EN Since fall 2105, he has served as senior programming director for Canal D, Investigation, Canal Vie and Z.
Þýða "vie" í Franska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "vie" úr Enska í Franska
Þýðing á Enska yfir á Franska af {leit}
Enska
Franska
FR Monsieur Laurendeau occupe depuis l’automne 2015, le poste de Directeur Principal à la programmation de Canal D, Investigation, Canal Vie et Z.
| Enska | Franska |
|---|---|
| canal | canal |
| vie | vie |
| z | z |
| investigation | investigation |
| director | directeur |
| programming | programmation |
| and | à |
| since | de |
EN After Jamais (j’aurais pensé), La vie attend pas, America, and Rosier, Valence has finally released his first album, Pêle-mêle!
FR Fort d?avoir récemment dévoilé les extraits Jamais j?aurais pensé, La vie attend pas, America et Rosier, l?auteur compositeur interprète de Québec et grand gagnant de l?édition 2020 des Francouvertes sort enfin son premier album: ?Pêle-mêle?.
| Enska | Franska |
|---|---|
| vie | vie |
| america | america |
| finally | enfin |
| album | album |
| la | la |
| pas | pas |
| and | et |
| his | de |
| first | premier |
EN Flights from Vienna (VIE) to Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
FR Vol de Istanbul (IST) vers Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
| Enska | Franska |
|---|---|
| flights | vol |
| istanbul | istanbul |
| from | de |
| to | les |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Vienna (VIE)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Montréal, tous les aéroports - (YUL, YMX, YHU) (YMQ)
| Enska | Franska |
|---|---|
| flights | vol |
| london | paris |
| from | de |
| to | les |
EN Flights from Vienna (VIE) to Amman - Queen Alia International Airport (AMM)
FR Vol de Francfort-sur-le-Main (FRA) vers Toronto, tous les aéroports (YYZ, YTZ, YHM) (YTO)
| Enska | Franska |
|---|---|
| flights | vol |
| airport | aéroports |
| to | toronto |
| from | de |
EN Flights from Vienna (VIE) to Amsterdam Schiphol (AMS)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Toronto, tous les aéroports (YYZ, YTZ, YHM) (YTO)
| Enska | Franska |
|---|---|
| flights | vol |
| amsterdam | paris |
| to | toronto |
| from | de |
EN Flights from Vienna (VIE) to Antalya (AYT)
FR Vol de Montréal, tous les aéroports - (YUL, YMX, YHU) (YMQ) vers Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
| Enska | Franska |
|---|---|
| flights | vol |
| from | de |
| to | les |
EN Flights from Vienna (VIE) to Brussels (BRU)
FR Vol de Paris - Charles de Gaulle (CDG) vers New York, tous les aéroports (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
| Enska | Franska |
|---|---|
| flights | vol |
| from | de |
| to | les |
EN Philippe Perret is Chairman of the Board of Directors of Antarius, Sogessur and Oradéa Vie
FR Philippe Perret est Président d’Antarius, de Sogessur et d’Oradéa Vie.
| Enska | Franska |
|---|---|
| philippe | philippe |
| chairman | président |
| vie | vie |
| of | de |
| and | et |
EN The country is known for its beer, eaux-de-vie, meat, cereals and dairy products.
FR Le pays est connu pour sa production de bières et d’eaux-de-vie, de viande, de céréales et de produits laitiers.
