 계속 돌려서 90도를 넘으면 X는 다시 작아지고 Y는 커지는데요. 이 패턴은 회전이 가능하게 해줍니다.
Umritun jeom-eul oleunjjog sigye banghyang-eulo dollimyeon Xgabs-eun keojigo Yneun jag-ajineun geol bol su issseubnida. gyesog dollyeoseo 90doleul neom-eumyeon Xneun dasi jag-ajigo Yneun keojineundeyo. i paeteon-eun hoejeon-i ganeunghage haejubnida.
EN "The secret of getting ahead is getting started." -Mark Twain
KO "앞으로 앞장서는 비결이 시작되고 있습니다."-마크 트웨인
Umritun "ap-eulo apjangseoneun bigyeol-i sijagdoego issseubnida."-makeu teuwein
EN Getting started is easy for existing and new AWS Accounts. Use this Getting Started tutorial to enter into an agreement. For a more detailed guide, refer to the AWS Agreement documentation.
KO 기존 및 신규 AWS 계정 모두 쉽게 시작할 수 있습니다. 이 시작하기 자습서를 사용하여 계약을 체결하십시오. 자세한 안내는 AWS 계약 설명서를 참조하십시오.
Umritun gijon mich singyu AWS gyejeong modu swibge sijaghal su issseubnida. i sijaghagi jaseubseoleul sayonghayeo gyeyag-eul chegyeolhasibsio. jasehan annaeneun AWS gyeyag seolmyeongseoleul chamjohasibsio.
| Enska | Kóreska |
|---|---|
| aws | aws |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse
KO iPhone 카메라는 좋아지고 있지만 웹캠은 점점 나빠지고 있습니다
Umritun iPhone kamelaneun joh-ajigo issjiman webkaem-eun jeomjeom nappajigo issseubnida
| Enska | Kóreska |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Whether you’re just getting started and have a small proof of concept or need to reach thousands of customers, you can license what you need, when you need it.
KO 이제 사용을 시작했든, 개념 증명(POC)이 소규모이든, 수천 명의 고객을 지원해야 하는 필요가 있든 관계없이 필요한 순간에 필요한 항목의 라이선스를 얻을 수 있습니다.
Umritun ije sayong-eul sijaghaessdeun, gaenyeom jeungmyeong(POC)i sogyumoideun, sucheon myeong-ui gogaeg-eul jiwonhaeya haneun pil-yoga issdeun gwangyeeobs-i pil-yohan sungan-e pil-yohan hangmog-ui laiseonseuleul eod-eul su issseubnida.
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
KO "키워드와 백링크 갭을 경쟁자와 비교할 수 있게 해 주는 기능을 즐겨 사용합니다. 순위권에 들지 못하고 있는 키워드가 무엇인지 파악하는 데 아주 유용해요."
Umritun "kiwodeuwa baeglingkeu gaeb-eul gyeongjaengjawa bigyohal su issge hae juneun gineung-eul jeulgyeo sayonghabnida. sun-wigwon-e deulji moshago issneun kiwodeuga mueos-inji paaghaneun de aju yuyonghaeyo."
EN Talk to your doctor to see if getting an additional dose is right for you. If you meet these criteria, you can book your shot at My Turn.
KO 추가 접종의 적절성 여부를 확인하려면 담당 의사에게 문의하십시오. 본 기준을 충족할 경우 My Turn에서 접종 예약을 할 수 있습니다.
Umritun chuga jeobjong-ui jeogjeolseong yeobuleul hwag-inhalyeomyeon damdang uisa-ege mun-uihasibsio. bon gijun-eul chungjoghal gyeong-u My Turneseo jeobjong yeyag-eul hal su issseubnida.
EN Talk to your doctor to see if getting an additional dose is right for you. If you meet these criteria, you can book your third dose at My Turn.
