Þýða "comfortable fit" í ungverska, Ungverji, ungverskur

Sýnir 44 af 44 þýðingum á setningunni "comfortable fit" úr Enska í ungverska, Ungverji, ungverskur

Þýðingar á comfortable fit

"comfortable fit" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi ungverska, Ungverji, ungverskur orð/setningar:

fit a az és

Þýðing á Enska yfir á ungverska, Ungverji, ungverskur af {leit}

Enska
ungverska, Ungverji, ungverskur

EN The classic and stylish two-strap sandals for women are bound to impress with their incredibly comfortable fit and a design that perfectly accentuates any style and look

HU A klasszikus és időtlen kétpántos női papucs tökéletesen optimális viselési kényelemmel és olyan formatervezéssel nyűgöz le, amely képes kiemelni minden stílust és megjelenést

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
classic klasszikus
a a
to minden

EN Always a perfect fit: the comfortable and fashionable women’s boots made of leather will perfectly round off any outfit in the autumn/winter season.

HU Egyszerűen mindig megfelelőek: A kényelmes és divatos női bőrcsizmák minden öltözetet tökéletesen kiegészítenek az őszi és téli szezonban.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
always mindig
a a

EN The upper material of all models is made of Birko-Flor®, a synthetic material that is gentle on the skin and easy to care for, which is covered on the inside with a soft, breathable layer of fleece, thus providing a comfortable fit

HU Valamennyi modell felsőrésze Birko-Flor® szintetikus anyag, amely kíméletes a bőrön és könnyen tisztítható, és amelyet belülről puha, légáteresztő gyapjúréteg borít, így biztosítva a kényelmes illeszkedést

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
skin bőr
easy könnyen
a a

EN This high-quality material is very gentle on the skin and comfortable.

HU Ez a kiváló minőségű anyag rendkívül kíméletes a bőrhöz és kényelmes.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
quality kiváló
and a
this ez

EN The open-pored and thus very breathable surface makes for a comfortable foot climate, even during more strenuous physical activity.

HU A nyitott pórusú és ezért rendkívül légáteresztő felület gondoskodik a láb kényelmes klímájáról, még megerőltető fizikai tevékenység során is.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
open nyitott
a a
more még

EN Comfortable sandals and shoes for any occasion

HU Kényelmes papucsok, szandálok és cipők minden alkalomra

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
for minden

EN Did you know? The LONDON is the enclosed version of the Boston clog. It’s the perfect choice for anyone who loves a minimalist and comfortable design. For the colder months, the low shoe is available in a cosy shearling version.

HU Tudtad? A LONDON a Boston klumpa zárt változata. Ez a tökéletes mindenki számára, aki szereti a minimalista formatervezést és a kényelmet. Téli változatban a félcipő kellemes meleg Shearling-változatban kapható.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
perfect tökéletes
a a
for számára

EN Comfortable and trendy BIRKENSTOCK design in many colours, forms and materials. Ideal for any occasion and situation.

HU Kényelmes és stílusos BIRKENSTOCK-dizájn számos színben, formában és anyagból. Tökéletes minden alkalomhoz és minden helyzetben.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
birkenstock birkenstock
many számos
for minden

EN Comfort underfoot every day: find beautiful and comfortable sandals in traditional shades or to create more extravagant looks.

HU Kényelmes viselet minden napra: Találd meg csinos és kényelmes BIRKENSTOCK szandálodat és papucsodat klasszikus színekben vagy extravagáns megjelenéssel.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
or vagy
to minden

EN This material impresses with its soft and comfortable feel.

HU Ez az anyag kellemesen puha érzetével lenyűgöz.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
this ez
and az

EN It makes a reliable and comfortable companion whether you’re at home or on the go

HU Kultikus cipőként otthon és útközben is megbízható és kényelmes társ

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
reliable megbízható

EN Make a fashion statement with the comfortable and modern sneakers for men

HU Juttasd divatosan kifejezésre az egyéniségedet egy kényelmes és modern férfi sneakerrel

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
modern modern
a egy
and az

EN BIRKENSTOCK work and safety shoes are all certified or tested and they also happen to be very comfortable. Whether for the healthcare sector, hospitality, the food industry, trade or gardening!

HU A BIRKENSTOCK munkacipők tanúsítvánnyal rendelkeznek, illetve bevizsgáltak és kényelmesek. Legyen szó akár az egészségügyi szakmáról, a vendéglátásról, az élelmiszeriparról, a kézműiparról vagy a kertről.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
birkenstock birkenstock
or vagy

EN Work and safety shoes that are not only safe and hygienic, they also contain a comfortable anatomically shaped footbed that provides relief for your feet.

HU Munka- és biztonsági cipők, amelyek nem csak biztonságosak és higiénikusak, hanem az anatómiai kialakítású talpágynak köszönhetően kényelmesek is és tehermentesítik a lábat.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
also is
a a

EN Delight the little ones with fun and comfortable baby clothes with Syncee.

HU Kereskedj te is dropshipping gyerekruhákkal! Baba- és gyermektermékek a Syncee Marketplace-en.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
and a
syncee syncee

EN Whether you want to cater to adrenaline lunatics or comfortable campers, you?ll find all the special equipment from Syncee?s suppliers. Our suppliers provide you with reliable products from the US, EU, AUS, and worldwide.

HU Mindegy, hogy adrenalinőrülteket vagy kempingezőket szeretnél kiszolgálni, a Syncee beszállítóinak minőségi termékei között minden sporteszközt és -felszerelést megtalálsz.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
syncee syncee
with között
or vagy
want szeretnél
all minden
to hogy
and a

EN Tabs HTML template is contrasting and at the same time very comfortable to present info on the site

HU Lapok HTML sablon kontrasztos és ugyanakkor nagyon kényelmes az információk megjelenítésére a webhelyen

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
html html
template sablon
very nagyon

HU Professzionális Alkalmazásfejlesztés

EN To provide you the most comfortable environment, we’ve developed a custom control panel with all the crucial tools in a single place

HU Egyedi vezérlőpultot terveztünk az Ön kényelméért, így minden fontos eszközt megtalál egyetlen helyen

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
custom egyedi
the az

EN Tempo Timesheets, Zephyr, and over 3,000 other apps ensure Jira Software can be custom tailored to fit any and every use case.

HU A Tempo Timesheets, a Zephyr és több mint 3000 másik alkalmazás segítségével személyre szabhatod a Jira Software-t, hogy bármilyen felhasználási területnek megfeleljen.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
jira jira
use alkalmazás
and a
to hogy

EN Atlassian Marketplace offers over 1,000 trusted applications and integrations to ensure Jira Service Management can be customized to fit your use case.

HU Az Atlassian Marketplace több mint 1000 megbízható alkalmazást és integrációt kínál ahhoz, hogy a Jira Service Management rendszert biztosan saját használati esetedre szabhasd.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
atlassian atlassian
integrations integráció
jira jira
trusted megbízható
to hogy
and a
your az

EN Flexibility to fit any workflow

HU Rugalmasság bármely munkafolyamathoz

EN From ITSM and CAFM to ESM and more: we’ve got the flexibility & features to fit any organization.

HU Az ITSM, a CAFM és az ESM nem minden: arra törekszünk, hogy bármilyen szervezet igényeire megfelelő rugalmasságot és funkciókat biztosítsunk.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
features funkciókat
organization szervezet
to hogy
and a

EN If you’re currently on server or Data Center, we’ll help you assess whether cloud is the right fit for your business.

HU Ha jelenleg egy szerveren vagy a Data Centeren dolgoztok, akkor segítünk megállapítani, hogy érdemes-e a cégnek felhőalapú megoldásokra váltania.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
currently jelenleg
if ha
you a
or vagy
the hogy

EN To ensure a successful agile transformation and software adoption, our Enterprise Advocate team will work with you to recommend a set of services that best fit your organization’s needs

HU Ahhoz, hogy az agile-transzformáció és szoftverbevezetés sikeres lehessen, Enterprise Advocate csapatunk veled együtt dolgozva ajánl a szervezeted számára leginkább megfelelő szolgáltatáscsomagokat

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
a a
our és
with együtt

EN Custom-fit Confluence to your team's needs with hundreds of apps in the Atlassian Marketplace  including theming, diagramming, and workflow management solutions.

HU Az Atlassian Marketplace-en a Confluence-t a csapatod igényeire szabhatod több száz alkalmazással, többek között témákkal, diagramokkal és munkafolyamat-kezelési megoldásokkal.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
hundreds több száz
atlassian atlassian
to több
and a
your az

EN The straps can be adjusted to fit your foot using the adjustable buckle, which prevents your feet from slipping out of the sandal

HU A pánt egy állítható csattal a lábhoz igazítható, így megakadályozza, hogy az kicsússzon a szandálból

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
to hogy

EN Syncee prioritizes suppliers located in the USA, Europe, and Australia, but we are open to all suppliers globally who fit our requirements.

HU A Syncee azokat a beszállítókat részesíti előnyben, akik Európában, az USA-ban, vagy Ausztráliában találhatók, azonban nyitottak vagyunk bármilyen beszállító felé globális szinten, aki megfelel a követelményeinknek.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
syncee syncee
and a

EN Our WordPress hosting provides fit hero section background for a site with pages using responsive design content blocks for full width image gallery

HU A WordPress tárhelyünk megfelelő hős szakasz hátteret biztosít egy olyan oldalhoz, ahol az oldalak reszponzív tervezési tartalomblokkokat használnak a teljes szélességű képgaléria számára

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
wordpress wordpress
full teljes
a a
for számára
section az
with egy

EN Free contact HTML templates have an original design that will fit into the theme of the website design

HU Az ingyenes kapcsolattartási HTML -sablonok eredeti kialakításúak, és illeszkednek a weboldal tervezésének témájához

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
free ingyenes
html html
templates sablonok
original eredeti
website weboldal
the az

EN Tempo Timesheets, Zephyr, and over 3,000 other apps ensure Jira Software can be custom tailored to fit any and every use case.

HU A Tempo Timesheets, a Zephyr és több mint 3000 másik alkalmazás segítségével személyre szabhatod a Jira Software-t, hogy bármilyen felhasználási területnek megfeleljen.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
jira jira
use alkalmazás
and a
to hogy

EN From ITSM and CAFM to ESM and more: we’ve got the flexibility & features to fit any organization.

HU Az ITSM, a CAFM és az ESM nem minden: arra törekszünk, hogy bármilyen szervezet igényeire megfelelő rugalmasságot és funkciókat biztosítsunk.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
features funkciókat
organization szervezet
to hogy
and a

EN Atlassian Marketplace offers over 1,000 trusted applications and integrations to ensure Jira Service Management can be customized to fit your use case.

HU Az Atlassian Marketplace több mint 1000 megbízható alkalmazást és integrációt kínál ahhoz, hogy a Jira Service Management rendszert biztosan saját használati esetedre szabhasd.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
atlassian atlassian
integrations integráció
jira jira
trusted megbízható
to hogy
and a
your az

EN Flexibility to fit any workflow

HU Rugalmasság bármely munkafolyamathoz

EN If you’re currently on server or Data Center, we’ll help you assess whether cloud is the right fit for your business.

HU Ha jelenleg egy szerveren vagy a Data Centeren dolgoztok, akkor segítünk megállapítani, hogy érdemes-e a cégnek felhőalapú megoldásokra váltania.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
currently jelenleg
if ha
you a
or vagy
the hogy

EN To ensure a successful agile transformation and software adoption, our Enterprise Advocate team will work with you to recommend a set of services that best fit your organization’s needs

HU Ahhoz, hogy az agile-transzformáció és szoftverbevezetés sikeres lehessen, Enterprise Advocate csapatunk veled együtt dolgozva ajánl a szervezeted számára leginkább megfelelő szolgáltatáscsomagokat

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
a a
our és
with együtt

EN Custom-fit Confluence to your team's needs with hundreds of apps in the Atlassian Marketplace  including theming, diagramming, and workflow management solutions.

HU Az Atlassian Marketplace-en a Confluence-t a csapatod igényeire szabhatod több száz alkalmazással, többek között témákkal, diagramokkal és munkafolyamat-kezelési megoldásokkal.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
hundreds több száz
atlassian atlassian
to több
and a
your az

EN It doesn’t matter if you’re only starting out or getting thousands of loyal visitors a month. Hostinger has a plan that will fit any site that you create.

HU Nem számít, hogy Ön épp csak most vágna bele, vagy már rendelkezik egy havi több ezres látogatói bázissal, a Hostinger mindenféle méretű projektre nyújt releváns megoldást.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
a a
or vagy
it már
of egy
that hogy

EN Automatic responsive designs - make your eCommerce website fit all screens.

HU Tegye könnyűvé a vásárlást az automatikus, reszponzív dizájnnal, amely mérettől függetlenül minden képernyőmérethez igazodik.

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
automatic automatikus
your az

EN Simply build your website without thinking about its mobile version – our builder will automatically make your content fit perfectly on any screen

HU Ez azt jelenti, hogy Önnek csak egy verziót kell létrehoznia webhelyéből, és a weboldalkészítőnk intelligens technológiája automatikusan tökéletesen illeszti tartalmát bármilyen képernyőre

Enska ungverska, Ungverji, ungverskur
simply csak
will kell
automatically automatikusan
your egy

EN If a document doesn’t fit the media, you can control where items are clipped by using the Page Position option in the Setup area of the Print dialog box.

HU Ha egy dokumentum nem fér el a médián, a Nyomtatás párbeszédpanel Beállítás területének Oldalpozíció beállításában megadhatja, hol legyenek kivágva az elemek.

EN If a document doesn’t fit the media and needs to be clipped, you can specify which part of the document is clipped

HU Ha egy dokumentum nem fér rá a médiára, és emiatt körül kell vágni, megadhatja, hogy a dokumentum mely része legyen levágva

EN To see the bleed and slug areas and printer’s marks, use the Scale To Fit option instead of Page Position; scaled pages are always centered

HU A kifutó és infóterületek, valamint a nyomtatási jelek megjelenítéséhez használja az Igazítás átméretezéssel beállítást az Oldalpozíció helyett; a méretezett oldalak mindig középre kerülnek

EN The Page Position options are unavailable when Scale To Fit, Thumbnails, or Tile is selected.

HU Az Oldalpozíció beállítások nem érhetők el, ha az Igazítás átméretezéssel, a Bélyegképek vagy a Mozaik beállítás van megadva.

Sýnir 44 af 44 þýðingum