Þýða "higher than yesterday" í Kóreska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "higher than yesterday" úr Enska í Kóreska

Þýðing á Enska yfir á Kóreska af {leit}

Enska
Kóreska

EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%

KO 토탈 크립토 마켓 캡을 보면 어제보다 2.15% 높아졌으며, 디파 코인 마켓 캡은 3.22% 늘었습니다

Umritun total keulibto makes kaeb-eul bomyeon eojeboda 2.15% nop-ajyeoss-eumyeo, dipai koin makes kaeb-eun 3.22% neul-eossseubnida

EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%

KO 토탈 크립토 마켓 캡을 보면 어제보다 2.15% 높아졌으며, 디파 코인 마켓 캡은 3.22% 늘었습니다

Umritun total keulibto makes kaeb-eul bomyeon eojeboda 2.15% nop-ajyeoss-eumyeo, dipai koin makes kaeb-eun 3.22% neul-eossseubnida

EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%

KO 토탈 크립토 마켓 캡을 보면 어제보다 2.15% 높아졌으며, 디파 코인 마켓 캡은 3.22% 늘었습니다

Umritun total keulibto makes kaeb-eul bomyeon eojeboda 2.15% nop-ajyeoss-eumyeo, dipai koin makes kaeb-eun 3.22% neul-eossseubnida

EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%

KO 토탈 크립토 마켓 캡을 보면 어제보다 2.15% 높아졌으며, 디파 코인 마켓 캡은 3.22% 늘었습니다

Umritun total keulibto makes kaeb-eul bomyeon eojeboda 2.15% nop-ajyeoss-eumyeo, dipai koin makes kaeb-eun 3.22% neul-eossseubnida

EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%

KO 토탈 크립토 마켓 캡을 보면 어제보다 2.15% 높아졌으며, 디파 코인 마켓 캡은 3.22% 늘었습니다

Umritun total keulibto makes kaeb-eul bomyeon eojeboda 2.15% nop-ajyeoss-eumyeo, dipai koin makes kaeb-eun 3.22% neul-eossseubnida

EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%

KO 토탈 크립토 마켓 캡을 보면 어제보다 2.15% 높아졌으며, 디파 코인 마켓 캡은 3.22% 늘었습니다

Umritun total keulibto makes kaeb-eul bomyeon eojeboda 2.15% nop-ajyeoss-eumyeo, dipai koin makes kaeb-eun 3.22% neul-eossseubnida

EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%

KO 토탈 크립토 마켓 캡을 보면 어제보다 2.15% 높아졌으며, 디파 코인 마켓 캡은 3.22% 늘었습니다

Umritun total keulibto makes kaeb-eul bomyeon eojeboda 2.15% nop-ajyeoss-eumyeo, dipai koin makes kaeb-eun 3.22% neul-eossseubnida

EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%

KO 토탈 크립토 마켓 캡을 보면 어제보다 2.15% 높아졌으며, 디파 코인 마켓 캡은 3.22% 늘었습니다

Umritun total keulibto makes kaeb-eul bomyeon eojeboda 2.15% nop-ajyeoss-eumyeo, dipai koin makes kaeb-eun 3.22% neul-eossseubnida

EN Rather than make yesterday last, we are committed to building tomorrow – by learning an being open to change. 

KO 배움과 변화에 열린 마인드로 어제의 성공에 안주하지 않고 일을 만들어 갑니다.

Umritun baeumgwa byeonhwa-e yeollin maindeulo eoje-ui seong-gong-e anjuhaji anhgo naeil-eul mandeul-eo gabnida.

EN Rather than make yesterday last, we are committed to building tomorrow – by learning an being open to change. 

KO 배움과 변화에 열린 마인드로 어제의 성공에 안주하지 않고 일을 만들어 갑니다.

Umritun baeumgwa byeonhwa-e yeollin maindeulo eoje-ui seong-gong-e anjuhaji anhgo naeil-eul mandeul-eo gabnida.

