EN Requesting agent name and badge/identification number
EN Requesting agent name and badge/identification number
JA 要求している担当官の氏名およびバッジ/ID 番号
Umritun yào qiúshiteiru dān dāng guānno shì míngoyobibajji/ID fān hào
EN Preemptive identification and mitigation in under 10 seconds of any risk or impacts to application responsiveness tied to unpredictable security threats (WAF).
JA 予測不可能なセキュリティ脅威に起因するアプリケーションの応答性へのリスクや影響を10秒以内に先取りして特定して緩和します(WAF)
Umritun yǔ cè bù kě néngnasekyuriti xié wēini qǐ yīnsuruapurikēshonno yīng dá xìnghenorisukuya yǐng xiǎngwo10miǎo yǐ nèini xiān qǔrishite tè dìngshite huǎn héshimasu(WAF)
EN MySQL :: MySQL Enterprise Masking and De-identification
JA MySQL :: MySQL Enterprise Masking and De-identification(マスキングと匿名化)
Umritun MySQL :: MySQL Enterprise Masking and De-identification(masukinguto nì míng huà)
Enska | Japanska |
---|---|
mysql | mysql |
EN MySQL Enterprise Masking and De-identification
JA MySQL Enterprise Masking and De-identification(マスキングと匿名化)
Umritun MySQL Enterprise Masking and De-identification(masukinguto nì míng huà)
Enska | Japanska |
---|---|
mysql | mysql |
EN MySQL Enterprise Masking and De-identification provides an easy to use, built-in database solution to help organizations protect sensitive data from unauthorized uses by hiding and replacing real values with substitutes.
JA MySQL Enterprise Masking and De-Identification は、マスキングと匿名化により機密データを不正使用から保護するのに役立ちます。データベースに組み込まれており、簡単に使えます。
Umritun MySQL Enterprise Masking and De-Identification ha,masukinguto nì míng huàniyori jī mìdētawo bù zhèng shǐ yòngkara bǎo hùsurunoni yì lìchimasu.dētabēsuni zǔmi yūmareteori、 jiǎn dānni shǐemasu。
Enska | Japanska |
---|---|
mysql | mysql |
EN MySQL Enterprise Masking and De-identification enables organization to:
JA MySQL Enterprise Masking and De-identification を使用すると、以下の利点があります。
Umritun MySQL Enterprise Masking and De-identification wo shǐ yòngsuruto、 yǐ xiàno lì diǎngaarimasu。
Enska | Japanska |
---|---|
mysql | mysql |
EN Meet regulatory requirements and data privacy laws such GDPR, PCI DSS and HIPPA that require data de-identification.
JA データの匿名化を必要とするGDPR、PCI DSS、HIPPAなどのセキュリティ要件/データ保護法の遵守に役立ちます。
Umritun dētano nì míng huàwo bì yàotosuruGDPR、PCI DSS、HIPPAnadonosekyuriti yào jiàn/dēta bǎo hù fǎno zūn shǒuni yì lìchimasu。
Enska | Japanska |
---|---|
gdpr | gdpr |
pci | pci |
dss | dss |
EN This demonstrates identification of metadata. Try a few examples: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, or 013554006297015.
JA これはメタデータの識別を示しています 。いくつかの例を試してください: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, または 013554006297015.
Umritun korehametadētano shí biéwo shìshiteimasu 。ikutsukano lìwo shìshitekudasai: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, mataha 013554006297015.
EN Provides timely identification, triage, and resolution of security vulnerabilities.
JA セキュリティの脆弱性をタイムリーに特定し、対応し、解決します。
Umritun sekyuritino cuì ruò xìngwotaimurīni tè dìngshi、 duì yīngshi、 jiě juéshimasu。
EN Use built-in custom routing, participant roster, and identification logic with no additional coding
JA 組み込み済みのカスタムルーティング、参加者一覧、識別ロジックを使用できるため、追加コーディングが不要
Umritun zǔmi yūmi jìminokasutamurūtingu, cān jiā zhě yī lǎn、 shí biérojikkuwo shǐ yòngdekirutame、 zhuī jiākōdinguga bù yào
EN Red Hat Insights for proactive issue identification and remediation.
JA Red Hat Insights:問題の特定と対策をプロアクティブに実施
Umritun Red Hat Insights: wèn tíno tè dìngto duì cèwopuroakutibuni shí shī
EN What are the age and identification requirements for taking an exam?
JA 受験できる年齢と身分証明書の要件は何ですか?
Umritun shòu yàndekiru nián língto shēn fēn zhèng míng shūno yào jiànha hédesuka?
EN A message tab window associated with the SQL query results provides information about each statement executed, including identification of any syntax errors.
JA SQL クエリの結果に関連付けられたメッセージタブには、実行された個々のステートメントに関する情報が構文エラーなども含めて表示されます。
Umritun SQL kuerino jié guǒni guān lián fùkeraretamessējitabuniha、 shí xíngsareta gè 々nosutētomentoni guānsuru qíng bàoga gòu wénerānadomo hánmete biǎo shìsaremasu。
Enska | Japanska |
---|---|
sql | sql |
EN Lookup, identification and enrichment
EN Customer registration and identification data on a website (name, address, password, email, phone number, etc.),
JA ユーザーの登録情報などの個人情報 (名前、住所、パスワード、メールアドレス、電話番号など)
Umritun yūzāno dēng lù qíng bàonadono gè rén qíng bào (míng qián、 zhù suǒ,pasuwādo,mēruadoresu, diàn huà fān hàonado)
EN Finding your Taxpayer Identification Number (TIN)
JA 納税者番号 (TIN) の確認方法
Umritun nà shuì zhě fān hào (TIN) no què rèn fāng fǎ
EN Finding your Taxpayer Identification Number (TIN) ? Vimeo Help Center
JA 納税者番号 (TIN) の確認方法 ? ヘルプセンター
Umritun nà shuì zhě fān hào (TIN) no què rèn fāng fǎ ? herupusentā
EN Determining your Taxpayer Identification Number (TIN) depends on where you are located as an individual or entity.
JA 納税者番号 (TIN) の決定は、個人または企業の所在地によって異なります。
Umritun nà shuì zhě fān hào (TIN) no jué dìngha、 gè rénmataha qǐ yèno suǒ zài deniyotte yìnarimasu。
EN Learn how to identify your taxpayer identification number (TIN).
JA 納税者番号 (TIN) の確認方法
Umritun nà shuì zhě fān hào (TIN) no què rèn fāng fǎ
EN A unique identification number assigned to the incident, for tracking
JA 追跡するためにインシデントに割り当てられた一意の識別番号
Umritun zhuī jīsurutameniinshidentoni gēri dāngterareta yī yìno shí bié fān hào
EN An overview of our vulnerability identification and resolution process
JA 脆弱性の特定と解決プロセスの概要
Umritun cuì ruò xìngno tè dìngto jiě juépurosesuno gài yào
EN Automatic, customer and pre-defined identification for over 3,100 applications for policy-based control
JA 3,100以上のアプリケーションに対してお客さまによる事前定義の自動認証を行い、ポリシーベースで制御
Umritun 3,100yǐ shàngnoapurikēshonni duìshiteo kèsamaniyoru shì qián dìng yìno zì dòng rèn zhèngwo xíngi,porishībēsude zhì yù
EN Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or, if multiple copyrighted works at a single online site are covered by a single notification, a representative list of such works at that site.
JA 侵害されたとされる著作物、ひとつのオンラインサイトにある複数の著作物について一度にお知らせいただく場合は、該当する著作物のリスト
Umritun qīn hàisaretatosareru zhe zuò wù、hitotsunoonrainsaitoniaru fù shùno zhe zuò wùnitsuite yī dùnio zhīraseitadaku chǎng héha、 gāi dāngsuru zhe zuò wùnorisuto
EN Name sections for chapter identification on headers/footers
JA セクションに名前を付けてヘッダー/フッターで章を識別
Umritun sekushonni míng qiánwo fùketeheddā/futtāde zhāngwo shí bié
EN Provide a straightforward, analytic approach that supports easy-to-access data from a variety of sources, as well as data reuse for measuring clinical efficacy, predictive modeling, and identification of chronic conditions.
JA 臨床効果測定、予測モデリング、慢性状態の特定のためのデータ再利用をサポートし、さまざまなソースから容易にアクセスできる、直接的な分析アプローチを提供
Umritun lín chuáng xiào guǒ cè dìng、 yǔ cèmoderingu, màn xìng zhuàng tàino tè dìngnotamenodēta zài lì yòngwosapōtoshi、samazamanasōsukara róng yìniakusesudekiru、 zhí jiē dena fēn xīapurōchiwo tí gōng
EN Certification procedure, system & identification requirements, exam format, verification, rules and more.
