EN Its mountainous, forested interior dotted with walking tracks means there's something for everyone.
Þýða "mountainous" í Kóreska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "mountainous" úr Enska í Kóreska
Þýðing á Enska yfir á Kóreska af {leit}
Enska
Kóreska
KO 숲을 이룬 내륙의 삼림지대 곳곳에 누구나 즐길 수 있는 하이킹 트랙이 조성돼 있다.
Umritun sup-eul ilun naelyug-ui samlimjidae gosgos-e nuguna jeulgil su issneun haiking teulaeg-i joseongdwae issda.
EN Fly over golden sand beaches and azure waters of Abel Tasman National Park, the mountainous and ancient Kahurangi National Park, or the shifting sand dunes of Farwell Spit.
KO 아벨태즈먼 국립공원을 이루는 황금빛 해변과 푸른 바다, 원시적인 카후랑이 국립공원의 산악 지형, 페어웰스핏의 모래 언덕을 볼 수 있다.
Umritun abeltaejeumeon guglibgong-won-eul iluneun hwang-geumbich haebyeongwa puleun bada, wonsijeog-in kahulang-i guglibgong-won-ui san-ag jihyeong, peeowelseupis-ui molae eondeog-eul bol su issda.
EN Tackle as many obstacles as you want! The adventure parks offer a series of platforms in the trees connected by ladders, bridges, ropes, ziplines and obstacles of every kind, all situated in lush mountainous terrain.
KO 원하는 만큼 다양한 장애물과 부딪혀보세요! 울창한 산악 지형에 자리 잡고 있는 모험 공원은 사다리, 다리, 로프, 짚라인 및 장애물로 연결된 다양한 플랫폼을 제공합니다.
Umritun wonhaneun mankeum dayanghan jang-aemulgwa budijhyeoboseyo! ulchanghan san-ag jihyeong-e jali jabgo issneun moheom gong-won-eun sadali, dali, lopeu, jiplain mich jang-aemullo yeongyeoldoen dayanghan peullaespom-eul jegonghabnida.
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Umritun 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
Umritun guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN Much of the territory covered by present-day Switzerland is mountainous
KO 현재 스위스 영토의 대부분은 산악 지형으로 되어 있다
Umritun hyeonjae seuwiseu yeongtoui daebubun-eun san-ag jihyeong-eulo doeeo issda
EN Lucerne, the gateway to central Switzerland, sited on Lake Lucerne, is embedded within an impressive mountainous panorama
KO 중앙 스위스의 관문인 루체른(Luzern)은 루체른 호숫가, 인상적인 산악 파노라마 속에 자리해 있다
Umritun jung-ang seuwiseuui gwanmun-in lucheleun(Luzern)eun lucheleun hosusga, insangjeog-in san-ag panolama sog-e jalihae issda
EN Located in Routt County, nestled up next to the Continental Divide, which traces a long and mountainous line down from Montana to New Mexico, its location makes for spectacular riding
KO 루트 카운티의 이 도시 옆에는 몬태나부터 뉴멕시코까지 긴 산악 도로로 거슬러 내려가는 대륙 분수령이 있기에 절경을 즐기며 라이드할 수 있습니다
Umritun luteu kauntiui i dosi yeop-eneun montaenabuteo nyumegsikokkaji gin san-ag dololo geoseulleo naelyeoganeun daelyug bunsulyeong-i issgie jeolgyeong-eul jeulgimyeo laideuhal su issseubnida
EN Tackle as many obstacles as you want! The adventure parks offer a series of platforms in the trees connected by ladders, bridges, ropes, ziplines and obstacles of every kind, all situated in lush mountainous terrain.
KO 원하는 만큼 다양한 장애물과 부딪혀보세요! 울창한 산악 지형에 자리 잡고 있는 모험 공원은 사다리, 다리, 로프, 짚라인 및 장애물로 연결된 다양한 플랫폼을 제공합니다.
