EN Built-in Profoto AirX, the bluetooth enabled 3rd generation of wireless Profoto connectivity AirX supports all legacy Air & AirTTL functionality and also adds dedicated AirX functionality with AirX enabled Profoto apps and devices.
EN Built-in Profoto AirX, the bluetooth enabled 3rd generation of wireless Profoto connectivity AirX supports all legacy Air & AirTTL functionality and also adds dedicated AirX functionality with AirX enabled Profoto apps and devices.
KO 내장 Profoto AirX는 블루투스 지원 3세대 무선 Profoto 연결성을 통해 모든 Air 및 AirTTL 기능을 지원하며, Profoto 어플리케이션과 Profoto만의 독자적인 블루투스 AirX 기능도 추가.
Umritun naejang Profoto AirXneun beullutuseu jiwon 3sedae museon Profoto yeongyeolseong-eul tonghae modeun Air mich AirTTL gineung-eul jiwonhamyeo, Profoto eopeullikeisyeongwa Profotoman-ui dogjajeog-in beullutuseu AirX gineungdo chuga.
EN Shoot with AirTTL or manual mode and connect wirelessly with other AirTTL flashes.
KO AirTTL 또는 매뉴얼 모드로 촬영하고, 다른 AirTTL 플래쉬와 무선으로 연결 가능.
Umritun AirTTL ttoneun maenyueol modeulo chwal-yeonghago, daleun AirTTL peullaeswiwa museon-eulo yeongyeol ganeung.
EN In addition to the range of Profoto AirTTL options for wireless trigger and control, the B10 series now has Profoto AirX technology inside
KO 무선 트리거 및 제어를 위한 다양한 Profoto AirTTL 옵션 말고도 이제 B10 시리즈에는 Profoto AirX 기술까지 내장되어 있습니다
Umritun museon teuligeo mich jeeoleul wihan dayanghan Profoto AirTTL obsyeon malgodo ije B10 silijeueneun Profoto AirX gisulkkaji naejangdoeeo issseubnida
EN With AirTTL and HSS you create professional results fast and easy and with the remote you can seamless connect to other Profoto flashes and control them easily from the A1X.
KO AirTTL과 HSS를 사용하면 프로페셔널한 결과물을 빠르고 쉽게 얻을 수 있으며, 리모트 역할로 다른 Profoto 플래시와 원활하게 연결하여 A1X에서 쉽게 제어할 수 있습니다.
Umritun AirTTLgwa HSSleul sayonghamyeon peulopesyeoneolhan gyeolgwamul-eul ppaleugo swibge eod-eul su iss-eumyeo, limoteu yeoghallo daleun Profoto peullaesiwa wonhwalhage yeongyeolhayeo A1Xeseo swibge jeeohal su issseubnida.
Enska | Kóreska |
---|---|
hss | hss |
EN With AirTTL and HSS you create professional results fast and easy and with the remote you can seamless connect to other Profoto flashes and control them easily from the A1.
KO AirTTL과 HSS를 사용하면, 프로페셔널한 결과물을 빠르고 쉽게 얻을 수 있으며, 리모트로는 다른 Profoto 플래쉬와 원활하게 연결해 A1에서 쉽게 제어할 수 있습니다.
Umritun AirTTLgwa HSSleul sayonghamyeon, peulopesyeoneolhan gyeolgwamul-eul ppaleugo swibge eod-eul su iss-eumyeo, limoteuloneun daleun Profoto peullaeswiwa wonhwalhage yeongyeolhae A1eseo swibge jeeohal su issseubnida.
Enska | Kóreska |
---|---|
hss | hss |
EN Compatibile with all Profoto Air, AirTTL and Connect triggers.
KO 모든 Profoto Air, AirTTL 및 Connect 트리거와 호환 가능.
Umritun modeun Profoto Air, AirTTL mich Connect teuligeowa hohwan ganeung.
EN Shoot with AirTTL or manual mode and connect wirelessly with other Profoto Air flashes.
KO AirTTL 또는 매뉴얼 모드로 촬영하고, 다른 Profoto Air 플래쉬와 무선으로 연결 가능.
Umritun AirTTL ttoneun maenyueol modeulo chwal-yeonghago, daleun Profoto Air peullaeswiwa museon-eulo yeongyeol ganeung.
