EN Not only do they make all kinds of backpacks, they also make Baby Carriers, Sleeping bags, Toiletry bags, Sports Bags, Shoulder Bags, etc.
EN Not only do they make all kinds of backpacks, they also make Baby Carriers, Sleeping bags, Toiletry bags, Sports Bags, Shoulder Bags, etc.
IT Produce infatti tutti i modelli immaginabili di zaini, ma anche zaini porta bambino, sacchi a pelo, astucci da bagno, borsoni sportivi, borse tracolla e tanti altri tipi di bagagli.
Enska | Ítalska |
---|---|
baby | bambino |
sports | sportivi |
backpacks | zaini |
bags | borse |
kinds | tipi |
of | di |
all | tutti |
also | anche |
EN Not only do they make all kinds of backpacks, they also make Baby Carriers, Sleeping bags, Toiletry bags, Sports Bags, Shoulder Bags, etc.
IT Produce infatti tutti i modelli immaginabili di zaini, ma anche zaini porta bambino, sacchi a pelo, astucci da bagno, borsoni sportivi, borse tracolla e tanti altri tipi di bagagli.
Enska | Ítalska |
---|---|
baby | bambino |
sports | sportivi |
backpacks | zaini |
bags | borse |
kinds | tipi |
of | di |
all | tutti |
also | anche |
EN These tote bags are lightweight and can be used for a wide range of things, including resalable branded bags or grocery totes
IT Queste borse sono leggere e possono essere utilizzate per una vasta gamma di cose, comprese le borse di marca rivendibili o le borse della spesa
Enska | Ítalska |
---|---|
bags | borse |
used | utilizzate |
range | gamma |
including | comprese |
branded | marca |
grocery | spesa |
or | o |
are | sono |
be | essere |
a | una |
can | possono |
of | di |
things | cose |
wide | vasta |
EN Duffel bags and tote bags Travel gear for individualists
IT Borse e sacche da viaggio Valigeria per individualisti
Enska | Ítalska |
---|---|
travel | viaggio |
bags | borse |
and | e |
for | da |
EN Duffel bags and tote bags Travel gear for individualists
IT Borse e sacche da viaggio Valigeria per individualisti
Enska | Ítalska |
---|---|
travel | viaggio |
bags | borse |
and | e |
for | da |
EN These tote bags are lightweight and can be used for a wide range of things, including resalable branded bags or grocery totes
IT Queste borse sono leggere e possono essere utilizzate per una vasta gamma di cose, comprese le borse di marca rivendibili o le borse della spesa
Enska | Ítalska |
---|---|
bags | borse |
used | utilizzate |
range | gamma |
including | comprese |
branded | marca |
grocery | spesa |
or | o |
are | sono |
be | essere |
a | una |
can | possono |
of | di |
things | cose |
wide | vasta |
EN Find and dropship unique designer bags, leather bags, sling bags, and more
IT Trova e dropship borse di design uniche, borse di pelle, borse a tracolla e altro ancora
Enska | Ítalska |
---|---|
designer | design |
bags | borse |
leather | pelle |
dropship | dropship |
unique | uniche |
and more | altro |
find | e |
EN On Syncee Marketplace you will find a deep range of eco-friendly products: shopping bags, decomposing garbage bags, handmade bags, toys and many other useful items.
IT Su Syncee Marketplace troverete una vasta gamma di prodotti ecologici: borse per la spesa, borse per la spazzatura in decomposizione, borse fatte a mano, giocattoli e molti altri articoli utili.
Enska | Ítalska |
---|---|
syncee | syncee |
marketplace | marketplace |
bags | borse |
garbage | spazzatura |
toys | giocattoli |
useful | utili |
other | altri |
range | gamma |
on | su |
find | e |
a | una |
products | prodotti |
will | troverete |
many | molti |
of | di |
EN Stow Your Bags - 2019-06-18 - Centrally located storage deposits for your suitcases, carry-on luggage or small bags, Stow Your Bags lockers in Florence make it easy to sight-see hands-free as you explore the city and museums.
IT Tour degli Uffizi a Firenze - 2019-05-05 - Per chi ha tempo limitato e vuole scoprire tutti i segreti degli Uffizi, dall'arte alla storia, una visita guidata è la soluzione giusta...