EN Discovering our Higher PowerThe Twelve Steps center around our surrender to a Power greater than ourselves, and we are invited to choose whatever concept of a Higher Power is most helpful to us in our own recovery

KO 우리의 더 높은 힘 발견하기12단계는 우리 자신보다 더 큰 힘에 대한 우리의 항복을 중심으로 하며, 우리 자신의 회복에 가장 도움 되는 더 높은 힘의 개념을 선택하도록 초대됩니다

Umritun uliui deo nop-eun him balgyeonhagi12dangyeneun uli jasinboda deo keun him-e daehan uliui hangbog-eul jungsim-eulo hamyeo, uli jasin-ui hoebog-e gajang doum-i doeneun deo nop-eun him-ui gaenyeom-eul seontaeghadolog chodaedoebnida

EN Yesterday's approach to securing applications

KO 과거의 응용 프로램 보안 접근법

Umritun gwageoui eung-yong peulogeulaem boan jeobgeunbeob

EN Yesterday we also reported that when backgrounded, iOS apps continue to broadcast Bluetooth advertisements, but in a different way that’s specific to Apple

KO 어제 우리는 배경 지식있을 iOS 앱 계속해서 블루투스 광고를 방송하지만 애플과는 다른 방식으로 방송다고 보도했다

Umritun eoje ulineun baegyeong jisig-iiss-eul ttae iOS aeb-i gyesoghaeseo beullutuseu gwang-goleul bangsonghajiman aepeulgwaneun daleun bangsig-eulo bangsonghandago bodohaessda

Enska Kóreska
ios ios

EN Numbers do not represent true day-over-day changes as these results include cases from prior to yesterday

KO 해당 결과에 부터 어제까지의 사례 건가 포함됨에 따라, 숫자는 정확한 전일 대비 변경 치를 나타지 않습니다

Umritun haedang gyeolgwa-e ijeonbuteo eojekkajiui salye geonsuga pohamdoem-e ttala, susjaneun jeonghwaghan jeon-il daebi byeongyeong suchileul natanaeji anhseubnida

EN The Leica. Yesterday. Today. Tomorrow.

KO 카. 어제. 오늘.

Umritun laika. eoje. oneul. naeil

EN It seems like just yesterday that libraries were an inherent component of the scholar's life

KO 특정 주제를 연구 할 필요가 있었습니까?또한, 하루되면, 듀 십진 시스템에 익숙해 져야하며 라브러리를 효과적으로 탐색해야했습니다

Umritun teugjeong jujeleul yeongu hal pil-yoga iss-eossseubnikka?ttohan, haludoemyeon, dyui sibjinsu siseutem-e igsughae jyeoyahamyeo laibeuleolileul hyogwajeog-eulo tamsaeghaeyahaessseubnida

EN Seriously, how often can you reach back 2 years and grab something as fast as if it was posted yesterday or a week ago? It's why I stick with Giganews. Loren - Manassas, Virginia

KO 나는 감사하다 유스넷 공급자로 Giganews가 있기 위하여. 나는 1 년간 Giganews로 고 항상 만족되다 것. Andrew R.

Umritun naneun gamsahada yuseunes gong-geubjalo Giganewsga issgi wihayeo. naneun 1 nyeongan Giganewslo igo hangsang manjogdoeda geos-i. Andrew R.

EN Yesterday the news worsened, with Motherboard reporting that hackers are trying to extort Apple over illegal access to some 300 - 559 million iCloud accounts.

KO 어제, 마 보드는 해커가 약 3 억 5 천 5 백만 달러의 iCloud 계정에 대한 불법적 인 액세스를 통해 애플을 강탈하려고다고보고하면서 뉴스가 악화되었습니다.

Umritun eoje, madeo bodeuneun haekeoga yag 3 eog 5 cheon 5 baegman dalleoui iCloud gyejeong-e daehan bulbeobjeog in aegseseuleul tonghae aepeul-eul gangtalhalyeogohandagobogohamyeonseo nyuseuga aghwadoeeossseubnida.

