Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "list of must have" í Indónesískt

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "list of must have" úr Enska í Indónesískt

Þýðingar á list of must have

"list of must have" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Indónesískt orð/setningar:

list ada adalah akan anda apa atas atau banyak beberapa daftar dalam dan dari dengan di di bawah hanya hingga ini itu jika kami ke lebih maka membuat memilih memiliki menggunakan menjadi mereka meskipun namun oleh pada paling satu sebagai sebuah semua seperti setiap tidak untuk yang
must adalah agar akan anda atau beberapa dan dapat dari dengan di hal hanya harus ingin ini itu jika juga kami kamu karena kata ke kepada lagi melalui menggunakan mereka oleh pada saat satu sebagai sebuah semua setiap tanpa terhadap tidak untuk wajib waktu yang
have ada adalah agar akan anda anda bisa antara apa apa pun apakah apapun atas atau bagi bahkan banyak beberapa belum berbeda besar bisa bukan cara dalam dan dapat dari data dengan di di atas di bawah di mana di sini dibuat digunakan hal hanya hari harus ingin ini itu jadi juga kami kamu karena kasus kata ke kepada lagi lain lainnya langsung lebih lebih banyak lebih dari lebih lanjut lihat mana masih melakukan melalui melihat membuat memilih memiliki memungkinkan mencari mendapatkan menggunakan menikmati menjadi menyediakan menyimpan mereka merupakan meskipun mudah mungkin namun oleh orang pada paling penggunaan perlu permintaan pernah pribadi privasi pun punya saat saat ini sama sangat satu sebagai sebelumnya sebuah sehingga selain itu selama seluruh semua sendiri seperti setelah setiap sudah tahun tanpa tapi telah tentang termasuk tersedia tetap tetapi tidak tidak ada tidak akan tidak bisa tinggi untuk untuk melihat waktu yang

Þýðing á Enska yfir á Indónesískt af {leit}

Enska
Indónesískt

EN When traffic lights are red you must stop. When traffic lights are amber you must stop unless you are so close to the intersection it is unsafe to do so.

ID Pengemudi dan penumpang harus selalu menggunakan sabuk keselamatan atau sabuk pengaman anak-anak, baik di kursi depan maupun belakang.

Enska Indónesískt
to menggunakan
the dan

EN The name of the game, osu!, must not be capitalised. The osu! official branding must not use any spaces:

ID "osu!" selaku nama permainan tidak boleh ditulis dengan diawali oleh huruf besar. Penggunaan kata "osu!" sebagai merek dagang harus ditulis tanpa spasi, sebagaimana pada contoh-contoh berikut:

Enska Indónesískt
game permainan
use penggunaan
name nama
the sebagai
must harus

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

ID Pengecualian: judul skrip haruslah dalam bahasa Inggris, dan deskripsinya harus dimulai dengan bahasa Inggris, barulah diikuti oleh bahasa lainnya.

Enska Indónesískt
followed diikuti
script skrip
other lainnya
in dalam
and dan
languages bahasa
by oleh
must harus

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

ID Pengecualian: judul skrip haruslah dalam bahasa Inggris, dan deskripsinya harus dimulai dengan bahasa Inggris, barulah diikuti oleh bahasa lainnya.

Enska Indónesískt
followed diikuti
script skrip
other lainnya
in dalam
and dan
languages bahasa
by oleh
must harus

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

ID Pengecualian: judul skrip haruslah dalam bahasa Inggris, dan deskripsinya harus dimulai dengan bahasa Inggris, barulah diikuti oleh bahasa lainnya.

Enska Indónesískt
followed diikuti
script skrip
other lainnya
in dalam
and dan
languages bahasa
by oleh
must harus

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

ID Pengecualian: judul skrip haruslah dalam bahasa Inggris, dan deskripsinya harus dimulai dengan bahasa Inggris, barulah diikuti oleh bahasa lainnya.

Enska Indónesískt
followed diikuti
script skrip
other lainnya
in dalam
and dan
languages bahasa
by oleh
must harus

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

ID Pengecualian: judul skrip haruslah dalam bahasa Inggris, dan deskripsinya harus dimulai dengan bahasa Inggris, barulah diikuti oleh bahasa lainnya.

Enska Indónesískt
followed diikuti
script skrip
other lainnya
in dalam
and dan
languages bahasa
by oleh
must harus

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

ID Pengecualian: judul skrip haruslah dalam bahasa Inggris, dan deskripsinya harus dimulai dengan bahasa Inggris, barulah diikuti oleh bahasa lainnya.

Enska Indónesískt
followed diikuti
script skrip
other lainnya
in dalam
and dan
languages bahasa
by oleh
must harus

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

ID Pengecualian: judul skrip haruslah dalam bahasa Inggris, dan deskripsinya harus dimulai dengan bahasa Inggris, barulah diikuti oleh bahasa lainnya.

Enska Indónesískt
followed diikuti
script skrip
other lainnya
in dalam
and dan
languages bahasa
by oleh
must harus

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

ID Pengecualian: judul skrip haruslah dalam bahasa Inggris, dan deskripsinya harus dimulai dengan bahasa Inggris, barulah diikuti oleh bahasa lainnya.

Enska Indónesískt
followed diikuti
script skrip
other lainnya
in dalam
and dan
languages bahasa
by oleh
must harus

EN ?Domestic action must go hand in hand with United States international leadership, aimed at significantly enhancing global action,? Biden says in the order. ?Together, we must listen to science and meet the moment.?

ID ?Aksi domestik harus berjalan beriringan dengan kemitraan internasional AS, dengan tujuan meningkatkan aksi global secara signifikan,? ucap Presiden Biden dalam putusannya. ?Bersama-sama, kita harus mendengarkan sains dan menghadapi momen ini.?

Enska Indónesískt
action aksi
significantly secara signifikan
global global
international internasional
must harus
together bersama
moment momen
in dalam
the dan
we kita

EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:

ID Semua kemitraan berbayar harus mengungkapkan sifat komersial kontennya. Selain mematuhi Pedoman komunitas, pengguna yang berpartisipasi dalam kemitraan berbayar harus:

Enska Indónesískt
partnerships kemitraan
commercial komersial
community komunitas
guidelines pedoman
users pengguna
the yang
in dalam
all semua
must harus

EN Your opt-out notice must be individualized and must be sent from the email address associated with your individual Zoom account

ID Pemberitahuan opsi keluar Anda harus bersifat individual dan harus dikirim dari alamat email yang terkait dengan akun Zoom individual Anda

Enska Indónesískt
notice pemberitahuan
sent dikirim
address alamat
associated terkait
account akun
out keluar
email email
the dan
from dari
must harus

EN In other words, to override a command, the new command must have the same name and its app must be before the overridden command’s app in

ID Dengan kata lain, untuk menimpa sebuah perintah, perintah baru harus memiliki nama sama dan aplikasinya harus sebelum menimpa aplikasi perintah dalam

Enska Indónesískt
command perintah
name nama
app aplikasi
other lain
new baru
in dalam
before sebelum
the dan
same sama
must harus
to untuk
have memiliki

EN Ready to Welcome Tourists, This Hidden Gems Destination in Bali Must Enter the Bucket List

ID Bripda Arjuna Bagas, Polisi Yang Pacaran Pakai Mobil Dinas PJR Ternyata Adik Ipar Ahok

Enska Indónesískt
the yang

EN In addition to Neutral, This Is a List of Must-Have Clothes To Look Sylish!

ID Paris Fashion Week 2022, Sean Sheila dan Jewel Rocks Bikin Bangga Indonesia

EN If nothing in our top 3 list ticks all the boxes for you, please take a look at our comprehensive list of the best VPNs.

ID Jika tidak ada VPN dari daftar top 3 kami yang sesuai dengan kebutuhan Anda, mohon untuk melihat daftar lengkap VPN terbaik pilihan kami.

Enska Indónesískt
list daftar
vpns vpn
if jika
nothing tidak
our kami
best terbaik
you anda
look melihat
the yang
for untuk

EN Contact List Visibility: Choose to set the contact list to private.

ID Tampilan Daftar Kontak: Pilih pemasangan daftar kontak menjadi private.

Enska Indónesískt
contact kontak
list daftar
choose pilih
to menjadi

EN For this list, we have combined our general list of the best VPN providers, with the features a VPN has to have to fight censorship.

ID Untuk daftar ini, kami telah menggabungkan daftar penyedia VPN terbaik kami yang umum dengan fitur yang harus dimiliki VPN untuk melawan penyensoran.

Enska Indónesískt
list daftar
general umum
vpn vpn
providers penyedia
features fitur
best terbaik
to untuk
the yang
with dengan
this ini

EN shopping cart, shopping, laptop, supermarket, purchasing, business, online, shopping list, order, list Public Domain

ID Laptop, apel, Keyboard, teknologi, Mac, aplikasi, perangkat lunak, perangkat keras, orang-orang, manusia Public Domain

Enska Indónesískt
laptop laptop
domain domain

EN If you aren't able to find the best version of an artist website builder on this list, though, do make sure to check out the list of the best website builder, in general - perhaps some viable options are waiting for you there?

ID Namun, jika kamu tidak bisa menemukan versi terbaik website builder untuk seniman, pastikan untuk mengecek daftar website builder terbaik, secara umum - mungkin saja pilihan yang lebih sesuai sedang menunggumu di sana?

Enska Indónesískt
general umum
there di sana
if jika
find menemukan
version versi
list daftar
in di
options pilihan
able bisa
best terbaik
though namun
perhaps mungkin
the yang
to untuk
an saja

EN Note that UEFI are able to list the boot manager / loader of systems d 'operation and list them in the boot sequences:

ID Perhatikan bahwa UEFI dapat membuat daftar boot manager / loader sistem d 'operasi dan daftar mereka dalam urutan boot:

Enska Indónesískt
able dapat
systems sistem
operation operasi
list daftar
in dalam
the dan

EN shopping cart, shopping, laptop, supermarket, purchasing, business, online, shopping list, order, list Public Domain

ID wanita bisnis, bekerja, laptop, kantor, agensi, bisnis, perusahaan, komputer, kontak, meja Public Domain

Enska Indónesískt
domain domain
business bisnis
laptop laptop

EN Press the heart button on a sticker or theme's page to add it to your Wish List! Pressing the heart button on the top panel will open up your Wish List.

ID Tekan tombol hati di halaman stiker dan tema, dan tambahkan sebanyak mungkin item yang disukai ke Daftar Keinginan! Daftar Keinginan bisa dicek dengan cara menekan tombol hati di atas layar.

Enska Indónesískt
press tekan
themes tema
page halaman
add tambahkan
list daftar
to ke
button tombol
the dan
will bisa
on atas

EN You can also perform custom list actions, like sending all the leads in one list to a call center application.

ID Anda juga dapat melakukan tindakan daftar kustom, seperti mengirim semua prospek yang ada dalam sebuah daftar ke aplikasi call center.

Enska Indónesískt
custom kustom
list daftar
actions tindakan
sending mengirim
application aplikasi
to ke
also juga
can dapat
in dalam
you anda
all semua
a sebuah
the yang
perform melakukan
like seperti

EN A list of actions to make available on the change list page. See

ID Sebuah daftar tindakan untuk membuat tersedia pada halaman daftar perubahan. Lihat

Enska Indónesískt
list daftar
actions tindakan
available tersedia
change perubahan
page halaman
a sebuah
see lihat
to untuk

EN to a list of field names on the model which will allow editing on the change list page. That is, fields listed in

ID ke sebuah daftar nama-nama bidang pada model yang akan mengizinkan menyunting pada halaman daftar rubah. yaitu, bidang-bidang terdaftar di

Enska Indónesískt
names nama
model model
allow mengizinkan
page halaman
to ke
in di
a sebuah
list daftar
field bidang
listed terdaftar

EN in retrieving the list of objects on the admin change list page. This can save you a bunch of database queries.

ID dalam mengambil daftar dari obyek-obyek pada halaman daftar rubah admin. Ini dapat menghemat anda sekelompok dari permintaan basisdata.

Enska Indónesískt
can dapat
list daftar
page halaman
in dalam
you anda

EN to enable a search box on the admin change list page. This should be set to a list of field names that will be searched whenever somebody submits a search query in that text box.

ID untuk mengadakan sebah kotak pencarian pada halaman daftar rubah admin. Ini harus disetel ke sebuah daftar dari nama-nama bidang yang akan dicari kapanpun seseorang mengajukan permintaan pencarian di kotak teks itu.

Enska Indónesískt
search pencarian
box kotak
field bidang
names nama
text teks
to ke
page halaman
in di
a sebuah
list daftar
should harus

EN VA Benefit-Eligible NATIONAL EXAM LIST VA Benefit-Eligible LICENSING and CERTIFICATION EXAM LIST 

ID VA UNDANG-UNDANG UNDANG-UNDANG Memenuhi Syarat LISENSI YANG Memenuhi Syarat Manfaat dan SERTIFIKASI UJIAN DAFTAR

Enska Indónesískt
list daftar
certification sertifikasi
benefit manfaat
and dan

EN "list_name" — name of a list an item is included into (for example, a price list)

ID "list_name" — nama dari daftar item dimasukkan ke (misalnya, daftar harga)

EN More online privacy: With a VPN, your IP address is anonymized, meaning what you?re doing on the internet can?t be traced back to you. For users who enjoy such anonymity, a VPN is a must.

ID Privasi online yang meningkat: Dengan VPN, alamat IP Anda akan dianonimkan, artinya aktivitas Anda di internet tidak bisa dilacak kembali ke Anda. Bagi pengguna yang menikmati tingkat anonimitas seperti itu, VPN menjadi hal yang harus dimiliki.

Enska Indónesískt
privacy privasi
vpn vpn
address alamat
anonymity anonimitas
online online
internet internet
users pengguna
to ke
back kembali
can bisa
enjoy menikmati
such seperti
for bagi
with dengan

EN A VPN really is a must-have if you do business abroad, especially in countries where many websites are blocked (like in China)

ID VPN adalah sebuah keharusan jika Anda berbisnis di luar negeri, khususnya di negara yang memblokir banyak situs (seperti di Cina)

Enska Indónesískt
vpn vpn
especially khususnya
websites situs
if jika
in di
countries negara
china cina
a sebuah
is adalah
you anda
many banyak
like seperti

EN Securing your Reddit sessions with a good VPN is a must

ID Pengamanan sesi Reddit Anda dengan VPN yang bagus harus dilakukan

Enska Indónesískt
reddit reddit
good bagus
vpn vpn
with dengan
your anda
is yang
must harus

EN Security: We looked for military-grade encryption (AES-256), trusted connection protocols, and a reliable kill switch. Zero data leaks and an ironclad no-logs policy are also a must.

ID Keamanan: Kami mencari enkripsi sekelas militer (AES-256), protokol koneksi yang terpercaya, dan tombol mati daya yang bisa diandalkan. Nihil sejarah kasus kebocoran data dan kebijakan no log yang ketat juga harus dimiliki.

Enska Indónesískt
connection koneksi
protocols protokol
switch tombol
leaks kebocoran
policy kebijakan
military militer
data data
logs log
we kami
security keamanan
encryption enkripsi
must harus
and dan
also juga

EN Bypassing geo-restrictions: VPNs are a must when you’re trying to open a country-specific video link on Reddit

ID Melampaui batasan geografis: VPN adalah hal yang wajib saat Anda berusaha untuk membuka tautan video yang tersedia untuk negara spesifik di Reddit

Enska Indónesískt
vpns vpn
video video
link tautan
reddit reddit
restrictions batasan
country negara
specific spesifik
open membuka
are tersedia
must wajib
to untuk
a adalah
when saat
on melampaui

EN The VPN app is now activated, but to secure your connection you must first enable the VPN. Most VPN apps have a distinct button to do this.

ID Aplikasi VPN sekarang sudah aktif, namun untuk mengamankan koneksi maka Anda terlebih dahulu harus mengaktifkan VPN-nya. Mayoritas aplikasi VPN memiliki tombol khusus untuk melakukan hal ini.

Enska Indónesískt
vpn vpn
connection koneksi
enable mengaktifkan
button tombol
now sekarang
app aplikasi
most mayoritas
have memiliki
this hal
to untuk

EN In addition to protecting you against viruses, a virus scanner must also handle your personal data properly

ID Selain melindungi Anda dari virus, pemindai virus juga harus menangani data pribadi Anda dengan benar

Enska Indónesískt
protecting melindungi
scanner pemindai
handle menangani
data data
properly benar
virus virus
also juga
personal pribadi
to dengan

EN User-friendliness is a must for many users

ID Tingkat ramah konsumen diperlukan bagi banyak pengguna

Enska Indónesískt
for bagi
many banyak
users pengguna
user konsumen

EN Parents and teens must take steps to understand the dangers of Reddit, how to filter out mature content, and ways to keep personal information safe. Here?s how to do that:

ID Orangtua dan remaja harus berupaya untuk memahami ancaman bahaya dari Reddit, cara menyaring konten dewasa, dan cara untuk menjaga keamanan informasi pribadi. Berikut caranya:

Enska Indónesískt
teens remaja
reddit reddit
content konten
information informasi
ways cara
personal pribadi
the dan
to untuk
must harus
keep menjaga

EN To start, readers must have a Reddit account that is at least 30 days old

ID Pertama, pembaca harus punya akun Reddit yang paling tidak berumur 30 hari

Enska Indónesískt
readers pembaca
reddit reddit
account akun
days hari
a pertama
have punya
must harus

EN Secondly, your account must be active and it should?ve earned a set number of ?karma? points (the exact number is known only to Reddit) based on your current activity

ID Kedua, akun Anda harus aktif dan harus mendapat sejumlah poin “karma” yang ditentukan (jumlah pastinya hanya diketahui Reddit) berdasarkan aktivitas Anda saat ini

Enska Indónesískt
active aktif
points poin
known diketahui
reddit reddit
based berdasarkan
current saat ini
activity aktivitas
account akun
number jumlah
your anda
must harus
a dan
only hanya

EN Reddit users must employ a healthy dose of digital literacy and skepticism when using the site. Read more about Reddit safety for kids in our article.

ID Pengguna Reddit harus menerapkan tingkat pemahaman digital dan rasa skeptis yang cukup saat menggunakan situsnya. Baca lebih lanjut tentang keamanan Reddit untuk anak-anak di dalam artikel kami.

Enska Indónesískt
reddit reddit
digital digital
safety keamanan
users pengguna
read baca
kids anak
in di
when saat
about tentang
using menggunakan
must harus
article artikel
more lebih
the dan

EN Users must be at least 13 years of age in compliance with the Child’s Online Privacy and Protection Act (COPPA), which limits the type of information commercial sites collect from kids under 13

ID Pengguna paling tidak harus berumur 13 tahun sesuai dengan ketentuan Child’s Online Privacy and Protection Act (COPPA), yang membatasi jenis informasi yang dikumpulkan situs-situs komersil dari anak-anak di bawah umur 13 tahun

Enska Indónesískt
users pengguna
information informasi
in di
online online
type jenis
sites situs
kids anak
with dengan
must harus
years tahun

EN Though the spreading of disinformation is becoming more and more of a problem we must be watchful of governments too eagerly blocking websites.

ID Meskipun penyebaran informasi yang salah semakin menjadi permasalahan, kita harus hati-hati akan pemerintah yang terlalu ingin memblokir situs-situs.

Enska Indónesískt
governments pemerintah
blocking memblokir
websites situs
we kita
must harus

EN The boutique shops are a must-visit, as is the Sea Walls collection of magnificent murals painted on more than 50 walls around the city

ID Toko-toko butik wajib dikunjungi, dan juga Sea Walls yang menakjubkan, yaitu koleksi mural yang dilukis di lebih dari 50 dinding di seluruh kota

Enska Indónesískt
boutique butik
shops toko
collection koleksi
city kota
around di
more lebih
the dan
must wajib

EN Discover the "Must do" film experiences

ID Temukan pengalaman film yang "Wajib dilakukan"

Enska Indónesískt
discover temukan
must wajib
film film
experiences pengalaman
the yang

EN Remember – if you are driving, you must be seated in the middle of the road – your front seat passenger will be the on edge of the road.

ID Ingatlah – bila Anda sedang mengemudi, posisi duduk Anda berada di tengah jalan – kursi depan untuk penumpang akan berada di tepi jalan.

EN All specialists must have completed 10 modules as part of the NZSP. In addition:

ID Semua spesialis harus sudah menyelesaikan 10 modul sebagai bagian dari NZSP. Sebagai tambahan:

Enska Indónesískt
modules modul
all semua
as sebagai
of bagian
must harus

EN These terms of use must be read together with the ‘Terms of Use’ for images.

ID Ketentuan penggunaan ini harus dibaca bersama-sama dengan 'Ketentuan Penggunaan' untuk gambar-gambar.

Enska Indónesískt
terms ketentuan
images gambar
use penggunaan
with dengan
must harus
together bersama

Sýnir 50 af 50 þýðingum