EN If you want to see a dramatic sunset, enjoy an evening walk along the beach at Ahipara. This town has a rich history and a big choice of activities.
EN If you want to see a dramatic sunset, enjoy an evening walk along the beach at Ahipara. This town has a rich history and a big choice of activities.
ID Jika Anda ingin mengamati matahari terbenam yang dramatis, nikmati berjalan kaki di sepanjang pantai di Ahipara. Kota ini memiliki kekayaan sejarah dan pilihan aktivitas berlimpah.
Enska | Indónesískt |
---|---|
enjoy | nikmati |
beach | pantai |
town | kota |
history | sejarah |
choice | pilihan |
activities | aktivitas |
if | jika |
along | sepanjang |
want | ingin |
the | dan |
you | anda |
EN Central Otago is home to three of NZ's Great Rides, award-winning wineries, gold rush history and dramatic landscapes. Don't miss these top 8 experiences.
ID Central Otago adalah rumah dari tiga Great Rides NZ, pembuatan anggur pemenang penghargaan, sejarah demam emas, dan pemandangan yang dramatis. Jangan lewatkan 8 aktivitas liburan yang mengasikkan ini.
Enska | Indónesískt |
---|---|
gold | emas |
history | sejarah |
winning | pemenang |
is | adalah |
home | rumah |
three | tiga |
and | dan |
to | ini |
EN Greymouth is a town with a history of jade hunting, gold mining and dramatic river floods. Sample the beer and listen to wild west coast stories.
ID Greymouth adalah kota dengan sejarah perburuan batu giok, pertambangan emas, dan luapan sungai yang dramatis. Cicipi birnya dan dengarkan kisah pesisir barat yang liar.
Enska | Indónesískt |
---|---|
town | kota |
history | sejarah |
gold | emas |
mining | pertambangan |
river | sungai |
wild | liar |
west | barat |
coast | pesisir |
stories | kisah |
is | adalah |
the | dan |
EN Under ?History?, click the ?Firefox will? box and select ?Use custom settings for history?. Multiple options will appear.
ID Di bawah bagian “History”, klik box “Firefox will” dan pilih “Use custom settings for history”. Sejumlah pilihan akan muncul.
Enska | Indónesískt |
---|---|
firefox | firefox |
and | dan |
multiple | sejumlah |
appear | muncul |
click | klik |
select | pilih |
options | pilihan |
under | bawah |
EN Your browser history doesn?t keep track of anything: the websites you visit won?t be stored on the computer or in the browser, and neither will your search history. This is also useful when you?re on a public computer.
ID Sejarah browser Anda tidak melacak apapun: situs yang Anda kunjungi tidak akan disimpan di komputer atau browser, begitu pun sejarah pencarian Anda. Hal ini juga berguna saat Anda menggunakan komputer umum.
Enska | Indónesískt |
---|---|
history | sejarah |
track | melacak |
websites | situs |
visit | kunjungi |
stored | disimpan |
computer | komputer |
search | pencarian |
useful | berguna |
public | umum |
in | di |
browser | browser |
or | atau |
also | juga |
when | saat |
this | hal |
EN Here are three living history museums across the United States highlighting different periods in the country?s history.
ID Inilah tiga museum sejarah hidup di seantero AS yang menyoroti era berbeda dalam sejarah nasionalnya.
Enska | Indónesískt |
---|---|
history | sejarah |
museums | museum |
different | berbeda |
in | di |
the | yang |
three | tiga |
EN When the history books are written, this will be a huge moment in the history of education in Ireland
ID Ketika buku sejarah ditulis, kelak perubahan ini akan menjadi momen besar dalam sejarah pendidikan di Irlandia
Enska | Indónesískt |
---|---|
history | sejarah |
books | buku |
huge | besar |
education | pendidikan |
moment | momen |
when | ketika |
in | di |
the | akan |
of | menjadi |
this | ini |
EN One of the world’s largest private collections of Great War aircraft and artifacts in dramatic displays created by Wingnut Films, with mannequins by Weta Workshop. A second exhibition opened in 2016 and features stories and aircraft from World War II
ID Berenang atau naik kayak di air sebening kristal dan nikmati sihir Middle?earth? di lokasi pinggir sungai yang memesona ini.
Enska | Indónesískt |
---|---|
in | di |
the | dan |
EN Shelving in the valley floor deep beneath the glacier causes cracking, upheaval and deep ravines in the glacier surface, creating a dramatic and potentially dangerous frozen landscape
ID Bentuk rak di dasar lembah jauh di bawah gletser menyebabkan keretakan, pergeseran ke atas dan ngarai yang dalam di permukaan gletser, menciptakan pemandangan beku yang dramatis dan berpotensi membahayakan
Enska | Indónesískt |
---|---|
valley | lembah |
glacier | gletser |
surface | permukaan |
creating | menciptakan |
deep | jauh |
in | di |
the | dan |
EN Cape Kidnappers is an outstanding bird-watching destination, with dramatic coastal views and gannets.
ID Pergi ke Cape Kidnappers saja sudah menyenangkan. Anda dapat berjalan kaki, menaiki karavan traktor atau mengayuh kayak.
Enska | Indónesískt |
---|---|
an | saja |
and | anda |
is | atau |
EN For something less physical, check out Puke Ariki Museum, the Govett-Brewster Art Gallery and Pukekura Park, before wandering along the Coastal Walkway with its dramatic Te Rewa Rewa bridge.
ID Jika memilih aktivitas nonfisik, kunjungi Museum Puke Ariki, Galeri Seni Govett-Brewster, dan Taman Pukekura, sebelum berjalan-jalan di Jalan Setapak Pesisir dengan jembatan Te Rewa Rewa-nya yang dramatis.
Enska | Indónesískt |
---|---|
museum | museum |
art | seni |
gallery | galeri |
park | taman |
coastal | pesisir |
te | te |
bridge | jembatan |
before | sebelum |
the | dan |
its | yang |
EN Follow the Pororari River upstream into the impressive Paparoa National Park. Pass between dramatic limestone cliffs and through sub-tropical forest.
ID Dengan koloni anjing laut, mercusuar, dan pemandangan permai ke arah pegunungan dan pesisir, jalur jalan kaki Cape Foulwind Walkway adalah jalur mudah yang cocok untuk seluruh keluarga.
Enska | Indónesískt |
---|---|
into | ke |
the | dan |
EN Follow the Company’s path to the dramatic lakes and mountains of the South Island, where you can revisit the dwarves in barrels scene in Marlborough and fly over the unforgettable setting of Lake-town on the shores of Lake Pukaki.
ID Telusuri jejak Kelompok ke danau dan pegunungan South Island yang dramatis, Anda dapat mereka ulang adegan para kurcaci dalam gentong di Marlborough dan terbang di atas lokasi Lake-town yang tak terlupakan di pesisir Lake Pukaki.
Enska | Indónesískt |
---|---|
marlborough | marlborough |
to | ke |
can | dapat |
in | di |
you | anda |
lake | danau |
the | dan |
EN Cape Kidnappers is an outstanding bird-watching destination with dramatic coastal views into the bargain. Find out more.
ID Pergi ke Cape Kidnappers saja sudah menyenangkan. Anda dapat berjalan kaki, menaiki karavan traktor atau mengayuh kayak.
Enska | Indónesískt |
---|---|
into | ke |
an | saja |
the | sudah |
is | atau |
EN Set against dramatic natural scenery
ID Berlatarkan pemandangan alam dramatis
Enska | Indónesískt |
---|---|
natural | alam |
scenery | pemandangan |
EN Achieve harmony of mind, body and spirit in the first-class spas set amongst the some of the world’s most dramatic locations and vibrant cities.
ID Selaraskan pikiran, tubuh, dan jiwa di spa kelas satu yang berada di antara lokasi paling dramatis di dunia dan kota-kota yang semarak.
Enska | Indónesískt |
---|---|
body | tubuh |
locations | lokasi |
cities | kota |
class | kelas |
in | di |
the | dan |
most | paling |
EN Step into the dramatic Hollyford Valley and enter a world that looks the same today as it did thousands of years ago.
ID Masuki Hollyford Valley yang dramatis dan dunia yang tetap terlihat sama saat ini seperti ribuan tahun lalu.
Enska | Indónesískt |
---|---|
today | saat ini |
years | tahun |
as | seperti |
world | dunia |
the | dan |
same | sama |
thousands of | ribuan |
EN In the afternoon, take a stroll to Tunnel Beach where over time wind and water have worked together to erode the sandstone cliffs into a dramatic landscape.
ID Di sore hari, berjalan-jalanlah ke Pantai Tunnel di mana angin dan air bekerja sama untuk mengikis tebing batu pasir menjadi pemandangan yang dramatis.
Enska | Indónesískt |
---|---|
beach | pantai |
water | air |
in | di |
to | ke |
the | dan |
EN This beautifully scenic route will carry you through charming historic towns and dramatic changing landscapes from one side of the South Island to the other.
ID Rute dengan pemandangan indah ini akan membawa Anda melalui kota-kota menawan yang bersejarah dan perubahan dramatis bentangan alam dari satu sisi South Island ke sisi lainnya.
Enska | Indónesískt |
---|---|
scenic | indah |
route | rute |
historic | bersejarah |
towns | kota |
landscapes | alam |
side | sisi |
other | lainnya |
to | ke |
through | melalui |
you | anda |
the | dan |
this | ini |
EN purple, pink, sky, clouds, nature, cloud - sky, cloudscape, backgrounds, beauty in nature, dramatic sky Public Domain
ID kota, wanita, mode, model, kacamata hitam, pose, Perkotaan, bangunan, gaya hidup, panggul Public Domain
Enska | Indónesískt |
---|---|
domain | domain |
EN Unexpected Results and Dramatic Outcomes: What Were the Quarter-Finals of the UEFA Champions League like
ID Tata Cara Puasa Dzulhijjah hingga Keutamannya
Enska | Indónesískt |
---|---|
of the | cara |
of | hingga |
EN The 2013 Candidates Tournament in London was particularly dramatic and historic
ID Turnamen Kandidat tahun 2013 di London berlangsung sangat dramatis dan bersejarah
Enska | Indónesískt |
---|---|
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
in | di |
london | london |
historic | bersejarah |
the | dan |
EN From the cutting edge of science, she shares her latest findings -- including the development of a tool that uses light to activate specific neurons and create dramatic behavioral changes in mice
ID Melalui ilmu pengetahuan paling mutakhir, dia membagi penemuan terbarunya -- termasuk pengembangan alat yang menggunakan cahaya untuk mengaktifkan neuron-neuron tertentu dan menciptakan perubahan sikap yang dramatis pada tikus
EN Clear the history and cookies from Safari on your iPhone, iPad, or iPod touch - Apple Support (ME)
ID Menghapus riwayat dan cookie dari Safari di iPhone, iPad, atau iPod touch - Apple Support (ID)
Enska | Indónesískt |
---|---|
history | riwayat |
cookies | cookie |
safari | safari |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
or | atau |
the | dan |
from | dari |
EN Clear the history and cookies from Safari on your iPhone, iPad, or iPod touch
ID Menghapus riwayat dan cookie dari Safari di iPhone, iPad, atau iPod touch
Enska | Indónesískt |
---|---|
history | riwayat |
cookies | cookie |
safari | safari |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
or | atau |
the | dan |
from | dari |
EN Learn how to delete your history, cookies, and cache in Settings.
ID Ketahui cara menghapus riwayat, cookie, dan cache di Pengaturan.
Enska | Indónesískt |
---|---|
delete | menghapus |
history | riwayat |
cookies | cookie |
cache | cache |
in | di |
settings | pengaturan |
and | dan |
EN Delete history, cache, and cookies
ID Menghapus riwayat, cache, dan cookie
Enska | Indónesískt |
---|---|
delete | menghapus |
history | riwayat |
cache | cache |
and | dan |
cookies | cookie |
EN To clear your cookies and keep your history, go to Settings > Safari > Advanced > Website Data, then tap Remove All Website Data.
ID Untuk menghapus cookie dan menyimpan riwayat, buka Pengaturan > Safari > Lanjutan > Data Situs Web, lalu ketuk Hapus Semua Data Situs Web.
Enska | Indónesískt |
---|---|
cookies | cookie |
history | riwayat |
settings | pengaturan |
safari | safari |
data | data |
remove | menghapus |
to | untuk |
and | dan |
then | lalu |
all | semua |
keep | menyimpan |
EN When there's no history or website data to clear, the setting turns gray. The setting might also be gray if you have web content restrictions set up under Content & Privacy Restrictions in Screen Time.
ID Bila tidak ada data situs web atau riwayat yang akan dihapus, pengaturan akan berubah abu-abu. Pengaturan mungkin juga akan berubah abu-abu jika Anda telah mengonfigurasi batasan konten web di Pembatasan Konten & Privasi di Durasi Layar.
Enska | Indónesískt |
---|---|
history | riwayat |
setting | pengaturan |
restrictions | batasan |
privacy | privasi |
in | di |
screen | layar |
gray | abu-abu |
data | data |
if | jika |
content | konten |
or | atau |
also | juga |
might | mungkin |
you | anda |
EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
ID Anda dapat menambahkan informasi lokasi di Tweet Anda, seperti kota atau lokasi persis, dari web dan melalui aplikasi pihak ketiga. Anda selalu memiliki pilihan untuk menghapus lokasi Tweet Anda. Pelajari lebih lanjut
Enska | Indónesískt |
---|---|
add | menambahkan |
city | kota |
applications | aplikasi |
always | selalu |
option | pilihan |
delete | menghapus |
information | informasi |
web | web |
location | lokasi |
or | atau |
can | dapat |
third-party | pihak ketiga |
the | dan |
to | untuk |
third | ketiga |
more | lebih |
from | dari |
via | melalui |
have | memiliki |
as | seperti |
EN When you don't want the people you live with to see your browsing history.
ID Anda tidak ingin orang yang tinggal dengan Anda untuk melihat sejarah browsing Anda
Enska | Indónesískt |
---|---|
live | tinggal |
history | sejarah |
people | orang |
want | ingin |
see | melihat |
the | yang |
EN Who Can See Your Browsing History and the Websites You Visited?
ID Cara menyembunyikan alamat IP Anda
EN Furthermore, this provider does not log any data that could unveil your browsing history
ID Lebih dari itu, penyedia ini tidak akan menyimpan data apapun yang bisa menunjukkan sejarah browsing Anda
Enska | Indónesískt |
---|---|
provider | penyedia |
history | sejarah |
data | data |
your | anda |
not | tidak |
could | bisa |
this | ini |
that | yang |
EN An online shoe store might keep tabs on your purchases or search history on their site to give you better recommendations and promotions for when you return.
ID Sebuah toko sepatu online mungkin menyimpan catatan transaksi pembelian atau sejarah pencarian Anda di situs mereka untuk memberi Anda rekomendasi dan promosi yang lebih baik saat Anda kembali berkunjung.
Enska | Indónesískt |
---|---|
might | mungkin |
purchases | pembelian |
search | pencarian |
history | sejarah |
promotions | promosi |
online | online |
site | situs |
or | atau |
and | dan |
store | menyimpan |
to | untuk |
when | saat |
EN It means the VPN provider keeps no record or log of your browsing history or activity while you?re using their services
ID Ini artinya penyedia VPN tidak menyimpan catatan atau log atas sejarah atau aktivitas browsing Anda saat sedang menggunakan layanan mereka
Enska | Indónesískt |
---|---|
means | artinya |
vpn | vpn |
record | catatan |
log | log |
history | sejarah |
activity | aktivitas |
provider | penyedia |
while | saat |
or | atau |
services | layanan |
using | menggunakan |
of | atas |
the | ini |
EN That means NordVPN doesn?t keep local or assigned IP addresses you?ve used, your connection history, traffic logs, or DNS queries.
ID Ini berarti NordVPN tidak menyimpan alamat IP lokal atau yang diberikan untuk digunakan, sejarah koneksi Anda, traffic log, atau pertanyaan DNS.
Enska | Indónesískt |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
local | lokal |
addresses | alamat |
used | digunakan |
connection | koneksi |
history | sejarah |
logs | log |
dns | dns |
means | berarti |
keep | menyimpan |
or | atau |
that | yang |
EN How to Delete Your Netflix History
ID Honey Membantu Menghemat Uang Anda ? Tapi Dengan Apa Biayanya?
Enska | Indónesískt |
---|---|
your | anda |
to | uang |
EN Many people regularly delete their internet data, including their search history, cookies, passwords and so on
ID Banyak orang-orang yang secara reguler menghapus data internet mereka, termasuk sejarah pencarian, cookies, kata sandi mereka dan hal-hal lainnya
Enska | Indónesískt |
---|---|
delete | menghapus |
internet | internet |
data | data |
search | pencarian |
history | sejarah |
including | termasuk |
many | banyak |
people | orang |
and | dan |
EN Besides posing restrictions, a proxy also allows you to look into the browser history of every computer connected to the proxy?s network
ID Selain memberlakukan batasan, proxy juga memungkinkan Anda untuk melihat sejarah browser dari setiap komputer yang terhubung ke jaringan proxy tersebut
Enska | Indónesískt |
---|---|
restrictions | batasan |
proxy | proxy |
allows | memungkinkan |
browser | browser |
history | sejarah |
computer | komputer |
network | jaringan |
connected | terhubung |
to | ke |
also | juga |
you | anda |
the | yang |
EN Local anonymity means that your online history, preferences, cookies, and so on are not stored on your local device
ID Anonimitas lokal artinya bahwa sejarah online, preferensi Anda, cookies, dan hal lainnya tidak akan disimpan pada perangkat lokal Anda
Enska | Indónesískt |
---|---|
local | lokal |
anonymity | anonimitas |
online | online |
history | sejarah |
preferences | preferensi |
stored | disimpan |
device | perangkat |
means | artinya |
on | pada |
not | tidak |
that | hal |
and | dan |
are | akan |
EN Since you used incognito mode, your internet history and cookies won’t have been stored to your device
