Þýða "revolutionary" í Kóreska

KO Edge 컴퓨팅을 제대로 활용하면 엄청난 경쟁력 우위를 얻을 수 있습니다

Umritun Edge keompyuting-eul jedaelo hwal-yonghamyeon eomcheongnan gyeongjaenglyeog uwileul eod-eul su issseubnida

• Edge 컴퓨팅을 제대로
• 엄청난 경쟁력 우위를
• 있습니다

KO 혁신적인 아이디어를 체계화할 수 없다면 기술의 최첨단에 있을 수 없으며 그렇기 때문에 Fugro 혁신팀은 Trello를 사용합니다

Umritun hyeogsinjeog-in aidieoleul chegyehwahal su eobsdamyeon gisul-ui choecheomdan-e iss-eul su eobs-eumyeo geuleohgi ttaemun-e Fugro hyeogsintim-eun Trelloleul sayonghabnida

• 혁신적인 아이디어를 체계화할
• 없다면 기술의 최첨단에
• 없으며 그렇기 때문에
• 혁신팀은 Trello를 사용합니다

KO 기존의 샘플링 방법은 바이오 반응기를 개방해야 하지만, 혁신적인 SCHOTT ViewPort™ 구성품을 사용하여 멸균 범위를 훼손하지 않는 현장 바이오 프로세스 모니터링이 가능합니다

Umritun gijon-ui saempeulling bangbeob-eun baio ban-eung-gileul gaebanghaeya hajiman, hyeogsinjeog-in SCHOTT ViewPort™ guseongpum-eul sayonghayeo myeolgyun beom-wileul hwesonhaji anhneun hyeonjang baio peuloseseu moniteoling-i ganeunghabnida

• 기존의 샘플링 방법은
• 반응기를 개방해야 하지만
• 혁신적인 SCHOTT
• 구성품을 사용하여 멸균
• 훼손하지 않는 현장
• 프로세스 모니터링이 가능합니다

KO 몇 년 후, AXIS 242S 비디오 엔코더의 출시를 통해 분석을 카메라의 비디오 피드에 직접 적용하고 파트너 애플리케이션 개발 기회를 창출할 수 있도록 하는 혁신적 결과를 달성했습니다

Umritun myeoch nyeon hu, AXIS 242S bidio enkodeoui chulsileul tonghae bunseog-eul kamelaui bidio pideue jigjeob jeog-yonghago pateuneo aepeullikeisyeon gaebal gihoeleul changchulhal su issdolog haneun hyeogsinjeog gyeolgwaleul dalseonghaessseubnida

• 몇 년 후
• AXIS 비디오 엔코더의
• 통해 분석을 카메라의
• 피드에 직접 적용하고
• 애플리케이션 개발 기회를
• 있도록 하는 혁신적
• 달성했습니다

KO 역사상 가장 지능적이고 혁신적인 기술을 발전시킬 인공지능에 대해 확인하세요.

Umritun yeogsasang gajang jineungjeog-igo hyeogsinjeog-in gisul-eul baljeonsikil ingongjineung-e daehae hwag-inhaseyo.

• 역사상 가장 지능적이고
• 기술을 발전시킬 인공지능에

KO 예산 초과없이 더 높은 품질의 높은 LTV 사용자를 제공하는 혁신적인 CGC (Creator Generated Content) 광고로 주도권을 잡으십시오.

Umritun yesan chogwa-eobs-i deo nop-eun pumjil-ui nop-eun LTV sayongjaleul jegonghaneun hyeogsinjeog-in CGC (Creator Generated Content) gwang-golo judogwon-eul jab-eusibsio.

• 예산 초과없이 더
• 품질의 높은 LTV
• 제공하는 혁신적인 CGC
• Creator Generated Content
• 광고로 주도권을

KO SCHOTT는 혁신적인 HEATAN™ 기술을 통해 센서가 1,000°C 이상의 온도에서 작동할 수 있도록 다양한 패키징, 피드스루, 밀봉 제품군을 제공합니다.

Umritun SCHOTTneun hyeogsinjeog-in HEATAN™ gisul-eul tonghae senseoga 1,000°C isang-ui ondo-eseo jagdonghal su issdolog dayanghan paekijing, pideuseulu, milbong jepumgun-eul jegonghabnida.