Enska | Ítalska |
---|---|
explore | scoprire |
florence | firenze |
see | visita |
as | tempo |
and | è |
the | i |
to | a |
EN Duffle bags to satchels. Belt bags to beauty cases. We've got a wide selection of bags, available in a choice of sizes and color. So whether, you're heading to the gym or the beach, you're sorted.
IT Dai borsoni alle borse a tracolla, dai marsupi ai beauty case, Oakley ti offre un'ampia gamma di borse, disponibili in diversi colori e misure. Che tu stia andando in spiaggia o in palestra, abbiamo quella che fa per te.
Enska | Ítalska |
---|---|
bags | borse |
beauty | beauty |
available | disponibili |
sizes | misure |
gym | palestra |
beach | spiaggia |
or | o |
to the | ai |
selection | gamma |
of | di |
in | in |
to | a |
EN Tote bags are designed with an unfastened top and parallel handles for ease of carrying
IT Le borse di tela sono progettate con una parte superiore non allacciata e maniglie parallele per un facile trasporto
Enska | Ítalska |
---|---|
bags | borse |
parallel | parallele |
handles | maniglie |
ease | facile |
carrying | trasporto |
are | sono |
an | un |
with | con |
of | di |
and | e |
EN Tote bags are available in different materials, including cost-effective cotton options and eco-friendly jute styles.
IT Le tote bag sono disponibili in diversi materiali, comprese opzioni di cotone convenienti e stili di iuta ecologici.
Enska | Ítalska |
---|---|
in | in |
different | diversi |
materials | materiali |
including | comprese |
cotton | cotone |
options | opzioni |
styles | stili |
bags | bag |
available | disponibili |
and | e |
EN To determine what feels best for you, it’s a good idea to visit a Victorinox Flagship Store – there you can take duffels, cases, tote bags and uprights for a test drive before setting off on your next adventure.
IT Per stabilire cosa preferisci, è una buona idea visitare un Flagship Store Victorinox, dove puoi provare sacche da viaggio, bagagli, borsoni e valigie verticali prima di lanciarti verso la tua nuova avventura.
Enska | Ítalska |
---|---|
take | preferisci |
idea | idea |
flagship | flagship |
store | store |
victorinox | victorinox |
and | e |
good | buona |
adventure | avventura |
test | provare |
a | un |
your | tua |
bags | sacche |
for | da |
its | la |
visit | visitare |
EN To determine what feels best for you, it’s a good idea to visit a Victorinox Flagship Store – there you can take duffels, cases, tote bags and uprights for a test drive before setting off on your next adventure.
IT Per stabilire cosa preferisci, è una buona idea visitare un Flagship Store Victorinox, dove puoi provare sacche da viaggio, bagagli, borsoni e valigie verticali prima di lanciarti verso la tua nuova avventura.
Enska | Ítalska |
---|---|
take | preferisci |
idea | idea |
flagship | flagship |
store | store |
victorinox | victorinox |
and | e |
good | buona |
adventure | avventura |
test | provare |
a | un |
your | tua |
bags | sacche |
for | da |
its | la |
visit | visitare |
EN You can customize t-shirts, hoodies, hats, tote bags, skirts, or phone cases, sell to your customer and print them through a third-party supplier
IT Puoi personalizzare t-shirt, felpe con cappuccio, cappelli, tote bag, gonne o custodie per telefoni, venderli ai tuoi clienti e stamparli tramite un fornitore di terze parti
Enska | Ítalska |
---|---|
customize | personalizzare |
hats | cappelli |
skirts | gonne |
phone | telefoni |
cases | custodie |
customer | clienti |
supplier | fornitore |
bags | bag |
or | o |
a | un |
third | terze |
t-shirts | shirt |
hoodies | felpe |
shirts | t-shirt |
and | e |
you can | puoi |
through | di |
EN Double carry tote bags crafted out of premium materials, ideal for accommodating daily essentials with roomy compartment and removable zipped pocket.
IT Borse tote a doppio manico confezionate in materiali di prima qualità, ideali per contenere gli oggetti indispensabili di uso quotidiano grazie all'ampio scomparto e alla tasca rimovibile con zip.
Enska | Ítalska |
---|---|
bags | borse |
ideal | ideali |
daily | quotidiano |
compartment | scomparto |
removable | rimovibile |
tasca | |
premium | qualità |
materials | materiali |
double | doppio |
of | di |
and | e |
EN Tote bags are designed with an unfastened top and parallel handles for ease of carrying
IT Le borse di tela sono progettate con una parte superiore non allacciata e maniglie parallele per un facile trasporto
Enska | Ítalska |
---|---|
bags | borse |
parallel | parallele |
handles | maniglie |
ease | facile |
carrying | trasporto |
are | sono |
an | un |
with | con |
of | di |
and | e |
EN Tote bags are available in different materials, including cost-effective cotton options and eco-friendly jute styles.
IT Le tote bag sono disponibili in diversi materiali, comprese opzioni di cotone convenienti e stili di iuta ecologici.
Enska | Ítalska |
---|---|
in | in |
different | diversi |
materials | materiali |
including | comprese |
cotton | cotone |
options | opzioni |
styles | stili |
bags | bag |
available | disponibili |
and | e |
EN Lightweight jackets and small bags are okay, but please check coats and any bags larger than 12x10 inches before entering the collection.
IT Giacche leggere e borse di piccole dimensioni vanno bene, ma per favore controlla di non avere cappotti e borse più grandi di 30x25 cm prima di entrare nella galleria.
Enska | Ítalska |
---|---|
bags | borse |
okay | bene |
check | controlla |
small | piccole |
jackets | giacche |
but | ma |
coats | cappotti |
larger | più grandi |
before | di |
the | nella |
please | favore |
entering | entrare |
EN I created a material from recycled plastic bags that I called “tingolingo.” This was 20 years ago, when the idea of recycling and making things from plastic bags was new and innovative
IT Ho creato un materiale nuovo da sacchetti di plastica riciclati che ho chiamato “tingolingo”
EN If you’re looking for customized bags for your Boulder business, contact us for more details. We also provide personalized bags and design services to clients in Denver and the Colorado area.
IT Se stai cercando borse personalizzate per la tua attività Boulder, contattaci per maggiori dettagli. Forniamo anche borse personalizzate e servizi di design ai clienti a Denver e nell'area del Colorado.
Enska | Ítalska |
---|---|
bags | borse |
details | dettagli |
provide | forniamo |
denver | denver |
colorado | colorado |
if | se |
design | design |
services | servizi |
business | attività |
contact us | contattaci |
your | tua |
the | la |
looking for | cercando |
to | a |
clients | clienti |
also | anche |
personalized | personalizzate |
and | e |
EN Backpacks, messenger bags, or over-the-shoulder day bags: Choosing the perfect backpack or messenger model is a matter of individual lifestyle and the scope of your planned endeavors
IT Zaini, borse messenger o borse a tracolla da giorno: la scelta del modello perfetto di zaino o messenger è una questione di stile individuale e del tipo di utilizzo che si intende fare
Enska | Ítalska |
---|---|
choosing | scelta |
perfect | perfetto |
backpack | zaino |
messenger | messenger |
or | o |
model | modello |
backpacks | zaini |
bags | borse |
the | la |
day | giorno |
matter | che |
a | una |
of | di |
is | è |
EN Our mailing bags and envelopes are the perfect way to send documents, catalogues and books – not to mention scarves, bags, t-shirts and other clothes and accessories – in complete safety
IT Le buste per spedizione sono il perfetto contentiore per inviare in sicurezza documenti, cataloghi, libri, ma anche capi d'abbigliamento e accessori come sciarpe, borse, t-shirt
Enska | Ítalska |
---|---|
perfect | perfetto |
safety | sicurezza |
documents | documenti |
catalogues | cataloghi |
books | libri |
accessories | accessori |
scarves | sciarpe |
and | e |
are | sono |
bags | borse |
envelopes | buste |
shirts | t-shirt |
the | le |
in | in |
send | inviare |
EN When your goods are packed in Noaks waterproof, odor-tight and food-safe zip bags, you can go swimming with them! Thanks to innovative composite materials and first-class workmanship these bags are durable and robust
IT Confezionando la vostra merce in sacchetti Noaks impermeabili, anti odore e con chiusura zip per alimenti, potreste portarvela anche in acqua! Grazie ai suoi innovativi materiali e alla sofisticata rifinitura, questi robusti sacchetti durano nel tempo
Enska | Ítalska |
---|---|
waterproof | impermeabili |
zip | zip |
bags | sacchetti |
innovative | innovativi |
food | alimenti |
materials | materiali |
goods | merce |
can | potreste |
when | tempo |
your | vostra |
in | in |
robust | robusti |
with | con |
and | e |
EN Better safe than sorry - these zip bags have a double zipper seal! Got a particularly smelly weed? Place it in these Cookies Zip Bags!
IT Prevenire è meglio che curare: questi sacchetti a zip sono dotati di una doppia cerniera a chiusura ermetica! Avete un'erba particolarmente odorosa? Mettetela in questi Sacchetti con Cerniera per Cookies!
Enska | Ítalska |
---|---|
bags | sacchetti |
cookies | cookies |
better | meglio |
zip | zip |
zipper | cerniera |
a | una |
double | doppia |
place | di |
these | questi |
particularly | particolarmente |
in | in |
EN Types of bags: different bags styles | Patrizia Pepe
IT Modelli e tipi di borse donna Patrizia Pepe | Acquista Online
Enska | Ítalska |
---|---|
types | tipi |
of | di |
bags | borse |
patrizia | patrizia |
EN Backpacks, messenger bags, or over-the-shoulder day bags: Choosing the perfect backpack or messenger model is a matter of individual lifestyle and the scope of your planned endeavors
IT Zaini, borse messenger o borse a tracolla da giorno: la scelta del modello perfetto di zaino o messenger è una questione di stile individuale e del tipo di utilizzo che si intende fare
Enska | Ítalska |
---|---|
choosing | scelta |
perfect | perfetto |
backpack | zaino |
messenger | messenger |
or | o |
model | modello |
backpacks | zaini |
bags | borse |
the | la |
day | giorno |
matter | che |
a | una |
of | di |
is | è |
EN Womens bags: cotton and leather bags | Golden Goose
IT Borse donna: borse in pelle e cotone | Golden Goose
Enska | Ítalska |
---|---|
bags | borse |
cotton | cotone |
and | e |
leather | pelle |
golden | golden |
goose | goose |
EN Lightweight jackets and small bags are okay, but please check coats and any bags larger than 12x10 inches before entering the collection.
IT Giacche leggere e borse di piccole dimensioni vanno bene, ma per favore controlla di non avere cappotti e borse più grandi di 30x25 cm prima di entrare nella galleria.
Enska | Ítalska |
---|---|
bags | borse |
okay | bene |
check | controlla |
small | piccole |
jackets | giacche |
but | ma |
coats | cappotti |
larger | più grandi |
before | di |
the | nella |
please | favore |
entering | entrare |
EN Types of bags: different bags styles | Patrizia Pepe
IT Modelli e tipi di borse donna Patrizia Pepe | Acquista Online
Enska | Ítalska |
---|---|
types | tipi |
of | di |
bags | borse |
patrizia | patrizia |
EN The bag is designed so that it can be comfortably attached to all of our tank bags and bags that are equipped with our holder system, which is comparable with the Molle system used by the military
IT È concepita in modo da poter essere fissata comodamente a tutte le nostre borse da serbatoio e alle borse dotate del nostro sistema di supporto analogo al sistema militare Molle
Enska | Ítalska |
---|---|
comfortably | comodamente |
tank | serbatoio |
holder | supporto |
military | militare |
equipped with | dotate |
so | modo |
bags | borse |
system | sistema |
the | le |
be | essere |
to | a |
of | di |
and | e |
EN Note: The top bag can only be attached to Wunderlich tank bags and bags that are equipped with our holder system, which is comparable with the Molle system used by the military.
IT Nota: La borsa si può fissare esclusivamente a borse per serbatoio Wunderlich e alle borse dotate del nostro sistema di supporto analogo al sistema militare Molle.
