EN Serenade your body with a timeless lullaby in Le Spa du Metropole. Enter a calm sanctuary of refined style. Spa rituals combine east and west with the highest quality ingredients including essences especially created by a renowned Grasse parfumier.
ID Manjakan tubuh Anda dengan alunan abadi di Le Spa du Metropole. Masuki dunia lembut penuh gaya mewah. Ritual spa memadukan timur dan barat dengan bahan bermutu tertinggi termasuk saripati yang diciptakan oleh ahli parfum Grasse yang tersohor.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| body | tubuh |
| style | gaya |
| highest | tertinggi |
| including | termasuk |
| in | di |
| east | timur |
| west | barat |
| the | dan |
EN Multi-award-winning Sofitel SPA with expansive outdoor spa garden
ID SoSPA pemenang berbagai penghargaan dengan taman spa luar ruang yang luas
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| garden | taman |
| winning | pemenang |
| with | dengan |
EN A haven of relaxation and wellbeing in Downtown Dubai, Sofitel Spa indulges with beauty treatments, massages, and reflexology. Tinted glass panels sprinkle yellow and blue light into the state-of-the-art spa, which also offers a sauna and hammam.
ID So SPA, surga relaksasi dan kenyamanan di Pusat kota Dubai, memanjakan Anda dengan perawatan kecantikan, pijat, dan refleksologi. Panel kaca memercikkan warna kuning dan biru terang ke spa yang modern, yang juga menyediakan sauna dan hammam.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| beauty | kecantikan |
| yellow | kuning |
| in | di |
| also | juga |
| the | dan |
| blue | biru |
| into | ke |
EN Located in the heart of the city, Sofitel Legend Metropole Hanoi is an iconic award-winning luxury hotel adjacent to the Old Quarter
ID Terletak di jantung kota tua, Sofitel Legend Metropole Hanoi adalah hotel ikonis mewah pemenang penghargaan di Hanoi Old Quarter
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| in | di |
| heart | jantung |
| city | kota |
| hotel | hotel |
| old | tua |
| winning | pemenang |
| the | penghargaan |
| is | adalah |
| located | terletak |
EN "Hanoi is a magical and charming city. I hope you will find that the character, history and romance of the Sofitel Legend Metropole Hanoi may add a little extra special something to your journey here."
ID "Hanoi adalah kota yang magis dan menawan. Saya harap Anda akan merasakan bahwa karakter, sejarah, dan romansa Sofitel Legend Metropole Hanoi menambahkan sentuhan istimewa dalam perjalanan Anda di sini. Mr William J. HAANDRIKMAN, Manajer Hotel"
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| city | kota |
| history | sejarah |
| add | menambahkan |
| special | istimewa |
| journey | perjalanan |
| is | adalah |
| here | sini |
| i | saya |
| the | dan |
| character | karakter |
| to | dalam |
EN OPERA WING, GRAND PREMIUM ROOM WITH CLUB METROPOLE BENEFITS, KING BED
ID OPERA WING, KAMAR GRAND PREMIUM DENGAN MANFAAT CLUB METROPOLE, TEMPAT TIDUR KING
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| premium | premium |
| room | kamar |
| benefits | manfaat |
| with | dengan |
EN OPERA WING, GRAND PREMIUM ROOM WITH CLUB METROPOLE BENEFITS, TWIN BEDS
ID OPERA WING, KAMAR GRAND PREMIUM DENGAN MANFAAT CLUB METROPOLE, TEMPAT TIDUR TWIN
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| premium | premium |
| room | kamar |
| benefits | manfaat |
| with | dengan |
EN Historical wing, Grand Luxury room with Metropole privileges and benefits, King bed
ID HISTORICAL WING, KAMAR GRAND LUXURY, TEMPAT TIDUR QUEEN
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| room | kamar |
EN Historical wing, Grand Luxury room with Metropole privileges and benefits, Twin beds
ID HISTORICAL WING, KAMAR GRAND LUXURY, TEMPAT TIDUR TWIN
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| room | kamar |