• SCHOTT는 혁신적인
• 기술을 통해 센서가
• 다양한 패키징
• 피드스루
• 밀봉 제품군을

KO 이러한 혁신적인 공정 분석 기술(PAT) 구성품은 생물반응기에서 센서 용기 역할을 하여 멸균 경계를 유지하면서 완벽하게 밀봉된 광학 창을 통해 현장 생물공정 모니터링을 가능하게 합니다

Umritun ileohan hyeogsinjeog-in gongjeong bunseog gisul(PAT) guseongpum-eun saengmulban-eung-gieseo senseo yong-gi yeoghal-eul hayeo myeolgyun gyeong-gyeleul yujihamyeonseo wanbyeoghage milbongdoen gwanghag chang-eul tonghae hyeonjang saengmulgongjeong moniteoling-eul ganeunghage habnida

• 이러한 혁신적인 공정
• PAT
• 구성품은 생물반응기에서 센서
• 역할을 하여 멸균
• 유지하면서 완벽하게 밀봉된
• 창을 통해 현장
• 모니터링을 가능하게 합니다

KO 의료 및 IT 기술의 혁신은 의료 서비스 제공업체가 직원과 환자에게 혁신적으로 연결된 디지털 경험을 제공할 수 있도록 준비합니다

Umritun uilyo mich IT gisul-ui hyeogsin-eun uilyo seobiseu jegong-eobchega jig-wongwa hwanja-ege hyeogsinjeog-eulo yeongyeoldoen dijiteol gyeongheom-eul jegonghal su issdolog junbihabnida

• 의료 및 IT
• 혁신은 의료 서비스
• 직원과 환자에게 혁신적으로
• 디지털 경험을 제공할
• 있도록 준비합니다

KO 이러한 혁신적인 기술은 냉각 팬, 전기 모터, 재생에너지 발전기 같은 회전 기계의 공력 소음을 직접 계산하는 데 유용합니다.

Umritun ileohan hyeogsinjeog-in gisul-eun naeng-gag paen, jeongi moteo, jaesaeng-eneoji baljeongi gat-eun hoejeon gigyeui gonglyeog so-eum-eul jigjeob gyesanhaneun de yuyonghabnida.

• 이러한 혁신적인 기술은
• 팬
• 전기 모터
• 재생에너지 발전기 같은
• 기계의 공력 소음을
• 계산하는 데

KO 혁신적인 클라우드 기반 멀티 엔진 샌드박스 기술 활용

Umritun hyeogsinjeog-in keullaudeu giban meolti enjin saendeubagseu gisul hwal-yong

• 혁신적인 클라우드 기반

KO 혁신적인 새로운 SonicOS 7.0으로 구동되는 SonicWall의 차세대 방화벽은 업계 최고의 성능, 높은 포트 밀도 및 기타 다른 곳에서 더 많은 비용을 지불할 수 있는 그 외 여러 기능을 제공합니다.

Umritun hyeogsinjeog-in saeloun SonicOS 7.0eulo gudongdoeneun SonicWallui chasedae banghwabyeog-eun eobgye choegoui seongneung, nop-eun poteu mildo mich gita daleun gos-eseo deo manh-eun biyong-eul jibulhal su issneun geu oe yeoleo gineung-eul jegonghabnida.

• 혁신적인 새로운 SonicOS
• SonicWall의 차세대 방화벽은
• 최고의 성능
• 높은 포트 밀도
• 다른 곳에서 더
• 그 외 여러

KO 신기술과 프로들의 피드백을 결합하여 혁신적인 디자인과 퍼포먼스로 완성된 신제품을 개발하고, 스페셜 에디션을 출시하며 사이클링 스포츠의 풍부한 유산을 기념합니다.

Umritun singisulgwa peulodeul-ui pideubaeg-eul gyeolhabhayeo hyeogsinjeog-in dijaingwa peopomeonseulo wanseongdoen sinjepum-eul gaebalhago, seupesyeol edisyeon-eul chulsihamyeo saikeulling seupocheuui pungbuhan yusan-eul ginyeomhabnida.

• 신기술과 프로들의 피드백을
• 혁신적인 디자인과 퍼포먼스로
• 신제품을 개발하고
• 스페셜 에디션을 출시하며
• 스포츠의 풍부한 유산을

KO 이러한 혁신적인 기술은 냉각 팬, 전기 모터, 재생에너지 발전기 같은 회전 기계의 공력 소음을 직접 계산하는 데 유용합니다.

Umritun ileohan hyeogsinjeog-in gisul-eun naeng-gag paen, jeongi moteo, jaesaeng-eneoji baljeongi gat-eun hoejeon gigyeui gonglyeog so-eum-eul jigjeob gyesanhaneun de yuyonghabnida.

