Þýða "says brian" í Kóreska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "says brian" úr Enska í Kóreska

Þýðing á Enska yfir á Kóreska af {leit}

Enska
Kóreska

EN “We lost all of our clients in one month and had to lay off everyone and close up shop,” says Brian.

KO "한 달 만에 모든 클라이언트를 잃었고, 모든 직원을 해고하고 회사를 닫아야 했습니다."라고 브라이언은 회상했습니다.

Umritun "han dal man-e modeun keullaieonteuleul ilh-eossgo, modeun jig-won-eul haegohago hoesaleul dad-aya haessseubnida."lago beulaieon-eun hoesanghaessseubnida.

EN “The world just seems so much richer and the graphical quality is awesome,” says Brian.

KO "월드가 훨씬 풍부해 보이고 그래픽 품질 또한 뛰어납니다."라고 브라이언은 말했습니다.

Umritun "woldeuga hwolssin pungbuhae boigo geulaepig pumjil ttohan ttwieonabnida."lago beulaieon-eun malhaessseubnida.

EN “This really is a labor of love, a passion project for all of us,” says Brian. “We can’t wait for our players to see how far we’ve come!”

KO 브라이언은 또한 "이 게임은 모두의 열정과 사랑이 담긴 프로젝트입니다."라고 말했습니다. "플레이어에게 선보일 날을 손꼽아 기다리고 있습니다."

Umritun beulaieon-eun ttohan "i geim-eun moduui yeoljeong-gwa salang-i damgin peulojegteu-ibnida."lago malhaessseubnida. "peulleieoege seonboil nal-eul sonkkob-a gidaligo issseubnida."

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

KO 이 약관의 영어 버전과 번역문 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 영어 버전의 효력이 우선합니다.

Umritun i yaggwan-ui yeong-eo beojeongwa beon-yeogmun saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, yeong-eo beojeon-ui hyolyeog-i useonhabnida.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

KO 이 약관의 영어 버전과 번역문 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 영어 버전의 효력이 우선합니다.

Umritun i yaggwan-ui yeong-eo beojeongwa beon-yeogmun saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, yeong-eo beojeon-ui hyolyeog-i useonhabnida.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

KO 이 약관의 영어 버전과 번역문 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 영어 버전의 효력이 우선합니다.

Umritun i yaggwan-ui yeong-eo beojeongwa beon-yeogmun saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, yeong-eo beojeon-ui hyolyeog-i useonhabnida.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

KO 이 약관의 영어 버전과 번역문 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 영어 버전의 효력이 우선합니다.

Umritun i yaggwan-ui yeong-eo beojeongwa beon-yeogmun saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, yeong-eo beojeon-ui hyolyeog-i useonhabnida.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

KO 이 약관의 영어 버전과 번역문 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 영어 버전의 효력이 우선합니다.

Umritun i yaggwan-ui yeong-eo beojeongwa beon-yeogmun saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, yeong-eo beojeon-ui hyolyeog-i useonhabnida.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

KO 이 약관의 영어 버전과 번역문 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 영어 버전의 효력이 우선합니다.

Umritun i yaggwan-ui yeong-eo beojeongwa beon-yeogmun saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, yeong-eo beojeon-ui hyolyeog-i useonhabnida.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

KO 이 약관의 영어 버전과 번역문 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 영어 버전의 효력이 우선합니다.

Umritun i yaggwan-ui yeong-eo beojeongwa beon-yeogmun saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, yeong-eo beojeon-ui hyolyeog-i useonhabnida.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

KO 이 약관의 영어 버전과 번역문 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 영어 버전의 효력이 우선합니다.

Umritun i yaggwan-ui yeong-eo beojeongwa beon-yeogmun saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, yeong-eo beojeon-ui hyolyeog-i useonhabnida.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

KO 이 약관의 영어 버전과 번역문 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 영어 버전의 효력이 우선합니다.