KO 추가 접종의 적절성 여부를 확인하려면 담당 의사에게 문의하십시오. 본 기준을 충족할 경우 My Turn에서 세번째 접종 예약을 할 수 있습니다
Umritun chuga jeobjong-ui jeogjeolseong yeobuleul hwag-inhalyeomyeon damdang uisa-ege mun-uihasibsio. bon gijun-eul chungjoghal gyeong-u My Turneseo sebeonjjae jeobjong yeyag-eul hal su issseubnida
EN If you're getting an error like that (sometimes it also says "You do not have enough space in iCloud to back up this iPhone") there are a few simple things you can do to get past it
KO 이와 같은 오류가 발생하는 경우 ( "iPhone을 백업 할 공간이 충분하지 않습니다"라고 표시됨) 지나칠 수있는 몇 가지 간단한 작업이 있습니다
Umritun iwa gat-eun olyuga balsaenghaneun gyeong-u ( "iPhoneeul baeg-eob hal gong-gan-i chungbunhaji anhseubnida"lago pyosidoem) jinachil su-issneun myeoch gaji gandanhan jag-eob-i issseubnida
| Enska | Kóreska |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN The widget will be available to you in a number of places (see Where will the widget be accessible?), so if you are unable to log in to your own Zendesk account, you’ll still have options for getting in touch
KO 많은 장소에서 위젯을 사용할 수 있으므로(어디에서 위젯에 액세스할 수 있나요? 참조), Zendesk 계정에 로그인할 수 없는 경우에도 Zendesk에 연락할 수 있는 방법이 있습니다
Umritun manh-eun jangso-eseo wijes-eul sayonghal su iss-eumeulo(eodieseo wijes-e aegseseuhal su issnayo? chamjo), Zendesk gyejeong-e logeu-inhal su eobsneun gyeong-uedo Zendeske yeonlaghal su issneun bangbeob-i issseubnida
EN Because when you remove all the buttons and complexity, you have more room to be creative and focus on getting the shot you want
KO 버튼을 모조리 없애고 복잡한 구성이나 기능을 제거해 버렸기 때문에 창의력을 발휘하고 원하는 사진을 촬영하는 데 더욱 집중할 수 있습니다
Umritun beoteun-eul mojoli eobs-aego bogjabhan guseong-ina gineung-eul jegeohae beolyeossgi ttaemun-e chang-uilyeog-eul balhwihago wonhaneun sajin-eul chwal-yeonghaneun de deoug jibjunghal su issseubnida
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
KO "키워드와 백링크 갭을 경쟁자와 비교할 수 있게 해 주는 기능을 즐겨 사용합니다. 순위권에 들지 못하고 있는 키워드가 무엇인지 파악하는 데 아주 유용해요."
Umritun "kiwodeuwa baeglingkeu gaeb-eul gyeongjaengjawa bigyohal su issge hae juneun gineung-eul jeulgyeo sayonghabnida. sun-wigwon-e deulji moshago issneun kiwodeuga mueos-inji paaghaneun de aju yuyonghaeyo."
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
KO "키워드와 백링크 갭을 경쟁자와 비교할 수 있게 해 주는 기능을 즐겨 사용합니다. 순위권에 들지 못하고 있는 키워드가 무엇인지 파악하는 데 아주 유용해요."
Umritun "kiwodeuwa baeglingkeu gaeb-eul gyeongjaengjawa bigyohal su issge hae juneun gineung-eul jeulgyeo sayonghabnida. sun-wigwon-e deulji moshago issneun kiwodeuga mueos-inji paaghaneun de aju yuyonghaeyo."
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
KO "키워드와 백링크 갭을 경쟁자와 비교할 수 있게 해 주는 기능을 즐겨 사용합니다. 순위권에 들지 못하고 있는 키워드가 무엇인지 파악하는 데 아주 유용해요."
Umritun "kiwodeuwa baeglingkeu gaeb-eul gyeongjaengjawa bigyohal su issge hae juneun gineung-eul jeulgyeo sayonghabnida. sun-wigwon-e deulji moshago issneun kiwodeuga mueos-inji paaghaneun de aju yuyonghaeyo."
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
KO "키워드와 백링크 갭을 경쟁자와 비교할 수 있게 해 주는 기능을 즐겨 사용합니다. 순위권에 들지 못하고 있는 키워드가 무엇인지 파악하는 데 아주 유용해요."
Umritun "kiwodeuwa baeglingkeu gaeb-eul gyeongjaengjawa bigyohal su issge hae juneun gineung-eul jeulgyeo sayonghabnida. sun-wigwon-e deulji moshago issneun kiwodeuga mueos-inji paaghaneun de aju yuyonghaeyo."
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
KO "키워드와 백링크 갭을 경쟁자와 비교할 수 있게 해 주는 기능을 즐겨 사용합니다. 순위권에 들지 못하고 있는 키워드가 무엇인지 파악하는 데 아주 유용해요."