JA 認定試験のしくみや手続き、システムや本人確認の要件、試験の形式、検証方法、ルールなど。
Umritun rèn dìng shì yànnoshikumiya shǒu xùki,shisutemuya běn rén què rènno yào jiàn、 shì yànno xíng shì、 jiǎn zhèng fāng fǎ,rūrunado。
EN Rapid identification of performance and availability issues.
JA パフォーマンスと可用性の問題をすばやく特定。
Umritun pafōmansuto kě yòng xìngno wèn tíwosubayaku tè dìng。
EN Uncovering the Unknown: Proactive, Covert Identification of Evasive Threats
JA 未知なるものの発見:回避型脅威をプロアクティブかつ秘密裏に特定
Umritun wèi zhīnarumonono fā jiàn: huí bì xíng xié wēiwopuroakutibukatsu mì mì lǐni tè dìng
EN Our closest direct replacement is Reincubate Lookup, a free hardware identification tool available on the web and as an iOS app.
JA 最も直接的な代替品は、Reincubate Lookupです。ReincubateLookupは、 ウェブ上およびiOSアプリとして利用できる無料のハードウェア識別ツールです 。
Umritun zuìmo zhí jiē dena dài tì pǐnha、Reincubate Lookupdesu。ReincubateLookupha, u~ebu shàngoyobiiOSapuritoshite lì yòngdekiru wú liàonohādou~ea shí biétsūrudesu 。
Enska | Japanska |
---|---|
ios | ios |
EN Lookup, identification and enrichment — DeviceIdentifier API
JA 検索、識別、および強化 — DeviceIdentifier API
Umritun jiǎn suǒ、 shí bié、oyobi qiáng huà — DeviceIdentifier API
EN Standards & best practices used Authentication and rate-limits Enrichment Lookup Identification Advanced functionality Apple firmware data
JA 使用されている標準とベストプラクティス 認証とレート制限 濃縮 見上げる 識別 高度な機能 Appleファームウェアデータ
Umritun shǐ yòngsareteiru biāo zhǔntobesutopurakutisu rèn zhèngtorēto zhì xiàn nóng suō jiàn shànggeru shí bié gāo dùna jī néng Applefāmuu~eadēta
EN a. combine Analytical Data with third party data that would result in Visitor identification, without Your Visitors’ opt-in consent; or
JA a. お客様の訪問者のオプトインによる同意なしに、分析データを訪問者の特定につながる第三者のデータと組み合わせること。
Umritun a. o kè yàngno fǎng wèn zhěnooputoinniyoru tóng yìnashini、 fēn xīdētawo fǎng wèn zhěno tè dìngnitsunagaru dì sān zhěnodētato zǔmi héwaserukoto。
Enska | Japanska |
---|---|
a | a |
EN Automate patch identification and deployment
EN Free BIMI Record| Brand Indicator Message Identification
JA 無料BIMIレコード|ブランド・インジケータ・メッセージ・アイデンティフィケーション
Umritun wú liàoBIMIrekōdo|burando・injikēta・messēji・aidentifikēshon
EN Positive Patient Identification (PPID)
EN Anticipate risk of cancellation through AI-backed insights of customer experiences and early identification of signs leading to churn.
JA AIを活用した顧客体験のインサイトと、解約につながる兆候を早期に特定することで、解約リスクを予測
Umritun AIwo huó yòngshita gù kè tǐ yànnoinsaitoto、 jiě yuēnitsunagaru zhào hòuwo zǎo qīni tè dìngsurukotode、 jiě yuērisukuwo yǔ cè
EN Automate your compliance monitoring and testing for timely identification of non-compliance.
JA コンプライアンスの監視とテストを自動化することで、コンプライアンス違反をタイムリーに検出できる。
Umritun konpuraiansuno jiān shìtotesutowo zì dòng huàsurukotode,konpuraiansu wéi fǎnwotaimurīni jiǎn chūdekiru。
EN Risk workshops: identification & assessment
JA リスク ワークショップ:リスクの特定と評価
Umritun risuku wākushoppu:risukuno tè dìngto píng sì
EN Map strategic objectives to drive consistent risk identification.