• 이러한 혁신적인 기술은
• 팬
• 전기 모터
• 재생에너지 발전기 같은
• 기계의 공력 소음을
• 계산하는 데

KO 지속성을 향한 여정은 셀 및 배터리 성능에서도 이어지며, 키사이트의 혁신적인 리튬이온 셀 자체 방전 측정 솔루션이 더 우수한 생산성과 에너지 효율을 위한 만병통치약이 될 수 있습니다.

Umritun jisogseong-eul hyanghan yeojeong-eun sel mich baeteoli seongneung-eseodo ieojimyeo, kisaiteuui hyeogsinjeog-in lityum-ion sel jache bangjeon cheugjeong sollusyeon-i deo usuhan saengsanseong-gwa eneoji hyoyul-eul wihan manbyeongtongchiyag-i doel su issseubnida.

• 지속성을 향한 여정은
• 및 배터리 성능에서도
• 키사이트의 혁신적인 리튬이온
• 자체 방전 측정
• 더 우수한 생산성과
• 효율을 위한 만병통치약이

KO 혁신적인 음파 진동 테크놀로지와 박테리아 방지 하이브리드 칫솔모를 가진 이사™ 3는 현존하는 가장 우수한 전동 칫솔입니다. 이렇게 사용하기 쉽고 효과적인 칫솔은 처음 볼 거예요!

Umritun hyeogsinjeog-in eumpa jindong tekeunollojiwa bagtelia bangji haibeulideu chis-solmoleul gajin isa™ 3neun hyeonjonhaneun gajang usuhan jeondong chis-sol-ibnida. ileohge sayonghagi swibgo hyogwajeog-in chis-sol-eun cheoeum bol geoyeyo!

• 혁신적인 음파 진동
• 박테리아 방지 하이브리드
• 가진
• 현존하는 가장 우수한
• 칫솔입니다
• 이렇게 사용하기 쉽고
• 칫솔은 처음 볼

KO 최첨단 기술의 조합으로 설계된 혁신적인 디바이스는 처음 사용하는 순간부터 즉각적으로 영양을 공급하고 건강한 윤기를 선사합니다

Umritun choecheomdan gisul-ui johab-eulo seolgyedoen hyeogsinjeog-in dibaiseuneun cheoeum sayonghaneun sunganbuteo jeuggagjeog-eulo yeong-yang-eul gong-geubhago geonganghan yungileul seonsahabnida

• 최첨단 기술의 조합으로
• 혁신적인 디바이스는 처음
• 순간부터 즉각적으로 영양을
• 건강한 윤기를 선사합니다

KO 의료 및 IT 기술의 혁신은 의료 서비스 제공업체가 직원과 환자에게 혁신적으로 연결된 디지털 경험을 제공할 수 있도록 준비합니다

Umritun uilyo mich IT gisul-ui hyeogsin-eun uilyo seobiseu jegong-eobchega jig-wongwa hwanja-ege hyeogsinjeog-eulo yeongyeoldoen dijiteol gyeongheom-eul jegonghal su issdolog junbihabnida

• 의료 및 IT
• 혁신은 의료 서비스
• 직원과 환자에게 혁신적으로
• 디지털 경험을 제공할
• 있도록 준비합니다

KO 이러한 혁신적인 기술은 냉각 팬, 전기 모터, 재생에너지 발전기 같은 회전 기계의 공력 소음을 직접 계산하는 데 유용합니다.

Umritun ileohan hyeogsinjeog-in gisul-eun naeng-gag paen, jeongi moteo, jaesaeng-eneoji baljeongi gat-eun hoejeon gigyeui gonglyeog so-eum-eul jigjeob gyesanhaneun de yuyonghabnida.

• 이러한 혁신적인 기술은
• 팬
• 전기 모터
• 재생에너지 발전기 같은
• 기계의 공력 소음을
• 계산하는 데

KO SCHOTT는 혁신적인 HEATAN™ 기술을 통해 센서가 1,000°C 이상의 온도에서 작동할 수 있도록 다양한 패키징, 피드스루, 밀봉 제품군을 제공합니다.

Umritun SCHOTTneun hyeogsinjeog-in HEATAN™ gisul-eul tonghae senseoga 1,000°C isang-ui ondo-eseo jagdonghal su issdolog dayanghan paekijing, pideuseulu, milbong jepumgun-eul jegonghabnida.