Umritun "kiwodeuwa baeglingkeu gaeb-eul gyeongjaengjawa bigyohal su issge hae juneun gineung-eul jeulgyeo sayonghabnida. sun-wigwon-e deulji moshago issneun kiwodeuga mueos-inji paaghaneun de aju yuyonghaeyo."
EN If you're getting an error like that (sometimes it also says "You do not have enough space in iCloud to back up this iPhone") there are a few simple things you can do to get past it
KO 이와 같은 오류가 발생하는 경우 ( "iPhone을 백업 할 공간이 충분하지 않습니다"라고 표시됨) 지나칠 수있는 몇 가지 간단한 작업이 있습니다
Umritun iwa gat-eun olyuga balsaenghaneun gyeong-u ( "iPhoneeul baeg-eob hal gong-gan-i chungbunhaji anhseubnida"lago pyosidoem) jinachil su-issneun myeoch gaji gandanhan jag-eob-i issseubnida
| Enska | Kóreska |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Do you feel like you?re not living up to your potential or are you just getting by in life, and drowning this dissatisfaction with ever more staring at your phone?
KO 당신은 당신의 잠재력에 부응하지 못하고 있는 것 같습니까, 아니면 그저 인생을 살아가고 있으며, 더 많이 당신의 전화를 쳐다보며 이 불만을 익사시키고 있습니까?
Umritun dangsin-eun dangsin-ui jamjaelyeog-e bueunghaji moshago issneun geos gatseubnikka, animyeon geujeo insaeng-eul sal-agago iss-eumyeo, deo manh-i dangsin-ui jeonhwaleul chyeodabomyeo i bulman-eul igsasikigo issseubnikka?
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
KO SurveyMonkey의 어느 사업 부문으로부터의 메시지든, 원하는 메시지만 받거나 아예 모든 메시지를 받지 않도록 쉽게 선택할 수 있습니다.
Umritun SurveyMonkeyui eoneu sa-eob bumun-eulobuteoui mesijideun, wonhaneun mesijiman badgeona aye modeun mesijileul badji anhdolog swibge seontaeghal su issseubnida.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
KO SurveyMonkey의 어느 사업 부문으로부터의 메시지든, 원하는 메시지만 받거나 아예 모든 메시지를 받지 않도록 쉽게 선택할 수 있습니다.
Umritun SurveyMonkeyui eoneu sa-eob bumun-eulobuteoui mesijideun, wonhaneun mesijiman badgeona aye modeun mesijileul badji anhdolog swibge seontaeghal su issseubnida.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
KO SurveyMonkey의 어느 사업 부문으로부터의 메시지든, 원하는 메시지만 받거나 아예 모든 메시지를 받지 않도록 쉽게 선택할 수 있습니다.
Umritun SurveyMonkeyui eoneu sa-eob bumun-eulobuteoui mesijideun, wonhaneun mesijiman badgeona aye modeun mesijileul badji anhdolog swibge seontaeghal su issseubnida.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
KO SurveyMonkey의 어느 사업 부문으로부터의 메시지든, 원하는 메시지만 받거나 아예 모든 메시지를 받지 않도록 쉽게 선택할 수 있습니다.
Umritun SurveyMonkeyui eoneu sa-eob bumun-eulobuteoui mesijideun, wonhaneun mesijiman badgeona aye modeun mesijileul badji anhdolog swibge seontaeghal su issseubnida.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
KO SurveyMonkey의 어느 사업 부문으로부터의 메시지든, 원하는 메시지만 받거나 아예 모든 메시지를 받지 않도록 쉽게 선택할 수 있습니다.
Umritun SurveyMonkeyui eoneu sa-eob bumun-eulobuteoui mesijideun, wonhaneun mesijiman badgeona aye modeun mesijileul badji anhdolog swibge seontaeghal su issseubnida.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
KO SurveyMonkey의 어느 사업 부문으로부터의 메시지든, 원하는 메시지만 받거나 아예 모든 메시지를 받지 않도록 쉽게 선택할 수 있습니다.
Umritun SurveyMonkeyui eoneu sa-eob bumun-eulobuteoui mesijideun, wonhaneun mesijiman badgeona aye modeun mesijileul badji anhdolog swibge seontaeghal su issseubnida.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
KO SurveyMonkey의 어느 사업 부문으로부터의 메시지든, 원하는 메시지만 받거나 아예 모든 메시지를 받지 않도록 쉽게 선택할 수 있습니다.
