Þýða "alternative" í Japanska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "alternative" úr Enska í Japanska

Þýðing á Enska yfir á Japanska af {leit}

Enska
Japanska

EN Transportation Weather Business intelligence Aviation News & Media Government Mapbox alternative Google Maps API alternative Maps in videos Maps for games Custom coordinate systems

JA 運輸・交通 気象情報 ビジネス・インテリジェンス 航空 ニュース&メディア 官公庁 マップボックスとの比較 Google Maps APIとの比較 動画内の地図 ゲーム用地図 カスタム座標系

Umritun yùn shū・jiāo tōng qì xiàng qíng bào bijinesu・interijensu háng kōng nyūsu&media guān gōng tīng mappubokkusutono bǐ jiào Google Maps APItono bǐ jiào dòng huà nèino de tú gēmu yòng de tú kasutamu zuò biāo xì

Enska Japanska
google google
api api

EN Granular rules, user-defined mitigations and unique actions beyond the industry standard like render a mock-login or alternative pricing page to thwart bots.

JA 詳細なルール、ユーザー定義の軽減策、およびボットを阻止するためのモックログインまたは代替価格設定ページのレンダリングなど、業界標準を超える独自のアクション。

Umritun xiáng xìnarūru,yūzā dìng yìno zhì jiǎn cè、oyobibottowo zǔ zhǐsurutamenomokkuroguinmataha dài tì sì gé shè dìngpējinorendaringunado、 yè jiè biāo zhǔnwo chāoeru dú zìnoakushon.

EN Refusing to acknowledge the validity of an alternative perspective if put forward by someone with a different educational level

JA 教育レベルが違う人から提示された、変わった見解が正しいことを認めることを拒否する

Umritun jiào yùreberuga wéiu rénkara tí shìsareta、 biànwatta jiàn jiěga zhèngshiikotowo rènmerukotowo jù fǒusuru

EN Keyword Tool (FREE) ᐈ#1 Google Keyword Planner Alternative

JA SEO対策のGoogleキーワードプランナーの代わりに使えるナンバーワンの無料キーワードツール

Umritun SEO duì cènoGooglekīwādopuran'nāno dàiwarini shǐerunanbāwanno wú liàokīwādotsūru

Enska Japanska
google google

EN Keyword Tool Is The Best Alternative To Google Keyword Planner And Other Keyword Research Tools

JA キーワードツールはGoogleキーワードプランナーおよび他のキーワード検索ツールの代わりに使用できるベストツールです

Umritun kīwādotsūruhaGooglekīwādopuran'nāoyobi tānokīwādo jiǎn suǒtsūruno dàiwarini shǐ yòngdekirubesutotsūrudesu

Enska Japanska
google google

EN SPIN Top 100 Alternative Albums of the 1960's by mikeohhh

JA SPIN Top 100 Alternative Albums of the 1960's によって mikeohhh

Umritun SPIN Top 100 Alternative Albums of the 1960's niyotte mikeohhh

EN Gandi supports alternative projects

JA Gandiは社会貢献プロジェクトをサポートしています

Umritun Gandiha shè huì gòng xiànpurojekutowosapōtoshiteimasu

EN Keyword Planner Alternative #1 FREE ᐈ SEO, Google Ads PPC

JA SEO対策のGoogleキーワードプランナーの代わりに使えるナンバーワンの無料キーワードツール

Umritun SEO duì cènoGooglekīwādopuran'nāno dàiwarini shǐerunanbāwanno wú liàokīwādotsūru

Enska Japanska
seo seo
google google

EN And this a nice alternative approach (provided by fboylovesyou);

JA また以下は別の良い方法です (fboylovesyou 氏の提供)。

Umritun mata yǐ xiàha biéno liángi fāng fǎdesu (fboylovesyou shìno tí gōng)。

EN Roadblocks and alternative solutions: Should any potential problems surface during the study, it will look at solutions for the project to go ahead successfully.

JA 障害と代替ソリューション:スタディ中に潜在的問題が浮上した場合は、プロジェクトを無事に開始するための代替ソリューションを検討します。

Umritun zhàng hàito dài tìsoryūshon:sutadi zhōngni qián zài de wèn tíga fú shàngshita chǎng héha,purojekutowo wú shìni kāi shǐsurutameno dài tìsoryūshonwo jiǎn tǎoshimasu。

EN Cyber Risk Auditing Alternative Financial Data

JA サイバーリスク監査 代替財務データ

Umritun saibārisuku jiān zhā dài tì cái wùdēta

EN Happy people from different races and culture dancing outdoor while listening music from old boombox stereo. Young friends having fun together - Alternative party during coronavirus outbreak

JA さまざまな人種の幸せな人々や、屋外で踊る文化の人々が、古いブームボックスステレオの音楽を聴きながら踊る。 共に楽しむ若い友人 – コロナウイルスの発生時代替パーティー

Umritun samazamana rén zhǒngno xìngsena rén 々ya、 wū wàide yǒngru wén huàno rén 々ga、 gǔibūmubokkususutereono yīn lèwo tīngkinagara yǒngru。 gòngni lèshimu ruòi yǒu rén – koronauirusuno fā shēng shí dài tìpātī

EN fresh natural fruits vs pills. Natural vitamin in fruits vs synthetic vitamin in pills. Choice between natural and synthetic way of health care. Alternative medicine.

JA ビジネスアイデアの道を示す街路

Umritun bijinesuaideano dàowo shìsu jiē lù

JA Alternative Rockの音楽()| Discogs

Umritun Alternative Rockno yīn lè ()| Discogs

EN Favourite 80s Alternative Rock Bands by BAHAMABOY

JA Favourite 80s Alternative Rock Bands によって BAHAMABOY

Umritun Favourite 80s Alternative Rock Bands niyotte BAHAMABOY

EN 25 Favorite Personalities of alternative rock by dove_m

JA 25 Favorite Personalities of alternative rock によって dove_m

Umritun 25 Favorite Personalities of alternative rock niyotte dove_m

EN Workarounds and alternative approaches for tracing

JA トレースの回避策と代替アプローチ

Umritun torēsuno huí bì cèto dài tìapurōchi

EN The best free alternative to Microsoft Office

JA Microsoft Officeの代わりに使える優れた無料ソフトウェア

Umritun Microsoft Officeno dàiwarini shǐeru yōureta wú liàosofutou~ea

EN Try it out and you will then undoubtedly agree that it is the best free alternative to Microsoft Office.

JA Microsoft Officeの代わりに、ぜひ一度お試しください。その充実した機能にきっとご満足いただけます。

Umritun Microsoft Officeno dàiwarini、zehi yī dùo shìshikudasai。sono chōng shíshita jī néngnikittogo mǎn zúitadakemasu。

EN "The best free alternative to Microsoft Office"

JA 「Microsoft Officeに取って代わる最高級の無料ソフトウェア」

Umritun 「Microsoft Officeni qǔtte dàiwaru zuì gāo jíno wú liàosofutou~ea」

EN For teams interested in an alternative solution, we recommend Bitbucket for your software development.

JA 代替ソリューションに関心をお持ちの場合、ソフトウェア開発には Bitbucket をお勧めします。

Umritun dài tìsoryūshonni guān xīnwoo chíchino chǎng hé,sofutou~ea kāi fāniha Bitbucket woo quànmeshimasu。

EN the rise of alternative payment methods such as bank transfers

JA 銀行送金などの代替決済手段の増加

Umritun yín xíng sòng jīnnadono dài tì jué jì shǒu duànno zēng jiā

EN Enjoy a refreshing dip in our all-natural saline pool. It’s a healthy way to stay in shape and an eco-friendly alternative to the average chlorine pool.

JA 天然の塩水プールで爽快なひと泳ぎをお楽しみください。普通のプールのように塩素消毒していない環境に優しいプールで、健康を維持できます。

Umritun tiān ránno yán shuǐpūrude shuǎng kuàinahito yǒnggiwoo lèshimikudasai。pǔ tōngnopūrunoyouni yán sù xiāo dúshiteinai huán jìngni yōushiipūrude、 jiàn kāngwo wéi chídekimasu。

EN The alternative is that we are stuck in the world we live in today, where proprietary software dominates most facets of our lives.

JA もう一つの選択肢は、プロプライエタリなソフトウェアが私たちの生活のほとんどの面を支配しているという世界から抜け出せなくなることです。

Umritun mou yītsuno xuǎn zé zhīha,puropuraietarinasofutou~eaga sītachino shēng huónohotondono miànwo zhī pèishiteirutoiu shì jièkara báke chūsenakunarukotodesu。

EN An alternative to Impact Factor: Eigenfactor

JA インパクトファクターに代わる指標:アイゲンファクター(Eigenfactor)

Umritun inpakutofakutāni dàiwaru zhǐ biāo:aigenfakutā(Eigenfactor)

EN Subscribe using your credit card or alternative online payment option.

JA クレジットカードまたはオンライン決済でのお支払

Umritun kurejittokādomatahaonrain jué jìdenoo zhī fǎn

EN IPSEC can be used as an alternative to GRE for steering on-premises cloud and web traffic to the Netskope security cloud

JA IPSECをGREの代替として使用して、オンプレミスのクラウドとWebトラフィックをNetskope Security Cloudに誘導することができます。

Umritun IPSECwoGREno dài tìtoshite shǐ yòngshite,onpuremisunokuraudotoWebtorafikkuwoNetskope Security Cloudni yòu dǎosurukotogadekimasu。

Enska Japanska
ipsec ipsec

EN Looking for an Alternative to Apple Keychain?