| Enska | Franska |
|---|---|
| country | pays |
| known | connu |
| beer | bières |
| meat | viande |
| cereals | céréales |
| dairy | laitiers |
| the | le |
| is | est |
| products | produits |
| its | de |
| and | et |
EN Flights from Vienna (VIE) to Cairo (CAI)
FR Vol de New York, tous les aéroports (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC) vers Bruxelles (BRU)
| Enska | Franska |
|---|---|
| flights | vol |
| from | de |
| to | les |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Vienna (VIE)
FR Vol de Bruxelles (BRU) vers New York, tous les aéroports (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
| Enska | Franska |
|---|---|
| flights | vol |
| from | de |
| to | les |
EN Flights from Manchester (MAN) to Vienna (VIE)
FR Vol de Francfort-sur-le-Main (FRA) vers New York, tous les aéroports (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
| Enska | Franska |
|---|---|
| flights | vol |
| from | de |
| to | les |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Vienna (VIE)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Vienne International (VIE)
| Enska | Franska |
|---|---|
| flights | vol |
| london | paris |
| vienna | vienne |
| vie | vie |
| from | de |
| to | les |
EN Flights from Vienna (VIE) to Amsterdam Schiphol (AMS)
FR Vol de Nice-Côte d'Azur (NCE) vers New York, tous les aéroports (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
| Enska | Franska |
|---|---|
| flights | vol |
| from | de |
| to | les |
EN Flights from Vienna (VIE) to Antalya (AYT)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Chicago-IL - tous les aéroports (ORD, MDW, RFD) (CHI)
| Enska | Franska |
|---|---|
| flights | vol |
| from | de |
| to | les |
EN Flights from Vienna (VIE) to Cairo (CAI)
FR Vol de New York, tous les aéroports (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC) vers Bruxelles (BRU)
| Enska | Franska |
|---|---|
| flights | vol |
| from | de |
| to | les |
EN Flights from Vienna (VIE) to Madrid Barajas (MAD)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
| Enska | Franska |
|---|---|
| flights | vol |
| madrid | paris |
| from | de |
| to | les |
EN Flights from Vienna (VIE) to Oslo-Gardermoen (OSL)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Athènes (ATH)
| Enska | Franska |
|---|---|
| flights | vol |
| from | de |
| to | les |
EN Flights from Innsbruck-Kranebitten (INN) to Vienna (VIE)
FR Vol de Sao Paulo, tous les aéroports (CGH, GRU, VCP) (SAO) vers Rio de Janeiro, tous les aéroports (GIG, SDU) (RIO)
| Enska | Franska |
|---|---|
| flights | vol |
| from | de |
| to | les |
EN Flight Vienna (VIE) - Rhodes (RHO) Laudamotion (OE602), Eurowings (EW5964), Austrian Airlines (OS9173, OS9103)
FR Vol Paris (PAR) - Rhodes (RHO) Aegean Airlines (A3475), Transavia France (TO3610), easyJet (U24239)
| Enska | Franska |
|---|---|
| flight | vol |
| rhodes | rhodes |
| rho | rho |
| airlines | airlines |
EN Find out more about: Vie Intérieur
FR En savoir plus sur: Vie Intérieur
| Enska | Franska |
|---|---|
| vie | vie |
| out | en |
| more | plus |
| about | sur |
| find | savoir |
EN Vie Intérieur is an interior design shop in the heart of the old town of Neuchâtel, and an architectural concept.
FR Vie Intérieur est un magasin de décoration design et un concept d'architecture situé au cœur de la vieille ville de Neuchâtel.
| Enska | Franska |
|---|---|
| vie | vie |
| shop | magasin |
| heart | cœur |
| old | vieille |
| town | ville |
| an | un |
| concept | concept |
| the | la |
| of | de |
| is | situé |
| in | intérieur |
| design | design |
| and | et |
EN Find out more about: + Vie Intérieur
FR En savoir plus sur: + Vie Intérieur
| Enska | Franska |
|---|---|
| vie | vie |
| out | en |
| more | plus |
| about | sur |
| find | savoir |
EN Registration problemTechnical questionInternshipWork-studyVolunteer for International Experience (VIE)Privacy PolicyGeneral Inspection Other
FR Problème d'inscriptionQuestion techniqueStageAlternanceVIEProtection des donnéesInspection GénéraleMission handicapAutre
| Enska | Franska |
|---|---|
| for | des |
EN Interestingly enough, the name of Trevi derives from Tre Vie (three ways), since the fountain was the meeting point of three streets.