JA 戦略的目標をマッピングすることで、一貫性を持ってリスクを特定します。
Umritun zhàn lüè de mù biāowomappingusurukotode、 yī guàn xìngwo chítterisukuwo tè dìngshimasu。
EN Identification of the copyrighted work that you claim has been infringed;
JA 権利侵害がされていることをお客様が申し立てる、著作権のある作品の特定。
Umritun quán lì qīn hàigasareteirukotowoo kè yàngga shēnshi lìteru、 zhe zuò quánnoaru zuò pǐnno tè dìng。
EN Identification of the material that is claimed to be infringing and where it is located on the Service;
JA それが権利を侵害しているということを申し立てる素材の特定、及びそれが本サービス上でどこにあるか。
Umritun sorega quán lìwo qīn hàishiteirutoiukotowo shēnshi lìteru sù cáino tè dìng、 jíbisorega běnsābisu shàngdedokoniaruka。
EN 2. Including personal identification code.
EN Identification of the Content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the Content appeared before it was removed or disabled;
JA 削除された、またはアクセスが無効になったコンテンツの内容、およびそれが削除または無効にされる前に表示されていた場所
Umritun xuē chúsareta、matahaakusesuga wú xiàoninattakontentsuno nèi róng、oyobisorega xuē chúmataha wú xiàonisareru qiánni biǎo shìsareteita chǎng suǒ
EN Autodesk’s infrastructure design software simplifies the identification and mapping of terrain features of a project area.
JA オートデスクのインフラ設計ソフトウェアは、プロジェクトの対象地域の地勢の特定やマッピングを簡略化します。
Umritun ōtodesukunoinfura shè jìsofutou~eaha,purojekutono duì xiàng de yùno de shìno tè dìngyamappinguwo jiǎn lüè huàshimasu。
EN This course will walk you through security threat identification, prevention, and recovery
JA このコースでは、セキュリティ脅威の特定、防止、および復旧について学びます。
Umritun konokōsudeha,sekyuriti xié wēino tè dìng、 fáng zhǐ、oyobi fù jiùnitsuite xuébimasu。
EN Name: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uProvider: SoftMakerPurpose: Identification of users registered in the forum; differentiation between guests and registered users.Duration: 1 year
JA 名前:phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uプロバイダー:SoftMaker目的:フォーラムに登録したユーザーを識別する。ゲストと登録ユーザーを区別する。保存期間:1年
Umritun míng qián:phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_upurobaidā:SoftMaker mù de:fōramuni dēng lùshitayūzāwo shí biésuru.gesutoto dēng lùyūzāwo qū biésuru。bǎo cún qī jiān:1nián
EN For everyone’s safety, all guests ages 18 and up must show valid government-issued photo identification to enter a tour. We accept the following types of photo ID:
JA 皆様の安全のため、18歳以上のお客様は入場時に、政府発行の有効な写真付き身分証明書を提示しなければなりません。以下の写真付き身分証明書を承認します。
Umritun jiē yàngno ān quánnotame、18suì yǐ shàngnoo kè yàngha rù chǎng shíni、 zhèng fǔ fā xíngno yǒu xiàona xiě zhēn fùki shēn fēn zhèng míng shūwo tí shìshinakerebanarimasen。yǐ xiàno xiě zhēn fùki shēn fēn zhèng míng shūwo chéng rènshimasu。
EN Video photography and large bags are not allowed. Minors (Under Age 18) must be accompanied by an adult and children under 5 are not permitted. A form of legal photo identification is required to be shown during check-in.
JA ビデオ撮影と大きなバッグは禁止です。未成年者(18歳未満)は大人の同伴者が必要で、8歳未満のお子様は入れません。入場時には、法的な写真付き身分証明書の提示が必要です。
Umritun bideo cuō yǐngto dàkinabagguha jìn zhǐdesu。wèi chéng nián zhě (18suì wèi mǎn)ha dà rénno tóng bàn zhěga bì yàode、8suì wèi mǎnnoo zi yàngha rùremasen。rù chǎng shíniha、 fǎ dena xiě zhēn fùki shēn fēn zhèng míng shūno tí shìga bì yàodesu。
EN Reliable automatic wafer identification and traceability.
JA 信頼性の高い自動ウェハー識別およびトレーサビリティを提供します。
Umritun xìn lài xìngno gāoi zì dòngu~ehā shí biéoyobitorēsabiritiwo tí gōngshimasu。
EN Color analysis for measurement, presence/absence, and identification
Sýnir 50 af 50 þýðingum