EN Dear Traders, Yesterday we announced that our partner MoonPay temporarily suspended the purchasing of DOGE but we would work to get more partners to support the coin. As promised, not only is DO……

KO 페멕스를 애용하시는 모든 거래자분들께, 현재 다양한 알트코인에 대한 수요가 늘어나면서, MoonPay Payment gateway를 통해 모든 사용자들  DOGE와 EOS를 ……

Umritun pemegseuleul aeyonghasineun modeun geolaejabundeulkke, hyeonjae dayanghan alteukoin-e daehan suyoga neul-eonamyeonseo, MoonPay Payment gatewayleul tonghae modeun sayongjadeul-i  DOGEwa EOSleul ……

EN Yesterday’s large banwave was our seventh high-volume set of bans since February. 

KO 어제 집행된 밴을 포함하여 2월 래 지금까지 대규모 밴은 7차례 있었습니다. 

Umritun eoje jibhaengdoen baen-eul pohamhayeo 2wol ilae jigeumkkaji daegyumo baen-eun 7chalye iss-eossseubnida. 

EN Reselling our solutions will allow you to deliver technologies to your customers that remove yesterday’s limitations.

KO 솔루션 재판매를 통해 과거의 계를 넘어선 기술을 고객에게 제공할 있게 될 것입니다.

Umritun sollusyeon jaepanmaeleul tonghae gwageoui hangyeleul neom-eoseon gisul-eul gogaeg-ege jegonghal su issge doel geos-ibnida.

EN Agile yesterday, today, and tomorrow

KO 애자일의 과거와 현재와 미래

Umritun aejail-ui gwageowa hyeonjaewa milae

EN Yesterday we also reported that when backgrounded, iOS apps continue to broadcast Bluetooth advertisements, but in a different way that’s specific to Apple

KO 어제 우리는 배경 지식있을 iOS 앱 계속해서 블루투스 광고를 방송하지만 애플과는 다른 방식으로 방송다고 보도했다

Umritun eoje ulineun baegyeong jisig-iiss-eul ttae iOS aeb-i gyesoghaeseo beullutuseu gwang-goleul bangsonghajiman aepeulgwaneun daleun bangsig-eulo bangsonghandago bodohaessda

Enska Kóreska
ios ios

EN Numbers do not represent true day-over-day changes as these results include cases from prior to yesterday.

KO 해당 결과에 부터 어제까지의 사례 건가 포함됨에 따라, 숫자는 정확한 전일 대비 변경 치를 나타지 않습니다.

Umritun haedang gyeolgwa-e ijeonbuteo eojekkajiui salye geonsuga pohamdoem-e ttala, susjaneun jeonghwaghan jeon-il daebi byeongyeong suchileul natanaeji anhseubnida.

EN There will always be a new generation of bots built to bypass yesterday’s filters

KO 봇은 끊임없이 진화하고 있어 기존의 필터를 우회할 수 있습니다

Umritun bos-eun kkeunh-im-eobs-i jinhwahago iss-eo gijon-ui pilteoleul uhoehal su issseubnida

EN Yesterday the news worsened, with Motherboard reporting that hackers are trying to extort Apple over illegal access to some 300 - 559 million iCloud accounts.

KO 어제, 마 보드는 해커가 약 3 억 5 천 5 백만 달러의 iCloud 계정에 대한 불법적 인 액세스를 통해 애플을 강탈하려고다고보고하면서 뉴스가 악화되었습니다.

Umritun eoje, madeo bodeuneun haekeoga yag 3 eog 5 cheon 5 baegman dalleoui iCloud gyejeong-e daehan bulbeobjeog in aegseseuleul tonghae aepeul-eul gangtalhalyeogohandagobogohamyeonseo nyuseuga aghwadoeeossseubnida.