FR Pour la petite anecdote, le nom de Trevi dérive de Tre Vie (trois rues) car la fontaine était auparavant le point de rencontre de trois rues.
| Enska | Franska |
|---|---|
| tre | tre |
| vie | vie |
| fountain | fontaine |
| meeting | rencontre |
| point | point |
| streets | rues |
| trevi | trevi |
| was | était |
| name | nom |
| enough | pour |
| of | de |
| three | trois |
EN 78 cheap direct flights to & from Vienna (VIE)
FR 45 Vols directs pas chers à partir de et vers Vienne (VIE)
| Enska | Franska |
|---|---|
| direct | directs |
| flights | vols |
| vienna | vienne |
| vie | vie |
| to | à |
| from | partir |
EN Flight Vienna (VIE) - Athens (ATH) Austrian Airlines (OS801, OS803, OS8983), United Airlines (UA9851), ANA All Nippon Airways (NH6307), Aegean Airlines (A3863, A3861), Air Baltic (BT5482)
FR Vol Le Caire (CAI) - Vienne (VIE) Egyptair (MS9201, MS797), Austrian Airlines (OS864, OS7142), TAP Air Portugal (TP6990)
| Enska | Franska |
|---|---|
| flight | vol |
| vienna | vienne |
| vie | vie |
| all | le |
| air | air |
| austrian | austrian |
| airlines | airlines |
EN Flight Vienna (VIE) - Delhi (DEL) Air India (AI154), Austrian Airlines (OS8581), TAP Air Portugal (TP7048), Adria Airways (JP9431)
FR Vol Lyon (LYS) - Vienne (VIE) Air France (AF5038, AF5046), Austrian Airlines (OS404, OS408), easyJet (U24461)
| Enska | Franska |
|---|---|
| flight | vol |
| vienna | vienne |
| vie | vie |
| air | air |
| austrian | austrian |
| airlines | airlines |
| india | france |
EN Discover what also makes a Victorinox women?s perfume a true Eau de Vie and gives a genuine originality to every single creation.
FR Découvrez également ce qui fait d’un parfum pour femme Victorinox une fragrance unique et l’originalité de chacune de nos créations.
| Enska | Franska |
|---|---|
| discover | découvrez |
| victorinox | victorinox |
| women | femme |
| s | d |
| perfume | parfum |
| de | de |
| also | également |
| gives | ce |
| a | une |
EN This activity is highly regulated in France, with the existence of a register of interest groups set up by the High Authority for the Transparency of Public Life (Haute Autorité pour la Transparence de la Vie Publique)
FR Cette activité est très encadrée en France, avec l'existence d'un registre des groupes d'intérêt mis en place par la Haute Autorité pour la Transparence de la Vie Publique
| Enska | Franska |
|---|---|
| france | france |
| register | registre |
| transparency | transparence |
| public | publique |
| activity | activité |
| authority | autorité |
| groups | groupes |
| haute | haute |
| pour | pour |
| la | la |
| de | de |
| in | en |
| a | dun |
| vie | vie |
| with | avec |
| highly | très |
| by | par |
EN Interestingly enough, the name of Trevi derives from Tre Vie (three ways), since the fountain was the meeting point of three streets.
FR Pour la petite anecdote, le nom de Trevi dérive de Tre Vie (trois rues) car la fontaine était auparavant le point de rencontre de trois rues.
| Enska | Franska |
|---|---|
| tre | tre |
| vie | vie |
| fountain | fontaine |
| meeting | rencontre |
| point | point |
| streets | rues |
| trevi | trevi |
| was | était |
| name | nom |
| enough | pour |
| of | de |
| three | trois |
EN Interestingly enough, the name of Trevi derives from Tre Vie (three ways), since the fountain was the meeting point of three streets.
FR Pour la petite anecdote, le nom de Trevi dérive de Tre Vie (trois rues) car la fontaine était auparavant le point de rencontre de trois rues.
| Enska | Franska |
|---|---|
| tre | tre |
| vie | vie |
| fountain | fontaine |
| meeting | rencontre |
| point | point |
| streets | rues |
| trevi | trevi |
| was | était |
| name | nom |
| enough | pour |
| of | de |
| three | trois |
EN Interestingly enough, the name of Trevi derives from Tre Vie (three ways), since the fountain was the meeting point of three streets.
FR Pour la petite anecdote, le nom de Trevi dérive de Tre Vie (trois rues) car la fontaine était auparavant le point de rencontre de trois rues.
| Enska | Franska |
|---|---|
| tre | tre |
| vie | vie |
| fountain | fontaine |
| meeting | rencontre |
| point | point |
| streets | rues |
| trevi | trevi |
| was | était |
| name | nom |
| enough | pour |
| of | de |
| three | trois |
EN Interestingly enough, the name of Trevi derives from Tre Vie (three ways), since the fountain was the meeting point of three streets.
FR Pour la petite anecdote, le nom de Trevi dérive de Tre Vie (trois rues) car la fontaine était auparavant le point de rencontre de trois rues.
| Enska | Franska |
|---|---|
| tre | tre |
| vie | vie |
| fountain | fontaine |
| meeting | rencontre |
| point | point |
| streets | rues |
| trevi | trevi |
| was | était |
| name | nom |
| enough | pour |
| of | de |
| three | trois |
EN Finnish metropolises vie to win Capital of Metal
FR À Helsinki, entre illuminations de l’hiver et retour du soleil printanier
| Enska | Franska |
|---|---|
| of | de |
EN Job type All Fixed-term contract Internship Permanent contract Service provision VIE
FR Filtrer par type de poste Tous CDD CDI Presta Stage VIE
| Enska | Franska |
|---|---|
| type | type |
| internship | stage |
| vie | vie |
| job | poste |
| all | de |
EN The “Life’s uncertainties” grant (bourse “Aléas de la vie”): this grant, which reduces tuition fees, is for a student who has faced a difficult life event (death of a parent, divorce, job loss, illness, etc.) since starting at EM Normandie.
FR La bourse « Aléas de la vie » : un étudiant ayant subi un aléa de la vie (décès d’un parent, divorce, perte d’emploi, maladie…) depuis son entrée à l’EM Normandie peut bénéficier d'un dégrèvement des frais de scolarité.
EN For each of the 7 municipalities along which the “Vie” stretch, there is no shortage of tasty ideas and food and wine suggestions, thanks to traditional dishes and typical products.
FR Les « Vie » traversent sept communes regorgeant de savoureuses indications et suggestions œnogastronomiques, grâce à des plats traditionnelles et à des produits typiques.
| Enska | Franska |
|---|---|
| municipalities | communes |
| dishes | plats |
| traditional | traditionnelles |
| and | et |
| suggestions | suggestions |
| of | de |
| to | à |
| the | sept |
| products | produits |
| thanks | grâce |
EN While continuing to practice photography on a daily basis, he later turned his attention to documentary film, making use of the direct cinema genre, including the Profils paysans trilogy: L’Approche, Le Quotidien and La Vie moderne (2001-2008).
FR Par la suite, tout en gardant une pratique quotidienne de la photographie, il tourne des films documentaires en cinéma direct dont la trilogie Profils paysans : L’Approche, Le Quotidien et La Vie moderne (2001-2008).