Umritun SurveyMonkeyui eoneu sa-eob bumun-eulobuteoui mesijideun, wonhaneun mesijiman badgeona aye modeun mesijileul badji anhdolog swibge seontaeghal su issseubnida.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
KO SurveyMonkey의 어느 사업 부문으로부터의 메시지든, 원하는 메시지만 받거나 아예 모든 메시지를 받지 않도록 쉽게 선택할 수 있습니다.
Umritun SurveyMonkeyui eoneu sa-eob bumun-eulobuteoui mesijideun, wonhaneun mesijiman badgeona aye modeun mesijileul badji anhdolog swibge seontaeghal su issseubnida.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
KO SurveyMonkey의 어느 사업 부문으로부터의 메시지든, 원하는 메시지만 받거나 아예 모든 메시지를 받지 않도록 쉽게 선택할 수 있습니다.
Umritun SurveyMonkeyui eoneu sa-eob bumun-eulobuteoui mesijideun, wonhaneun mesijiman badgeona aye modeun mesijileul badji anhdolog swibge seontaeghal su issseubnida.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
KO SurveyMonkey의 어느 사업 부문으로부터의 메시지든, 원하는 메시지만 받거나 아예 모든 메시지를 받지 않도록 쉽게 선택할 수 있습니다.
Umritun SurveyMonkeyui eoneu sa-eob bumun-eulobuteoui mesijideun, wonhaneun mesijiman badgeona aye modeun mesijileul badji anhdolog swibge seontaeghal su issseubnida.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
KO SurveyMonkey의 어느 사업 부문으로부터의 메시지든, 원하는 메시지만 받거나 아예 모든 메시지를 받지 않도록 쉽게 선택할 수 있습니다.
Umritun SurveyMonkeyui eoneu sa-eob bumun-eulobuteoui mesijideun, wonhaneun mesijiman badgeona aye modeun mesijileul badji anhdolog swibge seontaeghal su issseubnida.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
KO SurveyMonkey의 어느 사업 부문으로부터의 메시지든, 원하는 메시지만 받거나 아예 모든 메시지를 받지 않도록 쉽게 선택할 수 있습니다.
Umritun SurveyMonkeyui eoneu sa-eob bumun-eulobuteoui mesijideun, wonhaneun mesijiman badgeona aye modeun mesijileul badji anhdolog swibge seontaeghal su issseubnida.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
KO SurveyMonkey의 어느 사업 부문으로부터의 메시지든, 원하는 메시지만 받거나 아예 모든 메시지를 받지 않도록 쉽게 선택할 수 있습니다.
Umritun SurveyMonkeyui eoneu sa-eob bumun-eulobuteoui mesijideun, wonhaneun mesijiman badgeona aye modeun mesijileul badji anhdolog swibge seontaeghal su issseubnida.
EN If you are hesitant about this app, because you think that you’re getting along fine without it, it will make a huge difference.
KO 당신이이 응용 프로그램에 대해 주저하는 경우, 당신은 당신이 그것없이 잘 지내고 있다고 생각하기 때문에, 그것은 큰 차이를 만들 것입니다.
Umritun dangsin-ii eung-yong peulogeulaem-e daehae jujeohaneun gyeong-u, dangsin-eun dangsin-i geugeos-eobs-i jal jinaego issdago saeng-gaghagi ttaemun-e, geugeos-eun keun chaileul mandeul geos-ibnida.
EN This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
KO 대부분의 시간을 보내게 될 이 타임라인은 내가 관심을 가지는 주제에 대해 실시간 업데이트를 받아보는 곳입니다.
Umritun daebubun-ui sigan-eul bonaege doel i taimlain-eun naega gwansim-eul gajineun jujee daehae silsigan eobdeiteuleul bad-aboneun gos-ibnida.
EN To make sure you’re getting the most out of your status page, the incremental price decreases as you scale with groups and users.
KO 상태 페이지를 최대한 활용할 수 있도록 그룹 및 사용자 규모가 확장될 때 가격 증가 폭이 줄어듭니다.
Umritun sangtae peijileul choedaehan hwal-yonghal su issdolog geulub mich sayongja gyumoga hwagjangdoel ttae gagyeog jeung-ga pog-i jul-eodeubnida.
EN Getting straight to the point here – The following list will help you decide whether you may want to use WordPress over Weebly to build your site or vice versa:
KO 여기서 똑바로 얻는 것 - 다음 목록은 사이트를 빌드하기 위해 WordPress를 사용하여 WordPress를 사용하여 사이트를 빌드할지 여부를 결정하는 데 도움이됩니다.