EN Compatible with all Profoto AirTTL Remotes
KO Profoto AirTTL 리모트 전제품과 호환 가능
Umritun Profoto AirTTL limoteu jeonjepumgwa hohwan ganeung
EN Connect your Profoto AirTTL light to your camera wirelessly by attaching the remote to your camera’s hot shoe
KO 리모트를 카메라 핫슈에 부착하면, Profoto AirTTL 라이트를 카메라에 무선 연결해줍니다
Umritun limoteuleul kamela has-syue buchaghamyeon, Profoto AirTTL laiteuleul kamela-e museon yeongyeolhaejubnida
EN Using Profoto AirTTL, you can even leave your light meter at home and get your shot faster
KO Profoto AirTTL을 사용하면, 노출계는 집에 두고 와도 더 빠르게 사진을 찍을 수 있습니다
Umritun Profoto AirTTLeul sayonghamyeon, nochulgyeneun jib-e dugo wado deo ppaleuge sajin-eul jjig-eul su issseubnida
EN The AirTTL remotes are equipped with Profoto High-Speed Sync (HSS), which allows you to use your flash at shutter speeds up to 1/8,000s
KO AirTTL 리모트에는 Profoto 고속싱크(HSS)기능이 탑재돼 있어, 셔터 스피드 최대 1/8,000초로 플래쉬를 사용할 수 있습니다
Umritun AirTTL limoteueneun Profoto gosogsingkeu(HSS)gineung-i tabjaedwae iss-eo, syeoteo seupideu choedae 1/8,000cholo peullaeswileul sayonghal su issseubnida
Enska | Kóreska |
---|---|
hss | hss |
EN Button-free trigger for all Profoto AirTTL lights
KO 모든 Profoto AirTTL 라이트와 호환되는 버튼 없는 트리거
Umritun modeun Profoto AirTTL laiteuwa hohwandoeneun beoteun eobsneun teuligeo
EN The Pro-11 is part of Profoto's AirTTL system and offer a range of high-end lighting options, access to more than 120 light shaping tools and premium designed bags to get everything to location quickly and easily.
KO Pro-11의 Profoto AirTTL 시스템으로 다양한 라이팅 연출이 가능하며, 120가지가 넘는 라이트 쉐이핑 툴과 고급 케이스로 로케이션 촬영 현장에 필요한 장비를 간편하게 휴대할 수 있습니다.
Umritun Pro-11ui Profoto AirTTL siseutem-eulo dayanghan laiting yeonchul-i ganeunghamyeo, 120gajiga neomneun laiteu sweiping tulgwa gogeub keiseulo lokeisyeon chwal-yeong hyeonjang-e pil-yohan jangbileul ganpyeonhage hyudaehal su issseubnida.
EN The D1 works great in combination with Profoto’s AirTTL flashes, use it with your Air Remote or with an Air Remote TTL – both give you sync and manual control of the D1.
KO D1은 Profoto AirTTL 플래쉬와 손발이 척척 맞으며, Air 리모트 또는 Air 리모트 TTL과 함께 사용하면, D1을 동기화하고 수동 제어까지 할 수 있습니다.
Umritun D1eun Profoto AirTTL peullaeswiwa sonbal-i cheogcheog maj-eumyeo, Air limoteu ttoneun Air limoteu TTLgwa hamkke sayonghamyeon, D1eul dong-gihwahago sudong jeeokkaji hal su issseubnida.
EN Trigger and control the flash wirelessly with ease from any Profoto Air remote, from Profoto Connect, or from a Profoto A-series flash
KO 모든 Profoto Air 리모트 모델, Profoto Connect, Profoto A-시리즈 플래시로 손쉽게 무선 작동/제어할 수 있습니다
Umritun modeun Profoto Air limoteu model, Profoto Connect, Profoto A-silijeu peullaesilo sonswibge museon jagdong/jeeohal su issseubnida
EN Wirelessly connects your AirTTL light with your camera
KO AirTTL 라이트를 카메라와 무선 연결
Umritun AirTTL laiteuleul kamelawa museon yeongyeol
EN Capture the moment in perfect light with AirTTL
KO AirTTL을 활용한 완벽한 조명으로 순간을 포착하세요
Umritun AirTTLeul hwal-yonghan wanbyeoghan jomyeong-eulo sungan-eul pochaghaseyo
EN AirTTL automatically finds it for you – so all you need to do is point and shoot
KO 적당한 노출도는 AirTTL이 자동으로 찾아 주니, 카메라를 들고 그냥 찍기만 하면 됩니다
Umritun jeogdanghan nochuldoneun AirTTLi jadong-eulo chaj-a juni, kamelaleul deulgo geunyang jjiggiman hamyeon doebnida
EN Shoot in automatic TTL mode, control your flashes manually from your camera, sync several flashes at once – AirTTL makes it all possible.