JA アップルキーチェーンの代替をお探しですか?

Umritun appurukīchēnno dài tìwoo tànshidesuka?

EN Enjoy the best alternative to iTunes. Transfer and save your music as you want. iMazing works on any Mac and Windows computer.

JA iTunesに代わる最良の選択肢をお楽しみください。ミュージックを好きなように転送および保存できます。iMazingは、すべてのMacおよびWindowsコンピュータで利用できます。

Umritun iTunesni dàiwaru zuì liángno xuǎn zé zhīwoo lèshimikudasai.myūjikkuwo hǎokinayouni zhuǎn sòngoyobi bǎo cúndekimasu。iMazingha、subetenoMacoyobiWindowskonpyūtade lì yòngdekimasu。

Enska Japanska
itunes itunes
and および

EN Jenkins CI vs. CircleCI | The leading Jenkins alternative - CircleCI

JA Jenkins CI と CircleCI | Jenkins に代わる CI プラットフォーム - CircleCI

Umritun Jenkins CI to CircleCI | Jenkins ni dàiwaru CI purattofōmu - CircleCI

EN Machine Learning, Alternative Data, Delta Lake and More: My Picks for Data + AI Summit 2021

JA 機械学習、代替データ、Delta Lake、その他:「データ + AI サミット 2021」のおすすめ

Umritun jī xiè xué xí、 dài tìdēta,Delta Lake、sono tā:「dēta + AI samitto 2021」noosusume

EN Demonstrate configuring alternative dimensions and measures

JA 代替の軸とメジャーの構成方法の説明

Umritun dài tìno zhóutomejāno gòu chéng fāng fǎno shuō míng

EN Qlik is a place for creating new ideas and alternative paths — not protecting the status quo.

JA Qlik は新たなアイデアと選択肢を生み出す場所 - 現状を維持する場所ではありません。

Umritun Qlik ha xīntanaaideato xuǎn zé zhīwo shēngmi chūsu chǎng suǒ - xiàn zhuàngwo wéi chísuru chǎng suǒdehaarimasen。

EN Chapter 6. Developing with Alternative Tools - Buildah, Podman, Skopeo

JA 第6章 代替ツール(Buildah、Podman、Skopeo)を使用した開発

Umritun dì6zhāng dài tìtsūru(Buildah、Podman、Skopeo)wo shǐ yòngshita kāi fā

EN Custom > Alternative & Natural Medicine

JA カスタム > 代替医療・自然療法

Umritun kasutamu > dài tì yī liáo・zì rán liáo fǎ

EN You may not use a misspelling or an alternative spelling to circumvent the name restrictions listed above, nor can you have a "first" and "last" name that, when combined, violate the above name restrictions.

JA スペルミスや別スペルで上記の制限を回避できる訳ではありません。名字と名前を組み合わせると上記の制限に掛かる場合も同様です。

Umritun superumisuya biésuperude shàng jìno zhì xiànwo huí bìdekiru yìdehaarimasen。míng zìto míng qiánwo zǔmi héwaseruto shàng jìno zhì xiànni guàkaru chǎng hémo tóng yàngdesu。

EN White: Alternative place to add a power supply. The brighter the panel, the better the placement.

JA 白: 電源を追加する代替の場所。 パネルが明るいほど、良い配置になります。

Umritun bái: diàn yuánwo zhuī jiāsuru dài tìno chǎng suǒ. paneruga míngruihodo、 liángi pèi zhìninarimasu。

EN As more and more people say “No, thanks” to online trackers, they are seeking alternative privacy-friendly search engines that don’t track or share their searches.

JA Vivaldiブラウザは、Googleによる追跡型ウェブ広告新技術、FLoCをサポートしません。理由を述べます。

Umritun Vivaldiburauzaha、Googleniyoru zhuī jī xíngu~ebu guǎng gào xīn jì shù、FLoCwosapōtoshimasen。lǐ yóuwo shùbemasu。

EN Fort Minor is the hip hop side-project of Mike Shinoda, the vocalist, guitarist and songwriter of the alternative rock band Linkin Park. Though it was technically Shinoda's solo proje… read more

JA フォート・マイナー (Fort Minor) は、ミクスチャー・ロックバンドリンキン・パーク (Linkin Park) のMC、マイク・シノダ (Mike Shinoda) を中心としたヒップホップ… もっと読む

Umritun fōto・mainā (Fort Minor) ha,mikusuchā・rokkubandorinkin・pāku (Linkin Park) noMC,maiku・shinoda (Mike Shinoda) wo zhōng xīntoshitahippuhoppu… motto dúmu

EN Mike Doughty (born June 10, 1970, in Fort Knox, Kentucky) is an American indie and alternative rock singer-songwriter and author. The former frontman of Soul Coughing from 1992, Doughty beg… read more