EN When the price of Limit Price Order is higher than/equal to the price of Ask-1, or lower than/equal to the price of Bid-1, this order will be immediately executed and taker fee will be charged.

KO 가격 제 주문 Ask-1 가격보다 높거나 같거나 또는 Bid-1 가격보다 낮거나 같으면 주문 즉시 실행되고 테료가 부과됩니다.

Umritun gagyeog jehan jumun-i Ask-1 gagyeogboda nopgeona gatgeona ttoneun Bid-1 gagyeogboda najgeona gat-eumyeon i jumun-i jeugsi silhaengdoego teikeo susulyoga bugwadoebnida.

EN The thick Venusian atmosphere trapping heat causes surface temperatures higher than 470 °C (878 °F). That is the reason why Venus is hotter than Mercury, the closest planet to the Sun.

KO 꺼운 금성 대기가 열을 가어 표면 온도가 470 °C 또는 878 °F 보다 높습니다. 금성 태양에 가장 가까운 행성 인 보다 더 뜨거워지는 유입니다.

Umritun dukkeoun geumseong daegiga yeol-eul gadueo pyomyeon ondoga 470 °C ttoneun 878 °F boda nopseubnida. igeos-i geumseong-i taeyang-e gajang gakkaun haengseong in suseongboda deo tteugeowojineun iyuibnida.

EN Significantly higher costs (6.5x higher) when building a multi-product solution in the cloud

KO 클라우드에서 다중 제품 솔루션을 구축할 비용 크게 증가(6.5배 상)

Umritun keullaudeueseo dajung jepum sollusyeon-eul guchughal ttae biyong-i keuge jeung-ga(6.5bae isang)

EN These three primary trends — higher customer expectations, the rise of mobile, and accelerated globalization of customers and audiences — have increased the performance challenge of ensuring higher conversions, improved engagement, and reduced costs.

KO 높아진 고객의 기대, 모바일 증가, 고객 오디언스의 빨라진 세계화를 포함 세 가지 주요 동향은 환 증가, 참여 개선 비용 절감을 보장하는 성능의 당면 과제를 증가시켰습니다.

Umritun deo nop-ajin gogaeg-ui gidae, mobail jeung-ga, gogaeg mich odieonseuui deo ppallajin segyehwaleul pohamhan se gaji juyo donghyang-eun jeonhwan jeung-ga, cham-yeo gaeseon mich biyong jeolgam-eul bojanghaneun seongneung-ui dangmyeon gwajeleul jeung-gasikyeossseubnida.

EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days

KO * 남은 상위 가격 요금제에 대한 청구액 = 상위 요금제 가격 * 비례적으로 남은 일

Umritun * nam-eun sang-wi gagyeog yogeumjee daehan cheong-guaeg = sang-wi yogeumje gagyeog * bilyejeog-eulo nam-eun ilsu

EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 자 메일 제 증가합니다.

Umritun bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.

Enska Kóreska
php php

EN We recommend selecting a higher tier to benefit from a lower rate if you plan to expand EBS capacity to higher tiers.

KO EBS 용량을 더 높은 등급으로 확장할 계획일 경우 더 높은 등급을 선택하면 저렴하게 용하실 있으므로 를 추천합니다.

Umritun EBS yonglyang-eul deo nop-eun deung-geub-eulo hwagjanghal gyehoeg-il gyeong-u deo nop-eun deung-geub-eul seontaeghamyeon jeolyeomhage iyonghasil su iss-eumeulo ileul chucheonhabnida.