• SCHOTT는 혁신적인
• 기술을 통해 센서가
• 다양한 패키징
• 피드스루
• 밀봉 제품군을

KO 기존의 샘플링 방법은 바이오 반응기를 개방해야 하지만, 혁신적인 ViewPort® 구성품을 사용하여 멸균 범위를 훼손하지 않는 현장 바이오 프로세스 모니터링이 가능합니다

Umritun gijon-ui saempeulling bangbeob-eun baio ban-eung-gileul gaebanghaeya hajiman, hyeogsinjeog-in ViewPort® guseongpum-eul sayonghayeo myeolgyun beom-wileul hwesonhaji anhneun hyeonjang baio peuloseseu moniteoling-i ganeunghabnida

• 기존의 샘플링 방법은
• 반응기를 개방해야 하지만
• 혁신적인
• 구성품을 사용하여 멸균
• 훼손하지 않는 현장
• 프로세스 모니터링이 가능합니다

KO 진공은 혁신적인 양성자 기반 암 치료 시스템에서 중요한 기반 기술입니다

Umritun jingong-eun hyeogsinjeog-in yangseongja giban am chilyo siseutem-eseo jung-yohan giban gisul-ibnida

• 진공은 혁신적인 양성자
• 암 치료 시스템에서
• 기반 기술입니다

KO 애플리케이션 개발을 혁신하는 혁명적인 방법입니다.

Umritun aepeullikeisyeon gaebal-eul hyeogsinhaneun hyeogmyeongjeog-in bangbeob-ibnida.

• 애플리케이션 개발을 혁신하는

KO 신기술과 프로들의 피드백을 결합하여 혁신적인 디자인과 퍼포먼스로 완성된 신제품을 개발하고, 스페셜 에디션을 출시하며 사이클링 스포츠의 풍부한 유산을 기념합니다.

Umritun singisulgwa peulodeul-ui pideubaeg-eul gyeolhabhayeo hyeogsinjeog-in dijaingwa peopomeonseulo wanseongdoen sinjepum-eul gaebalhago, seupesyeol edisyeon-eul chulsihamyeo saikeulling seupocheuui pungbuhan yusan-eul ginyeomhabnida.

• 신기술과 프로들의 피드백을
• 혁신적인 디자인과 퍼포먼스로
• 신제품을 개발하고
• 스페셜 에디션을 출시하며
• 스포츠의 풍부한 유산을

KO 라이드 자세에서 다리를 감싸 편안한 착용감을 선사하는 빕 숏입니다. 혁신적인 잠금 장치로 필요한 순간 스트랩을 신속하게 분리할 수 있으며 가벼운 여성 전용 쉐미 패드가 사용되었습니다.

Umritun laideu jaseeseo dalileul gamssa pyeon-anhan chag-yong-gam-eul seonsahaneun bib syos-ibnida. hyeogsinjeog-in jamgeum jangchilo pil-yohan sungan seuteulaeb-eul sinsoghage bunlihal su iss-eumyeo gabyeoun yeoseong jeon-yong swemi paedeuga sayongdoeeossseubnida.

• 라이드 자세에서 다리를
• 편안한 착용감을 선사하는
• 숏입니다
• 혁신적인 잠금 장치로
• 순간 스트랩을 신속하게
• 있으며 가벼운 여성
• 쉐미 패드가

KO 수플레스 레인 질레의 진화 버전으로 더 가벼워진 질레는 지난 2년 이상 라파가 개발한 혁신적인 3겹 원단으로 제작되었습니다

Umritun supeulleseu lein jille-ui jinhwa beojeon-eulo deo gabyeowojin jilleneun jinan 2nyeon isang lapaga gaebalhan hyeogsinjeog-in 3gyeob wondan-eulo jejagdoeeossseubnida

• 수플레스 레인 질레의
• 버전으로 더 가벼워진
• 지난 이상 라파가
• 혁신적인 원단으로 제작되었습니다

KO 혁신적인 아이디어를 체계화할 수 없다면 기술의 최첨단에 있을 수 없으며 그렇기 때문에 Fugro 혁신팀은 Trello를 사용합니다

Umritun hyeogsinjeog-in aidieoleul chegyehwahal su eobsdamyeon gisul-ui choecheomdan-e iss-eul su eobs-eumyeo geuleohgi ttaemun-e Fugro hyeogsintim-eun Trelloleul sayonghabnida

