Þýða "toolbar" í Japanska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "toolbar" úr Enska í Japanska

Þýðing á Enska yfir á Japanska af {leit}

Enska
Japanska

EN Fix: volume control on central toolbar could be partly hidden because the toolbar was not adjusting to window width correctly

JA 修正: 中央のツールバーのボリューム コントロールがウィンドウの幅に正しく調整されていないため、部分的に非表示に可能性があります。

Umritun xiū zhèng: zhōng yāngnotsūrubānoboryūmu kontorōrugau~indouno fúni zhèngshiku diào zhěngsareteinaitame、 bù fēn deni fēi biǎo shìni kě néng xìnggaarimasu。

EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.

JA Alexa ランキングは、アクセス回数やページビューなど、Alexa ツールバーをインストールしているユーザーに派生する Alexa トラフィックのランキングを計算するアルゴリズムのことです。

Umritun Alexa rankinguha,akusesu huí shùyapējibyūnado、Alexa tsūrubāwoinsutōrushiteiruyūzāni pài shēngsuru Alexa torafikkunorankinguwo jì suànsuruarugorizumunokotodesu。

EN Layout toolbar for complete control of element sizes, alignment, and more

JA 要素の大きさや配置などを行うためのレイアウトツールバー

Umritun yào sùno dàkisaya pèi zhìnadowo xíngutamenoreiautotsūrubā

EN The UModel choreography diagram toolbar provides quick access to all BPMN 2.0 choreography elements with drop-down selection of task, event, and gateway variations.

JA UModel のコレオフラフィ図ツールバーでは、タスクやイベント、ゲートウェイといったすべての BPMN 2.0 振り付け要素へ素早くアクセスするためのドロップダウンが用意されています。

Umritun UModel nokoreofurafi tútsūrubādeha,tasukuyaibento,gētou~eitoittasubeteno BPMN 2.0 zhènri fùke yào sùhe sù zǎokuakusesusurutamenodoroppudaunga yòng yìsareteimasu。

Enska Japanska
umodel umodel
bpmn bpmn

EN switch jQuery shorthand .click (in toolbar JS & PaND dismiss notice JS) to please jQuery Migrate helper (and because it?s better that way)

JA jQuery の .click の省略形を (ツールバー JS と PaND の通知非表示用 JS) を差し替え、jQuery Migrate helper を満足させる (またそうした方が良いため)

Umritun jQuery no .click no shěng lüè xíngwo (tsūrubā JS to PaND no tōng zhī fēi biǎo shì yòng JS) wo chàshi tìe、jQuery Migrate helper wo mǎn zúsaseru (matasoushita fāngga liángitame)

Enska Japanska
jquery jquery
js js

EN PHP errors presented nicely along with their responsible component and call stack, and a visible warning in the admin Toolbar.

JA PHPエラーとその関連するコンポーネント、コールスタック、警告を管理バーに表示。

Umritun PHPerātosono guān liánsurukonpōnento,kōrusutakku, jǐng gàowo guǎn lǐbāni biǎo shì。

Enska Japanska
php php

EN Added panel navigation to toolbar. Improved localization support. Security fixes.

JA ツールバーにパネルナビゲーションを追加しました。 ローカライゼーションサポート改善改善しました。 セキュリティ修正を行いました。

Umritun tsūrubānipanerunabigēshonwo zhuī jiāshimashita. rōkaraizēshonsapōto gǎi shàn gǎi shànshimashita. sekyuriti xiū zhèngwo xíngimashita。

EN Sort options not available from toolbar when blending data

JA データブレンドの際にツールバーの並べ替えオプションが使用できない

Umritun dētaburendono jìnitsūrubāno bìngbe tìeopushonga shǐ yòngdekinai

EN How to use Ahrefs’ SEO Toolbar

JA Ahrefs SEOツールバーの使い方

Umritun Ahrefs SEOtsūrubāno shǐi fāng

Enska Japanska
seo seo

EN When all your changes are complete, you can review your edits and commit them all at once via the Commit button on the toolbar.

JA すべての変更が行われると、変更点を確認し、ツールバーにあるコミットボタンによりすべての変更をコミットすることができます。

Umritun subeteno biàn gèngga xíngwareruto、 biàn gèng diǎnwo què rènshi,tsūrubāniarukomittobotanniyorisubeteno biàn gèngwokomittosurukotogadekimasu。

EN In order to activate this feature, simply select the BUILTIN icon from the toolbar in the MapForce design pane.

JA この機能を有効化するには、 MapForce デザインペイン内のツールバーから BUILTIN アイコンを選択するだけです。

Umritun kono jī néngwo yǒu xiào huàsuruniha、 MapForce dezainpein nèinotsūrubākara BUILTIN aikonwo xuǎn zésurudakedesu。

EN When you click the compare button on the toolbar, DiffDog updates the comparison window with colors and icons to indicate differences between your database schemas.

JA ツールバーにある比較ボタンをクリックすると、DiffDog の比較ウィンドウが更新され、データベース スキーマ間の差分を表す色やアイコンが表示されます。

Umritun tsūrubāniaru bǐ jiàobotanwokurikkusuruto、DiffDog no bǐ jiàou~indouga gèng xīnsare,dētabēsu sukīma jiānno chà fēnwo biǎosu sèyaaikonga biǎo shìsaremasu。

EN Vivaldi delivers a Tab Stack Toolbar, an improved Sync, 68 new languages to Translate, and more.

JA Android 版 Vivaldi 4.3 ? タブ機能、同期、プライバシーが強化され、より簡単、効率的なブラウジングが可能に!

Umritun Android bǎn Vivaldi 4.3 ? tabu jī néng、 tóng qī,puraibashīga qiáng huàsare、yori jiǎn dān、 xiào lǜ denaburaujinguga kě néngni!

EN Open the toolbar in your Adobe application of choice. (Photoshop, Illustrator, and/or InDesign)

JA 選択した Adobe アプリケーションでツールバーを開きます (Photoshop、Illustrator、InDesign)。

Umritun xuǎn zéshita Adobe apurikēshondetsūrubāwo kāikimasu (Photoshop、Illustrator、InDesign)。

EN In the toolbar, select Window > Extensions > Smartsheet.

JA ツールバーで、[ウィンドウ] > [拡張機能] > [Smartsheet] を選択します。

Umritun tsūrubāde,[u~indou] > [kuò zhāng jī néng] > [Smartsheet] wo xuǎn zéshimasu。

EN The Smartsheet extension will appear and open in the right toolbar or in a pop-up.

JA 右側のツールバーまたはポップアップにて Smartsheet 拡張機能が開きます。

Umritun yòu cènotsūrubāmatahapoppuappunite Smartsheet kuò zhāng jī néngga kāikimasu。

EN If you have Admin- or Owner-level sharing permissions to the sheet, you can change the color via conditional formatting by clicking the Conditional Formatting  icon in the toolbar and creating a rule. 

JA シートの管理者または所有者レベルの共有権限を持っている場合、左ツールバーの [条件付き書式] をクリックしてルールを作成し、色を変更できます。

Umritun shītono guǎn lǐ zhěmataha suǒ yǒu zhěreberuno gòng yǒu quán xiànwo chítteiru chǎng hé、 zuǒtsūrubāno [tiáo jiàn fùki shū shì] wokurikkushiterūruwo zuò chéngshi、 sèwo biàn gèngdekimasu。

EN To use critical path, your sheet must be in Gantt View. (You can switch to Gantt View using the top toolbar.)

JA クリティカル パスを使用するには、シートをガント ビューにする必要があります。 (上部のツールバーを使用すると、ガント ビューに切り替えられます)

Umritun kuritikaru pasuwo shǐ yòngsuruniha,shītowoganto byūnisuru bì yàogaarimasu。 (shàng bùnotsūrubāwo shǐ yòngsuruto,ganto byūni qièri tìeraremasu)

EN Create your own toolbars and toolbar layouts (for desktop only)

JA 独自のツールバーとツールバーレイアウトを作成 (デスクトップのみ)

Umritun dú zìnotsūrubātotsūrubāreiautowo zuò chéng (desukutoppunomi)

EN Create and save Studio panel (and toolbar) presets

JA スタジオパネル(およびツールバー)プリセットの作成と保存

Umritun sutajiopaneru(oyobitsūrubā)purisettono zuò chéngto bǎo cún

EN Check the Hint Line and Context toolbar for help with current actions (for desktop only)

JA ヒント行とコンテキストツールバーで、現在の操作に関する参考情報を確認 (デスクトップのみ)

Umritun hinto xíngtokontekisutotsūrubāde、 xiàn zàino cāo zuòni guānsuru cān kǎo qíng bàowo què rèn (desukutoppunomi)

EN Create your own toolbars and toolbar layouts

JA 独自のツールバーとツールバーレイアウトを作成

Umritun dú zìnotsūrubātotsūrubāreiautowo zuò chéng

EN Context toolbar displays options for the active tool only

JA コンテキストツールバーにはアクティブなツールのオプションのみを表示

Umritun kontekisutotsūrubānihaakutibunatsūrunoopushonnomiwo biǎo shì

EN Create and save panel (and toolbar) presets

JA パネル(およびツールバー)プリセットの作成と保存

Umritun paneru(oyobitsūrubā)purisettono zuò chéngto bǎo cún

EN Set the primary toolbar to be single or multi-column

JA プライマリツールバーを単一列または複数列に設定

Umritun puraimaritsūrubāwo dān yī lièmataha fù shù lièni shè dìng

EN Add toolbar buttons for specific features you like using

JA お気に入りの特定の機能用のツールバーボタンを追加

Umritun o qìni rùrino tè dìngno jī néng yòngnotsūrubābotanwo zhuī jiā

EN Context Toolbar provides live controls and options per tool

JA コンテキストツールバーは、ライブコントロールおよびオプションをツール単位で提供します

Umritun kontekisutotsūrubāha,raibukontorōruoyobiopushonwotsūru dān wèide tí gōngshimasu

EN Toolbar for quick access to package diagram elements

JA ツールバーからパッケージ図要素へ素早くアクセス

Umritun tsūrubākarapakkēji tú yào sùhe sù zǎokuakusesu

EN Toolbar for quick access to object diagram elements

JA ツールバーからオブジェクト図要素へ素早くアクセス

Umritun tsūrubākaraobujekuto tú yào sùhe sù zǎokuakusesu

EN Toolbar for quick access to diagram elements

JA ツールバーから図要素へ素早くアクセス

Umritun tsūrubākara tú yào sùhe sù zǎokuakusesu

EN Select simple consecutive message numbers or nested (decimal) message numbering via the sequence diagram toolbar

JA シーケンス図ダイアグラムツールバーから、シンプルなメッセージ連番や、ネストされた (10進数の) メッセージ番号付け

Umritun shīkensu túdaiaguramutsūrubākara,shinpurunamessēji lián fānya,nesutosareta (10jìn shùno) messēji fān hào fùke

EN Tab stack toolbar and new sync UI – Vivaldi Android Browser snapshot 2428.3

JA タブスタックのツールバーと同期に関する新しい UI – Vivaldi Android ブラウザ Snapshot 2428.3

Umritun tabusutakkunotsūrubāto tóng qīni guānsuru xīnshii UI – Vivaldi Android burauza Snapshot 2428.3

EN Today’s snapshot presents tab stack toolbar (when tab bar is disabled), improved sync UI and a Chromium bump.

JA 今回のスナップショットには、(タブバーが無効時の)タブスタックのツールバー、同期に関する UI の改善、そして、Chromium の更新が含まれています。

Umritun jīn huínosunappushottoniha,(tabubāga wú xiào shíno)tabusutakkunotsūrubā, tóng qīni guānsuru UI no gǎi shàn、soshite、Chromium no gèng xīnga hánmareteimasu。

EN Quickly access and filter your personal MindMeister mind maps from the Google Chrome toolbar, or even create and share new maps right from the browser.

JA Google Chromeツールバーから、個人のMindMeisterのマインドマップを迅速にアクセスし、フィルタリング、またはブラウザからそのまま新しいマップを作成し、共有します

Umritun Google Chrometsūrubākara、 gè rénnoMindMeisternomaindomappuwo xùn sùniakusesushi,firutaringu,matahaburauzakarasonomama xīnshiimappuwo zuò chéngshi、 gòng yǒushimasu

Enska Japanska
google google

EN TIP: To format values in this column as percentages, click the column's header at the top then click the % icon in the left toolbar.

JA ヒント: 「% 完了」の列の値がパーセント形式で表示されるようにするには、列ヘッダーをクリックした後、左側の [パーセント形式] ツールバー アイコンをクリックしてください。

Umritun hinto: 「% wán le」no lièno zhígapāsento xíng shìde biǎo shìsareruyounisuruniha、 lièheddāwokurikkushita hòu、 zuǒ cèno [pāsento xíng shì] tsūrubā aikonwokurikkushitekudasai。

EN Click Gantt View on the toolbar to display your sheet in Gantt view or to add a Gantt chart to your sheet.

JA ツールバーのガント ビューをクリックしてガント ビューでシートを表示するか、ガント チャートをシートに追加します。

Umritun tsūrubānoganto byūwokurikkushiteganto byūdeshītowo biǎo shìsuruka,ganto chātowoshītoni zhuī jiāshimasu。

EN Click on a cell in the first row you’d like to indent, and then click the Indent button on the toolbar. The row above it will become the parent row.

JA インデントする最初の行のセルをクリックし、ツールバーのインデント ボタンをクリックします。 その行の上の行が親行になります。

Umritun indentosuru zuì chūno xíngnoseruwokurikkushi,tsūrubānoindento botanwokurikkushimasu。 sono xíngno shàngno xíngga qīn xíngninarimasu。

EN To remove the parent-child relationship, click on a cell in the child row and then click the Outdent button on the toolbar.

JA 行の親子関係を削除するには、任意の子行のセルをクリックし、ツールバー上の [インデント解除] ボタンをクリックします。

Umritun xíngno qīn zi guān xìwo xuē chúsuruniha、 rèn yìno zi xíngnoseruwokurikkushi,tsūrubā shàngno [indento jiě chú] botanwokurikkushimasu。

EN  on the toolbar to display the Conditional Formatting window.

JA をクリックして、[条件付き書式] ウィンドウを表示します。

Umritun wokurikkushite、[tiáo jiàn fùki shū shì] u~indouwo biǎo shìshimasu。

EN  in the toolbar to display the Conditional Formatting window.

JA をクリックして、[条件付き書式] ウィンドウを表示します。

Umritun wokurikkushite、[tiáo jiàn fùki shū shì] u~indouwo biǎo shìshimasu。

EN  in the toolbar. The Conditional Formatting window appears listing all existing rules.

JA をクリックします。 既存のルールすべてが記載された [条件付き書式] ウィンドウが表示されます。

Umritun wokurikkushimasu。 jì cúnnorūrusubetega jì zàisareta [tiáo jiàn fùki shū shì] u~indouga biǎo shìsaremasu。

EN Open the sheet and click Highlight Changes  on  the toolbar. The Highlight Changes window appears.

JA シートを開き、ツールバーの [変更の強調表示] をクリックします。 [変更の強調表示] ウィンドウが表示されます。

Umritun shītowo kāiki,tsūrubāno [biàn gèngno qiáng diào biǎo shì] wokurikkushimasu。 [biàn gèngno qiáng diào biǎo shì] u~indouga biǎo shìsaremasu。

EN On the toolbar, click Filter > New Filter. The Create New Filter form will be displayed.

JA ツールバーで、[フィルター] > [新しいフィルター] をクリックします。 [新しいフィルターの作成] ウィンドウが開きます。

Umritun tsūrubāde,[firutā] > [xīnshiifirutā] wokurikkushimasu。 [xīnshiifirutāno zuò chéng] u~indouga kāikimasu。

EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.

JA セルをクリックし、ツールバーの [セル リンク] をクリックして、セル リンク ウィンドウを表示します。

Umritun seruwokurikkushi,tsūrubāno [seru rinku] wokurikkushite,seru rinku u~indouwo biǎo shìshimasu。

EN Make other desired changes (add new fields, edit properties, add data to a field) and click the Save button in the top toolbar of your sheet.

JA その他の必要な変更 (新しいフィールドの追加、プロパティの編集、フィールドへのデータの追加) を行い、シート上部のツールバーの [保存] ボタンをクリックします。

Umritun sono tāno bì yàona biàn gèng (xīnshiifīrudono zhuī jiā,puropatino biān jí,fīrudohenodētano zhuī jiā) wo xíngi,shīto shàng bùnotsūrubāno [bǎo cún] botanwokurikkushimasu。

EN Once you create the report, use the settings on the report toolbar to adjust your Portfolio View.

JA レポートを作成したら、レポート ツールバーの設定を使用してポートフォリオ ビューを調整します。

Umritun repōtowo zuò chéngshitara,repōto tsūrubāno shè dìngwo shǐ yòngshitepōtoforio byūwo diào zhěngshimasu。

EN Switch to Calendar View of the sheet and click Publish iCal   in the toolbar. The Publish Options form appears.

JA シートのカレンダー ビューに切り替えて、ツール バーの [iCalの公開] をクリックします。 [公開オプション] ウィンドウが表示されます。

Umritun shītonokarendā byūni qièri tìete,tsūru bāno [iCalno gōng kāi] wokurikkushimasu。 [gōng kāiopushon] u~indouga biǎo shìsaremasu。

EN The toolbar above sheets takes up too much space.

JA シートの上にあるツールバーはスペースを取りすぎている。

Umritun shītono shàngniarutsūrubāhasupēsuwo qǔrisugiteiru。

EN Anyone can apply a filter to a sheet via the Filter menu on the top toolbar.

JA 上部のツールバーにある フィルター メニューを使用すれば、誰でもフィルターをシートに適用できます。

Umritun shàng bùnotsūrubāniaru firutā menyūwo shǐ yòngsureba、 shuídemofirutāwoshītoni shì yòngdekimasu。

EN To see how many items are included in the filter over the total, hover over the down arrow next to the filter button on the top toolbar

JA フィルターに含まれるアイテムの合計数を確認するには、上部のツールバーのフィルター ボタンの横にある下向きの矢印にカーソルを合わせます。

Umritun firutāni hánmareruaitemuno hé jì shùwo què rènsuruniha、 shàng bùnotsūrubānofirutā botanno héngniaru xià xiàngkino shǐ yìnnikāsoruwo héwasemasu。

Sýnir 50 af 50 þýðingum