Umritun yeogiseo ttogbalo eodneun geos - da-eum moglog-eun saiteuleul bildeuhagi wihae WordPressleul sayonghayeo WordPressleul sayonghayeo saiteuleul bildeuhalji yeobuleul gyeoljeonghaneun de doum-idoebnida.
EN You may also consider getting a booster if you:
KO 또한, 다음에 해당할 경우 부스터 주사를 맞을 것을 고려할 수도 있습니다:
Umritun ttohan, da-eum-e haedanghal gyeong-u buseuteo jusaleul maj-eul geos-eul golyeohal sudo issseubnida:
EN Even if you’ve never used a task management tool before, getting started is easier than you think
KO 이전에 작업 관리 도구를 사용해 본 적이 없어도 시작하는 것이 생각보다 쉽습니다
Umritun ijeon-e jag-eob gwanli doguleul sayonghae bon jeog-i eobs-eodo sijaghaneun geos-i saeng-gagboda swibseubnida
EN Whether you’re just getting started, or looking to switch to a more fast, flexible ITSM solution, Jira Service Management comes with the features you need to unlock your teams.
KO 시작하려는 경우든지 더 빠르고 유연한 ITSM 솔루션으로 전환하려는 경우든지 Jira Service Management를 사용하면 팀의 잠재력을 실현하는 데 필요한 기능을 제공받을 수 있습니다.
Umritun sijaghalyeoneun gyeong-udeunji deo ppaleugo yuyeonhan ITSM sollusyeon-eulo jeonhwanhalyeoneun gyeong-udeunji Jira Service Managementleul sayonghamyeon tim-ui jamjaelyeog-eul silhyeonhaneun de pil-yohan gineung-eul jegongbad-eul su issseubnida.
| Enska | Kóreska |
|---|---|
| jira | jira |
EN Don’t worry about getting disconnected. With continuous conversations, you can leave the conversation and remain confident that you can pick it up again later or get a notification when a response has been provided.
KO 연결이 끊어질까 봐 걱정하지 않으셔도 됩니다. 대화 유지 모드 기능을 통해 대화에서 나가도 나중에 계속 이어서 대화를 하거나 응답이 제공될 때 알림을 받을 수 있습니다.
Umritun yeongyeol-i kkeunh-eojilkka bwa geogjeonghaji anh-eusyeodo doebnida. daehwa yuji modeu gineung-eul tonghae daehwa-eseo nagado najung-e gyesog ieoseo daehwaleul hageona eungdab-i jegongdoel ttae allim-eul bad-eul su issseubnida.
EN Contrary to Chat, with messaging, you don’t need to worry about getting disconnected. You can leave the conversation at any time and pick it up again later or simply ask to be notified via email when an update has been provided.
KO Chat과 달리 메시징에서는 연결이 끊어질까 걱정하지 않아도 됩니다. 언제든 대화에서 나갔다가 나중에 다시 들어오거나, 업데이트가 제공될 때 이메일 알림을 받도록 요구할 수 있습니다.
Umritun Chatgwa dalli mesijing-eseoneun yeongyeol-i kkeunh-eojilkka geogjeonghaji anh-ado doebnida. eonjedeun daehwa-eseo nagassdaga najung-e dasi deul-eoogeona, eobdeiteuga jegongdoel ttae imeil allim-eul baddolog yoguhal su issseubnida.
EN If you want to bring more light into the image but end up getting a shutter speed that is too slow, it will create motion blur. In this case, you can increase your ISO instead to work at a faster shutter speed.
KO 이미지에 빛을 더 넣고 싶다고 셔터스피드를 너무 느리게 설정하면 모션 블러가 생길 수 있다. 이럴 경우 더 빠른 셔터스피드로 작업하기 위해 대신 ISO를 높일 수 있다.
Umritun imijie bich-eul deo neohgo sipdago syeoteoseupideuleul neomu neulige seoljeonghamyeon mosyeon beulleoga saeng-gil su issda. ileol gyeong-u deo ppaleun syeoteoseupideulo jag-eobhagi wihae daesin ISOleul nop-il su issda.
| Enska | Kóreska |
|---|---|
| iso | iso |
EN Plus, you have more control since you can use group policies for users. The new wizard made getting it all set up and configured much easier than before.
KO 게다가 그룹 정책을 사용할 수 있으므로 사용자가 더 많은 통제를 할 수 있습니다. 새로운 마법사가 모두 이전보다 훨씬 쉽게 설정되고 구성되었습니다.
