Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "regiondo is all in one" í ungverska, Ungverji, ungverskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "regiondo is all in one" úr Enska í ungverska, Ungverji, ungverskur

Þýðingar á regiondo is all in one

"regiondo is all in one" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi ungverska, Ungverji, ungverskur orð/setningar:

all a amikor az csak csapat egy együtt ez ezek ha hogy is kell ki között minden mint még nem saját számára teljes több vagy van és ön összes
one a az csak egy egyetlen egyik együtt ez ha hogy is kell keresztül ki között minden még nem számára több vagy van által és ön összes

Þýðing á Enska yfir á ungverska, Ungverji, ungverskur af {leit}

Enska
ungverska, Ungverji, ungverskur

EN Regiondo is all-in-one booking system made for tours, activities, attractions & destinations.

HU A Regiondo egy all-in-one foglalási rendszer túrák, tevékenységek, látnivalók és úti célok számára.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
system rendszer
for számára

EN Browse, index, and search all your source from all your source code management systems including SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce – all in one tool.

HU Böngéssz, indexálj és keress forrást az összes forráskódkezelő rendszeredben (pl. SVN, Git, Mercurial, CVS és Perforce) – egyetlen eszközzel.

EN All fees are exclusive of all taxes, levies, or duties imposed by taxing authorities, and you shall be responsible for payment of all such taxes, levies, or duties, excluding only United States (federal or state) taxes.

HU Az összes díj nem tartalmazza az adóhatóságok által kivetett adókat, vagy illetékeket, és Ön felelős minden ilyen adó, vagy illeték megfizetéséért, kivéve az Egyesült Államok (szövetségi vagy állami) adóit.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
or vagy
all összes
and és
of által

EN All fees are exclusive of all taxes, levies, or duties imposed by taxing authorities, and you shall be responsible for payment of all such taxes, levies, or duties.

HU Minden díj nem tartalmazza az adóhatóságok által kivetett adókat, illetékeket vagy illetékeket, és Ön felelős az összes ilyen adó, illeték vagy illeték megfizetéséért.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
or vagy
all összes
and és
of által

EN Browse, index, and search all your source from all your source code management systems including SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce – all in one tool.

HU Böngéssz, indexálj és keress forrást az összes forráskódkezelő rendszeredben (pl. SVN, Git, Mercurial, CVS és Perforce) – egyetlen eszközzel.

EN Does all of this mean that performance-based testing is impractical for all but a few large, well-funded testing programs? Not at all! The answer lies in taking a holistic view toward what needs to be accomplished

HU Mindez azt jelenti, hogy a teljesítmény alapú tesztelés néhány nagy, jól finanszírozott tesztelési program kivételével nem praktikus? Egyáltalán nem! A válasz abban rejlik, hogy holisztikusan tekintsünk a megvalósítandó dolgokra

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
all teljes
large nagy
performance teljesítmény
well jól
a a
to hogy
that azt

EN Across all locations and all devices, gain efficiency with a-synchronistic communication and collaboration.

HU Tartózkodási helytől és eszköztől függetlenül növelheted a hatékonyságot a nem szinkronizált kommunikáció és együttműködés terén.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
collaboration együttműködés
communication kommunikáció

EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.

HU A teendők és a kód is megtalálható egy helyen, így sosem kell elhagynod a Bitbucketet, hogy megkeresd a munka következő fázisát. Tervezés, nyomon követés, együttműködés és telepítés – mindez a Bitbucketben.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
code kód
collaborate együttműködés

EN Join this 20-minute webinar to learn all about Jira Service Management, the new ITSM capabilities, and get all of your questions answered by our in-house experts!

HU Csatlakozz ehhez a 20 perces webináriumhoz, hogy mindent megtudj a Jira Service Managementről és a rendszer új ITSM-képességeiről, ráadásul egyenesen házi szakértőinktől kapj választ minden kérdésedre!

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
jira jira
and a
all minden
to hogy

EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.

HU A teendők és a kód is megtalálható egy helyen, így sosem kell elhagynod a Bitbucketet, hogy megkeresd a munka következő fázisát. Tervezés, nyomon követés, együttműködés és telepítés – mindez a Bitbucketben.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
code kód
collaborate együttműködés

EN This is pooled across all Jira tools and all users

HU Ez a végrehajtáskészlet az összes Jira-eszközre és minden felhasználóra érvényes

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
jira jira
users felhasználó
this ez
all összes
and a

EN Now that InVision has migrated all of their teams to Atlassian and integrated the solution with their other day-to-day tools, all of their systems and people can work together as one.

HU Most, hogy az InVision valamennyi csapatát áttelepítette az Atlassianba, és integrálta a megoldást a mindennapok során használt saját eszközeibe, a cég valamennyi rendszere és munkatársa egységes egészként működhet együtt.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
now most
teams csapat
to hogy
with együtt

EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.

HU A rendszergazdáknak lehetőségük van minden felhasználó számára hozzáférést biztosítani a Flex-előfizetéshez tartozó összes termékhez, valamint arra is, hogy korlátozzák a hozzáférést bizonyos termékek vagy felhasználók esetében.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
or vagy
all összes
users felhasználó

EN Every summer we have a party for all our colleagues from all branches around the world: Dutch, American, Brazilian, British, German, Hungarian, Belgian and Scandinavian, it doesn’t matter. We do it just because we can.

HU Minden nyáron bulit szervezünk a világ különböző pontjain dolgozó kollégáinknak: holland, amerikai, brazil, brit, német, magyar, belga vagy skandináv, nem számít. Azért csináljuk, mert szeretünk együtt lenni.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
world világ
hungarian magyar
a a
the nem

EN Awesome support and solutions! They uploaded and updated all the products from our old store and in this case, we can start our new Shopify store immediately. They know all the solution which is need for us.

HU Nagyszerű támogatás és remek funkciók! Feltöltötték és frissítették a régi boltunk összes termékét, és ennek köszönhetően azonnal indítani tudtuk új Shopify üzletünket. Minden problémára van megoldásuk.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
support támogatás
immediately azonnal
all összes
for minden
and a

EN You will find unique t-shirts and pants on the Syncee Marketplace in all styles and for all ages. Whether it?s a sporty jacket or a stylish blazer, you?re sure to find it here.

HU Minden stílusú és korosztályú férfiruhát megtalálsz a Syncee Marketplace-en. Mindegy, hogy egy laza sportdzsekit keresel vagy egy elegáns blézert, beszállítóink kínálatában biztos, hogy megtalálod.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
syncee syncee
a a
or vagy
all minden
to hogy

EN I would like to thank the customer service for providing detailed answers to all my questions. The program worked very well and meets all my needs.

HU Meg szeretném köszönni az ügyfélszolgálatnak, hogy részletes választ kaptam az összes kérdésemre. Az alkalmazás tökéletesen működik és minden igényemet kielégíti.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
service alkalmazás
all összes
and az

EN Upload ready-to-sell products in one click into your online store. Manage your products in bulk, use dynamic product settings, we will keep all your products’ data updated automatically on a daily basis. All major e-commerce platforms supported.

HU Egy kattintással feltöltheted termékeidet a webáruházadba; a Syncee segítségével tömegesen is megteheted ezt. A termékadatok napi rendszerességgel fognak frissülni. Az összes nagy e-kereskedelmi platform támogatott.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
a a
your az
all összes

EN By default, all campaigns in Post Affiliate Pro are public, which means that all affiliates can?

HU Alapértelmezés szerint a Post Affiliate Pro összes kampánya nyilvános, ami azt jelenti, hogy minden társult vállalkozás?

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
all összes
by szerint
pro pro
affiliate a
that azt

EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.

HU A rendszergazdáknak lehetőségük van minden felhasználó számára hozzáférést biztosítani a Flex-előfizetéshez tartozó összes termékhez, valamint arra is, hogy korlátozzák a hozzáférést bizonyos termékek vagy felhasználók esetében.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
or vagy
all összes
users felhasználó

EN Across all locations and all devices, gain efficiency with a-synchronistic communication and collaboration.

HU Tartózkodási helytől és eszköztől függetlenül növelheted a hatékonyságot a nem szinkronizált kommunikáció és együttműködés terén.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
collaboration együttműködés
communication kommunikáció

EN Every summer we have a party for all our colleagues from all branches around the world: Dutch, American, Brazilian, British, German, Hungarian, Belgian and Scandinavian, it doesn’t matter. We do it just because we can.

HU Minden nyáron bulit szervezünk a világ különböző pontjain dolgozó kollégáinknak: holland, amerikai, brazil, brit, német, magyar, belga vagy skandináv, nem számít. Azért csináljuk, mert szeretünk együtt lenni.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
world világ
hungarian magyar
a a
the nem

EN Now that InVision has migrated all of their teams to Atlassian and integrated the solution with their other day-to-day tools, all of their systems and people can work together as one.

HU Most, hogy az InVision valamennyi csapatát áttelepítette az Atlassianba, és integrálta a megoldást a mindennapok során használt saját eszközeibe, a cég valamennyi rendszere és munkatársa egységes egészként működhet együtt.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
now most
teams csapat
to hogy
with együtt

EN This is pooled across all Jira tools and all users

HU Ez a végrehajtáskészlet az összes Jira-eszközre és minden felhasználóra érvényes

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
jira jira
users felhasználó
this ez
all összes
and a

EN I can manage all the things I need from just one place, and how easy it's to configure everything. I moved all my websites to Hostinger.

HU Egy helyről tudok kezelni mindent, amire szükségem van, és mindent nagyon egyszerű konfigurálni. Az összes webhelyemet áthoztam a Hostingerhez.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
easy egyszerű
everything mindent
all összes
and a

EN Building your first website? No problem – our intuitive website builder is all about making web development accessible and fun for all

HU Első weboldalát készíti? Semmi gond – intuitív webhelyszerkesztőnk célja, hogy a webfejlesztés mindenki számára elérhető és szórakoztató legyen

EN All tags have to be functioning on all advertiser accounts linked to your business account

HU Az üzleti fiókodhoz kapcsolódó hirdetői fiókjaid összes címkéjének működnie kell

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
business üzleti
all összes
have kell
your az

EN To extend the offset evenly on all sides of the page, click the Make All Settings The Same icon  .

HU Ahhoz, hogy az eltolás a lap mindkét oldalán azonos legyen, kattintson a Legyen az összes beállítás azonos ikonra  .

EN Training and certifications for all skill levels

HU Képzés és tanúsítás minden képességszinthez

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
training képzés
and és
all minden

EN Training and certifications for all skill levels

HU Képzés és tanúsítás minden képességszinthez

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
training képzés
and és
all minden

EN Training and certifications for all skill levels

HU Képzés és tanúsítás minden képességszinthez

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
training képzés
and és
all minden

EN From medicine and space travel, to disaster response and pizza deliveries, our products help teams all over the planet advance humanity through the power of software.

HU Legyen szó akár orvostudományról vagy űrutazásról, katasztrófamentőkről vagy pizzafutárokról, termékeink feladata, hogy a szoftver erejével segítsenek a világ különböző pontjain működő csapatoknak előrébb vinni az emberiséget.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
software szoftver
to hogy
and a

EN 1% donated of all profit, employee time, and equity

HU Minden haszon, alkalmazotti munkaidő és tőke 1%-át társadalmi célokra fordítjuk

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
all minden

EN All the teammates you never knew you had in one place.

HU Az összes csapattársad egy helyen, akikről nem is tudtál.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
all összes
the az
in egy

EN Jira Software invested in GDPR and Privacy Shield to ensure all data is handled with care.

HU A Jira Software magában foglalja a GDPR és az adatvédelmi pajzs előírásait, így gondoskodik az adatok megfelelő kezeléséről.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
jira jira
gdpr gdpr
data adatok

EN POWERING PRODUCT TEAMS AT COMPANIES OF ALL SIZES AROUND THE WORLD

HU Ez az alkalmazás tényleg nagy mértékben segíti a termékfejlesztési csapat munkáját az egész világon

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
teams csapat
the az

EN Encourage all teams – from marketing to engineering – to share announcements, strengthen company culture, and get instant feedback.

HU Támogass minden csapatot – marketingtől a mérnöki csapatokig – hogy bejelentéseket osszanak meg, erősítsék a vállalati kultúrát, és hogy azonnali visszajelzést kaphassanak.

EN Keep all your work at your fingertips

HU Tarts minden munkát egy karnyújtásnyira

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
all minden

EN Prices that scale, for teams of all sizes

HU Rugalmas árak bármilyen méretű csapathoz

EN “Jira Service Management supports our processes so we all work in the same tool, in the same way...Now we have a single place of truth from which we can extract data and base our reports

HU „A Jira Service Management támogatja folyamatainkat, így mindannyian ugyanabban az eszközben, azonos módszerrel dolgozunk… Így már egyetlen információforrásból meríthetjük adatainkat, és erre alapozhatjuk jelentéseinket is

EN This includes all the processes and activities to design, create, deliver, and support IT services

HU Ebbe minden olyan folyamat és tevékenység beletartozik, amely az IT-szolgáltatások megtervezését, létrehozását, biztosítását és támogatását szolgálja

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
support támogatás
services szolgáltatások
and és

EN ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.

HU Az ITSM-csapatok a munkahelyen használt technológia minden területét felügyelik, többek közt a laptopokat, a szervereket és az üzleti szempontból alapvető fontosságú szoftveralkalmazásokat.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
teams csapatok
business üzleti
all az
to minden

EN Make life easy for your users by giving them one username and password to log in to all the applications they need access to

HU Könnyítsd meg a felhasználók életét: tedd lehetővé számukra, hogy egyetlen felhasználónévvel és jelszóval be tudjanak jelentkezni minden alkalmazásba, amelyhez hozzá szeretnének férni

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
and a
users felhasználó
all minden
to hogy

EN Seamlessly integrate all your Atlassian products - like Jira, Confluence, and Bitbucket- to give your users one simple single sign-on (SSO) experience.

HU Gond nélkül integrálhatod az összes Atlassian-termékedet – például a Jira, a Confluence és a Bitbucket terméket –, így a felhasználóid használhatják az egyszeri bejelentkezés funkciót.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
atlassian atlassian
jira jira
users felhasználó

EN From product requirements to marketing plans, map it all out.

HU A Confluence-ben a termékkövetelményektől a marketingtervekig bármit megalkothatsz sablonjainkkal, amelyek között mindig ott van az ideális választás a projekted részére.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
it van

EN Enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.

HU Nagyvállalati szintű biztonság és központi felügyelet az összes felhőalapú Atlassian-termékben.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
security biztonság
atlassian atlassian
all összes

EN Access works across all of the Atlassian cloud products and users within your organization, allowing you to easily standardize multiple policies from one central location

HU Az Access a szervezeteden belüli összes felhőalapú Atlassian-termék és felhasználó körében működik, így könnyedén, egyetlen központi helyről szabványosíthatod a házirendeket

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
works működik
atlassian atlassian
central központi
users felhasználó
all összes
and a

EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.

HU Az Opsgenie a Jira Service Management összes felhőcsomagjának része, és teljes körű ITSM és végpontok közötti incidenskezelést biztosít.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
jira jira
all összes
complete teljes

EN Create, collaborate, and organize all your work in one place.

HU Egyetlen helyen hozhatod létre és rendszerezheted munkáidat, illetve működhetsz együtt másokkal.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
all együtt
one egy

EN Discover practical solutions to help your HR team work smarter and streamline hiring, onboarding, and all your People workflows.

HU Ismerj meg praktikus megoldásokat, amelyek elősegítik a HR-csapatod észszerűbb működését, és egyszerűsítik a felvételi, betanítási és személyzeti folyamatokat.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
solutions megoldásokat
hr hr

Sýnir 50 af 50 þýðingum