Enska | Ítalska |
---|---|
note | nota |
wunderlich | wunderlich |
tank | serbatoio |
holder | supporto |
military | militare |
equipped with | dotate |
bags | borse |
system | sistema |
bag | borsa |
the | la |
can | può |
to | a |
and | e |
our | nostro |
top | di |
EN If you’re looking for customized bags for your Boulder business, contact us for more details. We also provide personalized bags and design services to clients in Denver and the Colorado area.
IT Se stai cercando borse personalizzate per la tua attività Boulder, contattaci per maggiori dettagli. Forniamo anche borse personalizzate e servizi di design ai clienti a Denver e nell'area del Colorado.
Enska | Ítalska |
---|---|
bags | borse |
details | dettagli |
provide | forniamo |
denver | denver |
colorado | colorado |
if | se |
design | design |
services | servizi |
business | attività |
contact us | contattaci |
your | tua |
the | la |
looking for | cercando |
to | a |
clients | clienti |
also | anche |
personalized | personalizzate |
and | e |
EN Collect your PET bottles and PET milk bottles in separate bags. Unfortunately, we can't accept any bags with a combination of PET drink bottles and PET milk bottles.
IT Raccogli in sacchi separati le bottiglie PET per bevande e quelle per il latte. Purtroppo non possiamo ritirare sacchi in cui sono stati mischiati i due tipi di bottiglie.
Enska | Ítalska |
---|---|
collect | raccogli |
pet | pet |
bottles | bottiglie |
milk | latte |
separate | separati |
unfortunately | purtroppo |
in | in |
accept | il |
of | di |
drink | e |
EN Low-priced bags and backpacks of top brands: Discover our huge choice of handbags, sports bags and backpacks. All products at discount prices and only while supplies last. read more
IT Borse e zaini delle grandi marche a prezzi convenienti. Scopri il nostro vasto sortimento di borse, borse sportive e zaini. Tutti gli articoli come sempre ridotti e fino a quando c'é la disponibilitá. continua a leggere
Enska | Ítalska |
---|---|
brands | marche |
sports | sportive |
prices | prezzi |
low | ridotti |
backpacks | zaini |
bags | borse |
of | di |
huge | grandi |
all | tutti |
discover | scopri |
our | nostro |
EN I created a material from recycled plastic bags that I called “tingolingo.” This was 20 years ago, when the idea of recycling and making things from plastic bags was new and innovative
IT Ho creato un materiale nuovo da sacchetti di plastica riciclati che ho chiamato “tingolingo”
EN Custom shipping bags that delight your customers. These lightweight, yet durable, shipping bags can withstand a small typhoon to deliver your goods in style.
IT Buste per spedizioni personalizzate per deliziare i tuoi clienti. Leggere ma robuste, possono sopportare perfino un uragano pur di arrivare a consegnare i tuoi prodotti con stile.
EN Custom poly bags are the easiest way to get started with branded packaging. Order as few as 10 poly bags, printed in full color.
IT Le buste personalizzate in polipropilene sono il modo più semplice per iniziare a offrire un packaging con il tuo marchio. Puoi ordinare anche solo 10 buste in polipropilene, stampate a colori.
EN The functional yet stylish tote was widely celebrated and helped reimagine the golden age of travel for a new generation of luxury guests.
IT Questa shopping bag al tempo stesso funzionale ed elegante ha riscosso un ampio successo e ha contribuito a reimmaginare gli anni d?oro dei viaggi in favore di una nuova generazione di ospiti di lusso.
Enska | Ítalska |
---|---|
functional | funzionale |
stylish | elegante |
golden | oro |
travel | viaggi |
new | nuova |
generation | generazione |
guests | ospiti |
helped | contribuito |
a | un |
luxury | lusso |
and | e |
age | anni |
EN That is the all-important moment when a customer opens up and says something that can make or break a tote selection.
IT Vale a dire nel momento cruciale in cui esprimono un dubbio che può determinare la scelta di ricevere una delle confezioni di Le Tote o la rinuncia all'acquisto.
Enska | Ítalska |
---|---|
selection | scelta |
important | cruciale |
or | o |
can | può |
a | un |
and | di |
moment | momento |
the | le |
that | che |
EN One insulated tote, made in two sizes for everywhere you’re headed this summer
IT Una borsa tote termica, realizzata in due misure, perfetta ovunque tu vada quest’estate
Enska | Ítalska |
---|---|
sizes | misure |
everywhere | ovunque |
in | in |
two | due |
EN Features long handles and cross stitching, this durable tote will carry your work or study essentials to wherever you need to go.
IT Con manici lunghi e cuciture incrociate, questa borsa resistente trasporterà il tuo lavoro o studierà gli elementi essenziali ovunque tu vada.
Enska | Ítalska |
---|---|
long | lunghi |
handles | manici |
durable | resistente |
work | lavoro |
essentials | essenziali |
wherever | ovunque |
or | o |
go | vada |
and | e |
your | tuo |
this | questa |
EN The Embeddables web widget reduced Le Tote's live chat volume by 60%
IT Zendesk Support: lo "sportello unico" di Shopify per tutte le esigenze dei clienti
Enska | Ítalska |
---|---|
le | le |
the | lo |
chat | per |
by | di |
EN Add efficiency to pallet scanning, tote sorting and zone routing operations
IT Aggiungi efficienza alle operazioni di scansione di pallet, smistamento di contenitore di magazzino e routing per zona
Enska | Ítalska |
---|---|
add | aggiungi |
efficiency | efficienza |
scanning | scansione |
sorting | smistamento |
zone | zona |
routing | routing |
operations | operazioni |
pallet | pallet |
to | alle |
and | e |
EN Small, medium, or extra large: What is the perfect size for a tote bag? There’s no one-size-fits-all answer to that question
IT Piccola, media o extra large: qual è la dimensione perfetta per una valigia da viaggio? Non esiste una “taglia unica” che vada bene per tutto
Enska | Ítalska |
---|---|
small | piccola |
extra | extra |
bag | valigia |
medium | media |
or | o |
no | non |
perfect | perfetta |
size | dimensione |
a | una |
to | per |
EN But one thing is certain – a tote bag should be a good fit for your lifestyle and compatible with your height
IT Ma una cosa è certa: deve adattarsi al tuo stile di vita ed essere compatibile con la tua altezza
Enska | Ítalska |
---|---|
certain | certa |
fit | adattarsi |
height | altezza |
but | ma |
and | ed |
is | è |
a | una |
for | di |
with | con |
be | essere |
should | deve |
compatible | compatibile |
one | la |
EN A clear concept: Whether a shopping tote bag, over-the-shoulder day bag, or beauty case – development at Victorinox is focused and forward-looking, following a clear concept
IT Un concetto chiaro e ben definito: che si tratti di una borsa per lo shopping, di una borsa a tracolla da giorno o di un beauty-case, lo sviluppo in Victorinox è sempre attento e previdente e segue un concetto chiaro
Enska | Ítalska |
---|---|
concept | concetto |
bag | borsa |
shopping | shopping |
development | sviluppo |
victorinox | victorinox |
following | segue |
the | lo |
or | o |
clear | chiaro |
day | giorno |
a | un |
and | e |
is | è |
at | in |
EN Because modern requirements are constantly changing, a smart tote bag must be equally suited to business and pleasure
IT Visto che i requisiti moderni sono in continua evoluzione, una borsa intelligente deve essere adatta sia al lavoro sia al tempo libero
Enska | Ítalska |
---|---|
modern | moderni |
smart | intelligente |
bag | borsa |
suited | adatta |
business | lavoro |
changing | evoluzione |
requirements | requisiti |
are | sono |
a | una |
and | i |
to | in |
be | essere |
EN Large Tote + Raphia and Glitter Khaki
IT Shopper Grande in rafia e paillettes Verde militare
Enska | Ítalska |
---|---|
large | grande |
and | e |
EN Medium Linen Tote with Sequins and Braided Raphia Yellow
IT Shopper media in lino e paillettes, in rafia Giallo
Enska | Ítalska |
---|---|
medium | media |
linen | lino |
and | e |
yellow | giallo |
Sýnir 50 af 50 þýðingum