EN Discover the rugged natural beauty, unique experiences and outdoor adventure on the West Coast. Check out the top 8 experiences on the West Coast.
EN Discover the rugged natural beauty, unique experiences and outdoor adventure on the West Coast. Check out the top 8 experiences on the West Coast.
ID Pengalaman Terbaik di West Coast Selandia Baru
Enska | Indónesískt |
---|---|
experiences | pengalaman |
top | terbaik |
EN By West Coast Southern Alps; Tourism West Coast
ID Oleh West Coast Southern Alps; Tourism West Coast
Enska | Indónesískt |
---|---|
by | oleh |
EN Jesse Lingard has impressed with his new team, West Ham United. The english midfielder had previously left Manchester United and joined West...
ID Mohamed Salah belum juga memastikan kontrak barunya di Liverpool. Salah hanya ingin satu hal, jadi pemain dengan bayaran tertinggi di Liga Inggris!...
Enska | Indónesískt |
---|---|
english | inggris |
the | satu |
with | dengan |
EN One of the sports in XX PON is Shorinji Kempo, wherein this martial sport, Key Immanuel, a Telkom University student who is an athlete of Kempo West Java, managed to donate 1 silver medal for West Java.
ID Salah satu cabang olahraga pada PON XX adalah Shorinji Kempo, di mana pada cabang olahraga beladiri ini, Key Immanuel, mahasiswa Telkom University yang merupakan atlet Kempo Jawa Barat, berhasil menyumbangkan 1 medali perak untuk Jawa Barat.
Enska | Indónesískt |
---|---|
sports | olahraga |
telkom | telkom |
student | mahasiswa |
java | jawa |
managed | berhasil |
silver | perak |
in | di |
west | barat |
to | untuk |
EN Reddit?s moderation policies feel a little like the Wild West
ID Kebijakan moderasi Reddit terasa sedikit seperti Wild West
Enska | Indónesískt |
---|---|
policies | kebijakan |
little | sedikit |
like | seperti |
EN Monaco, Wallis and Futuna, New Caledonia, French West Indies, French Guiana
ID Monako, Wallis dan Futuna, Kaledonia Baru, French West Indies, French Guiana
Enska | Indónesískt |
---|---|
and | dan |
new | baru |
EN To the west is Whanganui National Park, a remote and tranquil wilderness rich in natural and human history
ID Di sebelah baratnya terdapat Taman Nasional Whanganui, sebuah hutan belantara yang terpencil dan tenang, kaya dalam sejarah alam dan manusia
Enska | Indónesískt |
---|---|
whanganui | whanganui |
national | nasional |
park | taman |
remote | terpencil |
natural | alam |
human | manusia |
history | sejarah |
in | di |
the | dan |
EN Situated on the west coast of the South Island, Milford Sound is a fusion of spectacular natural features with amazing visual cues around every corner. Check out the Milford Sound waterfalls or kayak the fjords.
ID Terletak di pesisir barat South Island, Milford Sound merupakan paduan ciri alami spektakuler dengan penanda visual luar biasa di setiap sudutnya.
Enska | Indónesískt |
---|---|
west | barat |
coast | pesisir |
spectacular | spektakuler |
natural | alami |
amazing | luar biasa |
visual | visual |
around | di |
of | luar |
is | merupakan |
with | dengan |
every | setiap |
EN The West Coast, or 'the Coast' as locals call it, is an untamed natural wilderness of rivers and rainforests, glaciers and geological treasures.
ID West Coast atau orang lokal menyebutnya ‘The Coast’, merupakan tempat yang liar dengan sungai-sungai dan hutan-hutan hujan, gletser-gletser dan harta-harta geologis.
Enska | Indónesískt |
---|---|
rivers | sungai |
or | atau |
is | merupakan |
the | dan |
EN Top things to do in the West Coast
ID Pengalaman Terbaik di West Coast
Enska | Indónesískt |
---|---|
top | terbaik |
in | di |
EN A visit to the West Coast would be incomplete without seeing the Franz Josef and Fox glaciers. The town of Greymouth is an ideal base for this region.
ID Kunjungan ke West Coast tidak akan lengkap tanpa menyaksikan gletser Franz Josef dan Fox. Kota Greymouth merupakan basis ideal bagi kawasan ini.
Enska | Indónesískt |
---|---|
visit | kunjungan |
ideal | ideal |
glaciers | gletser |
without | tanpa |
to | ke |
town | kota |
region | kawasan |
is | merupakan |
the | dan |
for | bagi |
this | ini |
EN The West Coast is home to magnificent glaciers, seal colonies and spectacular national parks. If you like unique and wild places, don’t miss the natural wo
ID West Coast adalah rumah bagi gletser yang menakjubkan, koloni anjing laut, dan taman nasional yang spektakuler. Jika Anda menyukai tempat yang unik dan liar, jangan lewatkan keajaiban alami kawasan ini.
Enska | Indónesískt |
---|---|
spectacular | spektakuler |
national | nasional |
parks | taman |
unique | unik |
wild | liar |
places | tempat |
natural | alami |
glaciers | gletser |
coast | laut |
if | jika |
is | adalah |
home | rumah |
you | anda |
the | dan |
to | bagi |
EN The West Coast’s two largest glaciers – Fox and Franz Josef – extend almost to sea level, making parts of them easily accessible for walking and hiking.
ID Dua gletser terbesar West Coast – Fox, dan Franz Josef – terbentang hampir ke permukaan laut, menjadikan beberapa di antaranya dapat di akses dengan mudah untuk berjalan kaki dan lintas alam.
EN Explore accessible glaciers, West Coast
ID Jelajahi dunia gletser, West Coast
Enska | Indónesískt |
---|---|
glaciers | gletser |
EN A scenic flight allows you to fully appreciate the spectacular landscapes of the West Coast, home to ancient glaciers and snowy peaks.
ID Penerbangan wisata memungkinkan Anda untuk benar-benar menikmati bentangan alam spektakular West Coast, rumah bagi gletser alami, dan puncak bersalju.
Enska | Indónesískt |
---|---|
flight | penerbangan |
allows | memungkinkan |
landscapes | alam |
glaciers | gletser |
home | rumah |
you | anda |
the | dan |
EN The West Coast is home to enormous, fascinating cave systems complete with glow worms and spectacular rock formations.
ID West Coast merupakan rumah bagi sistem gua besar yang menakjubkan, lengkap dengan cacing pendar, dan formasi batu yang spektakular.
Enska | Indónesískt |
---|---|
systems | sistem |
complete | lengkap |
home | rumah |
is | merupakan |
the | dan |
to | bagi |
EN Ruggedly beautiful landscapes, abundant local resources and a laid back lifestyle has inspired the growth of a talented artisan community on the West Coast.
ID Bentang alam perbukitan permai, sumber daya alam melimpah, dan gaya hidup santai menginspirasi perkembangan komunitas artisan berbakat di West Coast.
Enska | Indónesískt |
---|---|
landscapes | alam |
community | komunitas |
the | dan |
EN Sit down and have a beer with them and they’ll regale you with west coast stories
ID Duduklah dan nikmati bir bersama mereka dan mereka akan menyuguhi Anda dengan kisah-kisah dari West Coast
Enska | Indónesískt |
---|---|
stories | kisah |
with | bersama |
and | dan |
you | anda |
EN Lake Tekapo is about three hours drive south-west of Christchurch in the Mackenzie Basin
ID Lake Tekapo terletak sekitar 3 jam perjalanan ke barat daya Christchurch di Mackenzie Basin
Enska | Indónesískt |
---|---|
hours | jam |
drive | ke |
christchurch | christchurch |
in | di |
is | terletak |
about | sekitar |
west | barat |
EN For hundreds of years the route was used by local Maori tribes on their way to the pounamu (greenstone) resources of the west coast.
ID Selama ratusan tahun, rute ini digunakan oleh suku Maori lokal sebagai jalan menuju sumber pounamu (batu hijau) di pantai barat.
Enska | Indónesískt |
---|---|
years | tahun |
route | rute |
used | digunakan |
local | lokal |
maori | maori |
way | jalan |
resources | sumber |
west | barat |
coast | pantai |
for | selama |
hundreds | ratusan |
by | di |
the | sebagai |
EN The Wangapeka Track traverses the park from east to west, also taking between 3 and 5 days
ID Wangapeka Track membelah taman ini dari arah timur ke barat, yang memerlukan waktu antara 3 hingga 5 hari untuk menuntaskannya
Enska | Indónesískt |
---|---|
park | taman |
east | timur |
to | ke |
west | barat |
between | antara |
the | yang |
EN Auckland's wild west is renowned for its rugged beauty; this is where the Tasman Sea's mighty surf crashes onto vast black-sand beaches.
ID Kawasan pedalaman barat Auckland terkenal dengan keindahannya yang liar; di sinilah ombak dahsyat Laut Tasman menghempas pantai berpasir hitam yang luas.
Enska | Indónesískt |
---|---|
wild | liar |
west | barat |
renowned | terkenal |
tasman | tasman |
onto | di |
black | hitam |
beaches | pantai |
EN Go west to the Waitakere Ranges and wind through wild and stunning locations like Huia, Piha and Muriwai.
ID Berjalanlah di s epanjang Selandia Baru dalam satu hari. Jalan setapak sepanjang 16 kilometer menjelajahi taman, kawah gunung berapi, dan kawasan pinggiran kota bersejarah di sepanjang tanah genting Auckland.
Enska | Indónesískt |
---|---|
through | di |
the | dan |
to | dalam |
EN Just a five-minute drive west of Whanganui is one of the region’s hidden treasures - Bushy Park
ID Hanya lima menit berkendara ke barat Whanganui terdapat salah satu harta tersembunyi dari wilayah ini – Bushy Park
Enska | Indónesískt |
---|---|
whanganui | whanganui |
regions | wilayah |
hidden | tersembunyi |
just | hanya |
of | dari |
west | barat |
one | satu |
drive | ke |
EN The small west coast settlement of Punakaiki plays host to visitors who come to see the famous pancake rocks and blowholes
ID Pemukiman pesisir barat Punakaiki memainkan peran sebagai tuan rumah bagi para pengunjung yang datang untuk melihat batu panekuk dan lubang sembur yang terkenal
Enska | Indónesískt |
---|---|
coast | pesisir |
visitors | pengunjung |
come | datang |
famous | terkenal |
west | barat |
see | melihat |
the | dan |
EN Just north of Karamea, on the northern extremity of the South Island's west coast highway, the magnificent Oparara river basin offers explorers a 'lost world' experience
ID Tepat di utara Karamea, di ujung utara dari jalan raya pesisir barat South Island (Pulau Selatan), daerah aliran sungai Oparara yang menakjubkan menawarkan merasakan 'dunia yang hilang' bagi para penjelajah
Enska | Indónesískt |
---|---|
islands | pulau |
west | barat |
coast | pesisir |
river | sungai |
offers | menawarkan |
lost | hilang |
north | utara |
south | selatan |
world | dunia |
of | bagi |
EN The West Coast is home to magnificent glaciers, seal colonies and spectacular national parks. If you like unique and wild places, don't miss the natural wonders of this region.
ID West Coast adalah rumah bagi gletser yang menakjubkan, koloni anjing laut, dan taman nasional yang spektakuler. Jika Anda menyukai tempat yang unik dan liar, jangan lewatkan keajaiban alami kawasan ini.
Enska | Indónesískt |
---|---|
spectacular | spektakuler |
national | nasional |
parks | taman |
unique | unik |
wild | liar |
natural | alami |
wonders | keajaiban |
glaciers | gletser |
coast | laut |
if | jika |
places | tempat |
region | kawasan |
is | adalah |
home | rumah |
you | anda |
the | dan |
to | bagi |
this | ini |
EN Ruggedly beautiful landscapes, abundant local resources & a laid back lifestyle has inspired the growth of a talented artisan community on the West Coast.
ID Bentang alam perbukitan permai, sumber daya alam melimpah, dan gaya hidup santai menginspirasi perkembangan komunitas artisan berbakat di West Coast.
Enska | Indónesískt |
---|---|
landscapes | alam |
community | komunitas |
the | dan |
EN The West Coast's two largest glaciers – Fox and Franz Josef – extend almost to sea level, making parts of them easily accessible for walking and hiking.
ID Dua gletser terbesar West Coast – Fox, dan Franz Josef – terbentang hampir ke permukaan laut, menjadikan beberapa di antaranya dapat di akses dengan mudah untuk berjalan kaki dan lintas alam.
EN From swamp forest to windswept sand dunes these two short walks will give you give a real taste of the wild West Coast.
ID Berjalanlah melintasi moraine kuno dan bentang alam yang terbentuk oleh gletser ketika menjelajahi Fox Glacier menuju titik akhirnya.
Enska | Indónesískt |
---|---|
the | dan |
real | yang |
EN The content on this page was created by West Coast Tree Top Walk
ID Konten pada halaman ini dibuat oleh West Coast Tree Top Walk
Enska | Indónesískt |
---|---|
content | konten |
page | halaman |
created | dibuat |
EN Discover great places for hiking on the West Coast
ID Temukan tempat untuk melakukan lintas alam di West Coast
Enska | Indónesískt |
---|---|
discover | temukan |
places | tempat |
hiking | lintas alam |
EN Greymouth is a town with a history of jade hunting, gold mining and dramatic river floods. Sample the beer and listen to wild west coast stories.
ID Greymouth adalah kota dengan sejarah perburuan batu giok, pertambangan emas, dan luapan sungai yang dramatis. Cicipi birnya dan dengarkan kisah pesisir barat yang liar.
Enska | Indónesískt |
---|---|
town | kota |
history | sejarah |
gold | emas |
mining | pertambangan |
river | sungai |
wild | liar |
west | barat |
coast | pesisir |
stories | kisah |
is | adalah |
the | dan |
EN Historic Hokitika is a place to appreciate the fascinating history of the West Coast. Hear about the ship wrecks, gold miners and pounamu hunters that lived in this stunning coastal area.
ID Hokitika yang bersejarah merupakan tempat untuk mengagumi sejarah menakjubkan pesisir barat. Dengarkan kisah tentang kapal karam, penambang emas, dan pemburu pounamu.
Enska | Indónesískt |
---|---|
historic | bersejarah |
history | sejarah |
gold | emas |
stunning | menakjubkan |
west | barat |
coastal | pesisir |
is | merupakan |
area | tempat |
the | dan |
EN Wild and untamed, the West Coast seems to be shrouded in mystery. It's little wonder the region is home to the precious greenstone.
ID West Coast yang liar nampak terselubungi misteri. Tidak heran daerah ini menjadi rumah bagi batu hijau yang berharga dengan kualitas yang unik.
Enska | Indónesískt |
---|---|
wild | liar |
region | daerah |
home | rumah |
to | bagi |
EN The South Island has several caving areas - you’ll find guided underground adventures in Nelson, Fiordland and on the West Coast
ID South Island (Pulau Selatan) memiliki beberapa daerah bergua - Anda akan menemukan petualangan bawah tanah berpemandu di Nelson, Fiordland, dan West Coast
Enska | Indónesískt |
---|---|
south | selatan |
island | pulau |
several | beberapa |
areas | daerah |
adventures | petualangan |
nelson | nelson |
fiordland | fiordland |
find | menemukan |
in | di |
the | dan |
EN From the west coast, short walks lead to the terminal faces of the Fox and Franz Josef Glaciers
ID Dari pantai barat, Anda bisa berjalan sebentar menuju bagian depan terminal Fox and Franz Josef Glaciers
Enska | Indónesískt |
---|---|
west | barat |
coast | pantai |
of | bagian |
the | dari |
and | anda |
EN This ancient Maori trail crosses over tussock downs to lush forests, through Nikau palms and onward to the roaring seas of the West Coast.
ID Jalur suku Maori kuno ini melintasi rumput tussock menuju hutan yang rimbun, melalui kebun palem Nikau dan langsung ke laut lepas West Coast.
Enska | Indónesískt |
---|---|
ancient | kuno |
maori | maori |
trail | jalur |
forests | hutan |
coast | laut |
to | ke |
through | melalui |
the | dan |
this | ini |
EN Auckland's West Coast is home to a rugged windswept coastline, long, black-sand beaches and pristine native rainforest.
ID Pesisir barat auckland adalah rumah bagi garis pantai kasar yang tersapu oleh angin, pantai berpasir hitam, dan hutan hujan asli yang murni.
Enska | Indónesískt |
---|---|
west | barat |
native | asli |
black | hitam |
is | adalah |
home | rumah |
and | dan |
to | bagi |
EN You'll want to leave early today so you have plenty of time to stop and enjoy the remarkable scenery, as well as visiting the West Coast Glaciers.