Umritun i yaggwan-ui yeong-eo beojeongwa beon-yeogmun saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, yeong-eo beojeon-ui hyolyeog-i useonhabnida.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

KO 이 약관의 영어 버전과 번역문 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 영어 버전의 효력이 우선합니다.

Umritun i yaggwan-ui yeong-eo beojeongwa beon-yeogmun saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, yeong-eo beojeon-ui hyolyeog-i useonhabnida.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

KO 이 약관의 영어 버전과 번역문 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 영어 버전의 효력이 우선합니다.

Umritun i yaggwan-ui yeong-eo beojeongwa beon-yeogmun saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, yeong-eo beojeon-ui hyolyeog-i useonhabnida.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

KO 이 약관의 영어 버전과 번역문 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 영어 버전의 효력이 우선합니다.

Umritun i yaggwan-ui yeong-eo beojeongwa beon-yeogmun saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, yeong-eo beojeon-ui hyolyeog-i useonhabnida.

EN Brian McCulloch 'Big Wheel Coaching''s Stats

KO Brian McCulloch 'Big Wheel Coaching'님의 통계

Umritun Brian McCulloch 'Big Wheel Coaching'nim-ui tong-gye

EN Exclusive: Brian Orser on Hanyu Yuzuru's injury, quest for quad Axel

KO 카기야마 유마: 사람들은 내게 더 기대하지만 지금은 신경쓸 겨를이 없어요

Umritun kagiyama yuma: salamdeul-eun naege deo gidaehajiman jigeum-eun singyeongsseul gyeoleul-i eobs-eoyo

EN In 2014, Kirkland, Washington-based friends Brian Parnell, Tim Wiese (glasses) and Hung-Chien Liao began working after-hours on their first game

KO 2014년, 워싱턴 커클랜드에 사는 친구들인 브라이언 파넬(Brian Parnell), 팀 위즈(Tim Wiese, 안경), 훙젠 랴오(Hung-Chien Liao)는 여가를 활용해 첫 번째 게임 개발을 시작했습니다

Umritun 2014nyeon, wosingteon keokeullaendeue saneun chingudeul-in beulaieon panel(Brian Parnell), tim wijeu(Tim Wiese, angyeong), hungjen lyao(Hung-Chien Liao)neun yeogaleul hwal-yonghae cheos beonjjae geim gaebal-eul sijaghaessseubnida

EN Brian Bacsu, Digital Insurance Platform Engineering and Operations, DXC Technology

KO Brian Bacsu, DXC Technology의 디지털 보험 플랫폼 엔지니어링 및 운영

Umritun Brian Bacsu, DXC Technologyui dijiteol boheom peullaespom enjinieoling mich un-yeong

EN Packed full of incredible descents and technical singletrack, this year’s Big Mountain Enduro Finals takes place in beautiful Brian Head, Utah.

KO 아찔한 다운힐과 기술적인 싱글트랙이 가득한 올해의 빅 마운틴 엔듀로 파이널은 아름다운 유타 브라이언 헤드에서 열립니다.

Umritun ajjilhan daunhilgwa gisuljeog-in sing-geulteulaeg-i gadeughan olhaeui big mauntin endyulo paineol-eun aleumdaun yuta beulaieon hedeueseo yeollibnida.

EN Brian and Anna McRae first met at art school, where they fell in love and both embarked on their own paths in the video game industry, working at big hitters like Midway and Blizzard as environment artists

KO 브라이언 맥레이와 안나 맥레이는 예술 학교에서 처음 만나 사랑에 빠졌고 Midway와 Blizzard와 같은 대기업에서 환경 아티스트로 일하며 비디오 게임 업계에서 자신만의 길을 걷기 시작했습니다

Umritun beulaieon maegleiwa anna maegleineun yesul haggyoeseo cheoeum manna salang-e ppajyeossgo Midwaywa Blizzardwa gat-eun daegieob-eseo hwangyeong atiseuteulo ilhamyeo bidio geim eobgyeeseo jasinman-ui gil-eul geodgi sijaghaessseubnida