Umritun wonhaneun mankeum dayanghan jang-aemulgwa budijhyeoboseyo! ulchanghan san-ag jihyeong-e jali jabgo issneun moheom gong-won-eun sadali, dali, lopeu, jiplain mich jang-aemullo yeongyeoldoen dayanghan peullaespom-eul jegonghabnida.
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Umritun 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
Umritun guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN Located in Routt County, nestled up next to the Continental Divide, which traces a long and mountainous line down from Montana to New Mexico, its location makes for spectacular riding
KO 루트 카운티의 이 도시 옆에는 몬태나부터 뉴멕시코까지 긴 산악 도로로 거슬러 내려가는 대륙 분수령이 있기에 절경을 즐기며 라이드할 수 있습니다
Umritun luteu kauntiui i dosi yeop-eneun montaenabuteo nyumegsikokkaji gin san-ag dololo geoseulleo naelyeoganeun daelyug bunsulyeong-i issgie jeolgyeong-eul jeulgimyeo laideuhal su issseubnida
EN Its mountainous, forested interior dotted with walking tracks means there's something for everyone.
KO 숲을 이룬 내륙의 삼림지대 곳곳에 누구나 즐길 수 있는 하이킹 트랙이 조성돼 있다.
Umritun sup-eul ilun naelyug-ui samlimjidae gosgos-e nuguna jeulgil su issneun haiking teulaeg-i joseongdwae issda.
EN Fly over golden sand beaches and azure waters of Abel Tasman National Park, the mountainous and ancient Kahurangi National Park, or the shifting sand dunes of Farwell Spit.
KO 아벨태즈먼 국립공원을 이루는 황금빛 해변과 푸른 바다, 원시적인 카후랑이 국립공원의 산악 지형, 페어웰스핏의 모래 언덕을 볼 수 있다.
Umritun abeltaejeumeon guglibgong-won-eul iluneun hwang-geumbich haebyeongwa puleun bada, wonsijeog-in kahulang-i guglibgong-won-ui san-ag jihyeong, peeowelseupis-ui molae eondeog-eul bol su issda.
EN Much of the territory covered by present-day Switzerland is mountainous
KO 현재 스위스 영토의 대부분은 산악 지형으로 되어 있다
Umritun hyeonjae seuwiseu yeongtoui daebubun-eun san-ag jihyeong-eulo doeeo issda
EN Tackle as many obstacles as you want! The adventure parks offer a series of platforms in the trees connected by ladders, bridges, ropes, ziplines and obstacles of every kind, all situated in lush mountainous terrain.
KO 원하는 만큼 다양한 장애물과 부딪혀보세요! 울창한 산악 지형에 자리 잡고 있는 모험 공원은 사다리, 다리, 로프, 짚라인 및 장애물로 연결된 다양한 플랫폼을 제공합니다.
Umritun wonhaneun mankeum dayanghan jang-aemulgwa budijhyeoboseyo! ulchanghan san-ag jihyeong-e jali jabgo issneun moheom gong-won-eun sadali, dali, lopeu, jiplain mich jang-aemullo yeongyeoldoen dayanghan peullaespom-eul jegonghabnida.
EN Tackle as many obstacles as you want! The adventure parks offer a series of platforms in the trees connected by ladders, bridges, ropes, ziplines and obstacles of every kind, all situated in lush mountainous terrain.
KO 원하는 만큼 다양한 장애물과 부딪혀보세요! 울창한 산악 지형에 자리 잡고 있는 모험 공원은 사다리, 다리, 로프, 짚라인 및 장애물로 연결된 다양한 플랫폼을 제공합니다.
Umritun wonhaneun mankeum dayanghan jang-aemulgwa budijhyeoboseyo! ulchanghan san-ag jihyeong-e jali jabgo issneun moheom gong-won-eun sadali, dali, lopeu, jiplain mich jang-aemullo yeongyeoldoen dayanghan peullaespom-eul jegonghabnida.
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Umritun 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Umritun 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
Umritun guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
Umritun guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN Tackle as many obstacles as you want! The adventure parks offer a series of platforms in the trees connected by ladders, bridges, ropes, ziplines and obstacles of every kind, all situated in lush mountainous terrain.