EN Historical wing, Charlie Chaplin Suite with Metropole privileges and benefits, King beds
ID HISTORICAL WING, SUITE CHARLIE CHAPLIN DENGAN MANFAAT CLUB METROPOLE, TEMPAT TIDUR KING
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| benefits | manfaat |
| with | dengan |
| suite | suite |
EN Historical wing, Graham Greene Suite with Metropole privileges and benefits, King beds
ID HISTORICAL WING, SUITE GRAHAM GREENE DENGAN MANFAAT CLUB METROPOLE, TEMPAT TIDUR KING
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| benefits | manfaat |
| with | dengan |
| suite | suite |
EN Historical wing, Somerset Maugham Suite with Metropole privileges and benefits, King beds
ID HISTORICAL WING, SUITE SOMERSET MAUGHAM DENGAN MANFAAT CLUB METROPOLE, TEMPAT TIDUR KING
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| benefits | manfaat |
| with | dengan |
| suite | suite |
EN OPERA WING, GRAND PRESTIGE SUITE WITH CLUB METROPOLE BENEFITS, KING BED
ID OPERA WING, SUITE GRAND PRESTIGE DENGAN MANFAAT CLUB METROPOLE, TEMPAT TIDUR KING
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| benefits | manfaat |
| with | dengan |
| suite | suite |
EN Offering inside and courtyard dining, the Metropole Chefs prepare local specialties using a wide range of spices, herbs and seasonings, resulting in distinctive flavours that have made Spices Garden the discerning choice for Vietnamese cuisine
ID Menawarkan hidangan makan dalam ruangan dan di halaman, Chef Van dan tim menyiapkan hidangan khas setempat menggunakan berbagai rempah, herbal, dan bumbu, menghasilkan cita rasa khas yang menjadikan Spices Garden pilihan tepat untuk masakan khas Vietnam
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| offering | menawarkan |
| local | setempat |
| choice | pilihan |
| range | berbagai |
| in | di |
| using | menggunakan |
| and | tepat |
| the | dan |
| for | untuk |
EN Comtemporary bar in Hanoi. Enjoy ice-cream, fruit juices and exclusive Metropole tea collection, aromatic coffee or light snacks complimented with exquisite cocktails in the tranquil poolside venue of the peaceful courtyard.
ID Bar kontemporer di Hanoi. Nikmati es krim, jus buah, pilihan teh Metropole eksklusif, kopi aromatik, atau camilan ringan, dilengkapi koktail lezat di area tepi kolam yang tenang ini.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| bar | bar |
| in | di |
| enjoy | nikmati |
| fruit | buah |
| exclusive | eksklusif |
| coffee | kopi |
| or | atau |
| ice | es |
| the | yang |
EN Since 1901 Sofitel Legend Metropole Hanoi has been inscribing love stories into the pages of history. Join over a century of romance in a Hanoi wedding venue that blends French savoir faire with gracious Vietnamese tradition.
ID Sejak 1901, Sofitel Legend Metropole Hanoi telah mengukirkan kisah cinta ke lembar sejarah. Masuki lebih satu abad kisah romantis di tempat pernikahan Hanoi yang memadukan savoir faire Prancis dengan keanggunan tradisi Vietnam.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| stories | kisah |
| history | sejarah |
| in | di |
| love | cinta |
| with | dengan |
| into | ke |
| of | satu |
| the | yang |
EN Rotorua is known for its lively geothermal activity. Make the most of it with a soak in a naturally-heated mineral pool or a treatment at a health spa.
ID Rotorua dikenal dengan aktivitas geotermalnya yang aktif . Manfaatkan sebaik-baiknya dengan berendam di kolam air panas alami yang kaya mineral atau perawatan di spa kesehatan.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| rotorua | rotorua |
| known | dikenal |
| activity | aktivitas |
| pool | kolam |
| health | kesehatan |
| naturally | alami |
| in | di |
| or | atau |
| with | dengan |
EN After marvelling at the distinctive landscapes and volcanic activity within a geothermal park, enjoy a simple soak in a natural hot stream or indulge in a wellness getaway at a luxurious spa.
ID Sesudah terpesona oleh landskap yang berbeda dan ativitas vulkanis di taman geotermal ini, nikmati berendam di sungai kecil dengan air panas alami atau manjakan diri dalam liburan kesehatan di spa mewah.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| geothermal | geotermal |
| park | taman |
| enjoy | nikmati |
| natural | alami |
| hot | panas |
| getaway | liburan |
| or | atau |
| in | di |
| the | dan |
| and | diri |
EN Accommodation options in Nelson Tasman range from basic backpacker lodges to luxury spa retreats, and everything in between.
ID Pilihan akomodasi di Nelson Tasman bervariasi dari penginapan backpacker yang basic hingga tempat retreat spa mewah dan semua di antara keduanya.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| accommodation | akomodasi |
| nelson | nelson |
| tasman | tasman |
| options | pilihan |
| in | di |
| and | dan |
| between | antara |
| to | hingga |
EN Larger motels can be similar to hotels, often with a swimming pool, spa, sauna, laundry, and restaurant.
ID Motel-motel yang lebih besar bisa mirip dengan hotel, sering kali dilengkapi dengan kolam renang, spa, sauna, penatu, dan restoran.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| hotels | hotel |
| often | sering |
| pool | kolam |
| restaurant | restoran |
| larger | lebih besar |
| can | bisa |
| and | dan |
EN By Hilton Queenstown Resort & Spa
ID Oleh Hilton Queenstown Resort & Spa
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| by | oleh |
EN By Wairakei Terraces & Thermal Health Spa
ID Oleh Wairakei Terraces & Thermal Health Spa
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| by | oleh |
EN The content on this page was created by Hell's Gate Geothermal Reserve and Mud Spa
ID Konten pada halaman ini dibuat oleh Hell's Gate Geothermal Reserve and Mud Spa
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| content | konten |
| page | halaman |
| created | dibuat |
EN The content on this page was created by Polynesian Spa
ID Konten pada halaman ini dibuat oleh Polynesian Spa
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| content | konten |
| page | halaman |
| created | dibuat |
EN The content on this page was created by Wairakei Terraces & Thermal Health Spa
ID Konten pada halaman ini dibuat oleh Wairakei Terraces & Thermal Health Spa
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| content | konten |
| page | halaman |
| created | dibuat |
EN or treat yourself to a range of spa
ID atau mencoba berbagai ragam terapi spa
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| range | berbagai |
| or | atau |
EN It’s also a destination for luxury experiences – gourmet food and wine, spa treatments and leisurely games of golf.
ID Ini juga adalah destinasi untuk menikmati kemewahan – hidangan adiboga dan anggur, perawatan spa, serta permainan santai golf.
EN During the winter holidays, take the kids up to Whakapapa Ski area and learn to ski at Happy Valley. Or soak in the hot springs at Taupo DeBretts Spa Resort.
ID Selama liburan musim dingin, ajak anak-anak ke area Ski Whakapapa dan belajar ski di Happy Valley. Atau berendamlah di mata air panas di Taupo DeBretts Spa Resort.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| ski | ski |
| or | atau |
| hot | panas |
| springs | mata air |
| taupo | taupo |
| to | ke |
| in | di |
| during | selama |
| kids | anak |
| the | dan |
EN Perhaps a cottage in a vineyard, a boutique health spa or a secluded spot beside a lake is what you’re looking for
ID Mungkin pondok di kebun anggur, health spa butik atau suatu tempat tersembunyi di tepi danau yang Anda cari
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| perhaps | mungkin |
| in | di |
| boutique | butik |
| spot | tempat |
| lake | danau |
| or | atau |
| is | yang |
| looking for | cari |
EN Spa & Salon (closed during the pandemic)
ID Spa & Salon (tutup selama pandemi)
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| during | selama |
| pandemic | pandemi |
EN Spa-Francorchamps circuit revamp revealed in new photos
ID Ecclestone Yakin Lewis Hamilton Pensiun dari F1 pada 2022
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| in | pada |
EN Sribu: Spa and Esthetics Logo Design Service
ID Sribu: Jasa Desain Logo Spa dan Estetika Berkualitas
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| sribu | sribu |
| and | dan |
| logo | logo |
| design | desain |
| service | jasa |
EN Professional Spa and Esthetics Logo Design Company
ID Jasa Desain Logo Spa dan Estetika Profesional, Cepat dan Murah
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| professional | profesional |
| and | dan |
| logo | logo |
| design | desain |
EN Get 100+ custom quality spa and esthetics logo design that you'll love
ID Dapatkan 100+ desain logo spa dan estetika berkualitas untuk dipilih
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| get | dapatkan |
| design | desain |
| and | dan |
| logo | logo |
EN See Our Spa and Esthetics Logo Design Portfolio
ID Lihat Portofolio Desain Logo Spa dan Estetika
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| see | lihat |
| logo | logo |
| design | desain |
| portfolio | portofolio |
EN The best designs from our professional spa and esthetics logo designers
ID Hasil desain terbaik dari desainer logo spa dan estetika profesional kami
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| professional | profesional |
| logo | logo |
| designers | desainer |
| designs | desain |
| best | terbaik |
| the | dan |
EN Spa & Salon (closed during the pandemic)
ID Spa & Salon (tutup selama pandemi)
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| during | selama |
| pandemic | pandemi |
EN As one of the largest spa towns of Hokkaido, this hot springs area has been known by the nickname "Sapporo's back parlor" since ancient times
ID Sebagai satu dari kota spa terbesar di Hokkaido, daerah air panas ini terkenal dengan julukan "ruang tamu kembali Sapporo" sejak zaman kuno
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| largest | terbesar |
| hot | panas |
| known | terkenal |
| ancient | kuno |
| as | sebagai |
| by | di |
| back | kembali |
| area | daerah |
EN 22 places including Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
ID 22 tempat termasuk Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 22 places including Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
ID 22 tempat termasuk Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 22 places including Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
ID 22 tempat termasuk Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 22 places including Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
ID 22 tempat termasuk Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 22 places including Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
ID 22 tempat termasuk Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 22 places including Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
ID 22 tempat termasuk Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 22 places including Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
ID 22 tempat termasuk Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 22 places including Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
ID 22 tempat termasuk Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 22 places including Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
ID 22 tempat termasuk Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN Hot Springs National Park and the city of Hot Springs, where the park is located, are jointly nicknamed ?the American Spa,? because Native Americans believed the thermal waters had medicinal properties
ID Taman Nasional Hot Springs dan kota Hot Springs dimana taman ini berada sama-sama dijuluki ?American Spa,? karena penduduk asli Amerika percaya sumber air panas merupakan obat
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| hot | panas |
| national | nasional |
| park | taman |
| city | kota |
| american | amerika |
| native | asli |
| because | karena |
| where | dimana |
| is | merupakan |
| the | dan |
EN Restaurants Bars Breakfast Pool Fitness center Spa Meetings & Events Weddings
ID Restoran Bar Sarapan Kolam renang Pusat kebugaran Spa Pertemuan dan Acara Pernikahan
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| restaurants | restoran |
| breakfast | sarapan |
| pool | kolam |
| center | pusat |
| events | acara |
EN Restaurants Bars Breakfasts Pools Fitness centers Spa Meetings & Events Weddings
ID Restoran Bar Sarapan Kolam renang Pusat kebugaran Spa Pertemuan dan Acara Pernikahan
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| restaurants | restoran |
| pools | kolam |
| centers | pusat |
| events | acara |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi 
Finnskt 
Franska 
Hollenskur 
Indónesískt 
Japanska 
Kínverska 
Kóreska 
Norsku 
Portúgalska 
Pólsku 
Rússneskt 
Sænsku 
Tyrkneska 
Tékkneska 
Víetnamskir 
spænska, spænskt 
ungverska, Ungverji, ungverskur 
Ítalska 
þýska, Þjóðverji, þýskur