EN With a combined 27 years of industry experience, Brian and Anna went out on their own to work on real-time cinematics

KO 브라이언과 안나는 둘이 합쳐 총 27년 간의 업계 경험을 바탕으로 실시간 시네마틱 제작을 위한 둘만의 길을 걷기 시작했습니다

Umritun beulaieongwa annaneun dul-i habchyeo chong 27nyeon gan-ui eobgye gyeongheom-eul batang-eulo silsigan sinematig jejag-eul wihan dulman-ui gil-eul geodgi sijaghaessseubnida

EN We had been working on two games internally but knew we had to focus on just one to ensure it would become a reality,” remembers Brian.

KO 내부적으로 두 가지 게임을 작업하고 있었지만, 게임을 실제로 개발하기 위해서는 하나에만 집중해야 했습니다."라고 브라이언은 회상했습니다.

Umritun naebujeog-eulo du gaji geim-eul jag-eobhago iss-eossjiman, geim-eul siljelo gaebalhagi wihaeseoneun hana-eman jibjunghaeya haessseubnida."lago beulaieon-eun hoesanghaessseubnida.

EN We’re intending to park our studio spacecraft in that spot,” jokes Brian.

KO 스튜디오의 우주선을 그 곳에 가져다 놓을 작정입니다."라며 브라이언은 우스갯소리를 했습니다.

Umritun seutyudioui ujuseon-eul geu gos-e gajyeoda noh-eul jagjeong-ibnida."lamyeo beulaieon-eun useugaes-solileul haessseubnida.

KO Brian Fraasch – 회계 사무원

Umritun Brian Fraasch – hoegye samuwon

EN Even the smallest act of caring for another person is like a drop of water ? it will make ripples throughout the entire pond. ? Jessy and Brian Matteo

KO 다른 사람을 돌보는 작은 행동조차도 한 방울의 물방울과 같아서 연못 전체에 파문을 일으킬 것입니다. – 제시와 브라이언 마테오

Umritun daleun salam-eul dolboneun jag-eun haengdongjochado han bang-ul-ui mulbang-ulgwa gat-aseo yeonmos jeonchee pamun-eul il-eukil geos-ibnida. – jesiwa beulaieon mate-o

EN International First Vice President Brian Sheehan, along with the executive officers ask for your commitment in strengthening our global impact by developing strategic action plans in support of the following association goals:

KO 브라이언 시한 국제1부회장과 집행임원들은 다음과 같은 협회의 목표를 지원하는 전략적 실행 계획을 수립하여 글로벌 영향력을 강화해 줄 것을 당부하고 있습니다.

Umritun beulaieon sihan gugje1buhoejang-gwa jibhaeng-im-wondeul-eun da-eumgwa gat-eun hyeobhoeui mogpyoleul jiwonhaneun jeonlyagjeog silhaeng gyehoeg-eul sulibhayeo geullobeol yeonghyanglyeog-eul ganghwahae jul geos-eul dangbuhago issseubnida.

EN Whether by foot or by bike, Brian loves to discover the best the British Isles has to offer. He’s used komoot to go on almost 200 adventures across the UK and abroad.

KO Brian 님은 영국 제도에서 걷거나 자전거를 타며 아름다운 경치를 보는 것을 좋아해요. 영국과 해외에서 약 200회의 모험을 하며 komoot를 이용했어요.

Umritun Brian nim-eun yeong-gug jedo-eseo geodgeona jajeongeoleul tamyeo aleumdaun gyeongchileul boneun geos-eul joh-ahaeyo. yeong-guggwa haeoeeseo yag 200hoeui moheom-eul hamyeo komootleul iyonghaess-eoyo.