KO 원하는 만큼 다양한 장애물과 부딪혀보세요! 울창한 산악 지형에 자리 잡고 있는 모험 공원은 사다리, 다리, 로프, 짚라인 및 장애물로 연결된 다양한 플랫폼을 제공합니다.
Umritun wonhaneun mankeum dayanghan jang-aemulgwa budijhyeoboseyo! ulchanghan san-ag jihyeong-e jali jabgo issneun moheom gong-won-eun sadali, dali, lopeu, jiplain mich jang-aemullo yeongyeoldoen dayanghan peullaespom-eul jegonghabnida.
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Umritun 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
Umritun guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN Tackle as many obstacles as you want! The adventure parks offer a series of platforms in the trees connected by ladders, bridges, ropes, ziplines and obstacles of every kind, all situated in lush mountainous terrain.
KO 원하는 만큼 다양한 장애물과 부딪혀보세요! 울창한 산악 지형에 자리 잡고 있는 모험 공원은 사다리, 다리, 로프, 짚라인 및 장애물로 연결된 다양한 플랫폼을 제공합니다.
Umritun wonhaneun mankeum dayanghan jang-aemulgwa budijhyeoboseyo! ulchanghan san-ag jihyeong-e jali jabgo issneun moheom gong-won-eun sadali, dali, lopeu, jiplain mich jang-aemullo yeongyeoldoen dayanghan peullaespom-eul jegonghabnida.
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Umritun 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
Umritun guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN Tackle as many obstacles as you want! The adventure parks offer a series of platforms in the trees connected by ladders, bridges, ropes, ziplines and obstacles of every kind, all situated in lush mountainous terrain.
KO 원하는 만큼 다양한 장애물과 부딪혀보세요! 울창한 산악 지형에 자리 잡고 있는 모험 공원은 사다리, 다리, 로프, 짚라인 및 장애물로 연결된 다양한 플랫폼을 제공합니다.
Umritun wonhaneun mankeum dayanghan jang-aemulgwa budijhyeoboseyo! ulchanghan san-ag jihyeong-e jali jabgo issneun moheom gong-won-eun sadali, dali, lopeu, jiplain mich jang-aemullo yeongyeoldoen dayanghan peullaespom-eul jegonghabnida.
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Umritun 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
Umritun guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN Tackle as many obstacles as you want! The adventure parks offer a series of platforms in the trees connected by ladders, bridges, ropes, ziplines and obstacles of every kind, all situated in lush mountainous terrain.
KO 원하는 만큼 다양한 장애물과 부딪혀보세요! 울창한 산악 지형에 자리 잡고 있는 모험 공원은 사다리, 다리, 로프, 짚라인 및 장애물로 연결된 다양한 플랫폼을 제공합니다.
Umritun wonhaneun mankeum dayanghan jang-aemulgwa budijhyeoboseyo! ulchanghan san-ag jihyeong-e jali jabgo issneun moheom gong-won-eun sadali, dali, lopeu, jiplain mich jang-aemullo yeongyeoldoen dayanghan peullaespom-eul jegonghabnida.
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Umritun 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
Umritun guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN Tackle as many obstacles as you want! The adventure parks offer a series of platforms in the trees connected by ladders, bridges, ropes, ziplines and obstacles of every kind, all situated in lush mountainous terrain.
KO 원하는 만큼 다양한 장애물과 부딪혀보세요! 울창한 산악 지형에 자리 잡고 있는 모험 공원은 사다리, 다리, 로프, 짚라인 및 장애물로 연결된 다양한 플랫폼을 제공합니다.
Umritun wonhaneun mankeum dayanghan jang-aemulgwa budijhyeoboseyo! ulchanghan san-ag jihyeong-e jali jabgo issneun moheom gong-won-eun sadali, dali, lopeu, jiplain mich jang-aemullo yeongyeoldoen dayanghan peullaespom-eul jegonghabnida.
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Umritun 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
Umritun guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN Tackle as many obstacles as you want! The adventure parks offer a series of platforms in the trees connected by ladders, bridges, ropes, ziplines and obstacles of every kind, all situated in lush mountainous terrain.
KO 원하는 만큼 다양한 장애물과 부딪혀보세요! 울창한 산악 지형에 자리 잡고 있는 모험 공원은 사다리, 다리, 로프, 짚라인 및 장애물로 연결된 다양한 플랫폼을 제공합니다.
Umritun wonhaneun mankeum dayanghan jang-aemulgwa budijhyeoboseyo! ulchanghan san-ag jihyeong-e jali jabgo issneun moheom gong-won-eun sadali, dali, lopeu, jiplain mich jang-aemullo yeongyeoldoen dayanghan peullaespom-eul jegonghabnida.
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Umritun 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
Umritun guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN Tackle as many obstacles as you want! The adventure parks offer a series of platforms in the trees connected by ladders, bridges, ropes, ziplines and obstacles of every kind, all situated in lush mountainous terrain.
KO 원하는 만큼 다양한 장애물과 부딪혀보세요! 울창한 산악 지형에 자리 잡고 있는 모험 공원은 사다리, 다리, 로프, 짚라인 및 장애물로 연결된 다양한 플랫폼을 제공합니다.
Umritun wonhaneun mankeum dayanghan jang-aemulgwa budijhyeoboseyo! ulchanghan san-ag jihyeong-e jali jabgo issneun moheom gong-won-eun sadali, dali, lopeu, jiplain mich jang-aemullo yeongyeoldoen dayanghan peullaespom-eul jegonghabnida.
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Umritun 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
Umritun guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN Tackle as many obstacles as you want! The adventure parks offer a series of platforms in the trees connected by ladders, bridges, ropes, ziplines and obstacles of every kind, all situated in lush mountainous terrain.
KO 원하는 만큼 다양한 장애물과 부딪혀보세요! 울창한 산악 지형에 자리 잡고 있는 모험 공원은 사다리, 다리, 로프, 짚라인 및 장애물로 연결된 다양한 플랫폼을 제공합니다.
Umritun wonhaneun mankeum dayanghan jang-aemulgwa budijhyeoboseyo! ulchanghan san-ag jihyeong-e jali jabgo issneun moheom gong-won-eun sadali, dali, lopeu, jiplain mich jang-aemullo yeongyeoldoen dayanghan peullaespom-eul jegonghabnida.
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Umritun 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
Umritun guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN Tackle as many obstacles as you want! The adventure parks offer a series of platforms in the trees connected by ladders, bridges, ropes, ziplines and obstacles of every kind, all situated in lush mountainous terrain.
KO 원하는 만큼 다양한 장애물과 부딪혀보세요! 울창한 산악 지형에 자리 잡고 있는 모험 공원은 사다리, 다리, 로프, 짚라인 및 장애물로 연결된 다양한 플랫폼을 제공합니다.
Umritun wonhaneun mankeum dayanghan jang-aemulgwa budijhyeoboseyo! ulchanghan san-ag jihyeong-e jali jabgo issneun moheom gong-won-eun sadali, dali, lopeu, jiplain mich jang-aemullo yeongyeoldoen dayanghan peullaespom-eul jegonghabnida.
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Umritun 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
Umritun guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN Tackle as many obstacles as you want! The adventure parks offer a series of platforms in the trees connected by ladders, bridges, ropes, ziplines and obstacles of every kind, all situated in lush mountainous terrain.
KO 원하는 만큼 다양한 장애물과 부딪혀보세요! 울창한 산악 지형에 자리 잡고 있는 모험 공원은 사다리, 다리, 로프, 짚라인 및 장애물로 연결된 다양한 플랫폼을 제공합니다.
Umritun wonhaneun mankeum dayanghan jang-aemulgwa budijhyeoboseyo! ulchanghan san-ag jihyeong-e jali jabgo issneun moheom gong-won-eun sadali, dali, lopeu, jiplain mich jang-aemullo yeongyeoldoen dayanghan peullaespom-eul jegonghabnida.
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Umritun 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur