Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "meet needs" í Indónesískt

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "meet needs" úr Enska í Indónesískt

Þýðingar á meet needs

"meet needs" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Indónesískt orð/setningar:

meet bertemu dan dengan ini ke memenuhi menggunakan temui yang
needs ada adalah akan anda atau bisa dan dapat dari dengan harus ini kami ke kebutuhan membuat memilih memiliki mendapatkan menggunakan menjadi mereka mungkin pada perlu satu tidak untuk yang

Þýðing á Enska yfir á Indónesískt af {leit}

Enska
Indónesískt

EN A wage of that size, if used to meet the needs of daily life, clearly cannot meet the needs of a family in Yogyakarta

ID Upah yang sebesar itu jika dipergunakan untuk mencukupi kebutuhan hidup sehari-hari jelas tidak dapat mencukupi kebutuhan hidup keluarga di Yogyakarta

Enska Indónesískt
daily hari
life hidup
clearly jelas
family keluarga
if jika
needs kebutuhan
in di
the yang
to untuk

EN Not all VPN providers will meet your needs

ID Tidak semua penyedia VPN akan memenuhi kebutuhan Anda

Enska Indónesískt
vpn vpn
providers penyedia
meet memenuhi
all semua
needs kebutuhan
your anda
will akan
not tidak

EN This means that there is an option for both smaller and larger businesses to meet all of their VPN needs

ID Ini artinya ada pilihan bagi bisnis berskala kecil dan besar yang disesuaikan dengan kebutuhan VPN mereka

Enska Indónesískt
option pilihan
smaller kecil
larger besar
businesses bisnis
vpn vpn
needs kebutuhan
means artinya
and dan

EN What Are the Requirements an Antivirus Program Needs to Meet?

ID Apa Persyaratan yang Perlu Dipenuhi Program Antivirus?

Enska Indónesískt
requirements persyaratan
program program
antivirus antivirus
the yang
to apa

EN Your cause is unique, so why not make your fundraiser order form unique as well? Using our drag-and-drop Form Builder, you can customize any of our Fundraising Order Forms to meet your needs

ID Tujuan Anda unik, jadi mengapa tidak membuat formulir pemesanan penggalangan dana Anda juga unik? Dengan Pembangun Formulir seret dan lepas kami, Anda dapat menyesuaikan Formulir Pesanan Penggalangan Dana kami untuk memenuhi kebutuhan Anda

Enska Indónesískt
unique unik
order pesanan
builder pembangun
customize menyesuaikan
meet memenuhi
needs kebutuhan
form formulir
can dapat
and dan
why mengapa
to untuk
so jadi

EN Using our drag-and-drop Form Builder, you can easily customize any of our Supply Order Form Templates to meet your needs

ID Dengan menggunakan Pembangun Formulir seret-dan-lepas kami, Anda dapat dengan mudah menyesuaikan Template Formulir Pemesanan Persediaan kami untuk memenuhi kebutuhan Anda

Enska Indónesískt
builder pembangun
customize menyesuaikan
supply persediaan
meet memenuhi
needs kebutuhan
form formulir
templates template
can dapat
easily dengan mudah
our dan
to untuk

EN 2. Check-out time? Check-out time is 2:00 pm. If you are planning a late check-out, please let us know your departure time, we will try our best to meet your needs.

ID 2. Waktu check-out? Waktu check-out adalah pada pukul 14:00 WIB. Informasikan kepada kami jika Anda berencana melakukan check-out lebih lama dan kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhi kebutuhan Anda.

Enska Indónesískt
meet memenuhi
if jika
time waktu
needs kebutuhan
is adalah
our dan
we kami

EN Determining why you want to snack can help you choose what to eat to meet your needs in the moment.

ID Menentukan alasan mengapa Anda ingin ngemil, dapat membantu untuk memilih makanan yang sesuai kebutuhan

Enska Indónesískt
needs kebutuhan
can dapat
help membantu
want ingin
choose memilih
the yang
to untuk

EN Through the multi-project deployment management function, the deployment of different projects can be managed separately to meet the management needs of different organizations.

ID Dengan terus bertambahnya pengguna di seluruh dunia dan demi memenuhi kebutuhan deployment multi-regional, kami memutuskan untuk menambah layanan dukungan deployment untuk paket basic di Eropa (Frankurt).

Enska Indónesískt
meet memenuhi
needs kebutuhan
through di
function layanan
the dan

EN ExxonMobil continues to play a role in helping meet Indonesia?s energy needs

ID Sejak tahun 2007, kami telah melatih 110 operator teknisi dan pemeliharaan dari daerah sekitar di Jawa Timur dan Jawa Tengah

Enska Indónesískt
in di
a dan
to dari

EN AWS continually monitors the evolving privacy regulatory and legislative landscape to identify changes and determine what tools our customers might need to meet their compliance needs

ID AWS terus memantau kondisi legislatif dan peraturan privasi yang terus berkembang untuk mengidentifikasi perubahan dan menentukan alat yang mungkin dibutuhkan oleh pelanggan agar memenuhi kebutuhan kepatuhan mereka

Enska Indónesískt
aws aws
privacy privasi
changes perubahan
tools alat
customers pelanggan
might mungkin
meet memenuhi
compliance kepatuhan
needs kebutuhan
the dan
to untuk

EN AWS account managers and TAMs work with Solutions Architects to help customers meet their compliance needs

ID Manajer akun AWS dan TAM bekerja dengan Arsitek Solusi untuk membantu pelanggan memenuhi kebutuhan kepatuhan mereka

Enska Indónesískt
aws aws
account akun
managers manajer
work bekerja
solutions solusi
customers pelanggan
meet memenuhi
compliance kepatuhan
needs kebutuhan
help membantu
and dan
to untuk

EN Amazon Web Services offers a set of compute services to meet a range of needs.

ID Amazon Web Services menawarkan seperangkat layanan komputasi untuk memenuhi berbagai kebutuhan.

Enska Indónesískt
amazon amazon
web web
compute komputasi
meet memenuhi
needs kebutuhan
range berbagai
services layanan
offers menawarkan
to untuk

EN We have an overarching management process to ensure that the information security controls meet our needs on an ongoing basis.

ID Kami mengadopsi proses manajemen menyeluruh untuk memastikan bahwa kontrol keamanan informasi memenuhi kebutuhan kami secara berkelanjutan.

Enska Indónesískt
process proses
meet memenuhi
needs kebutuhan
management manajemen
information informasi
controls kontrol
security keamanan
ensure memastikan
to untuk

EN MNC Finance offers conventional loan facilities to meet people’s needs, with products such as Express Dana Mobil and Express Dana Rumah

ID MNC Finance menawarkan fasilitas pinjaman konvensional untuk memenuhi kebutuhan masyarakat, dengan produk-produk seperti Express Dana Mobil dan Express Dana Rumah

Enska Indónesískt
mnc mnc
offers menawarkan
conventional konvensional
meet memenuhi
needs kebutuhan
products produk
facilities fasilitas
and dan
to untuk
as seperti

EN In addition, support in the form of funding to meet the needs of the competition is also provided so that we can create robots with good performance.” Felix.

ID Selain itu, dukungan berupa pendanaan untuk memenuhi kebutuhan perlombaan juga diberikan sehingga kami bisa menciptakan robot dengan perfoma yang bagus.” Jelas Felix.

EN Meet Ryan Gondokusumo, founder of Sribulancer.com, a marketplace to find freelance services for business and personal needs.

ID Berkenalan dengan Ryan Gondokusumo, pendiri Sribulancer.com, marketplace pencarian jasa pekerja lepas untuk kebutuhan bisnis dan pribadi.

Enska Indónesískt
ryan ryan
gondokusumo gondokusumo
sribulancer sribulancer
services jasa
business bisnis
personal pribadi
needs kebutuhan
and dan
to untuk

EN We strive to create digital experiences that work with assistive technologies, adapt to unique needs, and meet rigorous standards set by the Web Accessibility Initiative from the World Wide Web Consortium.

ID Kami ingin menciptakan pengalaman digital yang dapat beroperasi dengan teknologi pembantu, mampu beradaptasi pada kebutuhan khusus, dan memenuhi standar yang ditentukan oleh Web Accessibility Initiative dari World Wide Web Consortium.

Enska Indónesískt
experiences pengalaman
needs kebutuhan
meet memenuhi
standards standar
digital digital
web web
technologies teknologi
we kami
the dan

EN Moreover, we see natural gas as an abundant, reliable, and clean source of energy that can meet growing power-generation needs, while reducing greenhouse gas emissions levels

ID Terlebih lagi, kami melihat gas alam sebagai sumber energi yang berlimpah, andal, dan bersih yang dapat memenuhi kebutuhan pembangkitan listrik yang terus meningkat, dan di saat yang bersamaan menurunkan tingkat emisi gas rumah kaca

Enska Indónesískt
see melihat
natural alam
gas gas
clean bersih
source sumber
can dapat
meet memenuhi
needs kebutuhan
greenhouse rumah kaca
emissions emisi
levels tingkat
as sebagai
energy energi
we kami
and dan
that yang

EN When this facility is completed in 2017, ExxonMobil will have more than 440 megawatts of cogeneration capacity in Singapore, enabling our integrated refining and petrochemical complex to meet all its power needs.

ID Ketika fasilitas ini selesai pada tahun 2017, ExxonMobil akan memiliki kapasitas kogenerasi lebih dari 440 megawatt di Singapura, memungkinkan kompleks pemurnian dan petrokimia terintegrasi kami memenuhi semua kebutuhan dayanya.

Enska Indónesískt
facility fasilitas
exxonmobil exxonmobil
capacity kapasitas
singapore singapura
enabling memungkinkan
integrated terintegrasi
complex kompleks
meet memenuhi
when ketika
in di
needs kebutuhan
will akan
all semua
have memiliki

EN ExxonMobil, the largest publicly traded international oil and gas company, uses technology and innovation to help meet the world?s growing energy needs

ID ExxonMobil, perusahaan energi internasional terbesar yang diperdagangkan secara publik, menggunakan teknologi dan inovasi untuk ikut memenuhi kebutuhan energi dunia yang semakin meningkat

Enska Indónesískt
exxonmobil exxonmobil
largest terbesar
publicly publik
traded diperdagangkan
company perusahaan
technology teknologi
innovation inovasi
meet memenuhi
energy energi
needs kebutuhan
international internasional
world dunia
the dan
to untuk

EN At AWS, we earn trust by working to meet our customers’ privacy needs and being transparent in our privacy commitments.

ID Kepercayaan terhadap AWS diperoleh berkat keseriusan kami dalam memenuhi kebutuhan pelanggan akan privasi dan transparansi dalam setiap komitmen kami untuk menjaga privasi.

Enska Indónesískt
trust kepercayaan
meet memenuhi
customers pelanggan
privacy privasi
aws aws
needs kebutuhan
being akan
in dalam
to untuk

EN Amazon Web Services offers a set of compute services to meet a range of needs.

ID Amazon Web Services menawarkan seperangkat layanan komputasi untuk memenuhi berbagai kebutuhan.

Enska Indónesískt
amazon amazon
web web
compute komputasi
meet memenuhi
needs kebutuhan
range berbagai
services layanan
offers menawarkan
to untuk

EN OSRAM Continental develops innovative automotive lighting systems to meet the needs of modern mobility concepts

ID OSRAM Continental mengembangkan sistem pencahayaan otomotif inovatif untuk memenuhi kebutuhan konsep mobilitas modern

Enska Indónesískt
innovative inovatif
systems sistem
meet memenuhi
modern modern
concepts konsep
needs kebutuhan
to untuk

EN With VMware Cloud on AWS, organizations can leverage the massive scalability and global presence of the AWS Cloud to rapidly, seamlessly, and cost-effectively meet their data center capacity and regional footprint expansion needs

ID Dengan VMware Cloud on AWS, organisasi dapat memanfaatkan skalabilitas masif dan keberadaan global AWS Cloud dengan cepat, mulus dan berhemat dalam memenuhi kapasitas pusat data dan kebutuhan perluasan tapak regional

Enska Indónesískt
vmware vmware
organizations organisasi
leverage memanfaatkan
global global
seamlessly mulus
meet memenuhi
data data
center pusat
needs kebutuhan
can dapat
capacity kapasitas
aws aws
rapidly dengan cepat
the dan

EN Adopt an overarching management process to ensure that the information security controls meet our information security needs on an ongoing basis.

ID Mengadopsi proses manajemen menyeluruh untuk memastikan bahwa kontrol keamanan informasi memenuhi kebutuhan keamanan informasi kami secara berkelanjutan.

Enska Indónesískt
process proses
meet memenuhi
needs kebutuhan
management manajemen
information informasi
controls kontrol
security keamanan
our kami
ensure memastikan
to untuk

EN 2. Check-out time? Check-out time is 2:00 pm. If you are planning a late check-out, please let us know your departure time, we will try our best to meet your needs.

ID 2. Waktu check-out? Waktu check-out adalah pada pukul 14:00 WIB. Informasikan kepada kami jika Anda berencana melakukan check-out lebih lama dan kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhi kebutuhan Anda.

Enska Indónesískt
meet memenuhi
if jika
time waktu
needs kebutuhan
is adalah
our dan
we kami

EN Your database capacity automatically scales up or down to meet your application workload needs and shuts down during periods of inactivity, saving you money and administration time

ID Kapasitas basis data Anda secara otomatis menaik-turunkan skala untuk memenuhi workload aplikasi Anda dan mati selama periode tidak aktif, menghemat uang dan waktu administrasi Anda

Enska Indónesískt
capacity kapasitas
meet memenuhi
application aplikasi
administration administrasi
time waktu
database basis
during selama
automatically otomatis
and dan
money untuk

EN Moreover, we see natural gas as an abundant, reliable, and clean source of energy that can meet growing power-generation needs, while reducing greenhouse gas emissions levels

ID Terlebih lagi, kami melihat gas alam sebagai sumber energi yang berlimpah, andal, dan bersih yang dapat memenuhi kebutuhan pembangkitan listrik yang terus meningkat, dan di saat yang bersamaan menurunkan tingkat emisi gas rumah kaca

Enska Indónesískt
see melihat
natural alam
gas gas
clean bersih
source sumber
can dapat
meet memenuhi
needs kebutuhan
greenhouse rumah kaca
emissions emisi
levels tingkat
as sebagai
energy energi
we kami
and dan
that yang

EN When this facility is completed in 2017, ExxonMobil will have more than 440 megawatts of cogeneration capacity in Singapore, enabling our integrated refining and petrochemical complex to meet all its power needs.

ID Ketika fasilitas ini selesai pada tahun 2017, ExxonMobil akan memiliki kapasitas kogenerasi lebih dari 440 megawatt di Singapura, memungkinkan kompleks pemurnian dan petrokimia terintegrasi kami memenuhi semua kebutuhan dayanya.

Enska Indónesískt
facility fasilitas
exxonmobil exxonmobil
capacity kapasitas
singapore singapura
enabling memungkinkan
integrated terintegrasi
complex kompleks
meet memenuhi
when ketika
in di
needs kebutuhan
will akan
all semua
have memiliki

EN This program is intended to provide professional skills for educators, in order to better meet the needs of students

ID Pada tahun 2015, Exxon Mobil Corporation memulai program pengembangan sekolah di Bojonegoro dan Tuban dengan investasi sebesar $1,9 juta

Enska Indónesískt
program program
in di
the dan
to dengan

EN ExxonMobil continues to play a role in helping meet Indonesia?s energy needs

ID Sejak tahun 2007, kami telah melatih 110 operator teknisi dan pemeliharaan dari daerah sekitar di Jawa Timur dan Jawa Tengah

Enska Indónesískt
in di
a dan
to dari

EN ExxonMobil, the largest publicly traded international oil and gas company, uses technology and innovation to help meet the world?s growing energy needs

ID ExxonMobil, perusahaan energi internasional terbesar yang diperdagangkan secara publik, menggunakan teknologi dan inovasi untuk ikut memenuhi kebutuhan energi dunia yang semakin meningkat

Enska Indónesískt
exxonmobil exxonmobil
largest terbesar
publicly publik
traded diperdagangkan
company perusahaan
technology teknologi
innovation inovasi
meet memenuhi
energy energi
needs kebutuhan
international internasional
world dunia
the dan
to untuk

EN MNC Finance offers conventional loan facilities to meet people’s needs, with products such as Express Dana Mobil and Express Dana Rumah

ID MNC Finance menawarkan fasilitas pinjaman konvensional untuk memenuhi kebutuhan masyarakat, dengan produk-produk seperti Express Dana Mobil dan Express Dana Rumah

Enska Indónesískt
mnc mnc
offers menawarkan
conventional konvensional
meet memenuhi
needs kebutuhan
products produk
facilities fasilitas
and dan
to untuk
as seperti

EN Using our drag-and-drop Form Builder, you can easily customize any of our Supply Order Form Templates to meet your needs

ID Dengan menggunakan Pembuat Formulir seret-dan-lepas kami, Anda dapat dengan mudah menyesuaikan Template Formulir Pemesanan Persediaan kami untuk memenuhi kebutuhan Anda

Enska Indónesískt
customize menyesuaikan
supply persediaan
meet memenuhi
needs kebutuhan
builder pembuat
form formulir
templates template
can dapat
easily dengan mudah
our dan
to untuk

EN Every result they get in the morning, is only able to meet their needs until the evening, not enough until the evening or the following days

ID Setiap hasil yang mereka dapatkan di pagi hari, hanya mampu mencukupi kebutuhan sampai malam hari, tidak cukup sampai malam atau hari-hari berikutnya

Enska Indónesískt
result hasil
able mampu
needs kebutuhan
get dapatkan
in di
or atau
the yang
not tidak
to sampai

EN Below is a list of features that you can use to meet your business needs.

ID Di bawah ini adalah daftar fitur yang dapat Anda gunakan untuk memenuhi kebutuhan bisnis Anda.

Enska Indónesískt
features fitur
use gunakan
meet memenuhi
business bisnis
needs kebutuhan
can dapat
is adalah
list daftar
that yang
to untuk

EN Below are some combinations of features that you can use to meet the needs of the popular use cases in virtual accounts.

ID Di bawah ini adalah beberapa kombinasi fitur yang dapat Anda gunakan untuk memenuhi kebutuhan penggunaan yang populer pada metode pembayaran Virtual Account.

Enska Indónesískt
features fitur
meet memenuhi
popular populer
virtual virtual
needs kebutuhan
in di
can dapat
some beberapa
you anda
use penggunaan
the bawah
are adalah
to untuk

EN Meet a TechWomen alumna who sees the connection between small farms and the wider community needs of food and economic sufficiency.

ID Calon wirausahawan di mana pun memimpikan memiliki gagasan yang akan berkembang pesat dan bahkan mungkin dapat membuat dunia jadi lebih baik. Pertemuan Puncak Kewirausahaan Global...

Enska Indónesískt
the dan

EN Zoom Event Services offers a variety of event support packages to meet the unique needs of our customers

ID Layanan Zoom Events menawarkan berbagai paket dukungan acara untuk memenuhi kebutuhan pelanggan kami yang unik

Enska Indónesískt
event acara
variety berbagai
packages paket
meet memenuhi
unique unik
needs kebutuhan
customers pelanggan
services layanan
offers menawarkan
support dukungan
our kami
to untuk
the yang

EN “When March 2020 hit, we knew Skype wouldn’t meet our needs anymore,” said Knight

ID “Saat bulan Maret 2020 tiba, kami tahu Skype tidak akan memenuhi kebutuhan kami lagi,” kata Knight

EN This hotel is HAOKE certified - it has the necessary amenities to meet the needs and expectations of Chinese

ID Hotel ini bersertifikat HOAKE - memiliki berbagai fasilitas yang diperlukan untuk kebutuhan dan kenyamanan menginap tamu Tionghoa

Enska Indónesískt
hotel hotel
necessary diperlukan
amenities fasilitas
needs kebutuhan
the dan
to untuk
this ini

EN With a security and privacy-first approach, our products are built to meet the needs of enterprise businesses in every industry

ID Dengan pendekatan yang mengutamakan keamanan dan privasi, produk kami dibuat untuk memenuhi kebutuhan bisnis perusahaan di setiap industri

Enska Indónesískt
built dibuat
meet memenuhi
needs kebutuhan
in di
industry industri
privacy privasi
security keamanan
products produk
businesses bisnis
to untuk
the dan

EN Dating apps enable users to meet others from the comfort of their home and any other place

ID Aplikasi kencan memungkinkan para penggunanya untuk bertemu dengan pengguna lainnya hanya dengan berdiam dari rumah saja, sehingga mereka dapat merasa nyaman

Enska Indónesískt
apps aplikasi
enable memungkinkan
users pengguna
meet bertemu
home rumah
other lainnya
to untuk

EN Based on your location, you get to meet other users that you’ve actually come across in real life

ID Berdasarkan lokasi anda, maka anda dapat bertemu dengan banyak pengguna yang anda sudah bersinggungan pada dunia nyata

Enska Indónesískt
meet bertemu
users pengguna
life dunia
location lokasi
on berdasarkan

EN This is a fun and easy way to meet people

ID Ini adalah cara menyenangkan dan mudah untuk bertemu banyak orang

Enska Indónesískt
easy mudah
way cara
meet bertemu
people orang
is adalah
and dan
to untuk
this ini

EN On top of that, you should always be careful when agreeing to meet with someone

ID Terlebih lagi, anda harus selalu berhati ? hati ketika setuju bertemu dengan seseorang

Enska Indónesískt
always selalu
meet bertemu
when ketika
someone seseorang
you anda
should harus

EN It?s also wise to meet in public, crowded places on a first date

ID Sangat bijak untuk bertemu di tempat umum, ramai orang pada kencan pertama

Enska Indónesískt
meet bertemu
public umum
places tempat
in di
first pertama
to untuk

EN That’s why it’s extremely important to be cautious when you decide to meet up with someone

ID Hal tersebut menjadi alasan yang begitu kuat bagi anda untuk lebih berhati-hati ketika memutuskan untuk bertemu dengan seseorang

Enska Indónesískt
decide memutuskan
meet bertemu
when ketika
someone seseorang
its yang
be hal
you anda

EN In order for a dataset to be considered big data, it should usually meet the following three criteria, also known as the 3 v?s:

ID Supaya sebuah dataset untuk dilihat sebagai big data, biasanya perlu memenuhi tiga kriteria berikut ini, yang juga dikenal sebagai 3 v:

Enska Indónesískt
data data
usually biasanya
meet memenuhi
criteria kriteria
known dikenal
also juga
a sebuah
following berikut
as sebagai
three tiga
to untuk
the yang

Sýnir 50 af 50 þýðingum