EN In 2014, Kirkland, Washington-based friends Brian Parnell, Tim Wiese (glasses) and Hung-Chien Liao began working after-hours on their first game

KO 2014년, 워싱턴 커클랜드에 사는 친구들인 브라이언 파넬(Brian Parnell), 팀 위즈(Tim Wiese, 안경), 훙젠 랴오(Hung-Chien Liao)는 여가를 활용해 첫 번째 게임 개발을 시작했습니다

Umritun 2014nyeon, wosingteon keokeullaendeue saneun chingudeul-in beulaieon panel(Brian Parnell), tim wijeu(Tim Wiese, angyeong), hungjen lyao(Hung-Chien Liao)neun yeogaleul hwal-yonghae cheos beonjjae geim gaebal-eul sijaghaessseubnida

EN Meet 2022-23 Lions International President Brian Sheehan.

KO 브라이언 시한 2022-23회기 국제회장을 만나는 시간

Umritun beulaieon sihan 2022-23hoegi gugjehoejang-eul mannaneun sigan

EN Brian's Recent ListsSee all 20 lists

KO Brian 님의 최근 목록20개 목록 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun moglog20gae moglog modu bogi

EN Brian's Recent TipsSee all 1989 tips

KO Brian 님의 최근 팁1989개 팁 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun tib1989gae tib modu bogi

EN Brian's Recent ListsSee all 20 lists

KO Brian 님의 최근 목록20개 목록 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun moglog20gae moglog modu bogi

EN Brian's Recent TipsSee all 1989 tips

KO Brian 님의 최근 팁1989개 팁 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun tib1989gae tib modu bogi

EN Brian's Recent ListsSee all 20 lists

KO Brian 님의 최근 목록20개 목록 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun moglog20gae moglog modu bogi

EN Brian's Recent TipsSee all 1989 tips

KO Brian 님의 최근 팁1989개 팁 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun tib1989gae tib modu bogi

EN Brian's Recent ListsSee all 20 lists

KO Brian 님의 최근 목록20개 목록 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun moglog20gae moglog modu bogi

EN Brian's Recent TipsSee all 1989 tips

KO Brian 님의 최근 팁1989개 팁 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun tib1989gae tib modu bogi

EN Brian's Recent ListsSee all 20 lists

KO Brian 님의 최근 목록20개 목록 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun moglog20gae moglog modu bogi

EN Brian's Recent TipsSee all 1989 tips

KO Brian 님의 최근 팁1989개 팁 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun tib1989gae tib modu bogi

EN Brian's Recent ListsSee all 20 lists

KO Brian 님의 최근 목록20개 목록 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun moglog20gae moglog modu bogi

EN Brian's Recent TipsSee all 1989 tips

KO Brian 님의 최근 팁1989개 팁 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun tib1989gae tib modu bogi

EN Brian's Recent ListsSee all 20 lists

KO Brian 님의 최근 목록20개 목록 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun moglog20gae moglog modu bogi

EN Brian's Recent TipsSee all 1989 tips

KO Brian 님의 최근 팁1989개 팁 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun tib1989gae tib modu bogi

EN Brian's Recent ListsSee all 20 lists

KO Brian 님의 최근 목록20개 목록 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun moglog20gae moglog modu bogi

EN Brian's Recent TipsSee all 1989 tips

KO Brian 님의 최근 팁1989개 팁 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun tib1989gae tib modu bogi

EN Brian's Recent ListsSee all 20 lists

KO Brian 님의 최근 목록20개 목록 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun moglog20gae moglog modu bogi

EN Brian's Recent TipsSee all 1989 tips

KO Brian 님의 최근 팁1989개 팁 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun tib1989gae tib modu bogi

EN Brian's Recent ListsSee all 20 lists

KO Brian 님의 최근 목록20개 목록 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun moglog20gae moglog modu bogi

EN Brian's Recent TipsSee all 1989 tips

KO Brian 님의 최근 팁1989개 팁 모두 보기

Umritun Brian nim-ui choegeun tib1989gae tib modu bogi

Sýnir 50 af 50 þýðingum