EN OpenText connected vehicle technology helps vehicle manufacturers to derive insights from vehicle ownership and drive innovation across future vehicle designs
"vehicle detection" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:
EN OpenText connected vehicle technology helps vehicle manufacturers to derive insights from vehicle ownership and drive innovation across future vehicle designs
FR OpenText La technologie des véhicules connectés aide les constructeurs automobiles à tirer des enseignements de la possession de véhicules et à favoriser l'innovation dans les conceptions futures de véhicules
Enska | Franska |
---|---|
helps | aide |
manufacturers | constructeurs |
ownership | possession |
future | futures |
designs | conceptions |
opentext | opentext |
technology | technologie |
to | à |
EN RASP provides a large number of security services to mobile apps, such as root detection, repackaging detection, code injection detection and debugger protection.
FR RASP fournit un grand nombre de services de sécurité aux applications mobiles, telles que la détection des racines, la détection de reconditionnement, la détection d'injection de code et la protection contre les débogueurs.
Enska | Franska |
---|---|
large | grand |
mobile | mobiles |
detection | détection |
provides | fournit |
security | sécurité |
apps | applications |
code | code |
protection | protection |
a | un |
of | de |
services | services |
as | telles |
and | et |
EN Get insight from our experts as we highlight how Detection on Demand works, how best to integrate Detection on Demand to improve the efficiency of your SOC and share other ways to leverage Detection on Demand.
FR Des experts FireEye et Ponemon Institute vous convient à une table ronde sur l'état du SOC. Au programme : effectifs, financement des outils, coûts d'externalisation et ROI.
Enska | Franska |
---|---|
experts | experts |
soc | soc |
from | du |
to | à |
EN ROOMZ sensors discretely sense the presence of a person using passive infrared detection with patented algorithms for accurate detection. Using this detection method, we can guarantee to be completely anonoumous.
FR Les ROOMZ Sensors sont discrets et mesurent la présence d'une personne en utilisant une détection infra-rouge et un algorithme breveté. En utilisant cette méthode de détection, nous pouvons garantir l'anonymat.
Enska | Franska |
---|---|
presence | présence |
detection | détection |
algorithms | algorithme |
method | méthode |
guarantee | garantir |
sensors | sensors |
patented | breveté |
we can | pouvons |
of | de |
the | la |
with | utilisant |
we | nous |
a | un |
this | cette |
EN For complete details as to what is and what is not covered for your particular vehicle, please review your New Vehicle Warranty and Maintenance Information Booklet provided with your vehicle.
FR Pour plus de détails sur la garantie de votre véhicule, consultez le Guide de garantie et d’entretien du véhicule neuf fourni avec votre véhicule.
Enska | Franska |
---|---|
vehicle | véhicule |
warranty | garantie |
details | détails |
covered | sur |
new | neuf |
your | votre |
with | avec |
not | le |
and | et |
review | consultez |
provided | de |
EN Adding a vehicle or vehicles to your saved vehicles list does not reserve such vehicle(s) for you or guarantee that you will be able to purchase such vehicle(s)
FR L’ajout d’un ou de plusieurs véhicules à votre liste de véhicules sauvegardés ne garantit pas qu’ils seront réservés à votre intention ou que vous pourrez les acheter
Enska | Franska |
---|---|
saved | sauvegardés |
guarantee | garantit |
or | ou |
s | s |
to | à |
list | liste |
purchase | acheter |
a | dun |
vehicles | véhicules |
your | votre |
you | pourrez |
for | de |
EN Mazda vehicles also earned advanced or superior ratings for front crash prevention in both vehicle-to-vehicle and vehicle-to-pedestrian evaluations
FR Les véhicules Mazda ont aussi obtenu des pointages élevés ou supérieurs pour la prévention des collisions frontales autant dans les évaluations véhicule-véhicule que véhicule-piétons
Enska | Franska |
---|---|
mazda | mazda |
earned | obtenu |
superior | supérieurs |
or | ou |
prevention | prévention |
vehicles | véhicules |
in | dans |
to | la |
for | pour |
EN At the Select vehicle screen, tap Add Vehicle and follow the onscreen instructions to add your vehicle.
FR Sur l'écran Sélectionner un véhicule, appuyez sur Ajouter un véhicule et suivez les instructions à l'écran pour ajouter votre véhicule.
Enska | Franska |
---|---|
screen | écran |
follow | suivez |
select | sélectionner |
tap | appuyez |
instructions | instructions |
vehicle | véhicule |
add | ajouter |
to | à |
your | votre |
EN If you forget to lock the vehicle doors, you can lock them without having to return to the vehicle. They can also be unlocked for passengers near the vehicle who do not have a key. To use:
FR Si vous oubliez de verrouiller les portes, vous pouvez le faire sans devoir retourner au véhicule. Vous pouvez également les déverrouiller pour les passagers à proximité du véhicule qui n’ont pas de clé :
Enska | Franska |
---|---|
forget | oubliez |
doors | portes |
passengers | passagers |
if | si |
key | clé |
to | à |
lock | verrouiller |
also | également |
near | de |
vehicle | véhicule |
do | faire |
not | pas |
the | le |
you | vous |
EN Finding your vehicle Vehicle Finder will display the location of your vehicle on a map, and let you honk the horn and flash your hazard lights for easier identification in crowded locations. Here’s how it works:
FR Localiser mon véhicule La fonction Localiser mon véhicule afficher son emplacement sur une carte et vous permet de faire clignoter les feux de détresse pour le retrouver plus facilement. Voici comment :
Enska | Franska |
---|---|
lights | feux |
easier | facilement |
display | afficher |
map | carte |
vehicle | véhicule |
of | de |
location | emplacement |
a | une |
works | fonction |
your | vous |
locations | plus |
and | et |
EN Seller ships or delivers the vehicle – After payment is verified, the seller is authorized to deliver or ship the vehicle. Escrow.com will verify that the buyer receives the vehicle.
FR Le vendeur expédie ou livre le véhicule - Une fois le paiement vérifié, le vendeur est autorisé à livrer ou à expédier le véhicule. Escrow.com vérifiera que l'acheteur reçoit le véhicule.
Enska | Franska |
---|---|
seller | vendeur |
delivers | livre |
payment | paiement |
verified | vérifié |
authorized | autorisé |
escrow | escrow |
or | ou |
after | fois |
receives | reçoit |
to | à |
ship | expédier |
deliver | livrer |
the | le |
vehicle | véhicule |
is | est |
that | que |
EN Vehicle is dropped off at destination: Once DAS has possession of the vehicle, they will set about preparing it for shipping, load it onto the transport vehicle and it will be delivered either to your door or at the terminal, depending on the agreement.
FR Le véhicule est livré à destination: Une fois que DAS aura en sa possession le véhicule, il le préparera pour l'expédition, le chargera sur le véhicule de transport et le livrera soit à votre porte, soit au terminal, selon l'accord.
Enska | Franska |
---|---|
possession | possession |
load | chargera |
door | porte |
terminal | terminal |
delivered | livré |
it | il |
transport | transport |
vehicle | véhicule |
destination | destination |
of | de |
to | à |
your | votre |
the | le |
is | est |
will | aura |
das | das |
or | soit |
EN copy of the receipt or invoice for the vehicle you bought including total purchase price, name of seller and buyer, vehicle identification number (VIN) and the make, model and year of the vehicle
FR copie du reçu ou de la facture indiquant le prix d'achat, le nom du vendeur et de l'acheteur, le numéro d'identification du véhicule (NIV) ainsi que la marque, le modèle et l'année du véhicule;
Enska | Franska |
---|---|
copy | copie |
seller | vendeur |
model | modèle |
or | ou |
invoice | facture |
name | nom |
receipt | reçu |
of | de |
vehicle | véhicule |
price | prix |
and | et |
EN copy of the receipt or invoice for the vehicle you bought, including total purchase price, name of seller and buyer, vehicle identification number (VIN) and the make, model and year of the vehicle
FR copie du reçu ou de la facture indiquant le prix d'achat, le nom du vendeur et de l'acheteur, le numéro d'identification du véhicule (NIV) ainsi que la marque, le modèle et l'année du véhicule;
Enska | Franska |
---|---|
copy | copie |
seller | vendeur |
model | modèle |
or | ou |
invoice | facture |
name | nom |
receipt | reçu |
of | de |
vehicle | véhicule |
price | prix |
and | et |
EN Renewal fees are based on the weight of the vehicle. You can find the renewal fee on your vehicle permit renewal notice. See all fees for motor vehicle permits.
FR Les droits de renouvellement dépendent du poids du véhicule. Vous trouverez les droits à payer sur votre avis de renouvellement de permis de véhicule. Consultez tous les droits des permis de véhicules automobiles.
Enska | Franska |
---|---|
renewal | renouvellement |
weight | poids |
find | trouverez |
notice | avis |
see | consultez |
of | de |
on | sur |
vehicle | véhicule |
your | votre |
motor | les |
you | vous |
permit | permis |
fees | droits |
fee | payer |
the | véhicules |
EN SHOP BY VEHICLE and use our vehicle selection tool to find a rack that is right for your vehicle
FR ACHETEZ PAR VÉHICULE et utilisez l’outil de sélection pour trouver la galerie qui correspond à votre véhicule
Enska | Franska |
---|---|
shop | achetez |
vehicle | véhicule |
selection | sélection |
use | utilisez |
your | votre |
to | à |
by | par |
find | et |
that | qui |
EN SHOP BY VEHICLE and use our vehicle selection tool to find the bed rack kits available for your vehicle, or browse to shop for an appropriate size rack
FR ACHETEZ PAR VÉHICULE et utilisez l’outil de sélection pour trouver le kit de galerie disponible pour votre véhicule ou naviguez sur notre site web pour acheter une galerie à taille adéquate
Enska | Franska |
---|---|
selection | sélection |
kits | kit |
available | disponible |
size | taille |
or | ou |
browse | naviguez |
use | utilisez |
vehicle | véhicule |
to | à |
your | votre |
the | le |
an | une |
by | par |
our | notre |
find | et |
appropriate | de |
shop | acheter |
EN Provides improved insights into vehicle operation and ensures seamless information flow to the broader vehicle ecosystem, which can include dealers and vehicle manufacturers.
FR Fournit des informations améliorées sur le fonctionnement des véhicules et assure un flux d'informations transparent vers l'écosystème de véhicules plus large, qui peut inclure les concessionnaires et les constructeurs automobiles.
Enska | Franska |
---|---|
improved | amélioré |
seamless | transparent |
ecosystem | écosystème |
dealers | concessionnaires |
manufacturers | constructeurs |
ensures | assure |
flow | flux |
can | peut |
information | informations |
broader | plus large |
provides | fournit |
the | le |
EN If the vehicle is registered after the commencement of cover date that is indicated in the policy, the vehicle will be insured starting from the date of registration of the vehicle.
FR En revanche, s’il est immatriculé après cette date, la couverture d’assurance entre en vigueur au moment de son immatriculation.
Enska | Franska |
---|---|
registration | immatriculation |
of | de |
in | en |
the | la |
date | date |
is | est |
that | cette |
be | moment |
EN Vehicle data: What safety features does your vehicle have? What is the likelihood that your vehicle will be stolen? How expensive is it to repair or replace?
FR Données sur le véhicule : De quelles caractéristiques de sécurité votre véhicule est-il doté? Quel est le risque que votre véhicule soit volé? À quel point un remplacement ou des réparations sont-ils dispendieux?
Enska | Franska |
---|---|
vehicle | véhicule |
data | données |
safety | sur |
features | caractéristiques |
likelihood | risque |
replace | remplacement |
your | votre |
it | il |
is | est |
or | ou |
does | le |
have | de |
EN Their predictive diagnostics algorithms for fleet vehicle maintenance has been demonstrated to help save vehicle fleets over $2,500/year per vehicle monitored.
FR Ses algorithmes de diagnostic prédictif pour l’entretien des véhicules de flottes ont démontré qu’ils permettaient d’économiser jusqu’à 2 500 dollars par année par véhicule surveillé d’une flotte.
Enska | Franska |
---|---|
predictive | prédictif |
diagnostics | diagnostic |
algorithms | algorithmes |
save | économiser |
demonstrated | démontré |
monitored | surveillé |
fleet | flotte |
year | année |
fleets | flottes |
vehicle | véhicule |
EN For complete details as to what is and what is not covered for your particular vehicle, please review your New Vehicle Warranty and Maintenance Information Booklet provided with your vehicle.
FR Pour plus de détails sur la garantie de votre véhicule, consultez le Guide de garantie et d’entretien du véhicule neuf fourni avec votre véhicule.
Enska | Franska |
---|---|
vehicle | véhicule |
warranty | garantie |
details | détails |
covered | sur |
new | neuf |
your | votre |
with | avec |
not | le |
and | et |
review | consultez |
provided | de |
EN Adding a vehicle or vehicles to your saved vehicles list does not reserve such vehicle(s) for you or guarantee that you will be able to purchase such vehicle(s)
FR L’ajout d’un ou de plusieurs véhicules à votre liste de véhicules sauvegardés ne garantit pas qu’ils seront réservés à votre intention ou que vous pourrez les acheter
Enska | Franska |
---|---|
saved | sauvegardés |
guarantee | garantit |
or | ou |
s | s |
to | à |
list | liste |
purchase | acheter |
a | dun |
vehicles | véhicules |
your | votre |
you | pourrez |
for | de |
EN If your vehicle is configured to connect to Webfleet Solutions services, it will collect information for the purposes of the WEBFLEET service while the vehicle is in use, in association with other equipment installed in the vehicle.
FR Si votre véhicule est configuré pour se connecter aux services Webfleet Solutions, il recueille des informations destinées au fonctionnement du service WEBFLEET lorsque le véhicule est utilisé avec d'autres dispositifs WEBFLEET installés.
Enska | Franska |
---|---|
configured | configuré |
collect | recueille |
equipment | dispositifs |
if | si |
solutions | solutions |
it | il |
use | utilisé |
webfleet | webfleet |
services | services |
service | service |
installed | installé |
your | votre |
vehicle | véhicule |
the | le |
is | est |
with | avec |
other | dautres |
for | pour |
EN The LINK 105 device is a small device which is easy to install into a light commercial vehicle using the standard vehicle OBD-II port. It reads information from the vehicle engine and reports the following information to WEBFLEET*:
FR Compact et léger, le boîtier LINK 105 s'installe très facilement via le port OBD-II du véhicule. Il lit les données envoyées par le moteur du véhicule et transmet les informations suivantes à WEBFLEET* :
Enska | Franska |
---|---|
port | port |
reads | lit |
webfleet | webfleet |
it | il |
engine | moteur |
easy | facilement |
vehicle | véhicule |
the | le |
from | du |
to | à |
light | léger |
is | suivantes |
EN Every LINK (in-vehicle tracking system) has an integrated GPS receiver to enable GPS for vehicle tracking and a GSM transmitter to broadcast a vehicle's location coordinates
FR Chaque boîtier de géolocalisation LINK dispose d'un récepteur GPS intégré pour permettre la géolocalisation GPS du véhicule et d'un émetteur GSM pour transmettre les coordonnées de son emplacement
Enska | Franska |
---|---|
gps | gps |
gsm | gsm |
integrated | intégré |
receiver | récepteur |
enable | permettre |
vehicle | véhicule |
vehicles | les |
transmitter | émetteur |
location | emplacement |
coordinates | coordonnées |
a | dun |
and | et |
EN Renewal fees are based on the weight of the vehicle. You can find the renewal fee on your vehicle permit renewal notice. See all fees for motor vehicle permits.
FR Les droits de renouvellement dépendent du poids du véhicule. Vous trouverez les droits à payer sur votre avis de renouvellement de permis de véhicule. Consultez tous les droits des permis de véhicules automobiles.
Enska | Franska |
---|---|
renewal | renouvellement |
weight | poids |
find | trouverez |
notice | avis |
see | consultez |
of | de |
on | sur |
vehicle | véhicule |
your | votre |
motor | les |
you | vous |
permit | permis |
fees | droits |
fee | payer |
the | véhicules |
EN Theft: theft of the vehicle, including damage to the vehicle due to attempted theft. The risk is affected by factors such as where you usually park your vehicle (e.g. garage, private or public parking space).
FR Vol : vol du véhicule ou dommages causés au véhicule à la suite d’une tentative de vol. L’importance de ce risque dépend notamment de l’endroit où vous garez généralement votre véhicule (garage, parking privé ou voie publique).
Enska | Franska |
---|---|
theft | vol |
damage | dommages |
risk | risque |
or | ou |
public | publique |
parking | parking |
to | à |
garage | garage |
including | notamment |
private | privé |
of | de |
vehicle | véhicule |
your | votre |
g | g |
the | la |
usually | généralement |
e | d |
by | voie |
you | vous |
EN Original vehicle registration certificate for the vehicle you are replacing (if you are changing vehicle)
FR Permis de circulation (original) de la voiture à remplacer (dans le cas d’un changement de véhicule)
Enska | Franska |
---|---|
replacing | remplacer |
changing | changement |
original | original |
vehicle | véhicule |
for | de |
EN Reassurance for the life of your Jaguar vehicle. For the first four years from the purchase of your Jaguar vehicle, our New Vehicle Limited Warranty covers repairing and replacing parts.
FR Un programme pour vous rassurer, conçu pour votre véhicule Jaguar. Pendant les quatre premières années suivant l’achat de votre véhicule Jaguar, notre garantie limitée de véhicule neuf couvre les réparations et les pièces à remplacer.
Enska | Franska |
---|---|
warranty | garantie |
covers | couvre |
replacing | remplacer |
jaguar | jaguar |
parts | pièces |
of | de |
your | votre |
vehicle | véhicule |
limited | limitée |
our | notre |
and | à |
EN Seller ships or delivers the vehicle – After payment is verified, the seller is authorized to deliver or ship the vehicle. Escrow.com will verify that the buyer receives the vehicle.
FR Le vendeur expédie ou livre le véhicule - Une fois le paiement vérifié, le vendeur est autorisé à livrer ou à expédier le véhicule. Escrow.com vérifiera que l'acheteur reçoit le véhicule.
Enska | Franska |
---|---|
seller | vendeur |
delivers | livre |
payment | paiement |
verified | vérifié |
authorized | autorisé |
escrow | escrow |
or | ou |
after | fois |
receives | reçoit |
to | à |
ship | expédier |
deliver | livrer |
the | le |
vehicle | véhicule |
is | est |
that | que |
EN Vehicle is dropped off at destination: Once DAS has possession of the vehicle, they will set about preparing it for shipping, load it onto the transport vehicle and it will be delivered either to your door or at the terminal, depending on the agreement.
FR Le véhicule est livré à destination: Une fois que DAS aura en sa possession le véhicule, il le préparera pour l'expédition, le chargera sur le véhicule de transport et le livrera soit à votre porte, soit au terminal, selon l'accord.
Enska | Franska |
---|---|
possession | possession |
load | chargera |
door | porte |
terminal | terminal |
delivered | livré |
it | il |
transport | transport |
vehicle | véhicule |
destination | destination |
of | de |
to | à |
your | votre |
the | le |
is | est |
will | aura |
das | das |
or | soit |
EN Buildings have temperature and humidity monitoring and management, automatic water detection and removal, and automatic fire detection and suppression
FR Les bâtiments disposent de fonctions de surveillance et de gestion de la température et de l'humidité, de détection et d'évacuation automatiques de l'eau, ainsi que de détection et d'extinction automatiques des incendies
Enska | Franska |
---|---|
temperature | température |
automatic | automatiques |
detection | détection |
fire | incendies |
monitoring | surveillance |
buildings | bâtiments |
management | gestion |
and | et |
EN Managed detection and Response goes by many names such as Endpoint Detection and Response or maybe even XDR. The technologies might vary by bit, but the...
FR Le coût moyen pour développer un nouveau médicament ? 2,2 milliards de dollars ! Ce budget est notamment consacré à la recherche et développement, plus ou...
Enska | Franska |
---|---|
technologies | développement |
or | ou |
goes | de |
by | moyen |
maybe | ce |
but | un |
and | à |
EN Further, robust liveness detection and spoof detection make it even more difficult for attackers
FR En outre, la détection robuste de la lividité et la détection de l'usurpation d'identité rendent la tâche encore plus difficile aux attaquants
Enska | Franska |
---|---|
robust | robuste |
detection | détection |
difficult | difficile |
attackers | attaquants |
it | en |
more | plus |
and | et |
EN Active liveness detection requires a person to blink or turn their head, and passive liveness detection runs behind the scenes and uses algorithms to detect signs of potential spoofing
FR La détection active de la vivacité exige qu'une personne cligne des yeux ou tourne la tête, tandis que la détection passive de la vivacité fonctionne en coulisse et utilise des algorithmes pour détecter les signes d'une usurpation potentielle
Enska | Franska |
---|---|
active | active |
requires | exige |
head | tête |
passive | passive |
uses | utilise |
algorithms | algorithmes |
signs | signes |
potential | potentielle |
detection | détection |
or | ou |
the | la |
of | de |
runs | les |
detect | détecter |
a | fonctionne |
and | et |
behind | pour |
EN Use facial data points and advanced liveness detection and spoof detection benchmarked by NIST to accurately authenticate users.
FR Utilisez des données faciales, une détection du caractère vivant avancée et une détection d'usurpation d'identification recommandée par le National Institute of Standards and Technology (NIST) pour authentifier précisément les usagers.
EN Use multiple detection defenses, including machine learning anomaly detection and sandboxing, to uncover unknown threats, plus leverage 90 days of rich metadata for investigations and threat hunting.
FR Utilisez plusieurs moyens de défense, dont le machine learning et le sandboxing, pour détecter les menaces inconnues et appuyez-vous sur 90 jours de métadonnées détaillées pour mener l'enquête et traquer les menaces.
Enska | Franska |
---|---|
detection | détecter |
machine | machine |
unknown | inconnues |
metadata | métadonnées |
use | utilisez |
days | jours |
of | de |
threats | menaces |
multiple | plusieurs |
EN NASA, for example, has discovered a lot of applications for machine learning in assessing the quality of scientific data such as detection of unusual data values and anomaly detection.
FR La NASA, par exemple, a découvert une multitude d’applications de machine learning, notamment pour évaluer la qualité des données scientifiques comme la détection de valeurs inhabituelles et la détection d’anomalies.
Enska | Franska |
---|---|
nasa | nasa |
discovered | découvert |
machine | machine |
scientific | scientifiques |
detection | détection |
quality | qualité |
assessing | évaluer |
of | de |
data | données |
values | valeurs |
the | la |
as | comme |
example | exemple |
a | une |
EN The carrier agnostic 3D-A1000 produces higher detection rates compared to conventional detection technologies, and outputs granular data to track system performance and health.
FR Le système 3D-A1000 indépendant du support offre des taux de détection plus élevés que les technologies de détection classiques et fournit des données granulaires pour suivre les performances et l’état du système.
Enska | Franska |
---|---|
detection | détection |
granular | granulaires |
conventional | classiques |
rates | taux |
technologies | technologies |
system | système |
performance | performances |
the | le |
data | données |
track | suivre |
compared | que |
and | et |
EN Deep visibility into actual network behavior enables rapid detection of anomalous network activity, including detection of Command & Control communications and/or connections to known threats (i.e. actionable Threat Intelligence).
FR La visibilité accrue sur le comportement réel du réseau permet de détecter rapidement les activités anormales, y compris les communications CnC et/ou les signes symptomatiques de menaces connues (c.-à-d. Threat Intelligence exploitable).
Enska | Franska |
---|---|
behavior | comportement |
enables | permet |
rapid | rapidement |
detection | détecter |
known | connues |
e | d |
actionable | exploitable |
intelligence | intelligence |
activity | activité |
or | ou |
network | réseau |
communications | communications |
of | de |
threat | threat |
visibility | visibilité |
threats | menaces |
including | compris |
and | et |
EN What is Threat Detection? Learn about response, solutions and benefits of advanced cyber threat detection
FR Détection des menaces : découvrez les réponses, les solutions et les avantages d’une détection avancée
Enska | Franska |
---|---|
detection | détection |
cyber | e |
solutions | solutions |
benefits | avantages |
threat | menaces |
learn | et |
response | les |
EN Smartphone detection can be handy when implemented logically in terms of its usage. Here are a couple of examples where smartphone detection can create value in smart city applications:
FR La détection de smartphone peut être pratique lorsqu?elle est mise en œuvre de manière logique en termes d?utilisation. Voici quelques exemples où la détection des smartphones peut créer de la valeur dans les applications de ville intelligente :
Enska | Franska |
---|---|
detection | détection |
handy | pratique |
terms | termes |
smart | intelligente |
city | ville |
smartphone | smartphone |
create | créer |
applications | applications |
when | lorsqu |
implemented | mise en œuvre |
of | de |
usage | utilisation |
value | valeur |
in | en |
examples | exemples |
can | peut |
are | voici |
EN Therefore, the detection device must be accurate enough to differentiate.In addition to that, the scalability of the detection system is another parameter for such a system
FR Par conséquent, le dispositif de détection doit être suffisamment précis pour différencier.En plus de cela, l?évolutivité du système de détection est un autre paramètre pour un tel système
Enska | Franska |
---|---|
detection | détection |
differentiate | différencier |
parameter | paramètre |
scalability | évolutivité |
a | un |
accurate | précis |
in | en |
system | système |
the | le |
device | dispositif |
is | est |
must | doit |
enough | pour |
of | de |
be | être |
that | cela |
EN Use multiple detection defenses, including machine learning anomaly detection and sandboxing, to uncover unknown threats, plus leverage 90 days of rich metadata for investigations and threat hunting.
FR Utilisez plusieurs moyens de défense, dont le machine learning et le sandboxing, pour détecter les menaces inconnues et appuyez-vous sur 90 jours de métadonnées détaillées pour mener l'enquête et traquer les menaces.
Enska | Franska |
---|---|
detection | détecter |
machine | machine |
unknown | inconnues |
metadata | métadonnées |
use | utilisez |
days | jours |
of | de |
threats | menaces |
multiple | plusieurs |
EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution
FR DÉTECTION ET RÉPONSE GÉRÉES POSTE DE TRAVAIL (ENDPOINT) – Nous fournissons un service continu et exhaustif de détection et de réponse des postes de travail via notre solution EDR basée sur le cloud
EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution
FR DÉTECTION ET RÉPONSE GÉRÉES POSTE DE TRAVAIL (ENDPOINT) – Nous fournissons un service continu et exhaustif de détection et de réponse des postes de travail via notre solution EDR basée sur le cloud
EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution
FR DÉTECTION ET RÉPONSE GÉRÉES POSTE DE TRAVAIL (ENDPOINT) – Nous fournissons un service continu et exhaustif de détection et de réponse des postes de travail via notre solution EDR basée sur le cloud
EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution
FR DÉTECTION ET RÉPONSE GÉRÉES POSTE DE TRAVAIL (ENDPOINT) – Nous fournissons un service continu et exhaustif de détection et de réponse des postes de travail via notre solution EDR basée sur le cloud
EN Deep visibility into actual network behavior enables rapid detection of anomalous network activity, including detection of Command & Control communications and/or connections to known threats (i.e. actionable Threat Intelligence).
FR La visibilité accrue sur le comportement réel du réseau permet de détecter rapidement les activités anormales, y compris les communications CnC et/ou les signes symptomatiques de menaces connues (c.-à-d. Threat Intelligence exploitable).
Enska | Franska |
---|---|
behavior | comportement |
enables | permet |
rapid | rapidement |
detection | détecter |
known | connues |
e | d |
actionable | exploitable |
intelligence | intelligence |
activity | activité |
or | ou |
network | réseau |
communications | communications |
of | de |
threat | threat |
visibility | visibilité |
threats | menaces |
including | compris |
and | et |
Sýnir 50 af 50 þýðingum