ID Oleh karena Anda menggunakan mode incognito, sejarah internet dan cookies Anda tidak akan tersimpan di perangkat Anda
Enska | Indónesískt |
---|---|
mode | mode |
internet | internet |
history | sejarah |
device | perangkat |
and | dan |
to | karena |
EN Some official organizations can go to an ISP (Internet Service Provider) to request the internet history and name and address details of specific IP addresses
ID Beberapa organisasi resmi dapat menghubungi ISP (penyedia layanan internet) untuk meminta sejarah internet dan nama serta rincian alamat dari alamat IP yang spesifik
Enska | Indónesískt |
---|---|
official | resmi |
organizations | organisasi |
can | dapat |
history | sejarah |
name | nama |
details | rincian |
internet | internet |
service | layanan |
provider | penyedia |
address | alamat |
specific | spesifik |
request | meminta |
the | dan |
to | untuk |
some | beberapa |
EN The incognito mode usually can?t hide browser history from this type of software
ID Mode incognito sering kali tidak menyembunyikan sejarah browser dari perangkat lunak seperti ini
Enska | Indónesískt |
---|---|
mode | mode |
hide | menyembunyikan |
browser | browser |
history | sejarah |
software | perangkat lunak |
of | sering |
EN In other words: you won?t have to clear your own browsing history
ID Dalam bahasa lain: Anda tidak perlu menghapus sejarah browsing sendiri
Enska | Indónesískt |
---|---|
other | lain |
history | sejarah |
in | dalam |
own | sendiri |
EN Your browser history doesn?t keep track of anything: the websites you visit are not stored on the computer or in the browser.
ID Sejarah browser Anda tidak melacak apa pun: situs yang Anda kunjungi tidak akan disimpan di komputer atau browser.
Enska | Indónesískt |
---|---|
history | sejarah |
track | melacak |
websites | situs |
visit | kunjungi |
stored | disimpan |
computer | komputer |
in | di |
browser | browser |
or | atau |
not | tidak |
EN Regularly clear your cache and delete your browsing history and cookies.
ID Secara reguler hapus cache dan sejarah browsing Anda serta cookies.
Enska | Indónesískt |
---|---|
cache | cache |
history | sejarah |
and | dan |
EN If you choose Avira Prime you get even more features, including a program that cleans your computer and a way to anonymize your browser history
ID Jika Anda pilih Avira Prime maka akan mendapatkan fitur yang lebih banyak, termasuk program yang membersihkan komputer dan cara untuk membuat sejarah browser Anda anonim
Enska | Indónesískt |
---|---|
avira | avira |
features | fitur |
way | cara |
history | sejarah |
choose | pilih |
including | termasuk |
program | program |
computer | komputer |
if | jika |
get | mendapatkan |
browser | browser |
and | dan |
that | yang |
to | untuk |
more | lebih |
EN The biggest downside, however, is AVG’s history of privacy scandals
ID Namun kekurangan terbesarnya adalah sejarah skandal privasi AVG
Enska | Indónesískt |
---|---|
however | namun |
is | adalah |
history | sejarah |
privacy | privasi |
EN The Coromandel, with a rich gold-mining history and stunning beaches, is a summer holiday mecca. Whitianga and Whangamata are two favourite towns to visit.
ID Coromandel, kaya akan sejarah tambang emas dan pantai-pantai yang memukau, merupakan surga-nya liburan musim panas. Whitianga dan Whangamata merupakan dua dari kota-kota favorit untuk dikunjungi.
Enska | Indónesískt |
---|---|
history | sejarah |
stunning | memukau |
holiday | liburan |
favourite | favorit |
towns | kota |
gold | emas |
beaches | pantai |
is | merupakan |
the | dan |
to | untuk |
two | dua |
EN Dotted with charming seaside communities and steeped in gold rush and Kauri logging history, The Coromandel is known for its talented, creative locals and quality arts & crafts galleries.
ID Dengan masyarakat tepi laut, sarat sejarah demam emas dan Kauri, Coromandel terkenal dengan penduduk lokal kreatif dan galeri seni berkualitas.
Enska | Indónesískt |
---|---|
gold | emas |
kauri | kauri |
history | sejarah |
known | terkenal |
creative | kreatif |
galleries | galeri |
arts | seni |
the | dan |
Sýnir 50 af 50 þýðingum