EN The 10DLC registration process aims to increase consumer trust in application-to-person (A2P) SMS, provide higher deliverability rates for SMS sent with 10DLC, and offer higher throughput for certain message types, like one-time passwords

KO 10DLC 등록 프로세스의 목표는 A2P(Application-to-Person) SMS에 대한 소비자 신뢰를 높고, 10DLC로 송된 SMS의 달률을 높고, 일회성 암호 같은 특정 메시지 유형에 대해 처리량을 높는 것입니다

Umritun 10DLC deunglog peuloseseuui mogpyoneun A2P(Application-to-Person) SMSe daehan sobija sinloeleul nop-igo, 10DLClo jeonsongdoen SMSui jeondallyul-eul nop-igo, ilhoeseong amho gat-eun teugjeong mesiji yuhyeong-e daehae cheolilyang-eul nop-ineun geos-ibnida

Enska Kóreska
sms sms

EN Enhance responsiveness for higher customer satisfaction with cross-channel consistency and higher perfect order rates.

KO 교차 채널 일관성과 더 높은 완벽 주문 비율로 더 높은 고객 만족도를 위해 응답성을 향상시킵니다.

Umritun gyocha chaeneol ilgwanseong-gwa deo nop-eun wanbyeoghan jumun biyullo deo nop-eun gogaeg manjogdoleul wihae eungdabseong-eul hyangsangsikibnida.

EN As the number of videos available grows higher and higher, this will become a more and more valuable feature.

KO 용가능 영상 점점 늘어간다면, 는 점점 귀중 특징 될 거예요.

Umritun iyong-ganeunghan yeongsang-i jeomjeom deo neul-eogandamyeon, ineun jeomjeom deo gwijunghan teugjing-i doel geoyeyo.

EN Keep in mind that for the first time, the odds of the Mystery Box providing higher-rarity weapons increases as the rounds get higher.

KO 미스터리 박스에서 희귀 무기가 나올 확률은 라운드가 지남에 따라 높아짐을 명심하십시오.

Umritun miseuteoli bagseueseo huigwihan mugiga naol hwaglyul-eun laundeuga jinam-e ttala nop-ajim-eul myeongsimhasibsio.

EN With the right vision system for robotics, higher accuracy, higher throughput or less downtime can be achieved.

KO 로봇 공학에 적합 시스템을 사용하면 정확도 향상, 처리량 증대 또는 가동 중지 시간 단축을 실현할 수 있습니다.

Umritun lobos gonghag-e jeoghabhan bijeon siseutem-eul sayonghamyeon jeonghwagdo hyangsang, cheolilyang jeungdae ttoneun gadong jungji sigan danchug-eul silhyeonhal su issseubnida.

EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 자 메일 제 증가합니다.

Umritun bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.

Enska Kóreska
php php

EN Significantly higher costs (6.5x higher) when building a multi-product solution in the cloud

KO 클라우드에서 다중 제품 솔루션을 구축할 비용 크게 증가(6.5배 상)

Umritun keullaudeueseo dajung jepum sollusyeon-eul guchughal ttae biyong-i keuge jeung-ga(6.5bae isang)

EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days

KO * 남은 상위 가격 요금제에 대한 청구액 = 상위 요금제 가격 * 비례적으로 남은 일

Umritun * nam-eun sang-wi gagyeog yogeumjee daehan cheong-guaeg = sang-wi yogeumje gagyeog * bilyejeog-eulo nam-eun ilsu

EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 자 메일 제 증가합니다.

Umritun bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.

Enska Kóreska
php php

EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 자 메일 제 증가합니다.

Umritun bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.

Enska Kóreska
php php

EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 자 메일 제 증가합니다.

Umritun bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.

Enska Kóreska
php php

EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 자 메일 제 증가합니다.

Umritun bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.

Enska Kóreska
php php

EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 자 메일 제 증가합니다.

Umritun bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.

Enska Kóreska
php php

EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 자 메일 제 증가합니다.

Umritun bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.

Enska Kóreska
php php

EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 자 메일 제 증가합니다.

Umritun bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.

Enska Kóreska
php php

EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 자 메일 제 증가합니다.

Umritun bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.

Enska Kóreska
php php

EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 자 메일 제 증가합니다.

Umritun bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.

Enska Kóreska
php php

Sýnir 50 af 50 þýðingum