KO 자동 TTL 모드로 촬영하기, 카메라에서 수동으로 플래쉬 제어하기, 플래쉬 여러 개를 한 번에 동기화 하기– AirTTL은 이 모든 것을 가능케 합니다.
Umritun jadong TTL modeulo chwal-yeonghagi, kamela-eseo sudong-eulo peullaeswi jeeohagi, peullaeswi yeoleo gaeleul han beon-e dong-gihwa hagi– AirTTLeun i modeun geos-eul ganeungke habnida.
EN AirTTL and HSS for a beautiful professional image fast.
KO 프로페셔널하고 아름다운 이미지를 빠르게 완성하는 AirTTL과 HSS 기능.
Umritun peulopesyeoneolhago aleumdaun imijileul ppaleuge wanseonghaneun AirTTLgwa HSS gineung.
Enska | Kóreska |
---|---|
hss | hss |
EN AirTTL remote is also built in to the A1X
KO AirTTL 리모트도 A1X에 내장되어 있습니다
Umritun AirTTL limoteudo A1Xe naejangdoeeo issseubnida
EN AirTTL remote is also built in to the A1
KO AirTTL 리모트도 A1에 내장돼 있습니다
Umritun AirTTL limoteudo A1e naejangdwae issseubnida
EN Unlike the AirTTL remotes, it doesn’t provide TTL or HSS functionality but it still provides the incredible sensation of shooting free, without any cords to cramp your creativity.
KO AirTTL 리모트와 달리 TTL이나 HSS 기능은 제공하지 않지만, 창의력을 제한하는 케이블 없이 자유롭게 촬영하는 느낌을 만끽할 수 있습니다.
Umritun AirTTL limoteuwa dalli TTLina HSS gineung-eun jegonghaji anhjiman, chang-uilyeog-eul jehanhaneun keibeul eobs-i jayulobge chwal-yeonghaneun neukkim-eul mankkighal su issseubnida.
Enska | Kóreska |
---|---|
ttl | ttl |
hss | hss |
EN Unlike the AirTTL remotes, the Air Sync doesn’t provide TTL or HSS functionality yet it still provides the incredible sensation of shooting without any cords to cramp your creativity.
KO Air Sync는 AirTTL 리모트와 달리 TTL이나 HSS 기능은 제공하지 않지만, 창의력을 제한하는 케이블 없이 자유롭게 촬영하는 놀라운 느낌을 만끽할 수 있습니다.
Umritun Air Syncneun AirTTL limoteuwa dalli TTLina HSS gineung-eun jegonghaji anhjiman, chang-uilyeog-eul jehanhaneun keibeul eobs-i jayulobge chwal-yeonghaneun nollaun neukkim-eul mankkighal su issseubnida.
Enska | Kóreska |
---|---|
ttl | ttl |
hss | hss |
EN Unlike the AirTTL remotes, it doesn’t provide TTL or HSS but it still provides the incredible sensation of shooting free, without any cords to cramp your creativity.
KO AirTTL 리모트와 달리 TTL이나 HSS는 제공하지 않지만, 창의력을 제한하는 케이블 없이 자유롭게 촬영하는 놀라운 느낌을 만끽할 수 있습니다.
Umritun AirTTL limoteuwa dalli TTLina HSSneun jegonghaji anhjiman, chang-uilyeog-eul jehanhaneun keibeul eobs-i jayulobge chwal-yeonghaneun nollaun neukkim-eul mankkighal su issseubnida.
Enska | Kóreska |
---|---|
ttl | ttl |
hss | hss |
EN Unlike the AirTTL remotes, the Air Remote doesn’t provide TTL or HSS but it still provides the incredible sensation of shooting without any cords to cramp your creativity.