JA 90年代半ばに、NY, Knitting Factory(ニッティング・ファクトリー)から現れたSoul Coughing(ソウル・コフィング)のヴォーカル/ギタリスト。詩人、脚本家、ライターとしての… もっと読む

Umritun 90nián dài bànbani、NY, Knitting Factory(nittingu・fakutorī)kara xiànretaSoul Coughing(souru・kofingu)novu~ōkaru/gitarisuto. shī rén、 jiǎo běn jiā,raitātoshiteno… motto dúmu

EN The Dandy Warhols is an American alternative rock band formed in Portland, Oregon in 1993. The band was founded by lead singer Courtney Taylor-Taylor, keyboardist Zia McCabe, guitarist Pete… read more

JA ダンディ・ウォーホルズ(The Dandy Warhols)は、アメリカ・ポートランド出身のバンドである。 2001年に英国で「ボヘミアン・ライク・ユー(Bohemian Like You)」が英国携… もっと読む

Umritun dandi・u~ōhoruzu(The Dandy Warhols)ha,amerika・pōtorando chū shēnnobandodearu。 2001niánni yīng guóde「bohemian・raiku・yū(Bohemian Like You)」ga yīng guó xié… motto dúmu

EN "Stressed Out" is a song written and recorded by American alternative hip hop band Twenty One Pilots for their fourth studio album, Blurryf… read more

JA 誰も聴いたことがないような音を 見つけられたらいいのに もっといい歌詞を歌える声が出たらいいのに 新種のコードを見つけられたらいいのに 歌うたびに韻を踏まな… もっと読む

Umritun shuímo tīngitakotoganaiyouna yīnwo jiàntsukeraretaraiinoni mottoii gē cíwo gēeru shēngga chūtaraiinoni xīn zhǒngnokōdowo jiàntsukeraretaraiinoni gēutabini yùnwo tàmana… motto dúmu

EN Your reliable alternative to in-house backup or disaster recovery technology.

JA 社内でのバックアップや災害復旧テクノロジーに代わる信頼できるソリューション。

Umritun shè nèidenobakkuappuya zāi hài fù jiùtekunorojīni dàiwaru xìn làidekirusoryūshon.

EN Twist is the top-rated Slack alternative

JA Twist はトップの評価を受ける Slack の代替アプリです

Umritun Twist hatoppuno píng sìwo shòukeru Slack no dài tìapuridesu

EN Twist is the best Slack alternative for teams that prioritize real work

JA Twist は、大事な仕事を優先したいチーム向けの最高の Slack 代替アプリです

Umritun Twist ha、 dà shìna shì shìwo yōu xiānshitaichīmu xiàngkeno zuì gāono Slack dài tìapuridesu

EN Make a one-time purchase or subscribe to one of our plans. Pick the second alternative, and you will get full access to all of our branding products, including website, video and mockup templates.

JA 1回限りの購入か、プランの一つに登録してください。2番目を選べば、Webサイト、動画、モックアップテンプレートを含む、全てのブランディング製品にアクセスできます。

Umritun 1huí xiànrino gòu rùka,puranno yītsuni dēng lùshitekudasai。2fān mùwo xuǎnbeba、Websaito, dòng huà,mokkuapputenpurētowo hánmu、 quántenoburandingu zhì pǐnniakusesudekimasu。

Enska Japanska
second 2

EN Moved Permanently. Redirecting to /compare-it-helpdesks/jira-service-management-alternative

JA JIRAに代わる製品| Freshservice ITSMソフトウェアに登録

Umritun JIRAni dàiwaru zhì pǐn| Freshservice ITSMsofutou~eani dēng lù

EN As an alternative, you can use the JOIN function to combine cell values into a text string. See the Help Center article JOIN Function for more information.

JA JOIN 関数を使って、セルの値を文字列に結合する方法もあります。 詳しくは、ヘルプ センターの「JOIN 関数」をご覧ください。

Umritun JOIN guān shùwo shǐtte,seruno zhíwo wén zì lièni jié hésuru fāng fǎmoarimasu。 xiángshikuha,herupu sentāno「JOIN guān shù」wogo lǎnkudasai。

EN A good alternative to the ISERROR function is IFERROR, which does not require nesting. 

JA ISERROR 関数に代わる良い方法は IFERROR で、ネストは必要ありません。 

Umritun ISERROR guān shùni dàiwaru liángi fāng fǎha IFERROR de,nesutoha bì yàoarimasen。 

EN heroku local is a shorter alternative to heroku local:start which does the same thing.

JA heroku local​ は、同じ操作を実行する heroku local:start​ の短い形式です。

Umritun heroku local​ ha、 tóngji cāo zuòwo shí xíngsuru heroku local:start​ no duǎni xíng shìdesu。

Sýnir 50 af 50 þýðingum