• 혁신적인 아이디어를 체계화할
• 없다면 기술의 최첨단에
• 없으며 그렇기 때문에
• 혁신팀은 Trello를 사용합니다

KO 위원회 내에서 또는 프레임워크만으로 혁신을 창출하기는 힘든 것처럼, 이런 방식으로는 혁신적인 IT를 설계할 수 없습니다

Umritun wiwonhoe naeeseo ttoneun peuleim-wokeuman-eulo hyeogsin-eul changchulhagineun himdeun geoscheoleom, ileon bangsig-euloneun hyeogsinjeog-in ITleul seolgyehal su eobs-seubnida

• 위원회 내에서 또는
• 혁신을 창출하기는 힘든
• 이런 방식으로는 혁신적인
• 설계할 수 없습니다

KO 이 변화가 반드시 혁신적이거나 와해적이어야 할 필요는 없으며 점진적이고 반복적인 혁신이 끊임없이 진행되면 됩니다

Umritun i byeonhwaga bandeusi hyeogsinjeog-igeona wahaejeog-ieoya hal pil-yoneun eobs-eumyeo jeomjinjeog-igo banbogjeog-in hyeogsin-i kkeunh-im-eobs-i jinhaengdoemyeon doebnida

• 이 변화가 반드시
• 와해적이어야 할 필요는
• 점진적이고 반복적인 혁신이
• 진행되면 됩니다

KO 역사상 가장 지능적이고 혁신적인 기술을 발전시킬 인공지능에 대해 확인하세요.

Umritun yeogsasang gajang jineungjeog-igo hyeogsinjeog-in gisul-eul baljeonsikil ingongjineung-e daehae hwag-inhaseyo.

• 역사상 가장 지능적이고
• 기술을 발전시킬 인공지능에

KO Elias 4는 혁신적이고 직관적인 최신 워크플로를 갖춘 완전한 형태의 게임 오디오 솔루션이며, 라이브 편집과 비주얼 스크립팅 기능이 포함되어 있습니다.

Umritun Elias 4neun hyeogsinjeog-igo jiggwanjeog-in choesin wokeupeulloleul gajchun wanjeonhan hyeongtaeui geim odio sollusyeon-imyeo, laibeu pyeonjibgwa bijueol seukeulibting gineung-i pohamdoeeo issseubnida.

• Elias 혁신적이고 직관적인
• 워크플로를 갖춘 완전한
• 오디오 솔루션이며
• 라이브 편집과 비주얼
• 기능이 포함되어

KO 포르노의 역사에서 무료 비디오 사이트는 가장 혁신적인 부분을했습니다! 많은 것이 있지만 우리는 최선을 다합니다.

Umritun poleunoui yeogsa-eseo mulyo bidio saiteuneun gajang hyeogsinjeog-in bubun-eulhaessseubnida! manh-eun geos-i issjiman ulineun choeseon-eul dahabnida.

• 포르노의 역사에서 무료
• 사이트는 가장 혁신적인
• 많은 것이 있지만
• 최선을

KO 모든 성감대를 터치하세요! INA Wave™ 2 토끼 바이브레이터는 더욱 강력한 파워와 더 넓은 강도의 선택폭으로 내몸에 대한 혁신적 탐험을 제공합니다

Umritun modeun seong-gamdaeleul teochihaseyo! INA Wave™ 2 tokki baibeuleiteoneun deoug ganglyeoghan pawowa deo neolb-eun gangdoui seontaegpog-eulo naemom-e daehan hyeogsinjeog tamheom-eul jegonghabnida

• 모든 성감대를 터치하세요
• INA
• 토끼 바이브레이터는 더욱
• 파워와 더 넓은
• 선택폭으로 내몸에 대한
• 탐험을 제공합니다

KO GEKO는 다양한 유동 체계에 맞게 계수를 조정할 수 있는 혁신적인 개념입니다.

Umritun GEKOneun dayanghan yudong chegyee majge gyesuleul jojeonghal su issneun hyeogsinjeog-in gaenyeom-ibnida.

• GEKO는 다양한 유동
• 맞게 계수를 조정할
• 있는 혁신적인

KO 애플리케이션에 난류 모델을 조정할 수 있는 유연성을 제공하는 혁신적인 개념인 GEKO에 대해 알아봅시다.

Umritun aepeullikeisyeon-e nanlyu model-eul jojeonghal su issneun yuyeonseong-eul jegonghaneun hyeogsinjeog-in gaenyeom-in GEKOe daehae al-abobsida.