Umritun gedaga geulub jeongchaeg-eul sayonghal su iss-eumeulo sayongjaga deo manh-eun tongjeleul hal su issseubnida. saeloun mabeobsaga modu ijeonboda hwolssin swibge seoljeongdoego guseongdoeeossseubnida.
EN You’re getting the returns on hundreds of millions invested in R&D to bring you the most scanning abilities
KO Zebra는 최고의 스캔 기능을 제공하기 위해 R&D에 막대한 양의 금액을 투자하고 있습니다
Umritun Zebraneun choegoui seukaen gineung-eul jegonghagi wihae R&De magdaehan yang-ui geum-aeg-eul tujahago issseubnida
EN Since both are compact and has a powerful continuous light, whichever you go for you'll be getting a lot of versatility in a small package.
KO 두 제품 모두 컴팩트한 데다, 강력한 지속광 라이트까지 갖추고 있어, 어떤 제품을 선택하든 자그마한 패키지로 다양한 기능을 활용할 수 있습니다.
Umritun du jepum modu keompaegteuhan deda, ganglyeoghan jisoggwang laiteukkaji gajchugo iss-eo, eotteon jepum-eul seontaeghadeun jageumahan paekijilo dayanghan gineung-eul hwal-yonghal su issseubnida.
EN If you already have Mac computers and Apple mobile devices in your organization, or you’re getting ready to bring them in, we can help make your job easier!
KO 조직에 이미 Mac 컴퓨터와 Apple 모바일 장치가 있거나 이를 가져올 준비가 되어있는 경우 작업을 보다 쉽게 수행할 수 있습니다!
Umritun jojig-e imi Mac keompyuteowa Apple mobail jangchiga issgeona ileul gajyeool junbiga doeeoissneun gyeong-u jag-eob-eul boda swibge suhaenghal su issseubnida!
EN These instruments use the same technologies as our trusted benchtop instruments, so you know you are getting high-quality measurements
KO 이들 계측기는 키사이트의 신뢰할 수 있는 벤치탑 계측기와 동일한 기술이 있기 때문에 고품질의 측정을 확보하게 됩니다
Umritun ideul gyecheuggineun kisaiteuui sinloehal su issneun benchitab gyecheuggiwa dong-ilhan gisul-i issgi ttaemun-e gopumjil-ui cheugjeong-eul hwagbohage doebnida
EN This means that when a coin is stolen, it's gone — and you have no way of getting it back.Solution: Storing your encryption keys in a FIPS-validated root of trust is critical to ensuring you own your keys and ultimately your cryptocurrency.
KO 즉, 코인을 도난당하면 그 코인은 사라지고 다시 찾을 수 없습니다.솔루션: FIPS 검증된 RoT에 암호키를 저장하는 것은 키와 궁극적으로는 암호화폐를 소유하는 데 매우 중요합니다.
Umritun jeug, koin-eul donandanghamyeon geu koin-eun salajigo dasi chaj-eul su eobs-seubnida.sollusyeon: FIPS geomjeungdoen RoTe amhokileul jeojanghaneun geos-eun kiwa gung-geugjeog-euloneun amhohwapyeleul soyuhaneun de maeu jung-yohabnida.
EN And you’ll have more fun getting there, thanks to its e-Handling technology, which combines the Traction Control System and electric motor to give you tighter cornering performance
KO 트랙션 컨트롤 시스템과 전기 모터의 상호작용을 이용한 e-핸들링 기술이 조향 응답성과 선회 안정성을 향상시켜 주행이 더욱 즐거워집니다
Umritun teulaegsyeon keonteulol siseutemgwa jeongi moteoui sanghojag-yong-eul iyonghan e-haendeulling gisul-i johyang eungdabseong-gwa seonhoe anjeongseong-eul hyangsangsikyeo juhaeng-i deoug jeulgeowojibnida
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
sure you’re getting you’re getting you re getting getting started getting getting insights getting married day getting getting set getting hundreds getting together getting everyone money getting risk getting getting real getting email getting away getting customers getting creative getting outside getting traffic getting harder consider getting start getting getting lost getting data getting off getting excited getting financial without getting getting ready getting involved recommend getting before getting we’re getting getting designs me getting re getting getting access maybe getting it’s getting harder getting paid re getting started getting developers getting even getting found getting rid getting close before getting started getting used
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur