EN Machine vision, also known as industrial image processing, is an important tool for the optimization and automatic monitoring of production processes. Industrial 'machine vision' cameras play an important role here.
"industrial machine vision" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Kóreska orð/setningar:
industrial | 건물 공장 기술 디자인 모든 산업 서비스 설계 시스템 운영 제조 제품 처리 합니다 |
machine | 가상 과학 기계 기술 네트워크 머신 사용해 서비스 시스템 애플리케이션 자동화 장비 제품 컴퓨터 |
vision | 같은 개발 그리고 다양한 대한 대해 더 데 데이터 또는 를 많은 모든 및 보다 비전 소프트웨어 어떤 어떻게 없이 이 있는 전체 제품 통해 한 함께 합니다 |
EN Machine vision, also known as industrial image processing, is an important tool for the optimization and automatic monitoring of production processes. Industrial 'machine vision' cameras play an important role here.
KO 산업용 화상 처리로도 알려져 있는 머신 비전은 생산 공정 최적화 및 자동 모니터링을 위해 중요한 툴입니다. 산업용 ‘머신 비전’ 카메라가 여기에서 중요한 역할을 합니다.
Umritun san-eob-yong hwasang cheolilodo allyeojyeo issneun meosin bijeon-eun saengsan gongjeong choejeoghwa mich jadong moniteoling-eul wihae jung-yohan tul-ibnida. san-eob-yong ‘meosin bijeon’ kamelaga yeogieseo jung-yohan yeoghal-eul habnida.
EN Industry 4.0, or "The Industrial Internet of Things," will rely upon machine vision to revolutionize industrial automation.
KO ‘산업용 사물 인터넷’으로 대변되는 인더스트리 4.0은 머신 비전을 기반으로 산업 자동화의 새로운 혁명을 일으킬 것입니다.
Umritun ‘san-eob-yong samul inteones’eulo daebyeondoeneun indeoseuteuli 4.0eun meosin bijeon-eul giban-eulo san-eob jadonghwaui saeloun hyeogmyeong-eul il-eukil geos-ibnida.
EN Industry 4.0, or "The Industrial Internet of Things," will rely upon machine vision to revolutionize industrial automation.
KO ‘산업용 사물 인터넷’으로 대변되는 인더스트리 4.0은 머신 비전을 기반으로 산업 자동화의 새로운 혁명을 일으킬 것입니다.
Umritun ‘san-eob-yong samul inteones’eulo daebyeondoeneun indeoseuteuli 4.0eun meosin bijeon-eul giban-eulo san-eob jadonghwaui saeloun hyeogmyeong-eul il-eukil geos-ibnida.
EN GigE Vision and GenICam compliant PoE machine vision camera designed for all industrial environments
KO 모든 산업 환경에서 사용할 수 있도록 설계된 GigE Vision 및 GenICam 호환 PoE 머신 비전 카메라
Umritun modeun san-eob hwangyeong-eseo sayonghal su issdolog seolgyedoen GigE Vision mich GenICam hohwan PoE meosin bijeon kamela
EN With nearly one million machine vision systems installed, Cognex is the world's most trusted machine vision company
KO 전세계적으로 거의 100만 대의 머신 비전 시스템을 설치한 이력을 가진 Cognex는 세계에서 가장 신뢰 받는 비전 회사로 인정 받고 있습니다
Umritun jeonsegyejeog-eulo geoui 100man daeui meosin bijeon siseutem-eul seolchihan ilyeog-eul gajin Cognexneun segyeeseo gajang sinloe badneun bijeon hoesalo injeong badgo issseubnida
EN Automated Imaging Association The AIA is the trade association of the machine vision industry. The web site provides general information on machine vision and the industries it serves.
KO 자동화 이미지 처리 학회(AIA) AIA는 머신비전 산업 협회입니다.
Umritun jadonghwa imiji cheoli haghoe(AIA) AIAneun meosinbijeon san-eob hyeobhoeibnida.
EN Automated Imaging Association The AIA is the trade association of the machine vision industry. The web site provides general information on machine vision and the industries it serves.
KO 자동화 이미지 처리 학회(AIA) AIA는 머신비전 산업 협회입니다.
Umritun jadonghwa imiji cheoli haghoe(AIA) AIAneun meosinbijeon san-eob hyeobhoeibnida.
EN With nearly one million machine vision systems installed, Cognex is the world's most trusted machine vision company
KO 전세계적으로 거의 100만 대의 머신 비전 시스템을 설치한 이력을 가진 Cognex는 세계에서 가장 신뢰 받는 비전 회사로 인정 받고 있습니다
Umritun jeonsegyejeog-eulo geoui 100man daeui meosin bijeon siseutem-eul seolchihan ilyeog-eul gajin Cognexneun segyeeseo gajang sinloe badneun bijeon hoesalo injeong badgo issseubnida
EN Exchanges and integrates IIoT data across devices and systems, eliminating the complexity of creating and syndicating integrations for machine-to-machine, machine-to-people or machine-to-application scenarios.
KO IIoT 데이터 교환 및 통합 장치와 시스템 전반에 걸쳐, 기계 대 기계, 기계 대 사람 또는 기계 대 애플리케이션 시나리오를 위한 통합 생성 및 신디케이션의 복잡성을 제거합니다.
Umritun IIoT deiteo gyohwan mich tonghab jangchiwa siseutem jeonban-e geolchyeo, gigye dae gigye, gigye dae salam ttoneun gigye dae aepeullikeisyeon sinalioleul wihan tonghab saengseong mich sindikeisyeon-ui bogjabseong-eul jegeohabnida.
EN These self-contained, industrial-grade vision systems combine a library of advanced vision tools with high-speed image acquisition and processing
KO 이러한 완벽한 기능을 겸비한 산업 등급 비전 시스템에는 첨단 비전 툴 라이브러리와 함께 고속 이미지 취득 및 처리 기능이 결합되어 있습니다
Umritun ileohan wanbyeoghan gineung-eul gyeombihan san-eob deung-geub bijeon siseutem-eneun cheomdan bijeon tul laibeuleoliwa hamkke gosog imiji chwideug mich cheoli gineung-i gyeolhabdoeeo issseubnida
EN These self-contained, industrial-grade vision systems combine a library of advanced vision tools with high-speed image acquisition and processing
KO 이러한 완벽한 기능을 겸비한 산업 등급 비전 시스템에는 첨단 비전 툴 라이브러리와 함께 고속 이미지 취득 및 처리 기능이 결합되어 있습니다
Umritun ileohan wanbyeoghan gineung-eul gyeombihan san-eob deung-geub bijeon siseutem-eneun cheomdan bijeon tul laibeuleoliwa hamkke gosog imiji chwideug mich cheoli gineung-i gyeolhabdoeeo issseubnida
EN Cognex advanced machine vision & industrial barcode reader systems deliver instant improvements to any manufacturing process, enabling products to be made at higher speed, without defects and at lower cost
KO Cognex의 첨단 비전 및 산업용 바코드 리더기 시스템은 제조 공정에 대한 즉각적인 개선을 제공하므로 한층 더 경제적인 비용으로 결함 없이 보다 빠른 속도로 제품을 제작할 수 있습니다
Umritun Cognexui cheomdan bijeon mich san-eob-yong bakodeu lideogi siseutem-eun jejo gongjeong-e daehan jeuggagjeog-in gaeseon-eul jegonghameulo hancheung deo gyeongjejeog-in biyong-eulo gyeolham eobs-i boda ppaleun sogdolo jepum-eul jejaghal su issseubnida
EN Easy to use, industrial-grade smart cameras with advanced machine vision technology.
KO 부품 검사, 식별 및 가이드 작업에서 최상의 성능을 제공합니다.
Umritun bupum geomsa, sigbyeol mich gaideu jag-eob-eseo choesang-ui seongneung-eul jegonghabnida.
EN Machine Vision and Industrial Barcode Reading Products | Cognex
KO 머신 비전 및 산업용 바코드 판독 제품 | 코그넥스
Umritun meosin bijeon mich san-eob-yong bakodeu pandog jepum | kogeunegseu
EN Machine Vision and Industrial Barcode Reading Products
KO 머신 비전 및 산업용 바코드 리더기 제품
Umritun meosin bijeon mich san-eob-yong bakodeu lideogi jepum
EN Directly connects to Cognex industrial GigE cameras for high-performance machine vision.
KO 고성능 머신 비전용 Cognex 산업 GigE 카메라에 직접 연결됩니다.
Umritun goseongneung meosin bijeon-yong Cognex san-eob GigE kamela-e jigjeob yeongyeoldoebnida.
EN Optimize quality and drive down costs with machine vision and industrial barcode reading solutions
KO 머신비전 및 산업용 바코드 판독 솔루션으로 품질 최적화 및 비용 절감
Umritun meosinbijeon mich san-eob-yong bakodeu pandog sollusyeon-eulo pumjil choejeoghwa mich biyong jeolgam
EN To keep pace with rising demand, manufacturers are relying on machine vision, deep learning, and industrial barcode reading systems to automate vaccine packaging inspection, tracking, and distribution
KO 급증하는 수요를 따라잡기 위해 제조업체는 머신비전, 딥러닝 및 산업용 바코드 판독 시스템을 활용해 백신 포장 검사, 이력관리 및 유통을 자동화하고 있습니다
Umritun geubjeunghaneun suyoleul ttalajabgi wihae jejo-eobcheneun meosinbijeon, dibleoning mich san-eob-yong bakodeu pandog siseutem-eul hwal-yonghae baegsin pojang geomsa, ilyeoggwanli mich yutong-eul jadonghwahago issseubnida
EN Topics in Machine Vision and Industrial Barcode Reading
KO 머신비전 및 산업용 바코드 판독 주제
Umritun meosinbijeon mich san-eob-yong bakodeu pandog juje
EN These educational and technical resources provide useful references and clear, concise explanations to help answer your questions about machine vision, industrial barcode reading and verification, deep learning, Industry 4.0, and more.
KO 이 교육 및 기술 자료는 머신 비전, 산업용 바코드 판독, 검사, 딥러닝, Industry 4.0 등에 대한 질문의 답을 찾을 수 있도록 마련된 유용한 참조 자료와 간결한 설명을 제공합니다.
Umritun i gyoyug mich gisul jalyoneun meosin bijeon, san-eob-yong bakodeu pandog, geomsa, dibleoning, Industry 4.0 deung-e daehan jilmun-ui dab-eul chaj-eul su issdolog malyeondoen yuyonghan chamjo jalyowa gangyeolhan seolmyeong-eul jegonghabnida.
EN Learn how machine vision helps solve complex industrial tasks reliably and consistently.
KO 머신 비전이 복잡한 산업 작업을 안정적이고 일관되게 해결하는 데 도움이 되는 이유를 배워보세요.
Umritun meosin bijeon-i bogjabhan san-eob jag-eob-eul anjeongjeog-igo ilgwandoege haegyeolhaneun de doum-i doeneun iyuleul baewoboseyo.
EN Learn why Industry 4.0 will rely upon machine vision to revolutionize industrial automation.
KO Industry 4.0이 산업 자동화 혁신을 위해 머신 비전을 활용하는 이유 학습.
Umritun Industry 4.0i san-eob jadonghwa hyeogsin-eul wihae meosin bijeon-eul hwal-yonghaneun iyu hagseub.
EN Whitepaper: Introduction to Machine Vision Whitepaper: Introduction to Industrial Barcode Reading
KO 백서: 머신 비전 소개 백서: 산업용 바코드 판독 소개
Umritun baegseo: meosin bijeon sogae baegseo: san-eob-yong bakodeu pandog sogae
EN Computer-based technologies and tools for industrial machine vision and scientific image processing are quickly being incorporated into a variety of applications
KO 산업용 머신 비전 및 과학 화상 처리를 위한 컴퓨터 기반 기술 및 툴이 다양한 애플리케이션에서 빠르게 통합되고 있습니다
Umritun san-eob-yong meosin bijeon mich gwahag hwasang cheolileul wihan keompyuteo giban gisul mich tul-i dayanghan aepeullikeisyeon-eseo ppaleuge tonghabdoego issseubnida
EN Industrial image processing — also known as machine vision — is used to optimize production processes. We present the individual components to you in greater detail.
KO 머신 비전으로도 알려져 있는 산업용 화상 처리는 생산 공정 최적화에 사용됩니다. 개별 구성 요소를 훨씬 자세하게 설명합니다.
Umritun meosin bijeon-eulodo allyeojyeo issneun san-eob-yong hwasang cheolineun saengsan gongjeong choejeoghwa-e sayongdoebnida. gaebyeol guseong yosoleul hwolssin jasehage seolmyeonghabnida.
EN If you want to learn more about digital industrial cameras and machine vision technology, please feel free to contact us!We’d be glad to provide you with the information you are looking for.
KO 디지털 산업용 카메라 및 머신 비전 기술에 대한 자세한 내용을 알아보려면 언제든지 문의하십시오!
Umritun dijiteol san-eob-yong kamela mich meosin bijeon gisul-e daehan jasehan naeyong-eul al-abolyeomyeon eonjedeunji mun-uihasibsio!
EN The new CMOS technology has made NIR optimization affordable, through a line of industrial cameras with excellent sensitivity in the near-infrared, which in turn has boosted their share on the machine vision market.
KO 새 CMOS 기술은 근적외선 감도가 뛰어난 산업용 카메라 제품군을 통해 저렴한 가격에 NIR 최적화를 할 수 있게 했으며 이로 인해 머신 비전 시장에서의 점유율이 크게 상승했습니다.
Umritun sae CMOS gisul-eun geunjeog-oeseon gamdoga ttwieonan san-eob-yong kamela jepumgun-eul tonghae jeolyeomhan gagyeog-e NIR choejeoghwaleul hal su issge haess-eumyeo ilo inhae meosin bijeon sijang-eseoui jeom-yuyul-i keuge sangseunghaessseubnida.
EN Machine vision cameras are an important element in the industrial image processing chain. The camera uses a specific protocol to communicate with a computer, which then processes the image data and which may be used to modify the camera's settings.
KO 머신 비전 카메라는 산업용 화상 처리 사슬에서 중요한 요소입니다. 카메라는 특별한 프로토콜을 이용해 컴퓨터와 통신한 뒤 이미지 데이터를 처리하고 카메라 설정을 수정합니다.
Umritun meosin bijeon kamelaneun san-eob-yong hwasang cheoli saseul-eseo jung-yohan yosoibnida. kamelaneun teugbyeolhan peulotokol-eul iyonghae keompyuteowa tongsinhan dwi imiji deiteoleul cheolihago kamela seoljeong-eul sujeonghabnida.
EN Industrial Machine Vision and Fixed Scanners
KO 산업용 머신 비전과 고정식 스캐너
Umritun san-eob-yong meosin bijeongwa gojeongsig seukaeneo
EN Fixed Industrial Scanner and Machine Vision Resources
KO 머신 비전 고정 산업용 스캐너 리소스
Umritun meosin bijeon gojeong san-eob-yong seukaeneo lisoseu
EN Fixed Industrial Scanner and Machine Vision Selector Tool
KO 머신 비전 고정 산업용 스캐너 선택 도구
Umritun meosin bijeon gojeong san-eob-yong seukaeneo seontaeg dogu
EN Fixed Industrial Scanner and Machine Vision Support
KO 머신 비전 고정 산업용 스캐너 지원
Umritun meosin bijeon gojeong san-eob-yong seukaeneo jiwon
EN Fixed Industrial Scanners and Machine Vision
EN Easy to use, industrial-grade smart cameras with advanced machine vision technology.
KO 부품 검사, 식별 및 가이드 작업에서 최상의 성능을 제공합니다.
Umritun bupum geomsa, sigbyeol mich gaideu jag-eob-eseo choesang-ui seongneung-eul jegonghabnida.
EN Cognex advanced machine vision & industrial barcode reader systems deliver instant improvements to any manufacturing process, enabling products to be made at higher speed, without defects and at lower cost
KO Cognex의 첨단 비전 및 산업용 바코드 리더기 시스템은 제조 공정에 대한 즉각적인 개선을 제공하므로 한층 더 경제적인 비용으로 결함 없이 보다 빠른 속도로 제품을 제작할 수 있습니다
Umritun Cognexui cheomdan bijeon mich san-eob-yong bakodeu lideogi siseutem-eun jejo gongjeong-e daehan jeuggagjeog-in gaeseon-eul jegonghameulo hancheung deo gyeongjejeog-in biyong-eulo gyeolham eobs-i boda ppaleun sogdolo jepum-eul jejaghal su issseubnida
EN Topics in Machine Vision and Industrial Barcode Reading
KO 머신비전 및 산업용 바코드 판독 주제
Umritun meosinbijeon mich san-eob-yong bakodeu pandog juje
EN These educational and technical resources provide useful references and clear, concise explanations to help answer your questions about machine vision, industrial barcode reading and verification, deep learning, Industry 4.0, and more.
KO 이 교육 및 기술 자료는 머신 비전, 산업용 바코드 판독, 검사, 딥러닝, Industry 4.0 등에 대한 질문의 답을 찾을 수 있도록 마련된 유용한 참조 자료와 간결한 설명을 제공합니다.
Umritun i gyoyug mich gisul jalyoneun meosin bijeon, san-eob-yong bakodeu pandog, geomsa, dibleoning, Industry 4.0 deung-e daehan jilmun-ui dab-eul chaj-eul su issdolog malyeondoen yuyonghan chamjo jalyowa gangyeolhan seolmyeong-eul jegonghabnida.
EN Learn how machine vision helps solve complex industrial tasks reliably and consistently.
KO 머신 비전이 복잡한 산업 작업을 안정적이고 일관되게 해결하는 데 도움이 되는 이유를 배워보세요.
Umritun meosin bijeon-i bogjabhan san-eob jag-eob-eul anjeongjeog-igo ilgwandoege haegyeolhaneun de doum-i doeneun iyuleul baewoboseyo.
EN Learn why Industry 4.0 will rely upon machine vision to revolutionize industrial automation.
KO Industry 4.0이 산업 자동화 혁신을 위해 머신 비전을 활용하는 이유 학습.
Umritun Industry 4.0i san-eob jadonghwa hyeogsin-eul wihae meosin bijeon-eul hwal-yonghaneun iyu hagseub.
EN Whitepaper: Introduction to Machine Vision Whitepaper: Introduction to Industrial Barcode Reading
KO 백서: 머신 비전 소개 백서: 산업용 바코드 판독 소개
Umritun baegseo: meosin bijeon sogae baegseo: san-eob-yong bakodeu pandog sogae
EN Machine Vision and Industrial Barcode Reading Products | Cognex
KO 머신 비전 및 산업용 바코드 판독 제품 | 코그넥스
Umritun meosin bijeon mich san-eob-yong bakodeu pandog jepum | kogeunegseu
EN Machine Vision and Industrial Barcode Reading Products
KO 머신 비전 및 산업용 바코드 리더기 제품
Umritun meosin bijeon mich san-eob-yong bakodeu lideogi jepum
EN Directly connects to Cognex industrial GigE cameras for high-performance machine vision.
KO 고성능 머신 비전용 Cognex 산업 GigE 카메라에 직접 연결됩니다.
Umritun goseongneung meosin bijeon-yong Cognex san-eob GigE kamela-e jigjeob yeongyeoldoebnida.
EN Optimize quality and drive down costs with machine vision and industrial barcode reading solutions
KO 머신비전 및 산업용 바코드 판독 솔루션으로 품질 최적화 및 비용 절감
Umritun meosinbijeon mich san-eob-yong bakodeu pandog sollusyeon-eulo pumjil choejeoghwa mich biyong jeolgam
EN To keep pace with rising demand, manufacturers are relying on machine vision, deep learning, and industrial barcode reading systems to automate vaccine packaging inspection, tracking, and distribution
KO 급증하는 수요를 따라잡기 위해 제조업체는 머신비전, 딥러닝 및 산업용 바코드 판독 시스템을 활용해 백신 포장 검사, 이력관리 및 유통을 자동화하고 있습니다
Umritun geubjeunghaneun suyoleul ttalajabgi wihae jejo-eobcheneun meosinbijeon, dibleoning mich san-eob-yong bakodeu pandog siseutem-eul hwal-yonghae baegsin pojang geomsa, ilyeoggwanli mich yutong-eul jadonghwahago issseubnida
EN ?By utilizing KeyShot, the Caterpillar Industrial Design team members are able to create convincing visuals to set that expectation for a machine’s vision, branding, and execution into production.”
KO " KeyShot 을 활용하여 Caterpillar 산업 디자인 팀원들은 기계의 비전, 브랜딩 및 실행에 대한 기대치를 생산에 반영할 수 있는 설득력 있는 시각 자료를 만들 수 있습니다."
Umritun " KeyShot eul hwal-yonghayeo Caterpillar san-eob dijain tim-wondeul-eun gigyeui bijeon, beulaending mich silhaeng-e daehan gidaechileul saengsan-e ban-yeonghal su issneun seoldeuglyeog issneun sigag jalyoleul mandeul su issseubnida."
EN TThe Embedded Vision Processing Kit rethinks embedded vision: the board, developed in-house, is optimized on both the hardware and software sides for a wide range of vision applications
KO 임베디드 비전 프로세싱 키트는 임베디드 비전을 재정의합니다
Umritun imbedideu bijeon peulosesing kiteuneun imbedideu bijeon-eul jaejeong-uihabnida
EN Our video explains what exactly embedded vision means, how an embedded vision system is structured and the benefits embedded vision systems offer.
KO 디지털 산업용 카메라는 언제 어떻게 개발되었으며, 작동 방식 및 사용 목적은 무엇인가요? Vision Campus 비디오에서 더 자세히 알아보십시오.
Umritun dijiteol san-eob-yong kamelaneun eonje eotteohge gaebaldoeeoss-eumyeo, jagdong bangsig mich sayong mogjeog-eun mueos-ingayo? Vision Campus bidio-eseo deo jasehi al-abosibsio.
EN Cognex machine vision software provides the industry's leading vision technology, available in several formats designed to meet your development needs.
KO Cognex 머신비전 소프트웨어는 개발 필요 충족을 위해 설계된 몇 개의 형식으로 제공되는, 업계를 선도하는 비전 기술을 제공합니다.
Umritun Cognex meosinbijeon sopeuteuweeoneun gaebal pil-yo chungjog-eul wihae seolgyedoen myeoch gaeui hyeongsig-eulo jegongdoeneun, eobgyeleul seondohaneun bijeon gisul-eul jegonghabnida.
EN Cognex pioneered some of the earliest commercial applications for machine vision with its vision and barcode reading technology
KO Cognex는 비전 및 바코드 판독 기술 관련 머신 비전을 위한 최초의 상업용 애플리케이션을 개발했습니다
Umritun Cognexneun bijeon mich bakodeu pandog gisul gwanlyeon meosin bijeon-eul wihan choechoui sang-eob-yong aepeullikeisyeon-eul gaebalhaessseubnida
Sýnir 50 af 50 þýðingum