EN Jira automation works across the tools you love like Slack, Microsoft Teams, Bitbucket, GitHub, and more. Work how you want with Jira as the foundation.
EN Jira automation works across the tools you love like Slack, Microsoft Teams, Bitbucket, GitHub, and more. Work how you want with Jira as the foundation.
HU A Jira Automation számos közkedvelt alkalmazással működik, amilyen például a Slack, a Microsoft Teams, a Bitbucket, a GitHub és még sok más. Dolgozz úgy, ahogy szeretnél – a Jira megadja hozzá az alapot.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
jira | jira |
microsoft | microsoft |
bitbucket | bitbucket |
more | még |
want | szeretnél |
works | működik |
EN Jira automation works across the tools you love like Slack, Microsoft Teams, Bitbucket, GitHub, and more. Work how you want with Jira as the foundation.
HU A Jira Automation számos közkedvelt alkalmazással működik, amilyen például a Slack, a Microsoft Teams, a Bitbucket, a GitHub és még sok más. Dolgozz úgy, ahogy szeretnél – a Jira megadja hozzá az alapot.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
jira | jira |
microsoft | microsoft |
bitbucket | bitbucket |
more | még |
want | szeretnél |
works | működik |
EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.
HU A Jira automatizációja egy „kódolást nem igénylő“ funkció, amellyel bárki néhány kattintással létrehozhat új szabályokat. Csak a globális- és projektadminisztrátorok hozhatnak létre automatizációs szabályokat.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
jira | jira |
rules | szabályokat |
global | globális |
a | a |
just | csak |
EN Focus on the important things. Let automation do the rest. Powerful, yet simple - Jira automation is actually fun to use.
HU Koncentrálj az igazán fontos feladatokra! Az automatizáció gondoskodik a többiről. Hatékony, mégis egyszerű – ráadásul a Jira Automation használata még szórakoztató is.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
important | fontos |
things | az |
yet | még |
jira | jira |
EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.
HU A Jira automatizációja egy „kódolást nem igénylő“ funkció, amellyel bárki néhány kattintással létrehozhat új szabályokat. Csak a globális- és projektadminisztrátorok hozhatnak létre automatizációs szabályokat.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
jira | jira |
rules | szabályokat |
global | globális |
a | a |
just | csak |
EN Set and forget automation rules across multiple projects or your entire organisation. Global automation is the smartest way to scale.
HU A beállításuk után nem kell az automatizálási szabályokkal bajlódnod több projektre vagy akár a teljes szervezetedre vonatkozóan. Az Automation globális használata a legokosabb módszer a méretezéshez.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
entire | teljes |
global | globális |
or | vagy |
to | több |
and | a |
EN A business and marketing automation software aka integrated small business CRM business automation made easy. To?
HU A PremiumWebCart IPN egy nagyon hasznos segédprogram, amely nem csak a tranzakciós adatok, hanem az ügyfelek?
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
a | a |
to | egy |
EN Set and forget automation rules across multiple projects or your entire organisation. Global automation is the smartest way to scale.
HU A beállításuk után nem kell az automatizálási szabályokkal bajlódnod több projektre vagy akár a teljes szervezetedre vonatkozóan. Az Automation globális használata a legokosabb módszer a méretezéshez.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
entire | teljes |
global | globális |
or | vagy |
to | több |
and | a |
EN Automatically see which repositories your team works across right within the Code in Jira view. Simply include an issue key in a commit, branch name, or PR summary from Bitbucket, and it will automatically update in Jira.
HU A Kód a Jirában nézettel automatikusan látod, hogy mely adattárakon dolgozik a csapatod. Egyszerűen írd be az ügykulcsot a véglegesítésbe, leágazásnévbe vagy Bitbucket PR-összefoglalóba, és automatikusan frissül a Jirában.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
automatically | automatikusan |
code | kód |
simply | egyszerűen |
bitbucket | bitbucket |
a | a |
or | vagy |
EN Automatically see which repositories your team works across right within the Code in Jira view. Simply include an issue key in a commit, branch name, or PR summary from Bitbucket, and it will automatically update in Jira.
HU A Kód a Jirában nézettel automatikusan látod, hogy mely adattárakon dolgozik a csapatod. Egyszerűen írd be az ügykulcsot a véglegesítésbe, leágazásnévbe vagy Bitbucket PR-összefoglalóba, és automatikusan frissül a Jirában.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
automatically | automatikusan |
code | kód |
simply | egyszerűen |
bitbucket | bitbucket |
a | a |
or | vagy |
EN Seamlessly connect Jira Work Management to the tools you use every day. Improve your team's workflow with thousands of integrations, apps, and more with any integration that works for Jira Cloud.
HU A Jira Work Management zökkenőmentesen összekapcsolható az általad naponta használt eszközökkel. A több ezer integráció, alkalmazás és más hasznos Jira Cloud-integráció segítségével hatékonyabbá teheted a csapatod munkafolyamatát.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
jira | jira |
integration | integráció |
more | több |
use | használt |
EN Save time, stay focused and work smarter with Jira automation.
HU Takaríts meg időt, koncentrálj a feladataidra, és dolgozz okosabban a Jira Automation szolgáltatással.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
time | idő |
jira | jira |
EN With just a few clicks, create automation rules to connect and automate your processes across Bitbucket and Jira
HU Néhány kattintással létrehozhatsz olyan automatizációs szabályokat, amelyek összekapcsolják és automatizálják a folyamataidat a Bitbucket és a Jira között
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
rules | szabályokat |
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
a | a |
with | között |
EN ?Jira automation is indispensable. It saves my team a lot of time and building automations across all of our tools is simple and easy.?
HU „A Jira Automation felbecsülhetetlen értéket jelent számunkra. Rengeteg időt spórol vele a csapatom, még sosem volt ilyen egyszerű több eszközre ható automatizációkat létrehozni.“
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
jira | jira |
time | idő |
a | a |
EN Global automation, available in Jira Software Premium, allows you to create one rule that can automate across many or all projects. Scale smarter with less administration.
HU A Jira Software Premiumban elérhető globális automatizáció lehetővé teszi, hogy egyetlen szabállyal több, vagy akár az összes projektedet automatizáld. Méretezz okosabban és kevesebb adminisztrációval.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
global | globális |
jira | jira |
allows | lehetővé teszi |
can | lehet |
less | kevesebb |
available | elérhető |
or | vagy |
all | összes |
EN Automation is a no-code rule builder that enables customers to build if-this-then-that-rules based on events in Jira.
HU Az automatizációval kód nélkül is létrehozhatod a szabályokat, így az ügyfelek a Jira-eseményeken alapuló ha-ez-akkor-az típusú szabályokat írhatnak.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
a | a |
jira | jira |
that | az |
code | kód |
no | nélkül |
rules | szabályokat |
customers | ügyfelek |
EN Automation is included at no additional cost in every Jira Cloud instance, though there are usage limits to consider depending on the plan you are on
HU Az automatizáció többletköltség nélkül elérhető minden Jira Cloud-példányban, azonban egyes csomagokra felhasználási korlátozások vonatkozhatnak
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
jira | jira |
no | nélkül |
to | minden |
the | az |
EN Every Jira Cloud instance now has automation as a built in native feature
HU Az automatizáció mostantól minden Jira Cloud-példányban beépített, natív funkciónak számít
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
jira | jira |
feature | funkció |
EN You’ll see how Jira Service Management enables everything your teams need, including automation rules, SLAs, and ITIL-certified processes.
HU Meglátod, hogy a Jira Service Management a csapataid minden igényét kielégíti, beleértve az automatizációs szabályokat, az SLA-kat és az ITIL-tanúsított folyamatokat is.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
jira | jira |
rules | szabályokat |
processes | folyamatokat |
and | a |
your | az |
EN New affected services condition that leverages Automation for Jira to be the risk assessment and change policy engine for change management
HU Új, érintett szolgáltatásokkal kapcsolatos feltételt használhatsz, amely az Automation for Jira terméket alkalmazza a változáskezelés kockázatfelmérési és változásházirend-kezelő alrendszereként
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
jira | jira |
EN Save time, stay focused and work smarter with Jira automation.
HU Takaríts meg időt, koncentrálj a feladataidra, és dolgozz okosabban a Jira Automation szolgáltatással.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
time | idő |
jira | jira |
EN With just a few clicks, create automation rules to connect and automate your processes across Bitbucket and Jira
HU Néhány kattintással létrehozhatsz olyan automatizációs szabályokat, amelyek összekapcsolják és automatizálják a folyamataidat a Bitbucket és a Jira között
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
rules | szabályokat |
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
a | a |
with | között |
EN ?Jira automation is indispensable. It saves my team a lot of time and building automations across all of our tools is simple and easy.?
HU „A Jira Automation felbecsülhetetlen értéket jelent számunkra. Rengeteg időt spórol vele a csapatom, még sosem volt ilyen egyszerű több eszközre ható automatizációkat létrehozni.“
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
jira | jira |
time | idő |
a | a |
EN Global automation, available in Jira Software Premium, allows you to create one rule that can automate across many or all projects. Scale smarter with less administration.
HU A Jira Software Premiumban elérhető globális automatizáció lehetővé teszi, hogy egyetlen szabállyal több, vagy akár az összes projektedet automatizáld. Méretezz okosabban és kevesebb adminisztrációval.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
global | globális |
jira | jira |
allows | lehetővé teszi |
can | lehet |
less | kevesebb |
available | elérhető |
or | vagy |
all | összes |
EN Automation is a no-code rule builder that enables customers to build if-this-then-that-rules based on events in Jira.
HU Az automatizációval kód nélkül is létrehozhatod a szabályokat, így az ügyfelek a Jira-eseményeken alapuló ha-ez-akkor-az típusú szabályokat írhatnak.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
a | a |
jira | jira |
that | az |
code | kód |
no | nélkül |
rules | szabályokat |
customers | ügyfelek |
EN Automation is included at no additional cost in every Jira Cloud instance, though there are usage limits to consider depending on the plan you are on
HU Az automatizáció többletköltség nélkül elérhető minden Jira Cloud-példányban, azonban egyes csomagokra felhasználási korlátozások vonatkozhatnak
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
jira | jira |
no | nélkül |
to | minden |
the | az |
EN Every Jira Cloud instance now has automation as a built in native feature
HU Az automatizáció mostantól minden Jira Cloud-példányban beépített, natív funkciónak számít
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
jira | jira |
feature | funkció |
EN I’m not familiar with Opsgenie. Can you explain what it does and how it works with Jira Service Management?
HU Nem ismerem az Opsgenie-t. Elmagyaráznátok, mi a feladata és hogy működik együtt a Jira Service Management rendszerrel?
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
works | működik |
jira | jira |
with | együtt |
and | a |
EN People just have access to Jira Software and Confluence on day one, and it works!"
HU Az új munkatársak egyszerűen megkapják a Jira Software- és Confluence-hozzáférésüket az első napon, és minden működik!”
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
just | egyszerűen |
access | hozzáférés |
jira | jira |
works | működik |
EN Full users have access to all of Jira Align's capabilities, while integrated users are those that perform their work in Jira or another team tool and whose work items are synchronized to Jira
HU A teljes felhasználók a Jira Align minden funkciójához hozzáférnek, míg az integrált felhasználók a Jirában vagy más, csapatmunkát segítő eszközben dolgoznak, és a munkaelemeiket a Jirába szinkronizálják
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
jira | jira |
integrated | integrált |
or | vagy |
users | felhasználó |
EN Full users have access to all of Jira Align's capabilities, while integrated users are those that perform their work in Jira or another team tool and whose work items are synchronized to Jira
HU A teljes felhasználók a Jira Align minden funkciójához hozzáférnek, míg az integrált felhasználók a Jirában vagy más, csapatmunkát segítő eszközben dolgoznak, és a munkaelemeiket a Jirába szinkronizálják
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
jira | jira |
integrated | integrált |
or | vagy |
users | felhasználó |
EN Learn more about integrations and automation
HU További információk az integrációkról és automatizálásról
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
more | további |
integrations | integráció |
and | az |
EN Innovate faster through better collaboration, automation, and intelligent workflows.
HU A hatékonyabb együttműködésnek, az automatizálásnak és az intelligens munkafolyamatoknak köszönhetően felgyorsíthatod az innovációt.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
and | a |
EN Automation does the repetitive work so your team can focus on what matters most.
HU Az automatizáció elvégzi helyetted az ismétlődő feladatokat, így a csapatod az igazán fontos dolgokra összpontosíthat.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
work | a |
your | az |
EN Anyone can build an automation rule in minutes. No code, no bottlenecks - simply select from our wide range of templates.
HU Bárki néhány perc alatt megírhatja az automatizációs szabályokat. Nincs szükség kódolásra, és szűk keresztmetszetek sincsenek – egyszerűen csak választanod kell egyet a széles sablonkínálatból.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
can | kell |
wide | széles |
simply | egyszerűen |
EN Connect your work and tools with automation
HU Az általad végzett munka és az eszközök összekapcsolása az automatizációval
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
work | munka |
tools | eszközök |
EN Set and forget automation rules across as many projects as you like. Save time and scale your work confidently with a couple clicks.
HU A beállításuk után nem kell az automatizálási szabályokkal bajlódnod – bármennyi projektre alkalmazhatod őket. Takaríts meg időt, és méretezd a munkát magabiztosan, mindössze néhány kattintással.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
time | idő |
a | a |
EN We have hundreds of automation templates plus guides and videos to help you get started.
HU Több száz automatizációs sablont kínálunk, útmutatóink és videóink segítségével pedig könnyűszerrel nekivághatsz az útnak.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
hundreds | több száz |
to | több |
and | az |
EN Global and multi-project rules help admins unlock scale with automation
HU A globális és többprojektes szabályok segítségével az adminisztrátorok automatizálási funkciókkal méretezhetik a rendszert
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
global | globális |
and | a |
EN Only project and global admins will be able to see the automation section
HU Csak a projekt- és globális adminisztrátorok láthatják az automatizációval foglalkozó részt
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
project | projekt |
global | globális |
and | a |
EN Automation is completely customizable. This means you can set up rules to suit your needs whatever they are. Some common use cases are:
HU Az automatizáció teljes mértékben személyre szabható. Ez azt jelenti, hogy a saját tetszőleges igényeidnek megfelelően állíthatod be a szabályokat. Néhány használati eset:
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
rules | szabályokat |
this | ez |
to | hogy |
your | az |
you | a |
some | néhány |
EN Where can I learn more about automation?
HU Hol tudhatok meg többet az automatizációról?
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
more | többet |
EN You can read our handy getting started guide for automation.
HU További információért olvasd el az automatizációhoz készült Első lépések útmutatót.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
you | az |
EN This plan includes a subset of Enterprise features including insight asset management, automation, and more.
HU Ez a csomag tartalmazza az Enterprise funkcióinak egy részét, beleértve az Insight eszközkezelőjét, az automatizációt és sok mást.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
more | sok |
this | ez |
a | a |
EN Categories All categories Monitoring & logging Automation Chat & collaboration API ITSM & ticketing Featured Deployment
HU Kategóriák Minden kategória Felügyelet és naplózás Automatizálás Csevegés és együttműködés API ITSM és jegykezelés Funkciók Telepítés
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
all | minden |
collaboration | együttműködés |
api | api |
EN This plan includes a subset of Enterprise features including advanced roadmaps, automation, stronger admin capabilities, and more.
HU Ez a csomag tartalmazza az Enterprise funkcióinak egy részét, beleértve az Advanced Roadmaps funkciót, az automatizációt a hatékonyabb adminisztratív lehetőségeket és sok mást.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
more | sok |
this | ez |
a | a |
EN Innovate faster through better collaboration, automation, and intelligent workflows
HU A hatékonyabb együttműködésnek, az automatizálásnak és az intelligens munkafolyamatoknak köszönhetően felgyorsíthatod az innovációt
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
and | a |
EN Rockwell Automation creates more secure, connected enterprises after migrating to the Atlassian cloud.
HU A Rockwell Automation biztonságosabb, összekapcsolt vállalkozásokat hoz létre azóta, hogy áttelepült az Atlassian-felhőbe.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
after | a |
atlassian | atlassian |
the | az |
to | hogy |
EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule. Learn more.
HU Néhány kattintással bármilyen feladatot vagy folyamatot automatizálhatsz. A globális és a több projektre kiterjedő automatizálással egyetlen szabállyal tetszőleges számú projektet tudsz automatizálni. További információ.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
global | globális |
a | a |
or | vagy |
more | több |
EN Enterprise users have access to unlimited automation executions.
HU Az Enterprise felhasználók korlátlan számú automatizált végrehajtásra jogosultak.
Enska | ungverska, Ungverji, ungverskur |
---|---|
unlimited | korlátlan |
users | felhasználó |
Sýnir 50 af 50 þýðingum