KO Air 리모트는 AirTTL 리모트와 달리 TTL이나 HSS는 제공하지 않지만, 창의력을 제한하는 케이블 없이 자유롭게 촬영하는 놀라운 느낌을 만끽할 수 있습니다.
Umritun Air limoteuneun AirTTL limoteuwa dalli TTLina HSSneun jegonghaji anhjiman, chang-uilyeog-eul jehanhaneun keibeul eobs-i jayulobge chwal-yeonghaneun nollaun neukkim-eul mankkighal su issseubnida.
Enska | Kóreska |
---|---|
ttl | ttl |
hss | hss |
EN Attach to your camera’s hot shoe to wirelessly connect camera and AirTTL light into one.
KO 카메라 핫슈에 부착해, 카메라와AirTTL 라이트를 무선으로 연결할 수 있음.
Umritun kamela has-syue buchaghae, kamelawaAirTTL laiteuleul museon-eulo yeongyeolhal su iss-eum.
EN AirTTL automatically finds it for you - so all you need to do is point and shoot
KO 적당한 노출도는 AirTTL이 자동으로 찾아 주니, 카메라를 들고 그냥 찍기만 하면 됩니다
Umritun jeogdanghan nochuldoneun AirTTLi jadong-eulo chaj-a juni, kamelaleul deulgo geunyang jjiggiman hamyeon doebnida
EN Light modifiers – Control light with 150+ tools | Profoto | Profoto
EN Profoto press releases | Profoto
KO Profoto 보도 자료 | Profoto (KR)
Umritun Profoto bodo jalyo | Profoto (KR)
EN Profoto reserves the right to change the prices listed in Profoto Academy without notice.
KO Profoto는 사전 통보없이 Profoto Academy에 명시한 가격을 변경할 권리가 있습니다.
Umritun Profotoneun sajeon tongbo-eobs-i Profoto Academye myeongsihan gagyeog-eul byeongyeonghal gwonliga issseubnida.
EN When you place an order for a course in Profoto Academy you are offered to purchase that course on these terms. Profoto has the right to decline or cancel your order.
KO Profoto Academy에서 강좌를 주문하면, 본 약관에 따라 해당 강좌를 구매할 수 있습니다. Profoto는 귀하의 주문을 거절하거나 취소 할 권리가 있습니다.
Umritun Profoto Academyeseo gangjwaleul jumunhamyeon, bon yaggwan-e ttala haedang gangjwaleul gumaehal su issseubnida. Profotoneun gwihaui jumun-eul geojeolhageona chwiso hal gwonliga issseubnida.
EN Access will be provided 24 hours a day and 7 days a week for as long as Profoto decides to make the content available in Profoto Academy.
KO Profoto가 Profoto Academy에서 콘텐츠를 제공하기로 결정하는 한, 하루 24 시간, 주 7 일 동안 액세스가 제공됩니다.
Umritun Profotoga Profoto Academyeseo kontencheuleul jegonghagilo gyeoljeonghaneun han, halu 24 sigan, ju 7 il dong-an aegseseuga jegongdoebnida.
EN The right to any images sent to Profoto Academy for feed-back stays with the owner and is not transferred to Profoto
KO 피드백을 위해 Profoto Academy에 전송된 모든 이미지에 대한 권리는 이미지 소유자에게 그대로 있으며 Profoto로 이전되지 않습니다
Umritun pideubaeg-eul wihae Profoto Academye jeonsongdoen modeun imijie daehan gwonlineun imiji soyuja-ege geudaelo iss-eumyeo Profotolo ijeondoeji anhseubnida
EN However, Profoto is granted a right to use and publish such images in Profoto’s own social media channels
KO 그러나 Profoto 자체 소셜미디어 채널에서 해당 이미지를 사용하고 게시할 수 있는 권리는 Profoto에 부여됩니다
Umritun geuleona Profoto jache sosyeolmidieo chaeneol-eseo haedang imijileul sayonghago gesihal su issneun gwonlineun Profoto-e buyeodoebnida
EN As soon as we’ve received payment, you can view or take all your courses online - simply by logging on to the Profoto Academy website. You’ll find your courses at the Profoto Academy start page.
KO 결제가 완료되는 대로 Profoto Academy 웹사이트에 로그인하기만 하면 모든 강좌를 온라인에서 시청하거나 수강할 수 있습니다. Profoto Academy 시작 페이지에서 강좌를 찾을 수 있습니다.
Umritun gyeoljega wanlyodoeneun daelo Profoto Academy websaiteue logeu-inhagiman hamyeon modeun gangjwaleul onlain-eseo sicheonghageona suganghal su issseubnida. Profoto Academy sijag peijieseo gangjwaleul chaj-eul su issseubnida.
EN Mira & Thilda create dreamy portraits in Marrakech with the Profoto Connect and A1 | Profoto
KO Mira와 Thilda, 마라케시에서 Profoto Connect와 A1을 활용해서 꿈결 같은 인물 사진을 완성하다 | Profoto (KR)
Umritun Mirawa Thilda, malakesieseo Profoto Connectwa A1eul hwal-yonghaeseo kkumgyeol gat-eun inmul sajin-eul wanseonghada | Profoto (KR)
EN Fortunately, their first impressions of the Profoto Connect and the A1 were a lot more positive. "Compared with what we'd previously experienced, the Profoto Connect is user-friendly and easy to understand - suddenly everything seems so logical."
KO 다행히 Profoto Connect와 A1에 대한 첫인상은 훨씬 더 긍정적이었다. ?이전 경험과 비교해볼 때 Profoto Connect는 사용하기 편하고 이해하기 쉬워요. 갑자기 모든 게 논리정연해보였죠.?
Umritun dahaenghi Profoto Connectwa A1e daehan cheos-insang-eun hwolssin deo geungjeongjeog-ieossda. ?ijeon gyeongheomgwa bigyohaebol ttae Profoto Connectneun sayonghagi pyeonhago ihaehagi swiwoyo. gabjagi modeun ge nonlijeong-yeonhaeboyeossjyo.?
EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.
KO Profoto A1X는 360도로 회전하므로, 여러 방식으로 활용할 수 있다. 위 영상에서 Paul은 상황에 따라 다채로운 느낌을 연출하기 위해 Profoto A1X를 활용하는 3가지 방법을 보여준다.
Umritun Profoto A1Xneun 360dolo hoejeonhameulo, yeoleo bangsig-eulo hwal-yonghal su issda. wi yeongsang-eseo Paul-eun sanghwang-e ttala dachaeloun neukkim-eul yeonchulhagi wihae Profoto A1Xleul hwal-yonghaneun 3gaji bangbeob-eul boyeojunda.
EN Hope you enjoyed this quick introduction on how to get started with the Profoto A1X. If you want to see more tips and tricks on how to use flash for different purposes, check out Profoto Academy.
KO Profoto A1X를 시작하기 위한 가이드가 도움이 되었기를 바란다. 플래시를 다양한 용도로 활용하는 방법에 관한 더 자세한 팁과 비결이 궁금하다면, Profoto Academy를 살펴볼 것을 추천한다.
Umritun Profoto A1Xleul sijaghagi wihan gaideuga doum-i doeeossgileul balanda. peullaesileul dayanghan yongdolo hwal-yonghaneun bangbeob-e gwanhan deo jasehan tibgwa bigyeol-i gung-geumhadamyeon, Profoto Academyleul salpyeobol geos-eul chucheonhanda.
EN Includes the Profoto A1X and the Profoto Connect trigger, letting you use light both on and off camera. It also enables you to control light settings straight from your smartphone.
KO Profoto A1X와 Profoto Connect 트리거가 있으면 조명을 온/오프 카메라로 사용할 수 있습니다. 게다가 스마트폰에서 조명값을 설정하는 것도 가능하죠.
Umritun Profoto A1Xwa Profoto Connect teuligeoga iss-eumyeon jomyeong-eul on/opeu kamelalo sayonghal su issseubnida. gedaga seumateupon-eseo jomyeong-gabs-eul seoljeonghaneun geosdo ganeunghajyo.
EN The perfect all condition lighting kit for me is a Profoto A1X and a Profoto B10 with an OCF 2x3? Softbox, an OCF Beauty Dish Silver 2? (with diffuser) and an OCF Magnum Reflector
KO 어떤 상황에든 완벽하게 맞아떨어지는 조명 킷을 추천하자면, Profoto A1X와OCF 2x3’ 소프트박스를 장착한 Profoto B10 과 OCF Beauty Dish Silver 2’ (디퓨저 장착)와 OCF 매그넘 리플렉터를 꼽고 싶다
Umritun eotteon sanghwang-edeun wanbyeoghage maj-atteol-eojineun jomyeong kis-eul chucheonhajamyeon, Profoto A1XwaOCF 2x3’ sopeuteubagseuleul jangchaghan Profoto B10 gwa OCF Beauty Dish Silver 2’ (dipyujeo jangchag)wa OCF maegeuneom lipeullegteoleul kkobgo sipda
Enska | Kóreska |
---|---|
ocf | ocf |
EN A Profoto Certified Dealer provides the ultimate buying experience, both online and off, with knowledgable staff, highly experienced in Profoto products and light shaping.
KO Profoto 공인 대리점에서는 Profoto 제품과 라이트 쉐이핑 분야에 대한 경험이 풍부한 베테랑 직원이 최상의 온/오프라인 구매 경험을 선사해드립니다.
Umritun Profoto gong-in daelijeom-eseoneun Profoto jepumgwa laiteu sweiping bun-ya-e daehan gyeongheom-i pungbuhan betelang jig-won-i choesang-ui on/opeulain gumae gyeongheom-eul seonsahaedeulibnida.
EN Profoto — the light shaping company | Profoto
KO Profoto – 빛을 창조하는 회사 | Profoto (KR)
Umritun Profoto – bich-eul changjohaneun hoesa | Profoto (KR)
EN Profoto Clic light shaping tools add great creative possibilities to the Profoto C1 Plus
KO Profoto Clic 라이트 쉐이핑 툴은 Profoto C1 Plus를 위한 창의적인 가능성의 폭을 넓혀줍니다
Umritun Profoto Clic laiteu sweiping tul-eun Profoto C1 Plusleul wihan chang-uijeog-in ganeungseong-ui pog-eul neolbhyeojubnida
EN Chris Knight shows how to create three different portraits with the Profoto B10 Plus | Profoto
KO Chris Knight, Profoto B10 Plus로 3가지 인물 사진을 촬영하는 방법을 보여주다 | Profoto (KR)
Umritun Chris Knight, Profoto B10 Pluslo 3gaji inmul sajin-eul chwal-yeonghaneun bangbeob-eul boyeojuda | Profoto (KR)
EN Here is how you can use flash in six situations of a wedding, using the Profoto A1X and Profoto A1.
KO Profoto A1X와 Profoto A1으로 결혼식의 6가지 상황에서 플래시를 사용하는 방법을 소개한다.
Umritun Profoto A1Xwa Profoto A1eulo gyeolhonsig-ui 6gaji sanghwang-eseo peullaesileul sayonghaneun bangbeob-eul sogaehanda.
Enska | Kóreska |
---|---|
six | 6 |
EN Again, Camilla used a single light source to the right of the model. The Profoto ProHead Plus with Profoto Zoom reflector powered by the Pro-11.
KO 이번에도 Camilla는 모델 오른쪽에 Profoto Pro-11과 ProHead Plus에 줌 리플렉터를 장착하여 단일 광원으로 사용했다.
Umritun ibeon-edo Camillaneun model oleunjjog-e Profoto Pro-11gwa ProHead Plus-e jum lipeullegteoleul jangchaghayeo dan-il gwang-won-eulo sayonghaessda.
EN The Profoto Pro-11 combines industry-defining speed and power with next-level Profoto AirX connectivity
KO Profoto Pro-11은 최상의 스피드와 파워를 Profoto AirX 블루투스 연결 기술과 결합한 궁극의 플래시입니다
Umritun Profoto Pro-11eun choesang-ui seupideuwa pawoleul Profoto AirX beullutuseu yeongyeol gisulgwa gyeolhabhan gung-geug-ui peullaesiibnida
EN The ProHead Plus is compatible with more than 120 Profoto light shaping tools and designed to support the Profoto zoom function
KO ProHead Plus는 Profoto 라이트 쉐이핑 툴 120종 이상과 호환 가능하며 Profoto 줌 기능을 지원하도록 설계됐습니다
Umritun ProHead Plusneun Profoto laiteu sweiping tul 120jong isang-gwa hohwan ganeunghamyeo Profoto jum gineung-eul jiwonhadolog seolgyedwaessseubnida
Sýnir 50 af 50 þýðingum