ID Anda mungkin ingin berangkat lebih awal hari ini agar punya banyak waktu untuk berhenti dan menikmati keindahan alam, dan juga untuk mengunjungi Gletser West Coast.
Enska | Indónesískt |
---|---|
early | awal |
visiting | mengunjungi |
well | mungkin |
glaciers | gletser |
time | waktu |
today | hari ini |
want | ingin |
enjoy | menikmati |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
EN Classic west coast river and forest scenery leads you east towards Christchurch
ID Pemandangan klasik sungai di pesisir barat dan hutan mengarahkan Anda ke timur, menuju Christchurch
Enska | Indónesískt |
---|---|
classic | klasik |
coast | pesisir |
river | sungai |
forest | hutan |
scenery | pemandangan |
christchurch | christchurch |
west | barat |
east | timur |
and | dan |
you | anda |
EN The route known as Arthur’s Pass was first used by Maori tribes crossing to the west coast to find pounamu (jade)
ID Rute yang disebut Arthur’s Pass ini pertama kali digunakan oleh suku Maori yang menyeberang ke pantai barat untuk mencari pounamu (batu giok)
Enska | Indónesískt |
---|---|
route | rute |
used | digunakan |
maori | maori |
coast | pantai |
first | pertama |
to | ke |
west | barat |
find | mencari |
the | yang |
by | oleh |
EN Day 10: Wanaka to West Coast Glaciers
ID Hari ke-10: Wanaka ke West Coast Glaciers
Enska | Indónesískt |
---|---|
day | hari |
wanaka | wanaka |
to | ke |
EN TOP EXPERIENCES ON THE WEST COAST
ID PENGALAMAN TERBAIK DI WEST COAST
Enska | Indónesískt |
---|---|
top | terbaik |
experiences | pengalaman |
EN WEST COASTRainforests, glaciers and geological treasures.
ID WEST COASTHutan hujan, gletser, dan kekayaan geologis.
Enska | Indónesískt |
---|---|
and | dan |
glaciers | gletser |
EN Top 10 things to do on the West Coast angle-right
ID Top 10 hal untuk dilakukan di West Coast angle-right
Enska | Indónesískt |
---|---|
things | hal |
to | untuk |
EN Walking and hiking in West Coast angle-right
ID Berjalan kaki dan hiking di West Coast angle-right
Enska | Indónesískt |
---|---|
in | di |
and | dan |
walking | berjalan |
EN Christchurch Airport is located about 12 kilometres north west of the city centre.
ID Bandara Christchurch terletak sekitar 12 km barat laut dari pusat kota.
Enska | Indónesískt |
---|---|
christchurch | christchurch |
airport | bandara |
west | barat |
city | kota |
centre | pusat |
about | sekitar |
the | dari |
located | terletak |
EN Go sightseeing! Visit the summit of Mt Eden, a dormant volcano that last erupted about 15,000 years ago or take a tour to the Waitakere Ranges or black sand beaches which lie to the west of the city.
ID Pergilah bertamasya! Kunjungi puncak Mt Eden, gunung berapi tidur yang terakhir kali meletus sekitar 15.000 tahun yang lalu, atau ikuti tur ke Waitakere Ranges atau pantai berpasir hitam yang terletak di barat kota.
Enska | Indónesískt |
---|---|
visit | kunjungi |
last | terakhir |
years | tahun |
black | hitam |
city | kota |
about | sekitar |
to | ke |
or | atau |
beaches | pantai |
west | barat |
a | tidur |
the | yang |
EN Houses for Sale in Aceh Apartments & Flats for Sale in Aceh Houses for Sale in Banten Houses for Sale in Lampung Houses for Sale in East Jawa Houses for Sale in West Jawa Apartments & Flats for Sale in East Jawa
ID Rumah Dijual di Aceh Apartemen Dijual di Aceh Rumah Dijual di Banten Rumah Dijual di Lampung Rumah Dijual di East Jawa Rumah Dijual di West Jawa Apartemen Dijual di East Jawa
Enska | Indónesískt |
---|---|
houses | rumah |
in | di |
apartments | apartemen |
Sýnir 50 af 50 þýðingum