• 애플리케이션에 난류 모델을
• 있는 유연성을 제공하는
• 개념인 GEKO에 대해

KO Ansys Seascape 인프라는 코어당 확장성, 유연한 설계 데이터 액세스, 순간 설계 도입과 MapReduce 지원 분석 및 기타 여러 혁신적인 기능을 제공합니다

Umritun Ansys Seascape inpeulaneun ko-eodang hwagjangseong, yuyeonhan seolgye deiteo aegseseu, sungan seolgye doibgwa MapReduce jiwon bunseog mich gita yeoleo hyeogsinjeog-in gineung-eul jegonghabnida

• Ansys Seascape 인프라는
• 확장성
• 유연한 설계 데이터
• 순간 설계 도입과
• 지원 분석 및
• 여러 혁신적인 기능을

KO 스트리밍 기술은 대용량 데이터 스트림을 오류 없이 전송하는 혁신적인 대안입니다.

Umritun seuteuliming gisul-eun daeyonglyang deiteo seuteulim-eul olyu eobs-i jeonsonghaneun hyeogsinjeog-in daean-ibnida.

• 스트리밍 기술은 대용량
• 스트림을 오류 없이
• 혁신적인

KO SPEE3D의 혁신적인 새로운 콜드 스프레이 노즐

Umritun SPEE3Dui hyeogsinjeog-in saeloun koldeu seupeulei nojeul

• 혁신적인 새로운 콜드
• 노즐

KO SCHOTT는 혁신적인 HEATAN® 기술을 통해 센서가 1,000°C 이상의 온도에서 작동할 수 있도록 다양한 패키징, 피드스루, 밀봉 제품군을 제공합니다.

Umritun SCHOTTneun hyeogsinjeog-in HEATAN® gisul-eul tonghae senseoga 1,000°C isang-ui ondo-eseo jagdonghal su issdolog dayanghan paekijing, pideuseulu, milbong jepumgun-eul jegonghabnida.

• SCHOTT는 혁신적인
• 기술을 통해 센서가
• 다양한 패키징
• 피드스루
• 밀봉 제품군을

KO 이러한 혁신적인 공정 분석 기술(PAT) 구성품은 생물반응기에서 센서 용기 역할을 하여 멸균 경계를 유지하면서 완벽하게 밀봉된 광학 창을 통해 현장 생물공정 모니터링을 가능하게 합니다

Umritun ileohan hyeogsinjeog-in gongjeong bunseog gisul(PAT) guseongpum-eun saengmulban-eung-gieseo senseo yong-gi yeoghal-eul hayeo myeolgyun gyeong-gyeleul yujihamyeonseo wanbyeoghage milbongdoen gwanghag chang-eul tonghae hyeonjang saengmulgongjeong moniteoling-eul ganeunghage habnida

• 이러한 혁신적인 공정
• PAT
• 구성품은 생물반응기에서 센서
• 역할을 하여 멸균
• 유지하면서 완벽하게 밀봉된
• 창을 통해 현장
• 모니터링을 가능하게 합니다

KO SoFIT에서는 휴식과 운동을 모두 즐길 수 있는 혁신적인 피트니스 서비스를 제공합니다

Umritun SoFITeseoneun hyusiggwa undong-eul modu jeulgil su issneun hyeogsinjeog-in piteuniseu seobiseuleul jegonghabnida

• SoFIT에서는 휴식과 운동을
• 즐길 수 있는
• 피트니스 서비스를 제공합니다

KO 라쿠텐 이치바는 바로 그 마음을 실현한 혁신적인 서비스로서, 다양하고 개성 있는 판매자가 모인 활기 넘치는 온라인 쇼핑몰을 구현했습니다.

Umritun lakuten ichibaneun balo geu ma-eum-eul silhyeonhan hyeogsinjeog-in seobiseuloseo, dayanghago gaeseong issneun panmaejaga moin hwalgi neomchineun onlain syopingmol-eul guhyeonhaessseubnida.

• 라쿠텐 이치바는 바로
• 마음을 실현한 혁신적인
• 다양하고 개성 있는
• 모인 활기 넘치는
• 쇼핑몰을

KO ‘혁신적인 서비스를 통해 생활의 질을 높이고 사회의 발전에 공헌한다’는 뜻을 함께할 수 있는 인재를 찾습니다.

Umritun ‘hyeogsinjeog-in seobiseuleul tonghae saenghwal-ui jil-eul nop-igo sahoeui baljeon-e gongheonhanda’neun tteus-eul hamkkehal su issneun injaeleul chajseubnida.

• 서비스를 통해 생활의
• 높이고 사회의 발전에
• 인재를