| Enska | Franska |
|---|---|
| direct | direct |
| trilogy | trilogie |
| practice | pratique |
| photography | photographie |
| le | le |
| la | la |
| vie | vie |
| daily | quotidien |
| of | de |
| a | une |
| while | tout en |
| cinema | cinéma |
EN In 2007, he led the Onshore Systems Engineering and played a key role in the launching for the Mark Vie, 1.6-82, and the 1.6-100
FR En 2007, il a dirigé l'ingénierie des systèmes terrestres et a joué un rôle clé dans le lancement du Mark Vie, 1.6-82, et du 1.6-100
| Enska | Franska |
|---|---|
| systems | systèmes |
| role | rôle |
| launching | lancement |
| mark | mark |
| vie | vie |
| led | dirigé |
| played | joué |
| key | clé |
| he | il |
| a | un |
| the | le |
| and | et |
| in | en |
| for | des |
EN More information : service.vie-etudiante@univ-smb.fr
FR Plus d?informations : service.vie-etudiante@univ-smb.fr
| Enska | Franska |
|---|---|
| more | plus |
| information | informations |
| service | service |
| fr | fr |
EN 56 cheap direct flights to & from Vienna (VIE)
FR 32 Vols directs pas chers à partir de et vers Vienne (VIE)
| Enska | Franska |
|---|---|
| direct | directs |
| flights | vols |
| vienna | vienne |
| vie | vie |
| to | à |
| from | partir |
EN Maroc Soir and La Vie Eco Presse are not far behind with their sales representing 1/9th and 1/7th of total revenue
FR Maroc Soir et La Vie Eco Presse ne sont pas loin de ces chiffres avec des revenus de vente représentant respectivement 1/9ème et 1/7ème de leur revenu total
| Enska | Franska |
|---|---|
| maroc | maroc |
| vie | vie |
| eco | eco |
| total | total |
| la | la |
| sales | vente |
| revenue | revenus |
| are | sont |
| with | avec |
| and | et |
EN Is it possible to submit an unsolicited application for VIE?
FR Peut-on déposer une candidature spontanée dans la perspective d'un VIE ?
| Enska | Franska |
|---|---|
| possible | peut |
| submit | déposer |
| application | candidature |
| vie | vie |
| to | la |
| an | une |
EN The VIE that the company offers only relate to a few very specific jobs that you will find in all the offers
FR Les VIE proposés par la société ne concernent que quelques métiers très spécifiques que vous retrouverez toutes dans les offres
| Enska | Franska |
|---|---|
| offers | offres |
| company | société |
| will find | retrouverez |
| very | très |
| vie | vie |
| the | la |
| specific | spécifiques |
| a | quelques |
| you | vous |
| in | dans |
EN The company offers VIE schemes for its subsidiary Dassault Falcon Jet in Little-Rock (Arkansas – USA)
FR La société peut proposer essentiellement des VIE au sein de sa filiale Dassault Falcon Jet à Little-Rock (Arkansas – USA) en fonction du niveau de développement et de production de nos Falcon
EN If you wish to reply to a specific VIE offer, submit an application form together with a CV and a covering letter in both French and English.
FR Une offre VIE vous intéresse, vous pourrez répondre en déposant un dossier de candidature accompagné de lettres de motivation et de CV dans les 2 langues français et anglais..
| Enska | Franska |
|---|---|
| wish | . |
| vie | vie |
| offer | offre |
| application | candidature |
| reply | répondre |
| a | un |
| in | en |
| french | français |
| letter | d |
| you | pourrez |
| together | de |
| and | et |
EN Coloquintes and Cucurbitaceae vie with each other by their shapes and colours, scattered amongst the seasonal vegetables to create visual ‘paintings’ just for this occasion. A feast for the eyes!
FR Coloquintes et cucurbitacées rivalisent de fantaisie par leurs formes et leurs couleurs, et se mélangent aux légumes de saisons pour former des tableaux végétaux créés pour l’occasion. Un ravissement pour les yeux !
| Enska | Franska |
|---|---|
| vegetables | légumes |
| paintings | tableaux |
| shapes | formes |
| a | un |
| eyes | yeux |
| other | de |
| by | par |
EN Discover what also makes a Victorinox women?s perfume a true Eau de Vie and gives a genuine originality to every single creation.
FR Découvrez également ce qui fait d’un parfum pour femme Victorinox une fragrance unique et l’originalité de chacune de nos créations.
| Enska | Franska |
|---|---|
| discover | découvrez |
| victorinox | victorinox |
| women | femme |
| s | d |
| perfume | parfum |
| de | de |
| also | également |
| gives | ce |
| a | une |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur